高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題(練習(xí)版)_第1頁(yè)
高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題(練習(xí)版)_第2頁(yè)
高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題(練習(xí)版)_第3頁(yè)
高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題(練習(xí)版)_第4頁(yè)
高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題(練習(xí)版)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩37頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫(xiě)微場(chǎng)景訓(xùn)練題

目錄

【場(chǎng)景11表示“感到……情緒與情感”......................................................3

【場(chǎng)景2】表示“(因?yàn)榫o張、害怕)心跳”..................................................3

【場(chǎng)景3】表示“流淚”....................................................................3

【場(chǎng)景4】表示“因...顫抖”..............................................................4

【場(chǎng)景5】表示“好像……”.............................................................................................................................................4

【場(chǎng)景6】表示“不知道做……”............................................................5

【場(chǎng)景7】表示“某人想到/明白……;有了主意”.............................................5

【場(chǎng)景8】表示“直到……才意識(shí)到……”....................................................6

【場(chǎng)景9】表示“迫不及待做……;毫不猶豫”................................................7

[場(chǎng)景10]表示“一...,就....”.........................................................7

【場(chǎng)景11】表示“發(fā)出……(聲音)”.......................................................8

[場(chǎng)景12]表示“轉(zhuǎn)折”...................................................................8

[場(chǎng)景13]表示“心里想”.................................................................9

[場(chǎng)景14]表示“時(shí)間”...................................................................9

[場(chǎng)景15]表示“跑;沖;奔”............................................................10

【場(chǎng)景16】表示“鼓起勇氣”..............................................................10

【場(chǎng)景17】表示“希望”..................................................................10

[場(chǎng)景18]表示“感到欣慰,放下心來(lái)”....................................................10

[場(chǎng)景19]表示“還記得某人的話;還在某人的腦海中”......................................11

【場(chǎng)景20】表示“經(jīng)歷與教訓(xùn)I”....................................................................................................................................11

【場(chǎng)景21】對(duì)話模式...................................................................12

【場(chǎng)景22】清晨景色描寫(xiě)...............................................................17

【場(chǎng)景23】醫(yī)院場(chǎng)景...................................................................17

【場(chǎng)景24】休閑時(shí)光描寫(xiě)...............................................................18

【場(chǎng)景25】死里逃生場(chǎng)景...............................................................19

【場(chǎng)景26】動(dòng)物嬉戲場(chǎng)景...............................................................20

【場(chǎng)景27】重逢場(chǎng)景...................................................................20

【場(chǎng)景28】精神失控場(chǎng)景...............................................................21

【場(chǎng)景29】地震場(chǎng)景...................................................................22

【場(chǎng)景30】暴風(fēng)雨場(chǎng)景.................................................................23

功能語(yǔ)言表達(dá)..........................................................................23

【場(chǎng)景31]情節(jié)轉(zhuǎn)折之驚訝.............................................................30

【場(chǎng)景32】比賽場(chǎng)景...................................................................31

【場(chǎng)景33】吃東西.....................................................................31

[場(chǎng)景34]水中救人...................................................................32

【場(chǎng)景35】追小偷.....................................................................32

【場(chǎng)景36】火災(zāi).......................................................................32

【場(chǎng)景37】受重傷去醫(yī)院...............................................................33

【場(chǎng)景38】敲門(mén).......................................................................33

【場(chǎng)景39】動(dòng)物動(dòng)作集錦...............................................................33

【場(chǎng)景40】人物外貌描寫(xiě)...............................................................34

【場(chǎng)景41】人物動(dòng)作描寫(xiě)...............................................................34

模擬訓(xùn)練01...........................................................................................................................................................................................................35

模擬訓(xùn)練02...........................................................................................................................................................................................................38

【場(chǎng)景1】表示“感到……情緒與情感”

短語(yǔ)積累

1.aflushof(表情緒的名詞)=awaveof=afeeling/senseof一陣..

2.joy/excitement/pride/anger/rage/panic/terror/sorrow/sadness/grief/embarrassment/dispointment/

guilt/shame3.(表情緒的名詞)floodedoversb.=sweptoversb.

仿寫(xiě):1)當(dāng)他看著自己孩子的時(shí)候,一種強(qiáng)烈的自豪感涌上心頭(十分自豪)。

2)我感到高興極了。

3)他感到非??只?。

表示“(因?yàn)榫o張、害怕)心跳”

短語(yǔ)積累

1.sb.couldfeelone'sheartpoundingwildlyinone's

chest.(pounding/beating/racing)(wildly/loudly/hard)感到心在胸中砰砰直跳

仿寫(xiě):1)上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)我感到心砰砰直跳。

2)我的心開(kāi)始咚咚跳,嘴里發(fā)干。

3)他打開(kāi)信,心在咚咚跳著。

【場(chǎng)景3】表示“流淚”

短語(yǔ)積累

1.Tearsblurredone'seyes./One'seyesgotmisty./One'seyesmisted/dimmedwithtears.淚目艮模糊

2....beclosetotears幾乎要哭了3.tears(rolldownone'seyes/cheeks/face)淚水落下

仿寫(xiě):1)當(dāng)?shù)弥冶恢攸c(diǎn)大學(xué)錄取時(shí),我媽差點(diǎn)兒就哭了。

2)他站在一個(gè)角落里,淚流滿(mǎn)面。

【場(chǎng)景4】表示“因……顫抖”

短語(yǔ)積累

tremble/shiver/shake(withfear,panicexcitement,rage...)

