2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫(kù)——德語商務(wù)溝通技巧考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.在德語商務(wù)郵件中，稱呼不熟悉的主管時(shí)，通常使用哪種形式？A.SehrgeehrteFrauMüllerB.LiebeHerrSchmidtC.FrauMüllerD.HerrSchmidt2.以下哪個(gè)選項(xiàng)是德語商務(wù)溝通中強(qiáng)調(diào)清晰、簡(jiǎn)潔原則的體現(xiàn)？A.使用復(fù)雜的句式和豐富的形容詞B.郵件主題明確，內(nèi)容直奔主題C.在郵件中添加大量個(gè)人情感表達(dá)D.使用過多的行業(yè)術(shù)語3.當(dāng)?shù)抡Z客戶對(duì)產(chǎn)品表示滿意并希望繼續(xù)合作時(shí)，以下哪種表達(dá)最為禮貌和常見？A.Gerne,wirfreuenunsaufdien?chsteZusammenarbeit.B.KeinProblem,weiterso.C.DasistinOrdnung,wirsehenunssp?ter.D.Danke,dasistgutso.4.在德國(guó)進(jìn)行商務(wù)談判時(shí)，通常需要？A.較早做出價(jià)格讓步B.在初次會(huì)面時(shí)就深入討論核心議題C.保持相對(duì)直接和快速的決策風(fēng)格D.非常重視個(gè)人關(guān)系和信任的建立5.以下哪個(gè)詞組不適合用在德語商務(wù)郵件的結(jié)尾？A.MitfreundlichenGrü?enB.VieleGrü?eC.BestregardsD.HerzlicheGrü?e6.如果需要婉拒一個(gè)客戶的非價(jià)格方面的要求（例如，縮短交貨期），德語中較為得體的表達(dá)方式通常是？A.Daskannichnichttun,dasistunm?glich.B.Dasistleidernichtm?glich,wirk?nnendasnichterfüllen.C.Ja,gerne,aberdasistsehrschwierigfüruns.D.KeineSorge,dasistkeinProblem.7.在德語國(guó)家，商務(wù)電話溝通開始時(shí)，通常先進(jìn)行哪項(xiàng)活動(dòng)？A.直接討論事情B.向?qū)Ψ浇榻B自己的公司C.問候并確認(rèn)對(duì)方身份D.簡(jiǎn)要說明打電話的目的8.德語商務(wù)信函中，日期的書寫格式通常遵循哪種順序？A.月/日/年B.日/月/年C.年/月/日D.日期直接寫在地址下方，月份和年份緊隨其后9.當(dāng)需要表達(dá)“我們感謝您的關(guān)注”時(shí)，以下哪個(gè)德語表達(dá)是正確的？A.WirdankenIhnenfürIhreAufmerksamkeit.B.WirdankenIhnenfürIhreAufmerksamkeitslosigkeit.C.WirsindIhnendankbarfürIhreAufmerksamkeit.D.Wirsch?tzenIhreAufmerksamkeitsehr.10.在德國(guó)公司內(nèi)部溝通時(shí)，以下哪種行為通常被認(rèn)為是不恰當(dāng)?shù)?？A.公開贊揚(yáng)同事的工作成果B.在會(huì)議上直接提出不同意見C.與同事保持較為正式的距離D.未經(jīng)允許私下議論公司決策二、填空題1.在德語商務(wù)郵件的正文中，引用收件人郵件內(nèi)容時(shí)，通常使用_________符號(hào)。2.表達(dá)“我們期待您的回復(fù)”時(shí)，可以使用_________(動(dòng)詞)unsbald.3.德語商務(wù)信函的結(jié)尾敬語，根據(jù)性別和職位不同，可以使用_________(名詞，復(fù)數(shù))或_________(名詞，單數(shù))。4.在商務(wù)場(chǎng)合介紹他人時(shí)，應(yīng)先介紹_________(形容詞，陽性)的對(duì)方。5.