慎而思之，勤而行之。斯是陋室，惟吾德馨。第第2頁(yè)/共2頁(yè)精品文檔推薦2023年九寨溝英文導(dǎo)游詞收拾九寨溝英文導(dǎo)游詞

九寨溝國(guó)家級(jí)天然保護(hù)區(qū)位于四川省阿壩藏族羌族自治州九寨溝縣境內(nèi)，是中國(guó)第一個(gè)以保護(hù)天然風(fēng)景為主要目的.的天然保護(hù)區(qū)，同時(shí)，也是中國(guó)聞名風(fēng)景名勝區(qū)和全國(guó)文明風(fēng)景旅游區(qū)示范點(diǎn)。以下是我?guī)?lái)的九寨溝英文導(dǎo)游詞，歡迎閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容盡在cnfla學(xué)習(xí)網(wǎng)。

JiuzhaigousentrancegatewasbuiltshortlyafterJiuzhaigouwaslistedintotheWorldNaturalHeritageCatalogin1992.ThegatereflectsthefeaturesofTibetanremoteareas.Thebarkoflogswrapsroundthewholegatethatappearsprimitive,butalsodisplaystheflavorofthewmodernarts.Itseemstotellusthatyouwillfindyourselvesintheworldsmostexcitingandunspoilednature.Asyouknow,Jiuxhaigouhasbeencrownedwithseveraltitles:TheWorldNaturalHeritage,TheWorldBio-sphereReserve,theGreenGlobe21andTheState4A-LevelScenery.Besides,eachsiteandeachimageshowssomethingmore-thetrueessence,thespirit,andthemagicofJiuxhaigou,Jiuxhaigouswondersinspirethecountrystopphotographersandartistsbecausethebestoftheirworkishere.Othersexpresstheirfeelingsthroughwords,andtherearenumerousquotesfromwritersorvisitors.However,manyothersarticulatethislandthatseemsindescribable.Asthesayinggoes,itisbettertoseeoncethanhearahundredtimes.IthinkJiuzhaigousreputationattractsallofyoutocomehereforavidit.Ibelieve,whetheryouareafrequentvisitrorsomeonewhosimplyenjoysbeautifulplaces,thevisittoJiuzhaigouwillbeaperfectwaytoremembertheuniquesitesandbeautyofjiuzhaigouindaystocome.

JiuzhaigousceneryislicatedinjiuzhaigouCounty,theASbeTibetanandQiangNationalityAutonomousPrefectureinSichuanProvince.JiuzhaigouliterallymeansnineTibetanvillagegullies,whichareallscatteredinthescenicarea.ThenamesofthevillagesareHeye,Shuzheng,Zechawa,Heijiao,Panya,Yala,Jianpan,RexiandGuodu.

Jiuzhaigousceneryhastadenshapeduetothegeographicmovementinglaciations,earthquakesandcalcification.However,thereissomefolklorethatvividlydescribestheformationofJiuzhaigou.Hereisastory.Alongtomeago,amaleandfemalehillydeitiesfellinlovewitheachother.ThemaniscalledDageandwomanWonuosemo,whodecidedtoresideinJiuzhaigoubecausetheydeeplylovedJiuzhaigousbirdsandanimals,andforestsandmountains.UnexpectedlyadevilcalledShemozhafoundoutthatthefemaledeitywassobeautifulthathofoolinlovewithher,too.TwodevildidntlikethemaledeitytolivehereinJiuzhaigou.Thereforethedevilwagedawarinorsertodrivethemaledeityoutandmarrythefemaledeity.Afierebattleoccurredbetweenthedeityandthedevil.Duringthebattle,thefemaledeitywassnatchedawaybythedevil.Bewildered,thefemaledeitydroppeddowntothegroundherpreciousmirrorgivenbythemaledeity.Themirrorwasbrokenintooverahundredpieces,whichimmediatelyturnedintooverhundredhighmountainsandbeautifullakes.Thebattlecontinued,andthemaledeityandthedevilfoughtallthewayfrominnerJiuzhaigoutotheentrance.Despitethat,therewasnosignindicatingwhowouldwinthebattle.Atthiscriticalmoment,Zhayizhaga,thekingofmulti-mountainsarrivedtojointhefightonthesideofthemaledeity.Thekingfirstputahugescreen-shapedcliffbehindthedevilandthencrashedthedevilbeneaththecliff.Thedevilwasburiedthere,eithhisheadoffthecliff.AfterwardslicalpeoplecalledtheclifftheDevilCliff.NowotoscalledthePreciousMirrorCliff.SincethenJiuzhaigoureturnedtopeaceandlookedmorebeautifulduetothenewlyaddedoverahundredcolorfullakesandmountains.ThemanandwomandlivedtogetherinJiuzhaigouforeverastheimportantdeitiestosafeguardjiuzhaigou.