仿寫(xiě):

1)她雙唇顫抖著,淚珠順著面頰滾落下來(lái)。

2)他握緊拳頭,氣得發(fā)抖。

3)他躺在那里很長(zhǎng)時(shí)間,害怕得發(fā)抖。

【場(chǎng)景5】表示“好像……”

短語(yǔ)積累

1.Itwaslikedoingsth.好像...2.Itseemedasif/that...好像....

仿寫(xiě):

1)我似乎覺(jué)得所有的希望都破滅了。

2)我們聊呀聊呀,就像遇到了久別的朋友一樣。

2)好像進(jìn)入了另一個(gè)世界。

3)我丟了工作,感覺(jué)我的世界崩潰了。(嘗試用兩種句子翻譯!)

【場(chǎng)景6】表示“不知道做……”

短語(yǔ)積累

1.sb.didsth.,wonderingwhattodonext.

2.sb.didsth.,notknowingwhattodonext.

3.sb.didsth.,unsureofwhattodonext.

4.4.sb.wasatalosswhattodo.手足無(wú)措

5.sb.wasinadilemmaaboutwhethertodoornot.感至U難以決定...

仿寫(xiě):

1)他吃驚地站在那里,不知道接下來(lái)做什么。

2)老師突然出現(xiàn),他不知所措。

J場(chǎng)景7】表示“某人想到/明白……;有了主意”

短語(yǔ)積累

1.Itsuddenlyoccurredtosb.that從句=Ithitsb.that從句=Itstrucksb.that從句=Itdawnedon

sb.that從句

2.(idea,thought...)occurred/cametosb.=...came/flashedintoone'smind=...crowdedinone's

mind3.one'smindbegantorace頭腦開(kāi)始快速轉(zhuǎn)動(dòng)

仿寫(xiě):

1)我突然意識(shí)到我并不需要這些東西來(lái)讓自己快樂(lè)。

2)突然他想到一個(gè)好主意。

3)他的頭腦開(kāi)始快速轉(zhuǎn)動(dòng),試圖想出辦法。

4)我突然想到我沒(méi)有鎖門(mén)。

烏塞8]表示“直到……才意識(shí)到……”

短語(yǔ)積累

1.倒裝句:Notuntil時(shí)間狀語(yǔ)didsb.realize/noticethat從句2.強(qiáng)調(diào)句:Itwasonly時(shí)間狀語(yǔ)

thatsb.realizedthat從句

仿寫(xiě):

1)直到那時(shí)他才意識(shí)到有什么不對(duì)勁。

2)他這才恍然大悟,他哥哥想為他買(mǎi)圣誕禮物

3)直到那一刻,他才注意到包里什么也沒(méi)留下。

4)直到那時(shí)她才感覺(jué)到她的肚子在咕咕叫o

y景9]表示“迫不及待做……;毫不猶豫”

短語(yǔ)積累

1.sb.couldhardlywaittodosth.

2.withoutasecondthought不假思索;毫不猶豫地

3.withouteventhinking4.withoutdelay立即;毫不遲延地5.withouthesitation毫不猶豫

仿寫(xiě):

1)他迫不及待地要趕回家將一切告訴他的父母。

2)水冰冷冰冷,可那個(gè)年輕人想也沒(méi)想就跳了進(jìn)去。

3)她迫不及待地想見(jiàn)Colin,把早上的一切都告訴她。

4)他毫不遲疑地迅速爬上樹(shù)去摘樹(shù)葉。

【場(chǎng)景10】表示“一.....就

短語(yǔ)積累

1.Upon(doing)sth.,...

2.Themoment/instant從句,...

3.Hardlyhadsb.donewhen...did...

仿寫(xiě):

1)聽(tīng)了這個(gè)滑稽的故事,大家都哈哈大笑。

2)我一看見(jiàn)他,就知道他就是那個(gè)曾經(jīng)幫我搬過(guò)箱子的警察。

3)我剛走進(jìn)房間就聽(tīng)見(jiàn)了巨大的聲音。

4)一聽(tīng)至U“救命”的喊聲,他沖出了房子。

【場(chǎng)景11】表示“發(fā)出……(聲音)”

短語(yǔ)積累

1.Therewereloudshoutsandcheers(from...)when...從...傳來(lái)喊叫與歡呼聲。2.letouta

cry/scream(ofhorror/fear/terror/shock/surprise/pain...)3.letoutahowl/growl/yell/sigh/yelp發(fā)

出……的聲音

仿寫(xiě):

1)當(dāng)他登上講臺(tái)時(shí),現(xiàn)場(chǎng)傳來(lái)了雷鳴般的掌聲。

2)她看見(jiàn)他時(shí)嚇得大叫一聲。

【場(chǎng)景12】表示“轉(zhuǎn)折”

短語(yǔ)積累

1.Butbadluckforsb.,...但是某人真不走運(yùn)2.Toone'ssurprise(delight)/Strangelyenough,it

turnedoutthat從句

3.butinvain

4.butwithoutsuccess

5.butnouse6.Butonsecondthoughts,...但是轉(zhuǎn)而一想,...

7.Butwhathappenednextwaspuremagic.接下來(lái)發(fā)生的非常奇妙

仿寫(xiě):1)使我們高興的是,結(jié)果所有的人都收到了禮物。

3)Jack真不走運(yùn),他絆了一腳,摔在地上。

4)她朋友想勸她和他一起回家可只是白費(fèi)唇舌。

”景131表示“心里想”

短語(yǔ)積累

1.Aninnervoicetoldsb.that從句內(nèi)心的聲音告訴某人...2....thought/saidtooneself

仿寫(xiě):

1)心里的聲音告訴他,他所做的是錯(cuò)的。

2)當(dāng)他回家時(shí),他心里想道,“這會(huì)是誰(shuí)呢?”

