裝訂線裝訂線PAGE2第1頁(yè)，共3頁(yè)南昌師范學(xué)院《文化與翻譯1》

2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷院(系)_______班級(jí)_______學(xué)號(hào)_______姓名_______題號(hào)一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個(gè)小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、音樂(lè)文化在世界各地各具特色。中國(guó)的古典音樂(lè)注重旋律的韻味，非洲的鼓樂(lè)節(jié)奏強(qiáng)烈。歐洲的古典音樂(lè)有著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)和豐富的表現(xiàn)力。以下哪種音樂(lè)類(lèi)型起源于美國(guó)，以其強(qiáng)烈的節(jié)奏和即興演奏為特點(diǎn)？（）A.爵士樂(lè)B.藍(lán)調(diào)C.鄉(xiāng)村音樂(lè)D.電子音樂(lè)2、在不同文化的社交禮儀中，有的文化見(jiàn)面時(shí)擁抱，有的文化握手。以下哪種文化更常使用親吻臉頰作為見(jiàn)面禮？（）A.法國(guó)文化B.英國(guó)文化C.中國(guó)文化D.韓國(guó)文化3、在舞蹈的起源和發(fā)展中，民間舞、宮廷舞和現(xiàn)代舞都有不同的背景。以下哪種舞蹈更起源于民間的勞動(dòng)和生活？（）A.民間舞B.宮廷舞C.現(xiàn)代舞D.芭蕾舞4、影視文化在全球范圍內(nèi)產(chǎn)生廣泛影響。中國(guó)的武俠電影獨(dú)具特色，美國(guó)的好萊塢大片制作精良。印度的寶萊塢電影以歌舞元素著稱。以下哪個(gè)國(guó)家的電影以其深刻的社會(huì)批判和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格在國(guó)際上受到關(guān)注？（）A.伊朗B.伊拉克C.敘利亞D.約旦5、在神話故事的角色塑造上，英雄、神靈和妖怪都具有重要地位。以下哪種角色在希臘神話中更常被描繪為具有超凡力量和勇氣？（）A.英雄B.神靈C.妖怪D.凡人6、飲食禮儀在不同文化中有所不同。在中國(guó)，用餐時(shí)要注意長(zhǎng)輩先動(dòng)筷；在法國(guó)，餐具的使用和擺放有嚴(yán)格的規(guī)定。在韓國(guó)，吃飯時(shí)不能把碗端起來(lái)。以下哪個(gè)國(guó)家在用餐時(shí)習(xí)慣用手抓食物？（）A.印度B.埃及C.伊朗D.伊拉克7、民間藝術(shù)是廣大勞動(dòng)人民創(chuàng)造的藝術(shù)形式，具有濃郁的生活氣息。陜北的剪紙藝術(shù)具有獨(dú)特的風(fēng)格，以下關(guān)于陜北剪紙的特點(diǎn)，描述錯(cuò)誤的是？（）A.造型粗獷豪放B.色彩鮮艷奪目C.題材多為神話故事D.反映了陜北人民的生活風(fēng)貌8、在研究日本文化中的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)時(shí)，以下關(guān)于日本動(dòng)漫的特點(diǎn)和影響力的分析，哪一項(xiàng)不準(zhǔn)確？（）A.題材豐富多樣，涵蓋了科幻、冒險(xiǎn)、愛(ài)情等眾多領(lǐng)域B.畫(huà)風(fēng)獨(dú)特，具有很高的藝術(shù)價(jià)值和觀賞性C.日本動(dòng)漫在全球范圍內(nèi)擁有大量的粉絲和市場(chǎng)份額D.日本動(dòng)漫的成功主要依賴于政府的大力扶持和資金投入9、在探討美國(guó)文化中的牛仔文化時(shí)，以下關(guān)于牛仔形象和價(jià)值觀的描述，哪一項(xiàng)不準(zhǔn)確？（）A.牛仔代表著勇敢、自由、獨(dú)立和冒險(xiǎn)的精神B.牛仔的形象常常出現(xiàn)在美國(guó)的電影、文學(xué)和音樂(lè)作品中C.牛仔文化是美國(guó)西部開(kāi)發(fā)歷史的產(chǎn)物，已經(jīng)完全成為過(guò)去式D.牛仔文化對(duì)美國(guó)的民族性格和文化認(rèn)同產(chǎn)生了一定的影響10、中國(guó)古代的四大發(fā)明對(duì)世界文明的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)，其中造紙術(shù)的發(fā)明？（）A.促進(jìn)了知識(shí)的傳播和文化的交流B.提高了軍事作戰(zhàn)的能力C.推動(dòng)了航海技術(shù)的進(jìn)步D.改善了人們的飲食生活11、在音樂(lè)類(lèi)型方面，古典音樂(lè)、流行音樂(lè)和民族音樂(lè)各具特色。以下哪種音樂(lè)更注重旋律的優(yōu)美和和聲的豐富？（）A.古典音樂(lè)B.流行音樂(lè)C.民族音樂(lè)D.搖滾音樂(lè)12、文化遺產(chǎn)是人類(lèi)文明的見(jiàn)證，包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。保護(hù)文化遺產(chǎn)具有重要意義，以下關(guān)于文化遺產(chǎn)保護(hù)的目的，不準(zhǔn)確的是？（）A.促進(jìn)文化旅游發(fā)展B.傳承歷史記憶C.維護(hù)文化多樣性D.僅為了滿足學(xué)術(shù)研究的需要13、文化符號(hào)是文化的重要代表，能夠傳遞特定的文化信息。長(zhǎng)城是中國(guó)的重要文化符號(hào)，以下關(guān)于長(zhǎng)城的象征意義，不準(zhǔn)確的是？