奧巴馬首次訪問(wèn)印度將簽百億美元貿(mào)易合同8篇篇1甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬先生即將對(duì)印度進(jìn)行首次訪問(wèn)，雙方代表在此友好協(xié)商，為促進(jìn)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作與發(fā)展，達(dá)成以下貿(mào)易合同協(xié)議：一、協(xié)議目的本協(xié)議旨在加強(qiáng)中美兩國(guó)間的經(jīng)貿(mào)合作，推動(dòng)雙邊貿(mào)易關(guān)系的發(fā)展，實(shí)現(xiàn)互利共贏。雙方將通過(guò)簽署百億美元貿(mào)易合同，深化在能源、制造業(yè)、信息技術(shù)、農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域的合作。二、合同金額及內(nèi)容1.合同總金額：百億美元。2.合同內(nèi)容：包括但不限于能源、制造業(yè)、信息技術(shù)、農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域的合作項(xiàng)目。具體項(xiàng)目將由雙方協(xié)商確定。三、雙方責(zé)任與義務(wù)1.甲方責(zé)任與義務(wù)：（1）按照協(xié)議約定，向乙方提供合作項(xiàng)目的相關(guān)支持。（2）鼓勵(lì)本國(guó)企業(yè)參與印度的投資項(xiàng)目，促進(jìn)雙邊貿(mào)易的發(fā)展。（3）保護(hù)在印度投資項(xiàng)目的合法權(quán)益。2.乙方責(zé)任與義務(wù)：（1）為甲方的投資項(xiàng)目提供良好的投資環(huán)境。（2）按照協(xié)議約定，與甲方共同推進(jìn)合作項(xiàng)目的實(shí)施。（3）保障甲方投資項(xiàng)目的合法權(quán)益。四、合作期限及終止方式1.合作期限：本協(xié)議的合作期限為XX年。2.終止方式：除非雙方另有約定，任何一方均不得單方面終止本協(xié)議。如因不可抗力因素導(dǎo)致協(xié)議無(wú)法繼續(xù)履行，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。五、爭(zhēng)議解決1.雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。2.若協(xié)商無(wú)果，任何一方均可將爭(zhēng)議提交至有管轄權(quán)的法院進(jìn)行訴訟。六、其他條款1.本協(xié)議自雙方代表簽字蓋章之日起生效。2.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。3.本協(xié)議的修改、補(bǔ)充均需經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書(shū)面形式作出。4.本協(xié)議的簽訂并不妨礙雙方在其他領(lǐng)域的合作。甲方代表簽字：____________________日期：_______年______月______日乙方代表簽字：____________________日期：_______年______月______日篇2甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于甲、乙雙方為促進(jìn)貿(mào)易合作與交流，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，共同利益與責(zé)任驅(qū)動(dòng)之下，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬先生首次訪問(wèn)印度，并決定簽署本協(xié)議以建立更緊密的經(jīng)濟(jì)合作關(guān)系。現(xiàn)根據(jù)雙方意愿和友好協(xié)商，就本次貿(mào)易合作事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、協(xié)議目的本協(xié)議旨在加強(qiáng)甲、乙雙方在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的合作，特別是在貿(mào)易方面，以推動(dòng)兩國(guó)間的經(jīng)濟(jì)交流與繁榮。本次簽署的貿(mào)易合同總額為百億美元級(jí)別，具有里程碑意義。二、合作領(lǐng)域1.貿(mào)易商品及服務(wù)：雙方將在商品貿(mào)易和服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域展開(kāi)合作，包括但不限于制造業(yè)、信息技術(shù)、金融服務(wù)等。2.投資合作：鼓勵(lì)兩國(guó)企業(yè)在投資領(lǐng)域開(kāi)展合作，共同推進(jìn)投資項(xiàng)目的發(fā)展。3.技術(shù)創(chuàng)新：雙方將加強(qiáng)在科技創(chuàng)新和研發(fā)領(lǐng)域的合作，共同推動(dòng)技術(shù)進(jìn)步。4.基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)：雙方將在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域加強(qiáng)合作，促進(jìn)交通、能源等關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)與升級(jí)。