2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照_第1頁
2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照_第2頁
2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照_第3頁
2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照_第4頁
2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照_第5頁
已閱讀5頁,還剩4頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

2025國際貨物買賣合同范本中英文對(duì)照合同編號(hào):[合同編號(hào)]簽訂日期:[簽訂日期]簽訂地點(diǎn):[簽訂地點(diǎn)]買方:[買方全稱]地址:[買方地址]聯(lián)系人:[買方聯(lián)系人]聯(lián)系電話:[買方聯(lián)系電話]賣方:[賣方全稱]地址:[賣方地址]聯(lián)系人:[賣方聯(lián)系人]聯(lián)系電話:[賣方聯(lián)系電話]鑒于:1.買方有意購買,賣方愿意出售以下列明的商品。2.雙方經(jīng)友好協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:一、商品描述1.商品名稱:[商品名稱]2.規(guī)格型號(hào):[規(guī)格型號(hào)]3.數(shù)量:[數(shù)量][計(jì)量單位]4.產(chǎn)地:[生產(chǎn)國別]5.包裝:[包裝方式]6.質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn):[質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)]二、價(jià)格及支付條款1.單價(jià):[單價(jià)][貨幣單位]2.總價(jià):[總價(jià)][貨幣單位]3.支付方式:a.買方應(yīng)在合同簽訂后[支付百分比]%的貨款作為預(yù)付款,余款在貨物裝運(yùn)完畢后[支付天數(shù)]天內(nèi)支付。b.支付方式:[具體支付方式,如電匯、信用證等]c.買方應(yīng)在支付款項(xiàng)時(shí)提供相應(yīng)的支付憑證。三、裝運(yùn)條款1.裝運(yùn)期限:[裝運(yùn)期限]2.起運(yùn)港:[起運(yùn)港名稱]3.目的港:[目的港名稱]4.裝運(yùn)方式:[裝運(yùn)方式,如海運(yùn)、空運(yùn)等]5.裝運(yùn)通知:賣方應(yīng)在貨物裝運(yùn)完畢后[通知天數(shù)]天內(nèi)以電報(bào)或電子郵件方式通知買方。四、保險(xiǎn)條款1.保險(xiǎn)責(zé)任:賣方應(yīng)按照合同總價(jià)[保險(xiǎn)比例]%的金額投保貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)。2.保險(xiǎn)范圍:包括但不限于火災(zāi)、盜竊、碰撞、自然災(zāi)害等。3.保險(xiǎn)憑證:賣方應(yīng)在貨物裝運(yùn)完畢后[提供憑證天數(shù)]天內(nèi)向買方提供保險(xiǎn)憑證。五、檢驗(yàn)與索賠1.檢驗(yàn):貨物在裝運(yùn)前應(yīng)由賣方進(jìn)行檢驗(yàn),并出具檢驗(yàn)報(bào)告。2.索賠:如貨物在運(yùn)輸過程中發(fā)生損失或損壞,買方應(yīng)在[索賠期限]內(nèi)向賣方提出索賠,并提供相關(guān)證明文件。3.索賠處理:賣方應(yīng)在收到索賠通知后[處理期限]內(nèi)處理索賠事宜。六、不可抗力1.因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行時(shí),雙方互不承擔(dān)責(zé)任。2.不可抗力事件包括但不限于自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭、政府行為等。3.發(fā)生不可抗力事件時(shí),受影響的一方應(yīng)立即通知對(duì)方,并提供相關(guān)證明文件。七、爭議解決1.雙方在履行合同過程中發(fā)生的爭議,應(yīng)通過友好協(xié)商解決。2.如協(xié)商無果,任何一方均可將爭議提交[仲裁機(jī)構(gòu)名稱]仲裁。3.仲裁裁決為終局裁決,雙方均應(yīng)遵守。八、其他1.本合同一式兩份,雙方各執(zhí)一份,自雙方簽字蓋章之日起生效。2.本合同未盡事宜,可由雙方另行協(xié)商解決。買方簽字:______________________日期:__________________________賣方簽字:______________________日期:__________________________InternationalGoodsPurchaseContractSampleContractNumber:[ContractNumber]DateofSigning:[DateofSigning]PlaceofSigning:[PlaceofSigning]Buyer:FullName:[Buyer'sFullName]Address:[Buyer'sAddress]ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]PhoneNumber:[Buyer'sPhoneNumber]Seller:FullName:[Seller'sFullName]Address:[Seller'sAddress]ContactPerson:[Seller'sContactPerson]