相信未來(食指的詩歌)_第1頁
相信未來(食指的詩歌)_第2頁
相信未來(食指的詩歌)_第3頁
相信未來(食指的詩歌)_第4頁
相信未來(食指的詩歌)_第5頁
已閱讀5頁,還剩11頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

相信未來(食指的詩歌)食指的詩歌01作品全文創(chuàng)作背景作者介紹英文譯文詩歌賞析目錄03050204基本信息《相信未來》是食指作于1968年的一首朦朧詩。該詩以其深刻的思想、優(yōu)美的意境、朗朗上口的詩風(fēng)讓人們懂得了在逆境中,怎樣好好地生活,怎樣自我鼓勵,怎樣矢志不渝地恪守自己對明天的承諾。該詩曾以手抄本的形式在社會上廣為流傳,并迅速傳頌于一代青年人的口中,食指因此也擁有了“知青詩魂”的稱號。作品全文作品全文當(dāng)蜘蛛網(wǎng)(1)無情地查封了我的爐臺(2),當(dāng)灰燼的余煙(3)嘆息著貧困的悲哀,我依然固執(zhí)地鋪平失望的灰燼,用美麗的雪花(4)寫下:相信未來。當(dāng)我的紫葡萄(5)化為深秋的露水(6),當(dāng)我的鮮花(7)依偎在別人的情懷,我依然固執(zhí)地用凝霜的枯藤(8),在凄涼的大地(9)上寫下:相信未來。我要用手指那涌向天邊的排浪(10),我要用手掌那托起太陽的大海(11),搖曳著曙光(12)那支溫暖漂亮的筆桿,英文譯文英文譯文WhencobwebsrelentlesslyclogmystoveWhenitsdyingsmokesighsforpovertyIwillstubbornlydigoutthedisappointingashAndwritewithbeautifulsnowflakes:BelieveintheFuture.WhenmyoverripegrapesmeltintolateautumndewWhenmyfreshflowerliesinanother'sarmsIwillstubbornlywriteonthebleakearthWithadryfrozenvine:BelieveintheFuture.創(chuàng)作背景創(chuàng)作背景《相信未來》這首詩是當(dāng)時批判現(xiàn)實的代表作,寫于1968年,正值“文革”初狂熱的巔峰時期,詩人在經(jīng)歷了初期的盲動,被政治浪潮沖向農(nóng)村“廣闊天地”之后,對這場政治運動已有了一些較為清醒的看法,特別是對“文革”中個人命運的遭遇有了切身的感受,曾經(jīng)有過的熱烈、單純的理想遭到了狂風(fēng)暴雨的沖刷。內(nèi)心充滿了失落、迷茫和悲哀,但他又不甘于輕易地放棄理想和希望,于是。希望與絕望的劇烈沖突,經(jīng)由他的筆流淌出來。在這樣一個混亂、迷惘的年代,詩人和有相同境遇的人深深感到命運的悲劇性,隨即寫下這首詩來自我鼓勵,恪守自己對明天的承諾。

詩歌賞析名家點評文學(xué)欣賞詩歌賞析文學(xué)欣賞詩一開頭就用“蜘蛛網(wǎng)”“爐臺”“余煙”“灰燼”等幾個意象,給人們描繪出了那個荒蕪、窮困、艱難的時代。無論是否經(jīng)歷過那個時代,人們都會在心底涌起苦不堪言的強烈感觸。而詩人卻“用美麗的雪花寫下:相信未來”,“雪花”既象征純潔、質(zhì)樸,也傳遞著清楚、明了的意識;把不屈于現(xiàn)實的堅定,表現(xiàn)得格外真切,這是從艱難生活中升起的信念。第二詩節(jié),用“紫葡萄”“深秋的露水”“鮮花”“別人的情懷”“凝霜的枯藤”寫出了生命由鮮亮到黯淡,由熱情到失意,由飽滿到枯竭的經(jīng)歷,激起了人們對人生中一切失意、落寞、不快的聯(lián)想,而詩人“在凄涼的大地上寫下:相信未來”的人格力量又不能不強烈震撼每一個人的心靈,這是從人生苦難中升起的信念。第三詩節(jié),“我要用手指那涌向天邊的排浪/我要用手掌那托住太陽的大?!?,力量之大,范圍之廣,氣勢之猛,表現(xiàn)了詩人的滿腔豪情。“搖曳著曙光那枝溫暖漂亮的筆桿”一句,把“曙光”比擬成“筆桿”,富有想象力,“用孩子的筆體寫下:相信未來”,表達的是詩人的真摯和坦誠思想:這是由真實內(nèi)心升起的信念。這三個詩節(jié),一詠三嘆,“相信未來”就像一首樂曲的主旋律,奏出了詩人心底的最強音。在那個陰云密布、精神痛苦的時代,《相信未來》在人們心靈上投下了一道希望之光。我想,那個年代過來的大多數(shù)知青也可以說是一代人,在任何時候重讀《相信未來》都依然會產(chǎn)生強烈的共鳴。食指“相信未來”,那種殘忍的、固執(zhí)的、痛苦的、傷痕累累的相信,就是一個人在痛苦現(xiàn)實中對未來堅定不屈的信念。也是這首詩最為動人的內(nèi)核。這首詩如果只有前面的三節(jié),還不足以表現(xiàn)食指深刻的思想,而接下來的三節(jié),食指將自己對“未來”的“相信”和對人類的清醒認識結(jié)合起來。名家點評國務(wù)院學(xué)位委員會語言文學(xué)學(xué)科評議員、北京大學(xué)教授嚴家炎:《相信未來》有著最迷人的色彩,在當(dāng)時是青年人心中最溫暖的干柴。

作者介紹作者介紹食指(1948—),本名郭路生,因母親在行軍途中分娩,所以起名路生。筆名食指,中國著名詩人。小學(xué)開始熱愛詩歌,20歲時寫的名作《相信未來》《海洋三部曲》《這是四點零八分的北京》等以手抄本的形式在社會上廣為流傳。阿城插隊內(nèi)蒙古時托人抄錄了食指的全部詩作;陳凱歌考電影學(xué)院時曾朗誦食指的《寫在朋友結(jié)婚的時候》。1973年食指被診斷患有精神分裂癥,入北醫(yī)三院就醫(yī)。出院

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論