Jiuzhaigouis47kmlongfromthesouthtothenorth,29kmwidefromtheeasttothewest,coveringanareaof720sq.km.In1990Jiuzhaigoubecameoneof40bestscenicspotsinthecountry;in2000Jiuzhaigouwasevaluatedasoneofthefirstatate4A-levelsceneriesinChina;in1992JiuzhaigouwaslistedontheWorldBio-sphereReserve.

InJiuzhaigouscenicareatherearethreegulliesthatseemtobeintheshapeofy.Theredistributed108lakes,47splashedwaterfalls,12tirbi;emtscrea,s.5shoalsand3Tibetanvillages.Allthesescenicsitescreateauniquelandscapeofjiuzhaigou,toChinaandtherestoftheworld.

Ifyougetclosertoviewthecliffthatisoverathousand-rencliff,youmayseeabizarrefigureimageonthecliff.Whatdoesitlookalike?Itisadevilsface,anditisnowcalledthePrecilousMirrorCliff.DownthecliffisagullycalledZharugou,wherestandsZharuMonastery.InSichuanTibetanareaslocalTibetanpeoplebelieveinwhatcanbeproperlyudescribedasLamaism,anancientstrainofTantricIndianBuddhism,coupledwithTibetanShamanism.ItflourishesinregionsinhabitedbytheTibetanandMongolianpeople.DuringthereignofSongzanGapuinthe7thto9thcentury,monksfromIndiacrossedtheHimalayasthroughNepalandarrivedatTibettospreadTantrism.Tantrism,MahayanaandBon,theindigenousreligionofTibet,intermingledanddevelopedintoLamaismthatstronglybelievesinreincarnation.Lamameansteacherorsuperiorbeing.Alamamustbeamonk,butnotallmonkscanbecomelamas.Lamaismhasseveralsects:theYellow,theRed,theBlackandothers.TheYellowSect,foundedbyTsongkhapaintheearly15thcentury,andrapidlygrewintothedominantsectthankstothesupportoftheQinggovernment.TheYellowSectperfectedtheTibetanBuddhismandgreatlypromotedtheevolutionofthemergenceofgovetnmentadministrationwithreligiontheTihetanaBuddhainyourpresentlifetime.ThemonksinZharumonasterybelieveintheBlackSectBuddhismthatisalsocalledBon.ThereligiousactivityoftheBlackSect,muchmoreinfluencedbytheindigenousreligilon,hascenteredontheprimciplkesthateverythinghasspirit;theBlackSectfollowerspraytogainhappinessanddriveoutdisasters.

Yoymaybeawareofthedenseforestgrowingalongthesidesoftheroad.itmirrorstogetherthescenicsitesofmainplantsinJiuzhaigou.TheevergreenplantsconsistsofChinesepine,hemlock,firanddragonspruce;thered-leafplantsaremaple,littletiller,smoketreeandothers;theyellow-leafplantsarebirchm,golden-raintree,elm,larch,poplarmixtogetherinharmony,offeringarainbowofnaturalpicturesthateasilypleasetooureyes,ItiscommonlybelievethatthecolerfulplantsceneryisoneofthemainfeaturesmanifestedinJiuzhaigou.Asautumnarrives,theplantskeepchangingtheircolors.Ascolorfulleavesandforestsaremirroredonthelakesaround,thestunningcolorimagesseemtoallureviewersintoadreamlikeworldbecauseitistoobeautifultoabsorballofthemduringatime-limitedtour.