三、合同條款1.交易金額：本次簽署的貿(mào)易合同總金額為百億美元級(jí)別，具體金額由雙方后續(xù)商定確定。2.合同簽署：本協(xié)議自甲、乙雙方簽署之日起生效。3.合作內(nèi)容：甲、乙雙方應(yīng)就合作領(lǐng)域展開(kāi)具體項(xiàng)目合作，確保本次貿(mào)易合作的順利推進(jìn)。4.知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)：雙方應(yīng)尊重和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)，確保知識(shí)產(chǎn)權(quán)的安全與合法使用。5.合同履行：甲、乙雙方應(yīng)本著誠(chéng)信原則履行本合同義務(wù)，確保合同的順利執(zhí)行。四、爭(zhēng)議解決1.如甲、乙雙方在合同履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。2.若協(xié)商無(wú)果，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至國(guó)際仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。仲裁裁決具有終局性，對(duì)雙方均具有法律約束力。五、保密條款篇3甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬先生即將對(duì)印度進(jìn)行首次訪問(wèn)，雙方代表在此決定簽署一項(xiàng)涉及百億美元的貿(mào)易合同。根據(jù)平等互利的原則，甲乙雙方在深入交流和充分協(xié)商的基礎(chǔ)上，為了進(jìn)一步深化兩國(guó)的友好關(guān)系及經(jīng)濟(jì)往來(lái)，共同簽署了本協(xié)議。一、協(xié)議目的本協(xié)議旨在加強(qiáng)兩國(guó)之間的經(jīng)貿(mào)合作，促進(jìn)雙邊貿(mào)易的發(fā)展，擴(kuò)大雙方在多個(gè)領(lǐng)域的交流與合作。二、協(xié)議內(nèi)容1.雙方同意加強(qiáng)在貿(mào)易、投資、技術(shù)合作等領(lǐng)域的交流與合作，包括但不限于以下幾個(gè)方面：（詳細(xì)列舉協(xié)議涉及的具體事項(xiàng)）2.在貨物貿(mào)易方面，雙方將開(kāi)展聯(lián)合研究項(xiàng)目和技術(shù)交流，以促進(jìn)關(guān)鍵領(lǐng)域的發(fā)展，并提高雙方的產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。雙方還將建立信息分享機(jī)制，優(yōu)化關(guān)稅和其他相關(guān)政策。此外，甲方將通過(guò)美國(guó)商業(yè)界進(jìn)一步增加對(duì)乙方的出口和投資。乙方也將努力優(yōu)化其進(jìn)口政策，促進(jìn)兩國(guó)之間的貿(mào)易平衡。三、合同金額及支付方式本次貿(mào)易合同總金額約為百億美元。雙方將通過(guò)正式的貿(mào)易支付系統(tǒng)或約定的支付方式進(jìn)行支付。具體的支付條款和條件將在后續(xù)的商業(yè)合同中詳細(xì)規(guī)定。四、協(xié)議執(zhí)行與監(jiān)管雙方將設(shè)立專(zhuān)門(mén)的工作組來(lái)監(jiān)督和檢查協(xié)議的執(zhí)行情況，并定期評(píng)估協(xié)議的實(shí)施效果。如有任何爭(zhēng)議或問(wèn)題，雙方將通過(guò)友好協(xié)商解決。五、保密條款與知識(shí)產(chǎn)權(quán)雙方應(yīng)保護(hù)所有與本協(xié)議相關(guān)的信息不被泄露。此外，關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的問(wèn)題，雙方將遵守國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)法規(guī)，并尊重彼此的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。六、其他條款和條件（補(bǔ)充協(xié)議的細(xì)節(jié)內(nèi)容） 雙方代表在此簽字：篇4甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于雙方政府之間的友好關(guān)系以及加強(qiáng)兩國(guó)間經(jīng)貿(mào)合作的共同愿望，甲方和乙方?jīng)Q定就本次奧巴馬總統(tǒng)首次訪問(wèn)印度期間簽署百億美元貿(mào)易合同事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、協(xié)議目的本協(xié)議旨在明確雙方在貿(mào)易領(lǐng)域的合作內(nèi)容、方式及各自承擔(dān)的義務(wù)，促進(jìn)兩國(guó)間的經(jīng)貿(mào)往來(lái)，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展與繁榮。二、貿(mào)易合作內(nèi)容1.貨物貿(mào)易：雙方將加強(qiáng)貨物貿(mào)易領(lǐng)域的合作，包括但不限于工業(yè)品、農(nóng)產(chǎn)品、能源產(chǎn)品等。