PhoneNumber:[Seller'sPhoneNumber]Whereas:1.TheBuyerintendstopurchaseandtheSelleragreestosellthefollowinggoods.2.Thepartieshavereachedthefollowingagreementthroughfriendlynegotiations:Article1:DescriptionofGoods1.NameofGoods:[NameofGoods]2.ModelandSpecifications:[ModelandSpecifications]3.Quantity:[Quantity][UnitofMeasure]4.Origin:[CountryofOrigin]5.Packaging:[PackagingMethod]6.QualityStandard:[QualityStandard]Article2:PriceandPaymentTerms1.UnitPrice:[UnitPrice][CurrencyUnit]2.TotalPrice:[TotalPrice][CurrencyUnit]3.PaymentTerms:a.TheBuyershallpay[Percentage]%ofthetotalamountasaprepaymentwithin[Days]afterthesigningofthiscontract,andtheremainingbalanceshallbepaidwithin[Days]afterthegoodsareshipped.b.PaymentMethod:[SpecificPaymentMethod,e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.]c.TheBuyershallprovidethepaymentreceiptuponpayment.Article3:ShipmentTerms1.ShipmentPeriod:[ShipmentPeriod]2.PortofLoading:[PortofLoadingName]3.PortofDestination:[PortofDestinationName]4.ShipmentMethod:[ShipmentMethod,e.g.,sea,air,etc.]5.ShipmentNotice:TheSellershallnotifytheBuyerbycableoremailwithin[Days]afterthegoodsareshipped.Article4:InsuranceTerms1.InsuranceResponsibility:TheSellershallinsurethegoodsfor[InsurancePercentage]%ofthetotalcontractprice.2.InsuranceScope:Includingbutnotlimitedtofire,theft,collision,naturaldisasters,etc.3.InsuranceCertificate:TheSellershallprovidetheinsurancecertificatetotheBuyerwithin[Days]afterthegoodsareshipped.Article5:InspectionandClaims1.Inspection:ThegoodsshallbeinspectedbytheSellerbeforeshipment,andainspectionreportshallbeissued.2.Claims:Ifthegoodsarelostordamagedduringtransportation,theBuyershallsubmitaclaimtotheSellerwithin[ClaimPeriod],andproviderelevantdocuments.3.ClaimHandling:TheSellershallhandletheclaimwithin[HandlingPeriod]afterreceivingtheclaimnotice.Article6:ForceMajeure1.Ifanunforeseeableeventpreventstheperformanceofthecontract,neitherpartyshallbeheldliable.2.Forcemajeureeventsincludebutarenotlimitedtonaturaldisasters,war,governmentactions,etc.3.Intheeventofforcemajeure,theaffectedpartyshallimmediatelynotifytheotherpartyandproviderelevantproofoftheevent.Article7:DisputeResolution1.Anydisputesarisingduringtheperformanceofthecontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiations.2.Ifthenegotiationsfail,eitherpartymaysubmitthedisputeto[ArbitrationInstitutionName]forarbitration.3.Thearbitrationawardshallbefinalandbindingonbothparties.Article8:Other1.Thiscontractisexecutedintwocopies,eachpartyholdingonecopy,andshallcomeintoeffectuponthesigningandsealingbybothparties.2.Anymattersnotcove

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論