AsyouenterintoShuzhengscenicsite,andstartwalkingthroughit,thegarden-patternedlandscapemightinspireyourpassiontowritepoemsorpaintpictures.HereistheReedSea.Ifyoucloseyoureyes,youmayfeelasifyouwereintheregionofriversandlakesinsouthernChina.Actuallytheseaisakindofmoisturelandthatsuitsthegrowthofvariedwaterplants.Somefiahswimsintheshallowsea,andtheyhaveastrangename,callednakedcarportheyhasnoscales,butbelongtothefamilyofthecarp.

ThewaterinJiuzhaigouisabigattraction,andiscommonlyconsideredthesoulofJiuzhaigoubecauseotremaonsmuchlesstouchedbyhumanbeings.Ginerallythewaterissocleanthatyouycanseetothebottimevenat30mindepth.NowwewrriveatthefirstlakeinJiuzhaigoucalledShuanglonghai.Youcandimlyseetwocalcifiedlowerbanksintheshapeoftibbon.Oncewavesinthelakesurges,thetwobanksseemtowriggle.Thelocaldlegendsaysthattheyaretwoswimmingdragons.ItissaidthattherearefourdragonsinJiuzhaigou.Thedragonsinthelaksherearetwoofthefour,whotakechargeofrainingandhail.Maybebecausetheyhavenostrongsenseoftheirdutyresponsibility,theyoftenmakemistakes,andthereforethereisnorainwhenitshouldrain;thereisnohailwhenotshouldhail.ThereforeGeshaer,theTibetanherohassubduedthetwoevildragonsandimprisonedthematthebottomofthelake.

Thewaterhereiscloselyrelatedwithcalcification.ThewaterfromtheRizegouGullyhasrichcontentintheionofcalciumandmagnesiu,.Duetothesuitabletemperatureinthewaterhee,theflowingioneasilyturnsintoparticulatematters,whichsticktoplanktonortinysediments,anddepisitonthelowerearthbank.narrowmounds,trunksandtreebranchesinthebottom.Graduallycalcifiedsegmentshavefullycoveredtheobjects,forminguniquenaturalphenomenon.

ShuzhengWaterfall,oneofthemainscenicsites,is11minheightand62minwidth.Itisanunseenstreamfromthehighterracemeanderingamongtheforestsdowntotheedgeofthecliff.Asitapproachestheedge,trees,bushesandrockstheredeverttheunseenstreamintomaysub-ones.Thesub-streamsfalldownwards,presentingasplendidhugewaterfallandhangingoffthecliff.Downbelowthecliffgrowrichtreesandbushesandprotrudingrocks,andthewaterkeepsplashingofftheseobjectsinvariedshape.

Beyondthewaterfallisasmoothterrain.NeartheroadistheXiniuLakethatis2kmlongand18mdeep,thelargestoneinJiuzhaigou.Towardthesouthernendofthelakeisaforestwherethereisasimplebridgespanningacrossthelake.Nearbyisastream,andthewaterfromthestreamofferswsweetandrefreshingtastes.ThelocalTibetanresidentsthinkthatitisastpernaturalstream,foritissaidthatthewaterfromthestreamcanstopdiarrheaandquenchathirst.Thelegendhaditthatalongtimeago,jalamafromTibetarrivedhereonarhinoceros.Hewassosickthathecouldntwalkfurther.Sohedrankthewaterfromthestream.Unexpectedlyhewasfullyrecoveredandfeltrejuvenated.Afterwardsthelamadrovetherhinocerosdownintothelake,andhehimselfresidednearby.