2.服務(wù)貿(mào)易：雙方將擴(kuò)大服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域的合作，包括但不限于金融、教育、旅游、醫(yī)療等領(lǐng)域。3.投資合作：雙方將鼓勵(lì)企業(yè)間的投資合作，促進(jìn)雙向投資，共同推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。三、貿(mào)易合同總額及簽署方式1.雙方本次簽署的貿(mào)易合同總額預(yù)計(jì)達(dá)到百億美元。2.貿(mào)易合同將在奧巴馬總統(tǒng)訪問(wèn)印度期間簽署，具體簽署時(shí)間和地點(diǎn)將由雙方共同商定。四、雙方義務(wù)1.甲方和乙方應(yīng)互相尊重，遵守國(guó)際法和雙方國(guó)內(nèi)法律法規(guī)，共同維護(hù)貿(mào)易合同的實(shí)施。2.雙方應(yīng)提供必要的支持和協(xié)助，確保本次貿(mào)易合同的順利執(zhí)行。3.雙方應(yīng)建立有效的溝通機(jī)制，及時(shí)解決合作過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題和爭(zhēng)議。五、保密條款1.雙方應(yīng)對(duì)簽署的貿(mào)易合同內(nèi)容及其相關(guān)事項(xiàng)保持保密，除非經(jīng)雙方共同同意或法律要求披露。2.雙方應(yīng)采取必要措施，確保貿(mào)易合同的信息安全。六、爭(zhēng)議解決1.如雙方在貿(mào)易合同執(zhí)行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。2.若協(xié)商無(wú)果，雙方可向有管轄權(quán)的法院提起訴訟或提交仲裁解決。七、協(xié)議生效與期限1.本協(xié)議自雙方代表簽字之日起生效。2.本協(xié)議有效期為XX年，到期后可經(jīng)雙方協(xié)商續(xù)簽。八、其他1.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。2.本協(xié)議未盡事宜，可由雙方協(xié)商補(bǔ)充。甲方代表簽字：__________日期：______年______月______日乙方代表簽字：__________日期：______年______月______日篇5甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬先生即將對(duì)印度進(jìn)行首次訪問(wèn)，雙方有意加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)合作，共同推進(jìn)雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展，經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，達(dá)成以下協(xié)議：一、協(xié)議目的本協(xié)議旨在加強(qiáng)雙方經(jīng)貿(mào)合作，促進(jìn)雙邊貿(mào)易和投資的發(fā)展，推動(dòng)雙方經(jīng)濟(jì)繁榮和增長(zhǎng)。雙方將通過(guò)簽署百億美元貿(mào)易合同的方式，推動(dòng)貿(mào)易、投資、技術(shù)和文化交流等領(lǐng)域的合作。二、貿(mào)易合同內(nèi)容雙方將簽署一系列貿(mào)易合同，包括但不限于以下內(nèi)容：1.貨物貿(mào)易：雙方將在平等互利的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)商品和服務(wù)的貿(mào)易合作，推動(dòng)雙方在能源、信息技術(shù)、制造業(yè)等領(lǐng)域的產(chǎn)品和服務(wù)貿(mào)易。2.投資合作：雙方將鼓勵(lì)企業(yè)間的投資合作，促進(jìn)雙方在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、能源、制造業(yè)等領(lǐng)域的投資活動(dòng)。3.技術(shù)合作：雙方將加強(qiáng)技術(shù)領(lǐng)域的合作，包括科技研發(fā)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和技術(shù)轉(zhuǎn)讓等領(lǐng)域。4.服務(wù)貿(mào)易：雙方將擴(kuò)大服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域的合作，包括金融、旅游、教育等領(lǐng)域。三、合同條款和條件雙方應(yīng)遵守合同條款和條件，包括但不限于以下內(nèi)容：1.合同簽署后，雙方應(yīng)盡快履行各自的義務(wù)和責(zé)任。2.合同執(zhí)行過(guò)程中，雙方應(yīng)遵守誠(chéng)實(shí)守信原則，共同維護(hù)合同的穩(wěn)定性和可持續(xù)性。3.合同內(nèi)容應(yīng)明確具體的交易條款和條件，包括但不限于商品名稱(chēng)、規(guī)格、數(shù)量、價(jià)格、交貨期限等。4.雙方應(yīng)遵守適用的法律法規(guī)和國(guó)際貿(mào)易慣例，保護(hù)對(duì)方的合法權(quán)益。