當(dāng)表達(dá)“請(qǐng)?zhí)峁└嘈畔ⅰ睍r(shí)，可以說_________(動(dòng)詞不定式)unsbittemehrInformationen.6.德語中表達(dá)“謹(jǐn)代表公司”的常用短語是_________(名詞短語)fürunserUnternehmen.7.商務(wù)談判中，提出建議時(shí)可以使用短語_________(動(dòng)詞短語)vorschlagen.8.如果商務(wù)郵件需要發(fā)送給多個(gè)收件人，但并非所有收件人彼此都認(rèn)識(shí)，可以使用_________(詞)an.9.表達(dá)“我們非常感謝您給予的機(jī)會(huì)”時(shí)，可以說_________(動(dòng)詞短語，謝謝+名詞短語)IhnendieGelegenheit.10.德語商務(wù)溝通強(qiáng)調(diào)_________(名詞)undKlarheit(清晰).三、翻譯題1.將以下中文短句翻譯成德語：請(qǐng)告知下周三上午的會(huì)議是否還需要其他參與者。強(qiáng)調(diào)本次合作對(duì)我們雙方的重要性。祝您周末愉快！2.將以下德語短文翻譯成中文：SehrgeehrteFrauKlein,vielenDankfürIhreE-MailvomheutigenTag.WirhabendenVorschlagzurPreissenkunggeprüftundk?nnenIhnengernezustimmen.DerneuePreisproStückbetr?gtabdemn?chstenMonat15Euro.BittelassenSieunswissen,obdieserVorschlagfürSieakzeptabelist.WirfreuenunsaufeineguteundlangfristigeZusammenarbeit.MitfreundlichenGrü?en[IhrName]四、寫作題請(qǐng)根據(jù)以下情景，寫一封德語商務(wù)郵件：你是一家軟件公司的銷售代表。一位潛在客戶（先生）通過郵件聯(lián)系你，對(duì)你們公司的新款企業(yè)安全軟件表示興趣，詢問有關(guān)演示和價(jià)格的信息。你尚未與他見過面。請(qǐng)回復(fù)郵件，表達(dá)感謝，提供公司網(wǎng)址供他進(jìn)一步了解，并提出安排一次線上產(chǎn)品演示的請(qǐng)求，詢問他方便的時(shí)間。要求：*郵件格式規(guī)范（包括合適的稱呼、結(jié)尾敬語和簽名）。*內(nèi)容清晰、禮貌、語言得體。*字?jǐn)?shù)不少于150詞。試卷答案一、選擇題1.A2.B3.A4.D5.B6.B7.C8.D9.A10.C二、填空題1.>2.erwarten3.H?flicheAnredeformen,Anredeform4.h?flicher5.geben6.UnserVertreter7.einenVorschlagmachen8.Cc9.danken,dieGelegenheitzuhaben10.Kürze三、翻譯題1.BitteteilenSiemirmit,obandemTerminamkommendenMittwochvormittagnochweitereTeilnehmererforderlichsind.WirhebendieWichtigkeitdieserZusammenarbeitfürbeideSeitenhervor.IchwünscheIhneneinensch?nenWochenende.2.尊敬的克勞斯女士，非常感謝您今天的郵件。我們已審閱降價(jià)提議，并樂意同意。下月起每件產(chǎn)品的新價(jià)格為15歐元。請(qǐng)告知您是否接受此提議。我們期待與您建立良好且長(zhǎng)期的合作。此致[您的姓名]四、寫作題[評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)通常依據(jù)：格式規(guī)范性、內(nèi)容完整性、語言準(zhǔn)確性（語法、詞匯、時(shí)態(tài)）、表達(dá)得體性（語氣、禮貌程度）等方面進(jìn)行綜合評(píng)判。由于無法直接閱卷評(píng)分，此處不提供具體范文，但以下為寫