全球市場研究報告全球市場研究報告計算機輔助翻譯(CAT)，也稱為機器輔助翻譯(MAT)或機器輔助人工翻譯(MAHT)，是使用軟件在翻譯過程中協(xié)助人工翻譯。翻譯由人工創(chuàng)建，過程的某些方面由軟件促進；這與機器翻譯(MT)形成對比，在機器翻譯(MT)中，翻譯由計算機創(chuàng)建，可選擇進行一些人工干預（例如預編輯和后編輯）。CAT工具通常被理解為專門促進實際翻譯過程的程序。大多數(shù)CAT工具具有(a)在單個編輯環(huán)境中翻譯各種源文件格式的能力，而無需在大部分或全部翻譯過程中使用文件格式的相關軟件，(b)翻譯記憶庫，以及(c)各種實用程序或流程的集成，以提高翻譯的生產(chǎn)力和一致性。據(jù)QYResearch調(diào)研團隊最新報告“全球計算機輔助翻譯軟件市場報告2023-2029”顯示，預計2029年全球計算機輔助翻譯軟件市場規(guī)模將達到11.6億美元，未來幾年年復合增長率CAGR為16.1%。計算機輔助翻譯軟件，全球市場總體規(guī)模，預計2029年達到11.6億美元如上圖表/數(shù)據(jù)，摘自QYResearch最新報告“全球計算機輔助翻譯軟件市場研究報告2023-2029.全球計算機輔助翻譯軟件市場前15強生產(chǎn)商排名及市場占有率（2021數(shù)據(jù)，持續(xù)更新）如上圖表/數(shù)據(jù)，摘自QYResearch最新報告“全球計算機輔助翻譯軟件市場研究報告2023-2029中的2021年數(shù)據(jù).全球范圍內(nèi)計算機輔助翻譯軟件生產(chǎn)商主要包括RWSGroup、優(yōu)譯信息、Across、雪人CAT、StarTransit、Smartcat、TransPerfect、MemoQ、Lionbridge、LanguageWire

等。2021年，全球前五大廠商占有大約8.0%的市場份額。

本文側重研究全球計算機輔助翻譯軟件總體規(guī)模及主要廠商占有率和排名，主要統(tǒng)計指標包括計算機輔助翻譯軟件業(yè)務收入、市場份額及排名等，企業(yè)數(shù)據(jù)主要側重近三年行業(yè)內(nèi)主要廠商的市場銷售情況。地區(qū)層面，主要分析過去五年和未來五年行業(yè)內(nèi)主要地區(qū)的規(guī)模及趨勢。QYResearch（恒州博智）是全球知名的大型咨詢機構，長期專注于各行業(yè)細分市場的調(diào)研。行業(yè)層面，重點關注可能存在“卡脖子”的高科技細分領域。企業(yè)層面，重點關注在國際和國內(nèi)市場在規(guī)模和技術等層面具有代表性的企業(yè)，挖掘出各個行業(yè)的國家級“專精特新”企業(yè)，以全球視角，深度洞察行業(yè)競爭態(tài)勢、發(fā)展現(xiàn)狀及未來趨勢。本文主要企業(yè)名單如下，也可根據(jù)客戶要求增加目標企業(yè)：RWSGroupAcrossStarTransitSmartcatTransPerfectLionbridgeLanguageWireXTMCloudMemoQMemsourceWordfast優(yōu)譯信息HeartsomeDéjàVu雪人CAT按照不同許可方式，包括如下幾個類別：訂閱許可證永久性許可證按照不同終端用戶，包括如下幾個方面：大企業(yè)中小企業(yè)其他重點關注如下幾個地區(qū)北美歐洲中國日本東南亞印度本文正文共9章，各章節(jié)主要內(nèi)容如下：第1章：報告統(tǒng)計范圍、所屬行業(yè)、全球及中國總體規(guī)模第2章：國內(nèi)外主要企業(yè)市場占有率及排名第3章：全球計算機輔助翻譯軟件主要地區(qū)市場規(guī)模及份額等第4章：按許可方式細分，全球計算機輔助翻譯軟件市場規(guī)模及份額等第5章：按終端用戶細分，全球計算機輔助翻譯軟件市場規(guī)模及份額等第6章：全球主要企業(yè)基本情況介紹，包括公司簡介、計算