四、協(xié)議的履行和監(jiān)管雙方應(yīng)建立有效的監(jiān)管機(jī)制，確保協(xié)議的履行和實(shí)施。雙方應(yīng)設(shè)立專(zhuān)門(mén)的委員會(huì)或工作組，負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)解決合同履行過(guò)程中的問(wèn)題和挑戰(zhàn)。同時(shí)，雙方應(yīng)定期評(píng)估協(xié)議的進(jìn)展和實(shí)施情況，確保協(xié)議的可持續(xù)發(fā)展。五、爭(zhēng)議解決和法律適用如因履行本協(xié)議而產(chǎn)生的任何爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。如協(xié)商無(wú)果，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。本協(xié)議的簽訂、履行和解釋均適用美國(guó)法律和印度法律。如雙方對(duì)法律適用有爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。六、協(xié)議的有效期和終止本協(xié)議自簽署之日起生效，有效期為十年。到期前，雙方可協(xié)商續(xù)簽或修改本協(xié)議。任何一方均可在提前六個(gè)月書(shū)面通知對(duì)方的情況下終止本協(xié)議。協(xié)議終止后，雙方應(yīng)繼續(xù)履行已簽署的合同和協(xié)議中的義務(wù)和責(zé)任。七、其他條款和條件篇6協(xié)議簽署方：甲方：美國(guó)政府（由美國(guó)總統(tǒng)代表）乙方：印度政府（由印度總理代表）簽署日期：（待雙方協(xié)商決定）一、前言基于雙方的友好關(guān)系和共同愿望，美國(guó)政府與印度政府決定加強(qiáng)雙邊經(jīng)貿(mào)合作，以促進(jìn)兩國(guó)之間的貿(mào)易往來(lái)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。值美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬首次訪問(wèn)印度之際，雙方?jīng)Q定簽署一項(xiàng)百億美元的貿(mào)易合同。本合同旨在為兩國(guó)企業(yè)創(chuàng)造更多的商業(yè)機(jī)會(huì)，增進(jìn)兩國(guó)人民之間的友誼與理解。二、合同目的本合同旨在加強(qiáng)雙方在貿(mào)易、投資、制造業(yè)、服務(wù)業(yè)、信息技術(shù)等領(lǐng)域的合作，促進(jìn)雙邊貿(mào)易額的增長(zhǎng)，并為兩國(guó)企業(yè)提供更多的商業(yè)機(jī)會(huì)。三、合同內(nèi)容1.貿(mào)易合作領(lǐng)域（1）制造業(yè)：雙方將加強(qiáng)制造業(yè)領(lǐng)域的合作，包括汽車(chē)、航空航天、石油化工等領(lǐng)域。（2）服務(wù)業(yè)：雙方將促進(jìn)服務(wù)業(yè)的交流和合作，特別是在旅游、金融、醫(yī)療等領(lǐng)域。（3）信息技術(shù)：雙方將加強(qiáng)信息技術(shù)領(lǐng)域的合作，推動(dòng)雙方在電子商務(wù)、云計(jì)算、大數(shù)據(jù)等領(lǐng)域的合作。（4）能源與環(huán)保：雙方將在能源和環(huán)保領(lǐng)域開(kāi)展合作，包括可再生能源、清潔能源等領(lǐng)域。2.合同金額本次合同總金額為百億美元。具體金額及合作細(xì)節(jié)將在雙方后續(xù)協(xié)商中確定。3.合同期限本合同自簽署之日起生效，有效期為X年。期滿后，經(jīng)雙方協(xié)商一致，可續(xù)簽本合同。4.合作方式（1）雙方將鼓勵(lì)本國(guó)企業(yè)參與對(duì)方國(guó)家的投資項(xiàng)目，并提供必要的支持和便利。（2）雙方將加強(qiáng)貿(mào)易信息的交流，促進(jìn)貿(mào)易便利化。（3）雙方將建立合作機(jī)制，定期評(píng)估合作進(jìn)展，解決合作中的問(wèn)題。四、違約責(zé)任1.若任何一方未能履行本合同的義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。2.雙方應(yīng)友好協(xié)商解決合同爭(zhēng)議，如協(xié)商不成，可通過(guò)仲裁或法律途徑解決。五、其他條款1.本合同未盡事宜，由雙方協(xié)商解決。2.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。3.本合同用中文和英文書(shū)寫(xiě)，兩種文本具有同等法律效力。甲方代表（美國(guó)總統(tǒng)）：____________________簽字日期：___________簽名蓋章：_______________乙方代表（印度總理）：____________________簽字日期：___________簽名蓋章：_______________（以下無(wú)正文）附件：相關(guān)技術(shù)和商務(wù)細(xì)節(jié)協(xié)議（注：具體技術(shù)和商務(wù)細(xì)節(jié)協(xié)議可根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行調(diào)整和完善）聲明：本合同僅為參考模板，實(shí)際合同應(yīng)根據(jù)具體情況和法律要求進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)制定。