[場(chǎng)景14]表示“時(shí)間”

1.notlongafterthat,...=shortlyafterwards,...=beforelong,.,.=Itdidn'ttakelongbefore從句=It

tooksometimebefore從句不久,...2.foraninstant/moment~■瞬間

仿寫(xiě):1)不久以后,我們到達(dá)一條流動(dòng)的小溪邊。

3)一時(shí)間,他站在那里一動(dòng)不動(dòng),幾乎不相信發(fā)生的事。

y景竺]表手跑;_電奔”

1.dart/dash/rush/hurry2.runlikethewind飛奔

仿寫(xiě):他突然放開(kāi)我以驚人的速度沖出了門(mén)。

J場(chǎng)景竺]表示“鼓起勇氣”

pluckup/take/gather/one'scourage(todo...)

仿寫(xiě):1)我終于鼓起勇氣登上了舞臺(tái)。

3)我鼓起勇氣,徑直向那個(gè)人走去。

工冬景171表示“希望”

1.hopingthat從句抱著一絲希望

2.see/feelaglimmerofhope看到一絲希望

3.tryinghardtodosth.

仿寫(xiě):1)她環(huán)視了一下大廳,希望Richard會(huì)在那里等她。

4)我注視她,感到了一線希望。

5)他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),想忍住眼淚。

“景18】表示“感到欣慰,放下心來(lái)”

短語(yǔ)積累

1....breathedasighofrelief/...sighedwithrelief松了一口氣

2.(Awaveof)relieffloodedthrough/washedoversb.

3.toone飛relief,…使人欣慰的/放心的是

仿寫(xiě):1)飛機(jī)安全著陸,我頓時(shí)放下心來(lái)。

2)沒(méi)有人受傷,我們都松了一口氣。

烏景19]表示“還記得某人的話;還在某人的腦海中”

短語(yǔ)積累

1.One'swords(echoed/rangout)inone'sears.2.One'swords(voice/song)lingered/whisperedin

one'smind/head.3.One'sheadwasstillfullof...

仿寫(xiě):1)老師鼓勵(lì)的話還在她的耳邊回響。

2)我的腦子里仍然充滿(mǎn)奇怪的想法與憂慮。

【場(chǎng)景20】表示“經(jīng)歷與教訓(xùn)”

短語(yǔ)積累

1.Whata/an...lessonsb.taughtme(sb.learnedfromsb.)!(valuable/useful/great/painful)

2.Whata/an...experiencesb.had!

(enjoyable/pleasant/wonderful/unforgettable/memorable/interesting/valuable)3.Downdeepin

one'sheart,...在某人的內(nèi)心深處,...

仿寫(xiě):1)格林先生教給我們多么寶貴的一課啊!我們會(huì)永遠(yuǎn)記得他的恩情。

2)在他的內(nèi)心深處,他知道他會(huì)永遠(yuǎn)記住格林先生給他上的多么寶貴的一課。

“景衛(wèi)】對(duì)話模式

短語(yǔ)積累

1.hesaid,doing...--say后接分詞作狀語(yǔ)1)“Ididn'tknowwhatIwasdoing,“she

said,laughingatthememory.

2)"I'llgetussomecoffee,9,shesaid,headingforthekitchen.

3)“That'snice,^^Alexsaidquietly,focusingonhisplate.

4)“Veryclever,9,saidtheteacher,noddinghisheadasifpleased.

5)“Uncle,forgiveme,Ididthatunintentionally,9,hesaid,pointingtothebrokenglass

.6)“Wedon,tdoanyharm,^^saidtheboy,evidentlyfrightenedbymywords.

2hesaid,as/when/before/asif...--say后接時(shí)間狀語(yǔ)從句

1)“Watchout!”sheshouted,asthecarstartedtomove.

2)“Whatabeauty!"saidthenurseasshecametothedoor.

3.“????,”hesaid,and(thenhe)did...--say后接and,先后動(dòng)作或構(gòu)成并列句

1)“Goodmorning,children!^^saidtheminister,andhekindlyshookhandswithboth.

2)“Yes,Ithinkso,“hesaidreluctantly(無(wú)奈地),andleftthestudy.

3)“Comehere,^^saidthelittleman,andtookhertooneofthecornersofthebuilding.

4.Jhesaid,66...w--say后接要說(shuō)的另一句話

1)“TherewasaletterfromPrinceAndrewtoday,“hesaidtoPrincessMary,“haven'tyoureadit?”

2)“Well,well!,,saidtheman,((aretherereallypeopleinthisroom?,f

3)“Sinceyoulovehimsowell,^^saidtheking,"/willtellyousomething.

4)“Sheisaveryadmirableandexcellentyoungwoman,“saidshe,“andyoumustgoandcallon

her.”

5....did...,did,andsaid,--say前有并列關(guān)系的先后動(dòng)作Hepaused,lookedstraightinto

hereyes,andsaidinaquietvoice,"that'strue.”

6.saidtheman,who...”用定語(yǔ)從句補(bǔ)充說(shuō)明說(shuō)話的人

1)"Idon'tknow,^^saidZeb,whowasstillconfused.2)t4Toyourhealth!^^saidMr.White,whoalso

emptiedhisglass,andwipedhismouthwithhishandkerchief.

7.hesaid+方式副詞(?ly)或短語(yǔ),■?作狀語(yǔ)修飾say

1)“Ofcourse,Nancyrepliedwithasmile.

2)"I'msorry,shesaidwithasigh.

3)“Buttheydon'tunderstandourtalkatall,^^saidthedancerwithapuzzledsmile.

4)“Natasha,youloveme?”hesaidinasofttrustfulwhisper.

