1、游艇型式檢驗服務協(xié)議(Rev.0)檢驗單位工作控制號/Branch Job No: 第 頁 共3頁 生效日期2017.9.1中 國 船 級 社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY 游 艇 型 式 檢 驗 服 務 協(xié) 議APPLICATION FOR YACHTS TYPE EXAMINATION 茲要求中國船級社對下述型號游艇進行型式檢驗，我們保證支付型式檢驗費用，包括檢驗費、驗船師為執(zhí)行檢驗工作所必需的差旅費和其它開支，即使檢驗未能完成，我們也同意根據(jù)已進行的工作按比例向中國船級社支付相應的費用。We hereby apply China Classification S

2、ociety to carry out the following services for the yachts type examination mentioned below, we agree to pay the fee for the specified service and, in addition, any traveling and other expenses incurred by the surveyor related to the services. In the event of this project not being completed under th

3、e Societys services, we also agree to pay on a proportion rata basis for the services provided.游 艇 型 號Type of yacht游 艇 主 尺 度Principle Dimensions艇長LH： m艇寬B： m型深D： m主機最大功率KwMax. power of Engine最大乘員人數(shù)Max. No. of Persons Permitted Onboard艇體材料Hull Materials最大排水量 tMax. Displacement游艇類型及設計類別Yachts Descript

4、ion and Design CategoryI FORMCHECKBOX II FORMCHECKBOX III FORMCHECKBOX IV FORMCHECKBOX V FORMCHECKBOX 游艇 FORMCHECKBOX Yacht帆艇 FORMCHECKBOX Sailing Yacht甲板艇 FORMCHECKBOX Deck Yacht敞開艇 FORMCHECKBOX Open Yacht制造廠名稱Name of Manufacturer聯(lián)系人Contact制造廠地址Address of Manufacturer郵 編Post Code電 話Tel No.傳真Fax No.

5、申請型式檢驗為：The yacht to be type examined is:首制艇 Leading Yacht FORMCHECKBOX 原型艇 Prototype Yacht FORMCHECKBOX 申請型式檢驗類別： Kind of applying type examination:初次檢驗 Initial Survey FORMCHECKBOX 換新檢驗 Renewal Survey FORMCHECKBOX 定期審核 Periodical Survey FORMCHECKBOX 變更檢驗 Alteration Survey FORMCHECKBOX 上次型式檢驗證書編號(如以

6、前經(jīng)檢驗) ：Type Examination Cert. No. last time (If surveyed before) 證書到期時間： Due date of Cert.圖紙批準號：(如圖紙已獲得本社批準) Plan Approval No. (If plan has been approved by CCS)注: FORMCHECKBOX 適用applicable FORMCHECKBOX 不適用 not applicable重要提示：Note:型式檢驗后續(xù)艇若出現(xiàn)以下情況之一，則認定為不同“型式”。The yacht follow-up type examination will

7、 be deemed as different type. 適用的法規(guī)、規(guī)范等標準換版或重大修改；Applicable Statutory Regulations, Rules etc. changing version or major modification主尺度變更，如艇長、艇寬、型深、最大吃水；Main dimensions alteration, such as LH, B, D, Max Draft艇體材質(zhì)變更；Hull materials alteration設計類別從低到高變更（如從III類改為II類）；Design category changes from low to

8、high lever (Such as III to II)主船體線型變更（模具變更）；Main hull linetype alteration ( Mould alteration)甲板層數(shù)變更；No. of deck alteration主要結構的結構型式和布置重大變更（如水密艙壁、外板、甲板、強框架）；Type and arrangement of main structure alteration ( Such as watertight bulkhead, hull, deck, strong frame)乘員人數(shù)變更，超出證書的最大乘員人數(shù)；No. of persons alteration, exceed Max. No. of persons permitted onboard in Cert. 主機功率變更，超出證書的最大功率數(shù)值；Main engine power alteration, exceed Max. power stated in Cert. 游艇布置變更導致滿載排水量與設計最大排水量相差超過2%時，重心變化相差超過艇長的1%。Arrangement of yacht alteration, result in difference between full-load displacement and