NuorilangWaterfall,locatedbetweentheRizegouandShuzhengGullies,is30minheightand270minwidth.Nuorilangliterallymeansmagnificence.thewatercomesfromRizgouGully.Duringthehigh-waterseason,thecascadingwaterfalllproducesatremendousnoisethatrevetberatesinthegully.Asthewaterhitstheground,thesplashedliquikimmediatelymoveshighupintotheairintheformoffinedrops,whichhavebeenthrown,blownorprojected,formingasplendidwatercurtain.Visitorsoftenviewarainbowthatappearsinthecurtainwhilethesunshinesuponit.Inautumn,thewatergetsmuchless.However,thewaterfallpresentsanotherwonder.itseemsasifthecliffhangsacolorfulsilkclothmatchedwuthmulti-coloredbushedaround.

AsyouentertheNuorilangscenicsite,JinghaiLakeappearsatypursight.Thelake,925minlinghtand262minwidth,isencircledbyprecipitoushillsatthreesides,andtheolthersideisopenratherlikeanentrancegate.Thehillsbythelakelookgreenandverdant,Intheearlymorningwhenthereisnowide,thelakeisassmoothasamirror.Atthistimetheblueskyu,whiteclouds,hillsandtreesareallreflectedinthewater.Thesceneryinandoutsidethewateriscloselyjoined,anditishardtotellwhichistealoneorwhichisareflection.Thesceneryhasinspiredthepassionofmanyartistsandpoets.Afigureofspeechisusedherejustrighttodescribethesituation.Itsays,Insidethewaterbirdsfly,andupintheskyfishswims.Thedepthofthelakeisbetween10and20m,bittjewatersocleanthatyoucanseesofgreenalgaemoveandfishswimatthebottom,andtrunksinthewaterfullyhavebeencoveredbycalcifiedsedimentsthatlookratherlikehugecoralsinprettyshape.

AfteryouleaveJinghaiParkmyoucontinuetowalkforawhilebeforearrivingatanotherscenicsitebythenameofZhenzhutan.Theslope-shapedshoaliscalcified,160minwidthand200minlength.Thewaterflowsfreelydownwardsonthestrfaceoftheshoalthatappearsquiteunevenduetothecalcification.Asthewaterunrolls,itsplashesnumeroustinydropstatherlikerollsandstringsofsnow-whitepearlssprayingoverthewholeshoal.Moreover,poplars,williwsandazaleagroeallovertheupperpartoftheshoal.InMayitisamazingtoviewthescenicbeautyasyouwalkunderfoottherollingwaterspray,passingthroughthepatchesofazaleainblossomandlisteningtotheceadelessgentlesoundfromswayingwillows

WuhuaihaiLakeisineofthemainscenicsites,whereitisanidealplaceforphotographs.Thealgaeandbryophytegrowsverywellinthelake.Sedimentsactonthesenseoftheseplantsandgiverisetotheclustersofmulti-colorfulribbonsinthestrfaceofthelake.Whenmapleandsmoketreesaroundturnredinautumn,theirreflectiononthewaterresemblesragingflames.encirclingtheribbonsinmulti-colors.

TheroadnearWuhuaihaiLakespiralsupthesteepmountain.Asitturnstoacurveofthemountain,twolakesemergeinsight.OneiscalledXiongmaohaiandtheotherJianzhuhai.Thepandaandbamboolakesjointogether,whichindicatesthatpandasusedtoeatarrowbambooplantsanddrindwaterhere.Asyouknow,theplantisthepandaschieffoodsource,InwinterthePandaLakeisfrozen,buttheArrowLakeremainswhatitislikebefore.AtthelowerendofthelakeisaWaterfall,thehighestoneinJiuzhaigou.ItiscalledthePandasWaterfallthatresemblesaflightofthreestages.Thefirststahgeis19minheightand5minwidth;thesecondoneis24minheightand4minwidth;thethirdoneis19minheightand14minwidth.Waterfallsdownreboundingstagesoneafteranotherbeforecascadingintothedeepvalley.Inmidwinterthethreestageshangice-formeddrippingwater,whichformsvaried-patternsndlooksmagnificentasifyoufoundyourselvesintheice-carvingworld.