在簽署任何合同之前，請(qǐng)務(wù)必咨詢專(zhuān)業(yè)法律顧問(wèn)。篇7合同協(xié)議草案日期：（簽署具體日期）雙方代表：美國(guó)總統(tǒng)——BarackObama先生與印度政府代表——NarendraModi先生一、前言基于美利堅(jiān)合眾國(guó)與印度共和國(guó)之間的友好關(guān)系，以及兩國(guó)間長(zhǎng)期以來(lái)的經(jīng)貿(mào)合作基礎(chǔ)，美國(guó)總統(tǒng)BarackObama先生與其此次訪問(wèn)印度之行中將簽署一項(xiàng)重大貿(mào)易協(xié)議。該協(xié)議旨在深化兩國(guó)之間的經(jīng)濟(jì)合作，擴(kuò)大貿(mào)易與投資，推動(dòng)互利共贏的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與發(fā)展。以下為協(xié)議內(nèi)容。二、協(xié)議事項(xiàng)本協(xié)議項(xiàng)下包含以下主要內(nèi)容：1.商品與服務(wù)貿(mào)易：兩國(guó)同意進(jìn)一步深化雙邊貿(mào)易，預(yù)期達(dá)成總金額超過(guò)百億美元的貿(mào)易合同。其中包括美國(guó)向印度出口高技術(shù)產(chǎn)品、農(nóng)產(chǎn)品和制造業(yè)產(chǎn)品等，印度向美國(guó)出口商品及服務(wù)如信息技術(shù)、制藥、農(nóng)產(chǎn)品等。2.投資合作：雙方鼓勵(lì)企業(yè)間投資合作，特別是在基礎(chǔ)設(shè)施、能源、制造業(yè)和信息技術(shù)等領(lǐng)域。美國(guó)企業(yè)將獲得在印度投資的機(jī)會(huì)，同時(shí)鼓勵(lì)印度企業(yè)在美國(guó)進(jìn)行投資。3.知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)：雙方同意加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的合作，確保知識(shí)產(chǎn)權(quán)的安全和合法使用。同時(shí)促進(jìn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的創(chuàng)新和發(fā)展。4.服務(wù)貿(mào)易與電子商務(wù)：兩國(guó)將深化服務(wù)貿(mào)易合作，促進(jìn)電子商務(wù)的發(fā)展，并在適當(dāng)時(shí)候加強(qiáng)監(jiān)管以促進(jìn)透明度和公平。三、雙方責(zé)任與義務(wù)雙方均確認(rèn)以下責(zé)任與義務(wù)：（列舉各項(xiàng)具體的責(zé)任與義務(wù)，如簽訂長(zhǎng)期合作協(xié)議的具體期限等）四、保密條款和生效條件本協(xié)議的任何信息應(yīng)保密處理，未經(jīng)雙方書(shū)面同意，任何一方不得向第三方泄露任何保密信息。本協(xié)議自雙方簽署之日起生效。若一方違反本協(xié)議規(guī)定的任何條款或條件，另一方有權(quán)終止本協(xié)議并要求賠償損失。五、爭(zhēng)議解決與法律適用本協(xié)議適用法律法規(guī)為雙方所在國(guó)家的法律，所有關(guān)于本協(xié)議的爭(zhēng)議應(yīng)在雙方協(xié)商解決下解決，若協(xié)商不成可通過(guò)法律途徑解決。在爭(zhēng)議解決期間，各方應(yīng)遵守協(xié)議中的其他條款和條件。對(duì)于法律適用的任何疑問(wèn)或爭(zhēng)議，應(yīng)提交給雙方共同設(shè)立的專(zhuān)家組進(jìn)行解釋或解決。專(zhuān)家組的決定是最終的并且具有約束力。雙方同意在爭(zhēng)議解決過(guò)程中保持溝通與合作。六、協(xié)議終止與解除篇8甲方：美國(guó)政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）乙方：印度政府代表（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）鑒于甲、乙雙方為促進(jìn)貿(mào)易合作與交流，本著平等互利、共同發(fā)展的原則，經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，達(dá)成以下協(xié)議：一、協(xié)議目的雙方將通過(guò)本次協(xié)議的實(shí)施，進(jìn)一步深化兩國(guó)的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，促進(jìn)雙邊貿(mào)易健康發(fā)展，實(shí)現(xiàn)互利共贏。二、協(xié)議內(nèi)容（一）貿(mào)易合作甲方與乙方將在以下領(lǐng)域展開(kāi)貿(mào)易合作：制造業(yè)、信息技術(shù)、清潔能源、基礎(chǔ)設(shè)施等。雙方將在公平、公正的原則下，加強(qiáng)合作，推動(dòng)雙邊貿(mào)易額的增長(zhǎng)。（二）貿(mào)易金額本次協(xié)議簽署后，雙方將在未來(lái)一定時(shí)期內(nèi)實(shí)現(xiàn)百億美元的貿(mào)易額。具體金額及實(shí)施時(shí)間