5)“CometoyourPapaatonce,please!”saidshewithastrange,excitedlook.

6)“IfonlyIhadknown...9,shesaidthroughhertears.

[模擬訓(xùn)練01

讀后續(xù)寫(xiě)閱讀下面短文,根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫(xiě),使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

ChristmasDaywascoming.Iwasjustakidthen,andmybigsistertoldmetherewasnoSantaClaus.

IfledtomyGrandmabecauseshewouldbestraightwithme.IknewGrandmaalwaystoldmethetruth.

Grandmawashome,andItoldhereverything.Shewasreadyforme."NoSantaClaus!”Sheshouted.

"Ridiculous!Don'tbelieveit."Thatrumorhasbeengoingaroundforyears,anditmakesmemad,plain

mad.

“Now,putonyourcoat,andlefsgo.^^

“Gowhere,Grandma?”Iasked."Where“turnedouttobeKerby'sGeneralStore,theonestorein

townthathadalittlebitofjustabouteverything.Aswewalkedthroughitsdoors,Grandmahandedmeten

dollars.4"Takethismoney,9,shesaid,“andbuysomethingforsomeonewhoneedsit.I'llwaitforyouinthe

car.^^ThensheturnedandwalkedoutofKerby's.

Iwasonlyeightyearsold.I'doftengoneshoppingwithmymother,butneverhadIshoppedfor

anythingallbymyself.Thestoreseemedbigandcrowded,fullofpeoplecompetingtofinishtheir

Christmasshopping.ForafewmomentsIjuststoodthere,confused,holdingthatten-dollarbill,wondering

whattobuyandwhotobuyitfor.IsuddenlythoughtofBobbyDecker,whowasakidwithbadbreathand

messyhair.HesatrightbehindmeinMrsPollock'sgrade-twoclass.BobbyDeckerdidn'thaveacoat.I

knewthatbecauseheneverwentoutforrecess(放彳取)duringthewinter.Hismotheralwayswroteanote,

tellingtheteacherthathehadacough,butwekidsknewthatBobbyDeckerdidn'thaveacough,andhe

didn'thaveacoat.IwouldbuyBobbyDeckeracoat!Isettledonaredone,whichlookedreallywarm,and

hewouldlikethat.

“IsthisaChristmaspresentforsomeone?^^theladybehindthecounteraskedkindly,asIlaidmyten

dollarsdown.66Yes.^^

Theniceladysmiledatme,putthecoatinabagandwishedmeaMerryChristmas.

注意:

1.所續(xù)寫(xiě)短文的詞數(shù)應(yīng)為150詞左右;

2.應(yīng)使用5個(gè)以上短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞;

3.續(xù)寫(xiě)部分分為兩段,每段的開(kāi)頭語(yǔ)已為你寫(xiě)好;

4.續(xù)寫(xiě)完成后,請(qǐng)用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語(yǔ)。

Paragraph1:

Thatevening,GrandmahelpedmewrapthecoatinChristmaspaper.

Paragraph2:

GrandmaandIwaitedbreathlesslyforBobbyDeckersfrontdoortoopenandfinallyit

翻譯小練習(xí):

1.她在信上寫(xiě)了“致鮑比,來(lái)自圣誕老人”的信,之后她開(kāi)車(chē)送我去了博比德克爾的家,并解釋說(shuō)我

是圣誕老人的正式助手之一。

2.奶奶把車(chē)停在博比家的街上,我深吸了一口氣,沖向他的前門(mén)。

3.見(jiàn)沒(méi)有其他人注意到我們,我放下圣誕禮物,敲了敲他的門(mén)鈴,然后我和奶奶躲在車(chē)?yán)铩?/p>

4.鮑比彳惠克爾出去了。

5.看到包里的外套,他看起來(lái)很驚訝,然后叫媽媽出去。

6.聽(tīng)到他們對(duì)圣誕老人說(shuō)“謝謝”后,我為自己所做的一切感到非常自豪。

7.那時(shí)我決定永遠(yuǎn)做圣誕老人的助手。

8.就在那天晚上,我意識(shí)到一個(gè)事實(shí):心中沒(méi)有圣誕節(jié)的人,永遠(yuǎn)不會(huì)在樹(shù)下找到圣誕節(jié)。

參考范文:

Paragraph1:

Thatevening,GrandmahelpedmewrapthecoatinChristmaspaper.Shewrote“ToBobby,

FromSantaClaus"onit,afterwhichshedrovemeovertoBobbyDecker'shouse,explainingIwas

officiallyoneofSanta'shelpers.GrandmaparkeddownthestreetformBobby'shouse,andItookadeep

breath,anddashedforhisfrontdoor.Seeingnootherpeoplenoticeus,IputtheChristmaspresentdown,

poundedhisdoorbellandthenGrandmaandIhidinthecar.