NotfarfromRizegouGuesthouseistheSwanLake.Itissaidthatswansusedtoresidehere.Atthepresenttime,thelakeremainssemi-marshlandeithwaterweedsfullycoveredonthesurface.Inspringthelakeresemblesacarpetofgreengrass;insummerthelakeissplendidlydecoratedwithblossomedflowers;inautumntheyelliwnessinthelakemeetstheeyeineveryside;inwinterthelakeremainsaworldoficeandsnow.NeartheupperendofthelakeisananotherlakecalledFangchaohai.Thelakeleadstohillswherethehillpeaksraiseonehigherthananother.However,amongthehillsthereisapealkthatobviouslytowers.ItisnamedtheSwordRockbecauseitlookssharponthetopandwideatlowerpart.Passingthefootofthetoweringpeak,youstarttowalkintoadenseprimevalforwst,whereyoufindyourselvesdeepintheboundlessexpanseoftrddsandplants,feelingaslightasifyouhadlefttheworldofmenandbecameimmortalbeings.Thereareanabundanceoftreesthatlookingupyouhardlyseethesunshine.Someofthetreescurvesdownlikeawnings;someloomuplikeobelisks;somestanderectlikemen;somereclinelikedragons.Beneathyourfeetaresoftmossesthatgrowinathickfurrymassonwetsoil.Whenyouwalkthroughtheforest,coolgreeneryrestsyoureyes,gentlebreezesoothsyourearsandtheutterquietnessrefreshesyourheart.

Wucaichi,100.8minlengthand56minwidth,isthesmallestlakeinJiuzhaigou.However,itiscommonlybelievedthatitisrichestincolor.Someonesaysthatitlookslikeanemeraldinlaidinsidethehills.Manyvisitorsusuallystoptositbythelakeandseemtofeeleaseatheart.Thewaterisruffled,anditsazuretranslucencebelowthewaterstretchestothebottombeforeyoureyes.youmaylookinamazimentatmulti-coloredclustersdisplayedatthebottowlikeinexhaustibletreasuressuppliedbytheGreator.Somevisitorsevendoubtwhetheritispaintedbythelocalpeoplw.ThewaterfromWucaichineitherincreasesnordiminishes.ItsoaksintothelakefromChanghaiLake.Asthesunxastslightsonthewater,sekimentsatthebottomactonthesenseofalgaeandbryophyteplantsandgiverisetothemulti-colorfulclustersasitoccursinWuhuaihaiLake.

AfterpassingacolfromWucaichiLake,youarriveatChanghaiLakewhichislicatedatthetopofZechawagullyat3,100mabovesealevel.Thereareseveralquesteinsrelatedtothelake.Hoedidthelaketakeshape?Whysoesthelakehavenoexit?Isanyfishinthelake?Howlongisthelake?Hoedeepisit?

Thefirstquestionstillremainsamystery.Itisuncertainifittookshapeduetoesrthquakes,landslidesormud-rockflow.Thesourceofthewatercomesfromspringsfromtheforestsandsnowonthemountainsaround.Thewayofdrainingoffwaterinthelakeistoevaporateandpermeateintotheground.Inthelakethewaterneveroverflowsinsummer,anditneverdriedupinwinter.Thelakehasnofishprobablybecauseitistoocoldinthelake.alegendsaysthatamonsterhadeatenypallthefishalongtimeago.Thelakeis7.5kminaength,andinsomepartsitis103mi9ndepth.

Thelake,tyhelargestoneinJiuzhaigou,glimmerslikejade,nibblingatthedistanthillscoveredwithsnow.Greenforestsaroundgrowverdant,castingshadowsonthelake,Fromhereyouhaveaviewoftheunruffledlake,floatingclouds,waterbirdsfrolicbelowacrossthelake,displayingthemmerrily.asyousithere,suchnaturalbeautystrikesyouasvastandimagination.Whetherornotacreatorexists,thissightwillmakeyoufeelthattheremustsurelybeone.Itseemsstrangethatsuchwondwrsaresetintheremoteareaslikethis,wherehundredsofyearsmayhavepassedbeforeyoucomealongtoappreciatethem.

Thedailytourtojiuzhaigouissteadilyandserenelyapproachingtotheend.Anticipation,curiosity,delightareallheldindelicatebalance