2025年大學(xué)《大學(xué)德語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——德語(yǔ)文學(xué)作品的文學(xué)家傳統(tǒng)與創(chuàng)作手法考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪位作家是德國(guó)浪漫主義文學(xué)的代表人物？A.弗里德里希·席勒B.約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德C.路德維?！さ倏薉.格奧爾格·艾克曼2.《德米特里·克留什ников》的作者是誰(shuí)？A.格奧爾格·畢希納B.赫爾曼·黑塞C.恩斯特·托勒爾D.弗朗茨·卡夫卡3.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)興起于哪個(gè)年代？A.18世紀(jì)B.19世紀(jì)初期C.20世紀(jì)初D.20世紀(jì)中期4.“文學(xué)是反映生活的藝術(shù)”這一觀點(diǎn)最符合哪種文學(xué)思潮？A.現(xiàn)實(shí)主義B.浪漫主義C.象征主義D.表現(xiàn)主義5.下列哪部作品被認(rèn)為是德國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)的奠基之作？A.《少年維特之煩惱》B.《死亡之舞》C.《荒原》D.《變形記》6.德國(guó)古典文學(xué)時(shí)期，歌德和席勒合作創(chuàng)辦了哪份文學(xué)期刊？A.《文學(xué)報(bào)》B.《大眾雜志》C.《德意志評(píng)論》D.《雅典娜神廟》7.象征主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)什么？A.直覺(jué)和情感B.理性和邏輯C.社會(huì)批判D.歷史事實(shí)8.下列哪位作家是德國(guó)自然主義文學(xué)的代表人物？A.亞歷山大·洪堡B.赫爾曼·海塞C.愛(ài)德華·馮·哈夫納D.托馬斯·曼9.德國(guó)浪漫主義文學(xué)強(qiáng)調(diào)什么？A.現(xiàn)實(shí)和客觀B.神秘和想象C.社會(huì)進(jìn)步D.政治革命10.“魔幻現(xiàn)實(shí)主義”這一概念最早應(yīng)用于哪位作家的作品研究？A.漢斯·法伊曼B.君特·格拉斯C.馬克斯·布羅德D.弗朗茨·卡夫卡二、填空題1.德國(guó)古典文學(xué)時(shí)期，歌德和席勒的友誼及合作對(duì)德國(guó)文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，他們的文學(xué)主張被稱為_(kāi)_________。2.19世紀(jì)中期，以__________和__________為代表的現(xiàn)實(shí)主義作家，致力于客觀地反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。3.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的代表人物__________在小說(shuō)《卡利加里博士的小屋》中，描繪了一個(gè)充滿恐怖和壓迫的夢(mèng)境世界。4.超現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)深受__________心理學(xué)的影響，追求夢(mèng)境和潛意識(shí)的表達(dá)。5.德國(guó)文學(xué)批評(píng)理論中，__________強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的形式和結(jié)構(gòu)，而__________則強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的社會(huì)和歷史背景。6.20世紀(jì)，德國(guó)文學(xué)經(jīng)歷了從__________到__________的轉(zhuǎn)變。7.海因里?！ぢ摹禵_________》系列小說(shuō)，批判了魏瑪共和國(guó)的政治和社會(huì)現(xiàn)實(shí)。8.君特·格拉斯的代表作__________以獨(dú)特的敘事手法和豐富的文化內(nèi)涵，展現(xiàn)了德國(guó)的歷史和現(xiàn)實(shí)。9.聶魯達(dá)的詩(shī)歌__________表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生命的熱愛(ài)和對(duì)理想的追求。10.海明威的“冰山理論”強(qiáng)調(diào)__________，認(rèn)為文學(xué)作品應(yīng)該像冰山一樣，只展現(xiàn)表面的一小部分。三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述德國(guó)浪漫主義文學(xué)的主要特征。2.簡(jiǎn)述德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的主要特征。3.簡(jiǎn)述現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的基本原則。4.簡(jiǎn)述象征主義文學(xué)的主要特征。5.簡(jiǎn)述德國(guó)文學(xué)批評(píng)理論中的形式主義和結(jié)構(gòu)主義的主要區(qū)別。四、論述題1.結(jié)合具體作品，論述德國(guó)古典文學(xué)時(shí)期歌德和席勒的文學(xué)創(chuàng)作對(duì)后世的影響。2.結(jié)合具體作品，論述德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的特點(diǎn)及其歷史意義。