Paragraph2:

GrandmaandIwaitedbreathlesslyforBobbyDeckerfsfrontdoortoopenandfinallyitopened.Out

wentBobbyDecker.Seeingthecoatinthebag,helookedveryastonishedandthencalledhismothertogo

out.Afterhearingthemsay“Thanks“toSantaClaus,IfeltveryproudofwhatIhaddone.AtthattimeI

decidedtobeSanta'shelperforever.ItwasonthatnightthatIrealizedthetruththathewhohasno

ChristmasinhisheartwillneverfindChristmasunderatree

【場(chǎng)景22】清晨景色描寫(xiě)

太陽(yáng)從山后邊升起,燦爛耀眼。新的一天即將開(kāi)始。蔚藍(lán)的天空依然靜默。太陽(yáng)升起時(shí),風(fēng)在林間竊竊

私語(yǔ)。鳥(niǎo)兒在我的窗前婉轉(zhuǎn)歌唱,仿佛想要將我喚醒。

翻譯:

賞析:本段描寫(xiě)清晨日出時(shí)作者窗外的情景。先寫(xiě)遠(yuǎn)景:太陽(yáng)從山后面升起(peak作動(dòng)詞用);天空的

聲和色(因?yàn)檫€很早,所以寂靜silent);然后使用擬人手法,由遠(yuǎn)及近寫(xiě)聲音,先是林中的風(fēng)聲(thewind

whispered,與上文的silent有一種邏輯上的呼應(yīng),正因寂靜,才能聽(tīng)到風(fēng)吹樹(shù)葉的沙沙聲),再寫(xiě)窗前的鳥(niǎo)

鳴(thebirdssaygently),最后寫(xiě)到人(asiftheywantedtowakemeup)。這就如同電影鏡頭,由遠(yuǎn)及近,有

聲有色,最后主人公進(jìn)入了鏡頭,后面就能自然地銜接上室內(nèi)的場(chǎng)景和人物的活動(dòng)了。

思考:在讀后續(xù)寫(xiě)中,假如遇到時(shí)間跨度超過(guò)一天的,可以嘗試對(duì)清晨的場(chǎng)景描寫(xiě)進(jìn)行模仿運(yùn)用,先寫(xiě)

遠(yuǎn),再寫(xiě)近,也可以反過(guò)來(lái)。可以寫(xiě)大自然的物,也可以寫(xiě)人,動(dòng)靜結(jié)合。適當(dāng)運(yùn)用一些暗示情緒的表達(dá),

還可以渲染人物的心情。如startanewday(充滿(mǎn)希望的),showingsignsofsadness(悲傷的),tellinghow

joyfultheyare(雀躍的)等。

【場(chǎng)景23】醫(yī)院場(chǎng)景

尼克第一眼看到奇克的身體,感覺(jué)就像從他的心上卸下一堆鉛。奇克被綁著,嘴巴也被堵著。這足以使

尼克確信他沒(méi)有受到嚴(yán)重傷害,但是他立刻從另一個(gè)方面意識(shí)到了這一點(diǎn)。奇克小心翼翼地抬起眼皮。一個(gè)

不如尼克敏銳的觀察者是不可能察覺(jué)到的。那眼睛睜得大大的,然后眨了一眨。奇克沒(méi)事。

翻譯:

賞析:

本段描寫(xiě)了尼克在一看到自己的兄弟奇克的近況時(shí)兩兄弟無(wú)言的互動(dòng)。先描寫(xiě)了情緒,如釋重負(fù),再描寫(xiě)了

兄弟的現(xiàn)狀。最后通過(guò)更加細(xì)節(jié)的動(dòng)作描寫(xiě),讓讀者身臨其境地感受到兄弟之間的互相關(guān)心。

思考:

在讀后續(xù)寫(xiě)中,如果遇到醫(yī)院探訪的場(chǎng)景甚至如釋重負(fù)的境遇時(shí),可以嘗試模仿運(yùn)用,先情緒,再所見(jiàn),再

互動(dòng)。通過(guò)細(xì)致的動(dòng)作描寫(xiě)推動(dòng)情節(jié),體現(xiàn)人物的關(guān)系和情感。

高考的讀后續(xù)寫(xiě)

Para2:Atthatverymoment,thehelicopterarrived.Aglimmerofraptureranthroughmybody.ElliandIrapidly

stoodupandwavedourarmsviolently.Thepiloteasilyfoundusandsoonlaiddownalongladder.Inapanic,we

climbedasfastaswecould.Aswewereclimbingtheropeladder,thefeelingofrelaxationspreadthroughourheart.

Thehelicopterraisedfast,andwefinallyfledforourlives.Findinghisgoalescaping,thebearroaredangrily,but

nothinghecoulddotocatchus.Themomentwewereintothehelicopter,wecollapsed,gaspingwithrelief.Anarrow

escapeexactlyoccurred!

點(diǎn)評(píng):本段文字和整篇的情節(jié)發(fā)展銜接到位。見(jiàn)到救援直升機(jī)到了,男主先感到一絲欣喜,然后招手示意,

跑向直升機(jī),爬上繩梯。期間的情緒從欣喜到意思放松,最后脫險(xiǎn)之后的如釋重負(fù)表現(xiàn)得淋漓盡致。

【場(chǎng)景24】休閑時(shí)光描寫(xiě)

她雙手捧著馬克杯,把頭湊近杯口,在裊裊上升的蒸汽中,噴起雙唇,垂目輕輕地朝(咖啡)表面吹了幾下。

接著,她嗅了一口氣,肩膀微抬,又低下頭(享受地)輕哼出聲。我拎起小瓷水罐,往自己杯子里添了些水,

白色的水柱仿佛一道旋轉(zhuǎn)的拱門(mén)。她睜開(kāi)眼,我們隔著桌子沉默地對(duì)視。(長(zhǎng)句子,大家分段翻譯)

翻譯

賞析:本段描寫(xiě)了主人公和朋友享受咖啡時(shí)光的情景,把品味的過(guò)程寫(xiě)得非常細(xì)致。從捧起杯子(cradle,

也可用hold),到湊近杯子(lean...over),然后吹(purse...blew...)和嗅(breathein)。這里熟詞生義的運(yùn)用

(purse),以及豐富的動(dòng)作描寫(xiě)和細(xì)致入微的神態(tài)描寫(xiě)值得琢磨品味(eyelidsdrop,shouldersrose,hummed

withheadlow)?!拔摇绷嗥鹚?lift)倒水(pour)的動(dòng)作也很具體,并且對(duì)水柱的顏色和形狀有一個(gè)形象的

比喻(abriefrotatingarchofwhite)o本段動(dòng)詞的選用非常精準(zhǔn),結(jié)合非謂語(yǔ)、with復(fù)合結(jié)構(gòu)的使用,描繪

