




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1可編輯ppt2可編輯ppt3可編輯ppt4可編輯ppt5可編輯ppt6可編輯ppt7可編輯ppt8可編輯ppt9可編輯ppt10可編輯ppt11可編輯ppt12可編輯ppt13可編輯ppt14可編輯ppt15可編輯ppt16可編輯ppt17可編輯ppt18可編輯ppt19可編輯ppt20可編輯ppt21可編輯ppt六、句段翻譯1.客有吹洞簫者,倚歌而和之,其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴。余音裊裊,不絕如縷。舞幽壑之潛蛟,泣孤舟之嫠婦。翻譯:___________________________________________答案:有位會(huì)吹洞簫的客人,按著歌曲的聲調(diào)和節(jié)拍吹簫伴奏,那簫聲嗚嗚咽咽,像哀怨,像懷戀,像抽泣,像低訴。余音婉轉(zhuǎn)悠長(zhǎng),像細(xì)長(zhǎng)的絲縷延綿不斷。(這聲音)能使深淵里潛藏的蛟龍起舞,使孤舟上的寡婦悲泣。(注意關(guān)鍵詞“倚”“和”“舞”“泣”以及定語(yǔ)后置句式)22可編輯ppt2.取之無(wú)禁,用之不竭。是造物者之無(wú)盡藏也,而吾與子之所共適。翻譯:__________________________________________答案:取用它沒(méi)有人禁止,享用它沒(méi)有竭盡。這是大自然的無(wú)窮寶藏,是我和你可以共同享受的。(注意關(guān)鍵詞“禁”“造物者”“藏”“子”“適”)23可編輯ppt3.既其出,則或咎其欲出者,而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也。翻譯:____________________________________________答案:我們出洞以后,就有人埋怨那主張退出的人,我也后悔自己跟他出來(lái),而未能極盡游洞的樂(lè)趣。(注意關(guān)鍵詞“既”“或”“咎”“極”以及第三個(gè)“其”)24可編輯ppt4.余于仆碑,又以悲夫古書之不存,后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉!翻譯:___________________________________________答案:我對(duì)于那座倒在地上的石碑,又感嘆那些古代文獻(xiàn)未能存留,由于后代人弄錯(cuò)了那些流傳的文字卻沒(méi)有人能夠說(shuō)明白的事,哪能說(shuō)得完呢!(注意關(guān)鍵詞“謬”“莫”“勝”)25可編輯ppt5.古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得,以其求思之深而無(wú)不在也。翻譯:__________________________________________答案:古人觀察天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,常常有體會(huì),是因?yàn)樗麄兲骄?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年公路工程師路基工程挖方路基施工考點(diǎn)精練
- 湖南省耒陽(yáng)市冠湘中學(xué)2026屆中考五模英語(yǔ)試題含答案
- 2025年郵政銀行招考試題及答案
- 2025年銀行綜合試題及答案
- 2025年銀行職員面試題庫(kù)及答案
- 2025年??浦巧虦y(cè)試題及答案
- 2025年銀行招聘筆試題及答案
- 2025年銀行應(yīng)急預(yù)案試題及答案
- 2025年銀行宣傳部面試題及答案
- 湖北省武漢市南湖區(qū)重點(diǎn)中學(xué)2026屆十校聯(lián)考最后英語(yǔ)試題含答案
- 2025《煤炭購(gòu)銷合同》
- 2025年機(jī)關(guān)事業(yè)單位技能資格考試-文秘資料技師歷年參考題庫(kù)含答案解析(5卷套題【單項(xiàng)選擇題100題】)
- 2025年護(hù)理知識(shí)競(jìng)賽考試試題庫(kù)(答案+解析)
- 2025至2030中國(guó)PBI聚合物行業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀分析及競(jìng)爭(zhēng)格局與投資發(fā)展報(bào)告
- 話題作文“采訪”(2022年浙江杭州中考滿分作文14篇附審題指導(dǎo))
- 陜西事業(yè)單位考試真題2024
- 吉林化工(危險(xiǎn)化學(xué)品)、醫(yī)藥企業(yè)電氣設(shè)備設(shè)施安全隱患排查指南
- 演替與生境破碎化-洞察及研究
- 2025年新修訂《治安管理處罰法》
- 保密培訓(xùn)資料課件
- DB11-T 2423-2025 城市道路挖掘與修復(fù)技術(shù)規(guī)范
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論