3.結(jié)合具體作品，論述德國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)對(duì)社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注及其藝術(shù)成就。4.結(jié)合具體作品，論述德國(guó)文學(xué)中的“存在主義”主題及其表現(xiàn)手法。五、翻譯題閱讀以下德語(yǔ)文學(xué)作品片段，并翻譯成中文，同時(shí)簡(jiǎn)要分析其中的創(chuàng)作手法和藝術(shù)效果。>“DieWeltisteinRoman,undwirsindallenurFigurendarin.”(JohannWolfgangvonGoethe)>>“IndemAugenblick,indemichsterbe,werdeicheinStückGeheimniswissen,dasdieMenschennichtverstehen.”(FranzKafka,"EinLandarzt")六、閱讀理解題閱讀以下德語(yǔ)文學(xué)作品片段，并回答問(wèn)題：>“EswareinkühlerAbendimOktober.DieLuftwarklarundrein,undderHimmelwarvoneinemtiefblauenFarbtone.EineinzelnerSternschienamHorizont.”(FranzKafka,"EinLandarzt")>>1.Describethesettinginthepassage.>2.Whatmooddoestheauthorcreateinthispassage?>3.Whatdoesthesinglestarinthepassagesymbolize?>4.Howdoestheauthoruseimagerytoconveythethemeofthestory?試卷答案一、選擇題1.C2.A3.C4.A5.D6.C7.A8.C9.B10.D二、填空題1.震撼理論2.格奧爾格·畢希納，亞歷山大·洪堡3.馬克斯·布羅德4.西格蒙德·弗洛伊德5.形式主義，歷史主義6.經(jīng)典主義，現(xiàn)代主義7.《garbageman》（垃圾工人）8.《tindrum》（Tindrum）9.《twentylovepoemsandasongofdespair》（二十首情詩(shī)和一首絕望的歌）10.隱喻三、簡(jiǎn)答題1.德國(guó)浪漫主義文學(xué)的主要特征包括：對(duì)自然的崇拜，對(duì)神秘和超自然的興趣，對(duì)民族主義的強(qiáng)調(diào)，對(duì)個(gè)人情感和想象力的重視，以及對(duì)中世紀(jì)文學(xué)的興趣。2.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的主要特征包括：對(duì)現(xiàn)實(shí)的扭曲和夸張，對(duì)內(nèi)心世界的探索，對(duì)社會(huì)問(wèn)題的批判，對(duì)現(xiàn)代文明的反思，以及對(duì)新的藝術(shù)手法的探索。3.現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的基本原則包括：客觀地反映現(xiàn)實(shí)生活，真實(shí)地刻畫人物形象，深入地揭示社會(huì)矛盾，以及積極地進(jìn)行社會(huì)批判。4.象征主義文學(xué)的主要特征包括：運(yùn)用象征、隱喻等手法表達(dá)主題，注重詩(shī)歌的音樂(lè)性和節(jié)奏感，以及對(duì)內(nèi)心世界的探索。5.形式主義強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的形式和結(jié)構(gòu)，認(rèn)為文學(xué)作品是一個(gè)自足的符號(hào)系統(tǒng)，而結(jié)構(gòu)主義則強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品的社會(huì)和歷史背景，認(rèn)為文學(xué)作品是特定社會(huì)和文化語(yǔ)境的產(chǎn)物。四、論述題1.德國(guó)古典文學(xué)時(shí)期，歌德和席勒的文學(xué)創(chuàng)作對(duì)后世的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，他們倡導(dǎo)的“震驚理論”對(duì)后來(lái)的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響；其次，他們的作品中對(duì)人性的探索和對(duì)社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注，激勵(lì)了后來(lái)的作家對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反思；最后，他們的作品中所體現(xiàn)的理性主義和人道主義精神，對(duì)后來(lái)的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了積極的影響。例如，歌德的《少年維特之煩惱》對(duì)后世青年產(chǎn)生了巨大的影響，引發(fā)了“維特?zé)帷?；席勒的《?qiáng)盜》則對(duì)后來(lái)的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)產(chǎn)生了重要的影響。2.