了一段靜謐而沉醉的咖啡時(shí)光,讓讀者仿佛看到了杯口升騰的霧氣,聞到了咖啡醇厚的香氣。

“景25】死里逃生場(chǎng)景

現(xiàn)在內(nèi)特在逃命。他穿過(guò)茂密的森林,躲避著樹(shù)木,還在巖石上絆了一跤。他的心因恐懼而旋轉(zhuǎn)。他的

耳朵里充血。接著傳來(lái)了更可怕的聲音:沉重的腳步聲就在他身后。內(nèi)特驚慌地轉(zhuǎn)過(guò)頭看見(jiàn)一個(gè)身材魁梧的

士兵在追趕后他。這名男子的步槍瞄準(zhǔn)了內(nèi)特的背部。附在槍尖上的是一把殺手劍刺刀。內(nèi)特跑得更快了,

拼命想逃跑。但他能聽(tīng)到那人急促的腳步聲和呼嚕呼嚕的呼吸聲。

賞析:本段描寫(xiě)了Nate在戰(zhàn)爭(zhēng)中遇到危險(xiǎn),逃離險(xiǎn)境的過(guò)程。先寫(xiě)他當(dāng)時(shí)逃離過(guò)程中的一系列動(dòng)作:tore

throughthethickforest,dodgingtreesandstumblingoverrocks;然后寫(xiě)他的心、理Hismindswirledwithfear.o

接者再進(jìn)行對(duì)追趕他的士兵的描寫(xiě)theman'spoundingsteps,andhisgruntingbreaths.,渲染當(dāng)時(shí)Nate死里逃

生的緊張氛圍,讓讀者感覺(jué)身臨其境,也體會(huì)到本段主人公恐懼害怕的心情。

思考:在讀后續(xù)寫(xiě)中,假如遇到危險(xiǎn)的場(chǎng)景描寫(xiě),可以嘗試模仿運(yùn)用??梢酝ㄟ^(guò)對(duì)環(huán)境的描寫(xiě),也可以直

接寫(xiě)人的心理,直接描寫(xiě)和間接描寫(xiě)互相結(jié)合,以此渲染某種氛圍,也可以渲染人物恐懼的心情,讓讀者

產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué)。

【場(chǎng)景26】動(dòng)物嬉戲場(chǎng)景

動(dòng)物們沖到小山頂上,在清新的晨光中四處凝望。是的,這是他們的一他們所看到的一切都是他們的!

想到這里,他們一陣狂喜,兜著圈子雀躍耍鬧,在極度興奮中,他們猛地蹦到空中。他們?cè)诼端洗驖L,大

口大口地咀嚼甜美的夏季牧草;他們踢開(kāi)黑黝黝的土塊,吮吸泥塊中濃郁的香味。然后,他們巡視了整個(gè)莊

園,在無(wú)聲的贊嘆中參觀了耕地、牧草地、果樹(shù)林、池塘和樹(shù)叢,好像他們之前從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這些東西一樣。

即便是現(xiàn)在,他們還是很難相信這一切都?xì)w他們所有。

翻譯:

賞析:本段描寫(xiě)動(dòng)物們看到屬于他們自己的莊園后激動(dòng)興奮的情景。主要通過(guò)一系列的動(dòng)作描寫(xiě)突出動(dòng)

物們的喜悅之情,theygambolled/'gaembl/雀躍roundandround;hurled(用力投擲)themselvesintotheairin

greatleapsofexcitement等在后面描述中作者還寫(xiě)到了sweetsummergrass,richscent也側(cè)面描寫(xiě)出了動(dòng)物

們當(dāng)時(shí)愉悅的心情,生動(dòng)形象地向讀者展示了當(dāng)時(shí)的畫(huà)面場(chǎng)景。

思考:在讀后續(xù)寫(xiě)中,假如要描寫(xiě)出乎意料的喜悅,激動(dòng)之情,可以嘗試模仿運(yùn)用。可以從主人公的一系

列動(dòng)作描寫(xiě),環(huán)境描寫(xiě),心理描寫(xiě)出發(fā),豐富細(xì)節(jié)內(nèi)容,重點(diǎn)突出他們激動(dòng)興奮的情緒。

【場(chǎng)景27】重逢場(chǎng)景

斯科特蹲在地上。與狗面對(duì)面,他撫摸著他,摸摸他的耳朵,輕撫他的后背。白牙發(fā)出了愉快的低吼聲以

示回應(yīng)。但那并不是全部。他突然將頭往前伸,擠進(jìn)了他的主人胳膊與身體中間。在這里,除了他的耳朵

一切都是看不見(jiàn)了,他蜷縮著、依偎著他的主人。

翻譯:

賞析:本段描寫(xiě)了斯科特回到白牙身邊,主人與狗相見(jiàn)的場(chǎng)景。細(xì)膩傳神的動(dòng)作描寫(xiě)形象地展示了重逢的

驚喜與激動(dòng),如描寫(xiě)斯科特的動(dòng)作:squatonhisheels,pet,rub,stroke;描寫(xiě)白牙的動(dòng)作:respondwitha

growl,thrust,nudgehisway,nestleandsnuggle。

思考:在讀后續(xù)寫(xiě)中,假如遇到有重逢或惜別的場(chǎng)景描寫(xiě),尤其在人與寵物或幼兒之間可以嘗試模仿運(yùn)

