2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國教育體制與職業(yè)培訓(xùn)探索考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、Leseverst?ndnisLesenSiedenfolgendenTextundbeantwortenSiediedarauffolgendenFragenaufDeutsch.DerdeutscheBildungsweg:EineEinführungDeutschlandsBildungssystemistbekanntfürseineQualit?tundVielfalt.EsbeginntmitderKindergartenzeit,dieoptionalaberfürvieleKinderderersteSchrittist.DanachfolgtdieGrundschule,dieinderRegelneunJahredauertunddasgrundlegendeWisseninLesen,SchreibenundRechnenvermittelt.AbderGrundschulewerdenSchülerinnenundSchüleraufverschiedeneWegeeingeleitet.EinwichtigsterTeildesdeutschenBildungswegsistdieBerufsausbildung,insbesonderediesogenannteDualeAusbildung.DiesekombinierttheoretischesLernenaneinerBerufsschulemitpraktischerAusbildungimBetrieb.Etwa60%derJugendlicheninDeutschlandabsolviereneineDualeAusbildung,dieinverschiedenenBranchenangebotenwird,vonHandwerküberIndustriebishinzuDienstleistungen.DieAusbildungdauertinderRegelzwischenzweiunddreiJahrenundendetmiteinerPrüfung.DiesePrüfunggibtdenAuszubildendendieQualifikationalsFachkraftunderm?glichtihnenofteinendirektenBerufseinstieg.NebenderBerufsausbildunggibtesauchdenWegüberdieschulischeBerufsausbildung.Hierk?nnensichSchülerinnenundSchülerfürGymnasienentscheiden,dieaufdieHochschulreife(Abitur)vorbereiten.NachdemAbiturk?nnensieaneinerUniversit?todereinerFachhochschule(Fachhochschule)studieren.InDeutschlandgibtesnebendentraditionsreichenUniversit?tenauchvielemoderneFachhochschulen,diesichaufpraxisorientiertenStudieng?ngenkonzentrieren.Universit?tengliedernsichinStudieng?ngezumBachelorundMaster,wobeiderMasteroftalsh?hereQualifikationangesehenwird.DasdeutscheBildungssystemiststarkaufdieKooperationzwischenSchule,BetriebundGesellschaftausgerichtet.Eserm?glichtjungenMenschen,sichfrühzeitigfüreinenBerufzuentscheidenundqualifiziertsiefürdenArbeitsmarkt.GleichzeitiggibtesauchAngebotefürErwachsene,umihreKompetenzenzuerweiternoderumneuindenArbeitsmarkteinzusteigen,zumBeispielanVolkshochschulen(VHS).Fragen:1.BeschreibenSiekurzdieAufgabederGrundschuleinDeutschland.2.WasistderHauptunterschiedzwischenderDualeAusbildungundeinerAusbildung,dienuranderBerufsschulestattfindet?3.Warumk?nntesomeonedieWahlzwischeneinemGymnasiumundeinerBerufsschuletreffen?4.WelcheRollespielenVolkshochschulen(VHS)imdeutschenBildungsweg?5.DerTextsagt,dassdieDualeAusbildunginDeutschlanderfolgreichist.NennenSiezweiGründedafür,dieSieausdemTextableitenk?nnen.二、WortschatzundGrammatikFüllenSiedieLückenimfolgendenTextmitdenrichtigenFormenderimKlammerngegebenenW?rteroderSatzstrukturen.DiedeutscheDualeAusbildungist__________(typisch)fürdasLand.SiebieteteineguteMischungausTheorieundPraxis.