德國(guó)表現(xiàn)主義文學(xué)的特點(diǎn)主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，對(duì)現(xiàn)實(shí)的扭曲和夸張，表現(xiàn)主義作家不滿足于客觀地反映現(xiàn)實(shí)，而是通過(guò)對(duì)現(xiàn)實(shí)的扭曲和夸張來(lái)表現(xiàn)他們對(duì)現(xiàn)實(shí)的感受；其次，對(duì)內(nèi)心世界的探索，表現(xiàn)主義作家關(guān)注人物的內(nèi)心世界，探索人物的潛意識(shí)和不合理的情感；第三，對(duì)社會(huì)問(wèn)題的批判，表現(xiàn)主義作家對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)不滿，通過(guò)他們的作品對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)問(wèn)題進(jìn)行批判；第四，對(duì)現(xiàn)代文明的反思，表現(xiàn)主義作家對(duì)現(xiàn)代文明帶來(lái)的負(fù)面影響進(jìn)行了深刻的反思；最后，對(duì)新的藝術(shù)手法的探索，表現(xiàn)主義作家探索新的藝術(shù)手法來(lái)表現(xiàn)他們的創(chuàng)作意圖，例如馬勒的《變形記》就運(yùn)用了大量的象征和隱喻手法。其歷史意義在于，表現(xiàn)主義文學(xué)是德國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū)，它為后來(lái)的現(xiàn)代主義文學(xué)奠定了基礎(chǔ)，并對(duì)20世紀(jì)的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。3.德國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)對(duì)社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注及其藝術(shù)成就體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，現(xiàn)實(shí)主義作家關(guān)注當(dāng)時(shí)的社會(huì)問(wèn)題，例如貧困、疾病、戰(zhàn)爭(zhēng)等，并通過(guò)他們的作品對(duì)這些社會(huì)問(wèn)題進(jìn)行揭露和批判。例如，狄更斯的《霧都孤兒》就揭露了英國(guó)工業(yè)革命時(shí)期社會(huì)的黑暗面；其次，現(xiàn)實(shí)主義作家致力于真實(shí)地刻畫人物形象，他們通過(guò)對(duì)人物的性格、心理、行為的描寫，展現(xiàn)人物的復(fù)雜性和多樣性。例如，巴爾扎克的《人間喜劇》就塑造了一系列典型的人物形象；最后，現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)在藝術(shù)手法上進(jìn)行了創(chuàng)新，例如福樓拜的“客觀風(fēng)格”和對(duì)細(xì)節(jié)的精確描寫，對(duì)后來(lái)的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了重要的影響。4.德國(guó)文學(xué)中的“存在主義”主題及其表現(xiàn)手法主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，存在主義主題強(qiáng)調(diào)人的自由和選擇，德國(guó)作家如加繆的《局外人》就探討了人在荒誕世界中的自由選擇；其次，存在主義主題關(guān)注人的孤獨(dú)和焦慮，例如卡夫卡的《變形記》就描繪了主人公在荒誕世界中的孤獨(dú)和焦慮；第三，存在主義主題強(qiáng)調(diào)人的責(zé)任和使命，例如加繆的《西西弗神話》就探討了人在荒誕世界中的責(zé)任和使命；最后，存在主義主題的表現(xiàn)手法多樣，例如象征、隱喻、悖論等，例如加繆的《局外人》就運(yùn)用了大量的象征和隱喻來(lái)表現(xiàn)主人公的內(nèi)心世界。五、翻譯題>“世界是一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，我們都是其中的角色?！保s翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德）>>翻譯：“世界是一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，而我們都是其中的人物?！?gt;>創(chuàng)作手法分析：這句話運(yùn)用了比喻的修辭手法，將世界比喻為長(zhǎng)篇小說(shuō)，將人比喻為小說(shuō)中的人物。這種比喻生動(dòng)形象地表達(dá)了歌德對(duì)人生的態(tài)度，即人生就像一部小說(shuō)，每個(gè)人都有自己的角色和命運(yùn)。同時(shí)，這句話也體現(xiàn)了歌德的人文主義思想，即每個(gè)人都是世界的一部分，都有其存在的意義和價(jià)值。>>“在我死去的時(shí)刻，我將知道一個(gè)秘密，人們不理解?！保ǜヌm茨·卡夫卡，《鄉(xiāng)村醫(yī)生》）>>翻譯：“在我死的時(shí)候，我將知道一個(gè)秘密，那是人們無(wú)法理解的?！?gt;>創(chuàng)作手法分析：這句話運(yùn)用了懸念的修辭手法，作者在文中沒(méi)有交代這個(gè)秘密是什么，也沒(méi)有說(shuō)明主人公為什么要在死的時(shí)候才知道這個(gè)秘密。這種懸念的手法激發(fā)了讀者的閱讀興趣，也引發(fā)了對(duì)人生和死亡的思考。同時(shí)，這句話也體現(xiàn)了卡夫卡作品中常見(jiàn)的荒誕和神秘色彩，暗示了人生中有很多未知的事物，即使到死也無(wú)法完全理解。六、閱讀理解題>1.這段話描述了一個(gè)涼爽的十月夜晚的景象?？諝庵星逍露儍簦炜粘尸F(xiàn)出深藍(lán)色，地平線上有一顆孤獨(dú)的星星在閃爍。>2.作者在這段話中營(yíng)造了一種寧?kù)o、祥