千里之行，始于第2頁/共2頁精品文檔推薦端午節(jié)英語作文高三帶翻譯端午節(jié)，又稱龍舟節(jié)，是中國古老的傳統(tǒng)節(jié)日，在農歷的五月初五這天慶祝。下面我給大家共享端午節(jié)英語作文高三帶翻譯的內容，盼望能夠關心大家，歡迎閱讀!

端午節(jié)英語作文高三帶翻譯1

DragonBoatFestivalisaChinesetraditionalfestival.ItfallsonthefifthdayofMayinthelunarcalendar.Adaybeforethisfestival,mymotherandgrandmotherbegantomakezongzi.Ofcourse,Iwouldactasassistant.ButitturnedoutthatIwasmoreofahindrancethanahelp.Whentheyfinished,theystartedtocookthem.Thisprocessneededalongtime,becauseIcouldhavetheminthenextday.Zongziwasverydelicious.Onthedayofdragonboatfestival,ourfamilypreparedfordinnerafterhavingbreakfast.Everyoneofmyfamilywillcomebackhomeforthesoliddiet.ChickenisindispensableonthedinnerdeskinChinesetraditionalfestival.Thereweremanydeliciousfoods,whichmademewatering.Iatelotsofthem.Itisawonderfulfestival.

端午節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日。是農歷五月初五。我媽媽和奶奶在節(jié)日的前一天就開頭包粽子了。當然，我會去打打下手。但事實證明，我是在幫倒忙。她們包完粽子之后就開頭煮了。這個過程需要很長的時間，由于我要到其次天才可以吃到粽子。粽子特別好吃。在端午節(jié)這一天，我們家里吃過早飯就開頭預備晚餐了。家里全部人都會回家吃這豐富的食物。在中國傳統(tǒng)節(jié)日的餐桌上雞是必不行少的。還有許多好吃的、讓我流口水的食物。我吃了許多。這是一個美妙的節(jié)日。

端午節(jié)英語作文高三帶翻譯2

TheDuanwuFestival,whichisalsocalledtheDragonBoatFestival,isanancientChinesetraditionalfestival,celebratedonthefifthdayofthefifthlunarmonth.Forthousandsofyears,variouscelebratingactivitiesareheldallaroundthecountry.Eatingzongziandracingdragonboatsarethemostpertinentones,whicharesaidtobeinmemoryofQuYuan,agreatpoet.Insomeplaces,peoplespreadrealgarwineonthechildreninthehopeofprotectingthemfromtheevilspirits.ManypeopleconsiderMayasanespeciallydangeroustimefordiseasesinayear,andthereforetheyhangmoxaandcalamusandthingslikethataroundthedoorstowardoffevilanddiseasesandprayforgoodluck.

端午節(jié)，又稱龍舟節(jié)，是中國古老的傳統(tǒng)節(jié)日，在農歷的五月初五這天慶祝。幾千年來，全國各地都會進行多種多樣的慶?；顒?。最應景的就是吃粽子和賽龍舟，據(jù)說這是為了紀念宏大的古代詩人屈原。在有些地方，人們把雄黃酒涂抹在小孩的身上，盼望這樣可以使孩子們不受邪靈的損害。很多人認為五月是一年中簡單引發(fā)疾病的季節(jié)，因此為了驅疾避兇，討個吉利，他們會在門口懸掛艾葉和菖蒲等。

端午節(jié)英語作文高三帶翻譯3

TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousricewrappedtoformapyramidusingbambooorreedleaves)andracingdragonboats.Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernprovinceswheretherearemanyriversandlakes.ThisregattacommemoratesthedeathofQuYuan,anhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.Thedragon-boatracessymbolizethemanyattemptstorescueandrecoverQusbody.Atypicaldragonboatrangesfrom50-100feetinlength,withabeamofabout5.5feet,accommodatingtwopaddlersseatedsidebyside.

