

下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、_呂氏春秋文/(戰(zhàn)國)呂不韋呂氏春秋的第l4 卷本味篇,是伊尹以至味說湯的故事,來說明任用賢才,推行仁義之道可得天下的道理,得天下者才能享用人間所有美味佳肴。是世界上最古老的烹飪理論,是研究我國古代烹飪史的一份不可多得的重要資料。【原文】湯得伊尹,祓(音弗)之于廟,爝(音決)以爟(音灌),釁以犧猳。明日設朝而見之,說湯以至味。湯曰:可對而為乎?對曰:君之國小,不足以具之,為天子然后可具。夫三群之蟲,水居者腥,肉玃(音覺)者臊,草食者膻。惡臭猶美,皆有所以。凡味之本,水最為始。五味三材,九沸九變,火為之紀。時疾時徐,滅腥去臊除膻,必以其勝,無失其理。調合之事,必以甘、酸、苦、辛、咸。先后多少,其
2、齊甚微,皆有自起。鼎中之變,精妙微纖,口弗能言,志不能喻。若射御之微,陰陽之化,四時之數(shù)。故久而不弊,熟而不爛,甘而不噥,酸而不酷,咸而不減,辛而不烈,淡而不薄,肥而不膩。”【譯文】說:可以按照方法來制作嗎?伊尹回答說:君的國家小,不可能都具備;如果吃草的動物味膻。無論惡臭還是美味,都是有來由的。味道的根本在于水。酸、精品資料_甜、苦、辣、咸五味和水、木、火三材都決定了味道,味道燒煮九次變九次,火這樣才能做好,不失去食物的品質。調和味道離不開甘、酸、苦、辛、咸。用多用少用什么,全根據(jù)自己的口味來將這些調料調配在一起。至于說鍋中的變化,又不過爛,甘而不過于甜,酸又不太酸,咸又不咸得發(fā)苦,辣又不辣
3、得濃烈,淡卻不寡薄,肥又不太膩,這樣才算達到了美味啊!”【原文】萬),旄(音矛)象之約。流沙之西,丹山之南,有鳳之丸,沃民所食?!咀g文】肉類里最美味的是:猩猩的唇,獾獾的腳掌,燃鳥的尾巴肉,述蕩這種野獸的手腕肉,彎曲的旄牛尾巴肉和大象鼻子。流沙的西面,丹山的南面,有鳳凰的蛋,沃民所食。【原文】魚之美者:洞庭之鳙(音撲),東海之鮞(音而),醴水之魚,名曰朱鱉,六足,有珠百碧。藿(音貫)水之魚,名曰鰩(音搖),其狀若鯉而有翼,常從西海夜飛,游于東海?!咀g文】精品資料_西海飛游到東海?!驹摹坎酥勒撸豪鲋?;壽木之華;指姑之東,中容之國,有赤木、玄木之葉焉;余瞀(音冒)之南,南極之崖,有菜,其名
4、曰嘉樹,其色若碧;陽華之蕓;云夢之芹;具區(qū)之菁;浸淵之草,名曰士英。【譯文】蔬菜最好的:昆侖山的菰;壽木(傳說中的不死樹)的花;指姑山(傳說中的山)東面的中容(傳說中的國名)國,有仙樹赤木、玄木的葉子;余瞀山的極南面,山崖上有一種菜叫嘉樹,顏色碧綠;華陽山的蕓菜;云夢湖的芹菜;太湖的蔓菁;深淵里叫士英的草,都是菜中的佳品?!驹摹亢#?;大夏之鹽;宰揭之露,其色如玉;長澤之卵?!咀g文】鯉魚和鮪魚肉做的醬;大夏(古國)國的鹽;宰揭山顏色如玉的甘露;長澤的魚子?!驹摹匡堉勒撸盒街?,不周之粟,陽山之祭,南海之柜。【譯文】糧食最好的:玄山的禾,不周山的粟,陽山的裸,南海的黑黍?!驹摹烤焚Y料_
5、水之美者:三危之露;昆侖之井;沮江之丘,名曰搖水;曰山之水;高泉之山,其上有涌泉焉;冀州之原。【譯文】兩極【原文】果之美者:沙棠之實;常山之北,投淵之上,有百果焉;群帝所食;箕山之東,青鳥之所,有甘櫨焉;江浦之桔;云夢之柚;漢上石耳?!咀g文】有百果,很多帝王都吃過;箕山的東面,傳說中的神鳥青鳥的住所,有甜橙;江浦的橘子;云夢的柚子。漢上的石耳?!驹摹克灾轮?,馬之美者,青龍之匹,遺風之乘。非先為天子,不可得而具。天子不可強為,必先知道。道者,止彼在己,己成而天子成。天子成則至味具。故審近所以知遠也,成己所以成人也;圣人之道要矣,豈越越多業(yè)哉!【譯文】之所以能夠達到目的,是有好馬。馬最好的,是青龍、遺風這樣的千里馬。道義。道者,不在他
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 滑板禮儀知識培訓
- 智研咨詢發(fā)布:2025年中國邊緣云行業(yè)市場現(xiàn)狀及投資前景分析報告
- 2025廣東佛山市順德區(qū)紅崗第一幼兒園臨聘帶班教師考前自測高頻考點模擬試題(含答案詳解)
- 2025年上海市普陀區(qū)教育學院附屬學校實習教師招聘模擬試卷及完整答案詳解1套
- 2025年一建公路建筑試題及答案
- 基于數(shù)據(jù)驅動的產品設計指南
- 2025海南儋州市職業(yè)化社區(qū)工作者招聘擬聘(六)考前自測高頻考點模擬試題及答案詳解(奪冠)
- 2025吉林大學招聘教師5人(1號)模擬試卷及一套答案詳解
- 2025年蕪湖繁昌區(qū)教育高層次人才招引25人模擬試卷及答案詳解(奪冠系列)
- 2025年蚌埠愛爾眼科醫(yī)院招聘若干人考前自測高頻考點模擬試題及答案詳解(有一套)
- 2025年大唐集團招聘筆試試題及答案
- 《PLC電氣控制技術》課件(共九章)
- 2025年全國電力安全生產網絡知識競賽題庫及答案
- 2025年通榆縣事業(yè)單位面向社會公開招聘工作人員及公開招聘基層治理專干(19人)考試參考試題及答案解析
- 《軍品價格管理辦法》
- 餐飲門迎培訓課件
- 醫(yī)院培訓鼠疫課件模板
- 基孔肯雅熱主題班會課件
- 2025年部編版三年級語文上冊全冊教案
- 心力衰竭的全程管理
- DB4201∕T 630.1-2020 中小學生研學旅行 第1部分:服務機構評定與服務規(guī)范
評論
0/150
提交評論