__________(obwohl)dieAusbildunganeinemUnternehmenstattfindet,lehrtsiedieSchülerinnenundSchülerauchwichtigesWissenanderBerufsschule.VieleJugendlicheentscheidensichdafür,weilsie__________(k?nnen)direktinihrenerwartetenBerufeintreten.DieQualit?tderAusbildungistsehr__________(hohe).Sie__________(bestehen)ofteinehartePrüfungamEnde.NachderAusbildunghabenAbsolventinnenundAbsolventenguteChancenaufdemArbeitsmarkt.MancheUnternehmen__________(bieten)sogareineAnstellungdirektan.DiedeutscheWirtschaft__________(brauchen)qualifizierteFachkr?fte.DieDualeAusbildung__________(gelten)alseinederbestenWege,umdieseFachkr?ftezuschaffen.三、SchriftlicherAusdruckSchreibenSieeinenkurzenAufsatz(ca.150W?rter)aufDeutschüberdasThema:Wassindaccordingtoyoudiegr??tenVorteilederdeutschenDualeAusbildungundwarum?Useinformationfromthereadingtextifhelpful,butalsoincludeyourownideas.Payattentiontocorrectgrammarandspelling.試卷答案一、Leseverst?ndnis1.DieGrundschulevermitteltdenSchülerngrundlegendeKenntnisseinLesen,SchreibenundRechnenundbereitetsieaufdieweiterführendenSchulenvor.*解析思路：題目要求描述Grundschule的任務(wù)。文章第一段明確提到“DanachfolgtdieGrundschule,dieinderRegelneunJahredauertunddasgrundlegendesWisseninLesen,SchreibenundRechnenvermittelt.”（接下來是小學(xué)，通常持續(xù)九年，傳授閱讀、寫作和算術(shù)的基礎(chǔ)知識。）回答需概括此句的核心信息。2.DerHauptunterschiedist,dassbeiderDualeAusbildungdastheoretischeLernenaneinerBerufsschulemitdempraktischenTrainingimBetriebkombiniertwird,w?hrendbeieinerreinenBerufsschulausbildungnuranderSchuletheoretischunterrichtetwird.*解析思路：題目要求指出兩種教育方式的區(qū)別。文章第二段對比了“DualeAusbildung”和“Berufsschule”（通常指純理論學(xué)習(xí)的職業(yè)學(xué)校）。通過閱讀“DiesekombinierttheoretischesLernenaneinerBerufsschulemitpraktischerAusbildungimBetrieb”和段落中隱含的純職業(yè)學(xué)校只有理論教學(xué)，可以總結(jié)出核心區(qū)別在于理論與實(shí)踐的結(jié)合與否。3.Jemandk?nntesichfüreinGymnasiumentscheiden,umdieHochschulreife(Abitur)zuerlangenundsp?tereinStudiumaneinerUniversit?toderFachhochschulezumachen,w?hrendjemanddieBerufsschulew?hlenk?nnte,umdirektineinenBerufeinzusteigen.*解析思路：題目要求說明選擇中學(xué)或職業(yè)學(xué)校的原因。文章第三段分別介紹了Gymnasium（準(zhǔn)備大學(xué)入學(xué)資格Abitur）和Berufsschule（職業(yè)培訓(xùn)）的路徑和目標(biāo)?；卮饝?yīng)基于這兩段信息，指出選擇Gymnasium是為了獲得大學(xué)入學(xué)資格，選擇職業(yè)學(xué)校是為了直接進(jìn)入職業(yè)。4.Volkshochschulen(VHS)bietenErwachsenenM?glichkeiten,ihreKenntnissezuerweiternoderneueF?higkeitenzuerlernen,umsichaufdemArbeitsmarktzuverbessernoderneueinzusteigen.*解析思路：題目要求說明VHS的作用。文章最后一段明確提到“EsgibtauchAngebotefürErwachsene,umihreKompetenzenzuerweiternoderumneuindenArbeitsmarkteinzusteigen,zumBeispielanVolkshochschulen(VHS).”（也有針對成人的課程，以擴(kuò)展他們的能力或重新進(jìn)入勞動力市場，例如在成人教育中心VHS。）回答需概括此句信息。5.ZweiGründesind,dassdieAusbildungeineguteMischungausTheorieundPraxisbietetunddassdieAbsolventeneinehartePrüfungbestehenundsomiteineguteQualifikation