龍舟節(jié)，也叫端午節(jié)，是在中國的農歷五月初五這一天慶祝。千百年來，吃粽子(用竹葉或蘆葦葉把糯米包裹起來，形成一個金字塔)和賽龍舟已經成為這個節(jié)日的標志。這個節(jié)日最出名的是龍舟賽，尤其是在有許多河流和湖泊的南方省份。這一劃船競賽是為了紀念屈原的死，據(jù)說他是一位正直的大臣，他是投江自刎的。龍舟賽象征著挽救和恢復屈氏體的很多嘗試。一艘典型的龍舟長度達50到100英尺不等，束長約5.5英尺，可容納兩個槳手并排坐。

端午節(jié)英語作文高三帶翻譯4

TheDragonBoatFestivalisoneofthemostpopulartraditionalfestivalscelebratedinChina,whichisonthefifthofthefifthlunarmonth,alsoknownasDuanwuFestival.It’ssaidthatitistocommemoratethedeathofaChinesepatrioticpoet,QuYuan,whowassnaredbycorruptofficialsinancientChinaandfinallycommittedsuicidebydrowninghimselfintheMiluoRivertoprotestagainstthem.

端午節(jié)是中國傳統(tǒng)節(jié)日中最流行的節(jié)日之一，它是在陰歷五月的第五天。據(jù)說這是為了紀念一個中國的愛國詩人屈原的死，他被中國古代腐敗官員陷害最終在汨羅河投江自殺來表示抗議。

Thetraditionsandcustomsheldonthisfestivaldifferfromplacetoplace,buttherearesomecommoninthem.First,themostfamousandgreattraditionisholdingDragonBoatraces,whichareheldbyfishermen’sattempttoprotectQuYuan’sbodyagainstattackingbyfishesandotheranimalsintheriverbybeatingdrumsandrowthedragonshapedboat.Nowadaysdragonboatraceshavebeenanannualpopularsportactivityamongpeople.Inaddition,makingandeatingZongzi—adumplingmadeofglutinousriceandwrappedinbambooorreedleaves—isalsoapopularcustomduringthisday.Itcanbemadebymanykindsofstuffing.What’smore,hangingherbsonthefrontdoor,drinkingrealgarwineandpastinguppictureofZhongkui—amythicguardianfigureinancientchina—arealsopopularduringthefestival,whicharemeantoprotectpeoplefromevilanddisease.

這個傳統(tǒng)習俗不同的地方有不同的慶祝方式，但也有相同的方面。首先，最出名的傳統(tǒng)就是進行龍舟競賽，這是由漁民們進行的，通過打鼓和劃龍形的船來愛護屈原的身體免受魚類和其他動物的攻擊?，F(xiàn)在龍舟賽是人們一年一度的流行的體育活動。此外，做和吃粽子——糯米面團，包著竹葉或蘆葦葉，在那一天也是一個流行的風俗。它可以由不同種類的餡料制成。還有就是，門上掛著草藥，人們喝雄黃酒，在門前張貼中國古代神話人物鐘馗的圖片在節(jié)日期間也是很受歡迎的，做這些的意義是愛護人們免受邪惡和疾病。

Thesecustomsandtraditionshavebeenchangedalittleinrecentyears,buttheystillmakecontributiontothespreadandinheritanceofChineseculture.

這些習俗和傳統(tǒng)，在最近幾年已經發(fā)生了一些變化，但他們仍舊為中國文化傳承與傳播做貢獻。

端午節(jié)英語作文高三帶翻譯5

DragonBoatFestivalisthetraditionaldayinChina,itisonthe5thdayofthe5thlunarmonth.Thecommonactivityfordifferentplacesaredragonboatcompetitionandeatingzongzi.Inmyhometown,therewillbethedragonboatcompetitioneveryyear.Alotofteamsjointhisactivityandtherearefullofaudiencesstandontheriverside,wathingandyellingfortheteams.Itisonefothebiggestmatchesinmyhometown.What’more,makingzongziisalsothetradition.Mymothermakesthezongziatthistimeeveryyear,shetoldme