（）A.中華民族的偉大創(chuàng)造力B.抵御外敵入侵的防御工事C.封閉保守的象征D.中國(guó)古代文明的見(jiàn)證14、在文學(xué)作品的敘事視角上，第一人稱、第三人稱和全知視角都有不同的效果。以下哪種視角更能讓讀者深入主人公的內(nèi)心世界？（）A.第一人稱B.第三人稱C.全知視角D.第二人稱15、在宗教信仰的實(shí)踐方式上，修行、禮拜和慈善活動(dòng)都有其意義。以下哪種實(shí)踐方式在基督教中更為常見(jiàn)？（）A.修行B.禮拜C.慈善活動(dòng)D.傳教二、多選題（本大題共10小題，每小題2分，共20分．有多個(gè)選項(xiàng)是符合題目要求的．）1、中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)形式多樣，以下哪些屬于民族樂(lè)器中的彈撥樂(lè)器？A.二胡、馬頭琴B.古箏、琵琶C.笛子、簫D.嗩吶、笙2、傳統(tǒng)手工藝是人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分，體現(xiàn)了精湛的技藝和獨(dú)特的審美。以下關(guān)于傳統(tǒng)手工藝的描述，正確的是：A.傳統(tǒng)手工藝在現(xiàn)代工業(yè)的沖擊下已經(jīng)瀕臨滅絕B.傳統(tǒng)手工藝的發(fā)展與市場(chǎng)需求無(wú)關(guān)C.傳承和發(fā)展傳統(tǒng)手工藝有助于保護(hù)文化多樣性D.傳統(tǒng)手工藝的制作過(guò)程復(fù)雜，應(yīng)該被淘汰3、在古希臘神話中，以下關(guān)于眾神的特點(diǎn)，描述正確的是（）A.眾神具有人性的弱點(diǎn)和情感B.每個(gè)神都有特定的職責(zé)和象征意義C.神話故事反映了古希臘人的價(jià)值觀和世界觀D.對(duì)古希臘文學(xué)、藝術(shù)和哲學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響4、民俗文化是民間傳承的文化傳統(tǒng)和習(xí)俗，具有濃厚的地域特色。以下關(guān)于民俗文化的說(shuō)法，正確的是：A.民俗文化是落后的，應(yīng)該被淘汰B.民俗文化能夠增強(qiáng)民族凝聚力和認(rèn)同感C.民俗文化的傳承主要依靠書(shū)面記錄D.民俗文化在現(xiàn)代社會(huì)已經(jīng)失去了存在的意義5、舞蹈藝術(shù)的發(fā)展與文化的傳承和創(chuàng)新密切相關(guān)。以下關(guān)于現(xiàn)代舞的說(shuō)法中，正確的有哪些？A.現(xiàn)代舞起源于20世紀(jì)初，是對(duì)傳統(tǒng)舞蹈的一種反叛和創(chuàng)新。B.現(xiàn)代舞強(qiáng)調(diào)身體的自由表達(dá)和情感的真實(shí)流露。C.現(xiàn)代舞的創(chuàng)作常常結(jié)合當(dāng)代社會(huì)問(wèn)題和文化現(xiàn)象。D.現(xiàn)代舞的表演形式多樣，具有很強(qiáng)的實(shí)驗(yàn)性和創(chuàng)新性。6、在文化保護(hù)中，以下哪些主體可以發(fā)揮重要作用？（）A.政府部門(mén)B.社會(huì)組織C.企業(yè)單位D.個(gè)人7、西方現(xiàn)代文學(xué)流派眾多，以下哪些屬于魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的特點(diǎn)？A.以奇幻的情節(jié)和神秘的氛圍描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)生活B.以幽默、諷刺的手法描寫(xiě)社會(huì)現(xiàn)實(shí)C.追求情節(jié)的驚險(xiǎn)刺激和懸念感D.語(yǔ)言優(yōu)美，富有詩(shī)意8、不同民族的服飾文化反映了各自的特色，以下關(guān)于蒙古族服飾的描述正確的是？A.以長(zhǎng)袍、腰帶和靴子為主要特色；B.色彩鮮艷，多使用紅色和黃色；C.服飾輕便簡(jiǎn)潔，適合夏季穿著；D.女子服飾以短裙為主。9、在文化交流中，以下哪些活動(dòng)可以促進(jìn)不同國(guó)家之間的友誼？（）A.文化展覽B.藝術(shù)表演C.體育賽事D.商業(yè)貿(mào)易10、中國(guó)傳統(tǒng)工藝美術(shù)品中，以下哪些屬于四大名繡？A.蘇繡、湘繡、粵繡、蜀繡B.汴繡、魯繡、甌繡、杭繡C.京繡、遼繡、秦繡、晉繡D.徽繡、贛繡、豫繡、鄂繡三、論述題（本大題共5個(gè)小題，共25分)1、（本題5分）分析飲食文化與地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系，討論飲食文化對(duì)推動(dòng)地方特色產(chǎn)業(yè)和旅游經(jīng)濟(jì)的作用。2、（本題5分）探討紅色文化中的紅色旅游資源開(kāi)發(fā)，分析如何打造具有特色的紅色旅游品牌。3、（本題5分）研究民間工藝文化的傳承與發(fā)展，探討如何在現(xiàn)代社會(huì)中保護(hù)和推廣民間工藝，促進(jìn)文化多樣性和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。4、（本題5分）論述文化教育的意義和方法，分析文化教育對(duì)培養(yǎng)公民素質(zhì)和傳承文化的作用。5、（本題5分）探討美食文化中的美食文化交流，分析如何促進(jìn)不同地區(qū)美食文化的交流與融合。四、簡(jiǎn)答題（本大題共4個(gè)小題，共40分)1、（本題1