用,通過(guò)細(xì)致的動(dòng)作描寫(xiě)刻畫(huà)傳神的場(chǎng)景,烘托人物內(nèi)心愉悅或不舍的心情。

比如:

1.(母女,惜另I」)Amothersquattedonherheels.Facetofacewithherdaughter,shewasfightingbackhertears.It

wastimeforhertoleaveforWuhan,thecoronavirusepidemiccenterwherepeoplewereinurgentneedof

medicalworkers.Holdingherfaceinthehands,themotherkissedherfive-year-oldkidaffectionately.Thenthegirl

lookedup,hereyesfulloflight,asif(shewere)tosayshefeltproudofhermother.Suddenly,thekidthrusther

headforwardandnudgedherwaybetweenhermother'sarmandbody.Allbutherhairhiddenfromview,she

nestledandsnuggled.

2.Theboycalledtoherdogandsquattedonhisheels,openinghisarms.Surprisingly,Poppylookedattheboy,asif

confirminghewasthemaster.Thenhereyeslookedfulloflightandshegaveathrilledcry.Shescuttledtomeet

himandburiedherheadoutofsight,betweentheboy'sarmandbody.Theboypettedher,rubbingherearsand

strokingherback.

【場(chǎng)景28】精神失控場(chǎng)景

這是一個(gè)女人,又高又大,長(zhǎng)著濃密的黑發(fā)。她把我的面紗扔到頭頂上,照著鏡子。然后我看到了,哦,

最可怕的臉!變色了,差不多是紫色,又兇惡!雙眼充血,嘴唇腫大,她憤怒地瞪著鏡子。

翻譯

賞析:本段描寫(xiě)了羅切斯特受騙娶的瘋女人。從全局到局部進(jìn)行描寫(xiě),先是身形,頭發(fā)(tallandlarge,

withthickdarkhair),然后從臉部,眼睛、嘴唇(themosthorribleface!Discolored,almostpurple,and

savage!bloodshoteyesandswollenlips)。將一個(gè)不同于常人的人物形象刻畫(huà)的淋漓盡致。

思考:在讀后續(xù)寫(xiě)中,假如遇到有發(fā)瘋的場(chǎng)景描寫(xiě),可以嘗試模仿運(yùn)用,先寫(xiě)大,再寫(xiě)小。不僅可以寫(xiě)

人,也可以寫(xiě)憤怒的動(dòng)物。如浙江高考讀后續(xù)寫(xiě)描寫(xiě)被噴了辣椒水的熊回來(lái)后的場(chǎng)景:Withtwobloodshot

eyes,thebearletoutadeafeningroarandviolentlystruckthefencewithhisfullstrength.WitheyesswoHen,thn

bearletoutadeafeningroar.

【場(chǎng)景29】地震場(chǎng)景

(地震)剛開(kāi)始是像雷似的低沉的轟隆聲。不久轟鳴聲變成了咆哮。大地?fù)u晃,街上出現(xiàn)了很深的裂縫。高

樓倒塌,在空中揚(yáng)起了團(tuán)團(tuán)灰塵。幾秒鐘的功夫這個(gè)城鎮(zhèn)一片廢墟。

翻譯:

賞析:本段描寫(xiě)了地震的過(guò)程。先是聽(tīng)覺(jué),聲音由及近,由小到大,通過(guò)使用介詞like,這種比喻修辭方法,

形象地描繪出地震前預(yù)兆和雷聲的相似。然后是視覺(jué),使用了sending非謂語(yǔ)做伴隨狀語(yǔ),讓讀者眼前浮

現(xiàn)出高樓轟然倒塌時(shí)的場(chǎng)景,最后是嗅覺(jué)。

應(yīng)用:如果在續(xù)寫(xiě)中碰到地震的場(chǎng)面描寫(xiě),可以直接照搬使用,因?yàn)槠湔Z(yǔ)言簡(jiǎn)練,短短幾句話把地震的過(guò)程

勾勒的一清二楚。

【場(chǎng)景301暴風(fēng)畫(huà)場(chǎng)景

摘自Gloriesofthestorm--NancyM.Peterson暴風(fēng)雨的壯觀景象

雨的節(jié)奏在加快。僻啪之聲,一聲緊接一聲,越來(lái)越急,最后好似鼓聲陣陣。一滴一滴的雨點(diǎn)仿佛匯成了一

支大軍,行進(jìn)在田野和屋頂上。就在這時(shí),第一個(gè)閃電劈向大地。這是蒼天發(fā)出的怒吼。暴風(fēng)雨來(lái)了。

翻譯:

賞析:此段描寫(xiě)了暴雨將至的情景。多處使用了修辭。先是plink和plunk這兩個(gè)擬聲詞,形象地描繪出了

雨點(diǎn)的僻啪聲。然后arollofdrums采用了比喻的修辭,形容雨聲之大,其次anarmymarchingoverfieldsand

rooftops也是使用了比喻的手法,后面stab使用了擬人的修辭方法,指雨像劍一樣劈下來(lái)。

思考:我們?cè)谂龅奖┯陥?chǎng)景的素材時(shí),可以模仿其寫(xiě)作手法,使用多種修辭,形成很強(qiáng)的畫(huà)面感。

銜接運(yùn)用:Lookingovermyshoulder,Istaredintotheflashinglightsofatruck.ItwasJoe!Seeinghim,Iburstinto

tearsunabletohidefearandhelplessnessinsideme."Don'tpanic,honey!I'mthrowingaropeandyoucanholdonto

ittogetoutofthedilemma.Ididasheinstructed,openingthedoor,slippinginthewaterandwalkingstraighttohim.

Atthattime,Therhythmaccelerates;plinkfollowedplunkfasterandfasteruntilthesoundwasarollofdrumsand

theindividualdropsbecameanarmymarchingoverfields.Suddenlyablindinglightingstabbedtheearth,making

menearlyfalloverintotheknee-lengthwater.

功能語(yǔ)言表達(dá)

I01時(shí)間類(lèi)

短語(yǔ)積累

1.突然之間bedoing...when.../beabouttodo...when...

地震發(fā)生時(shí),我正躺在床上。

我正要出發(fā)去上學(xué),這時(shí)媽媽把我叫了回來(lái)。

2.一...就...nosooner…than...(注意nosooner引導(dǎo)部分用過(guò)去完成時(shí)倒裝)

他們剛做完,維克多就回來(lái)了,羅伊的媽媽和一個(gè)村民開(kāi)著一輛卡車(chē)跟在他們后面。

3.在…瞬間Themoment

狼一看到他們,就轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)對(duì)貝基大聲叫道。

4.回T乙Therewasatimewhen...

有一段時(shí)間,他很失望,想辭職。

5.直至U…才...Itwasnotuntil...that...

直到那時(shí)他才意識(shí)到他所學(xué)的東西太有限了。

6.很長(zhǎng)時(shí)間/不長(zhǎng)時(shí)間Itwaslongbefore.../Itwasn'tlongbefore...

過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間,簡(jiǎn)才能在黑暗中休息一下。

Io2結(jié)果類(lèi)

短語(yǔ)積累

1.出乎意料...,onlytofind.../Itturnedoutthat...

波比搖著尾巴表示歡迎,卻發(fā)現(xiàn)小狗很快從盒子里跳出來(lái),圍著她跑。

2.順承結(jié)果v-ing...

聽(tīng)到這個(gè)通知,我周?chē)男律坪鹾芘d奮,跟著導(dǎo)游沖出了中心,留下我一個(gè)人拿著一張空白的表格。

3.結(jié)果是...endedupdoing...

感激你所擁有的;你最終會(huì)得到更多。_____________________________________________________________

4.情感類(lèi)結(jié)果so+adj./such.+n.的倒裝句式

一開(kāi)始,小狗很害怕,他呆在盒子里。

]03情感類(lèi)

短語(yǔ)積累

1.涌上心頭sth.welluponme/sth.sweptoverme

一陣恐懼涌上心頭。

2.非?!璉ammorethan+情感類(lèi)形容詞to...

得知你被北京大學(xué)錄取,我非常高興。

3.讓我非常...的是...Muchtomy+情感類(lèi)名詞,…

令我失望的是,沒(méi)有人上來(lái)幫助我

4.喜樂(lè)類(lèi)

(1)他高興得幾乎說(shuō)不出話來(lái),但他燦爛的笑容代表了一切。

(2)波比看到小狗高興得跳了起來(lái)。

(3)每次我們提到旅途中的趣事時(shí),媽媽的臉上都會(huì)露出愉快的笑容。

5.憤怒類(lèi)

(1)他氣得大發(fā)雷霆。(fumev.發(fā)怒)

(2)他幾乎控制不住怒火-

(3)他氣得臉色陰沉。(臉上一塊烏云)

6.悲傷憂愁類(lèi)

(1)他靜靜站著,眼淚順著面頰流了下來(lái)。

(2)我漂浮在悲傷的海洋里。

(3)她手在顫抖,她快要哭了。(verge邊緣)

(4)聽(tīng)到消息,他淹沒(méi)在悲傷中。

(5)他們坐在那里,帶著一臉憂郁。

短語(yǔ)積累

7.害怕類(lèi)

(1)恐懼和悔恨的淚水順著我的臉頰滾落下來(lái)。

(2)聽(tīng)到麥克的經(jīng)歷后,他們驚呆了,張著嘴。

(3)他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),眼里充滿(mǎn)了恐懼。

(4)恐懼慢慢蔓延到她身上。

(5)她臉色蒼白站在那里,舌頭打結(jié),說(shuō)不出話。

模擬訓(xùn)練01

讀后續(xù)寫(xiě)閱讀下面短文,根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫(xiě),使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

Itwastimetogohome."Remembertoworkonyourclassspeechesforhomework,9,MissWalkercalled

aseveryonestartedtalkingandpackingtheirschoolbags.Jennyfeltsick.Shehatedhavingtoreadaloud

inclass.Shewassureeveryonegotreallyboredlisteningtoher.Once,whenJennywasreadingouther

holidaydiary,Leewasevenlookingathiswatch,asilverandblueonewhichseemedjustmagical.

JennywatchedLeewalkaheadofherastheyleftschool.Heseemedsoclever,andhehadacertain

sortofshiningconfidence.Hewasjustoneofthosepeoplewhoweregoodateverything.Jennysighed.As

sheturnedthecomer,shesawLee'swatchlyingrightinthemiddleofthepath.

Jennyknewsheshouldjustpickitupandreturnittohim,butshedidn'twant10nmafterhim.Jenny

bentdownquickly,pickedupthewatchandranhome.Onarrivinghome,Jennyputitonalmostwithout

thinking.Shewassurpriseditfittedsowell.Shewalkedtothemirrorandstartedpracticingherspeech.

Wordsjustfloodedoutofher."I'mgoingtotalkaboutswimming.Ihavebeenlucky.I'vewonlotsof

competitions.ButwhenI'minarace,I'mnotreallythinkingaboutwinning.I'mjustlovingthefeelingof

beinginthewater...9,Jenny

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論