第16頁(yè)共16頁(yè)欠款抵押協(xié)議書(shū)范本一鑒于甲方欠乙方貨款(或貸款)_____元暫時(shí)不能償還，甲方為擔(dān)保還款，經(jīng)與乙方協(xié)商一致，特訂立本抵押協(xié)議書(shū)。抵押人:_____，以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方:抵押權(quán)人:_____，以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方。第一條抵押物的名稱(chēng)、數(shù)量和價(jià)值1、名稱(chēng):_____。2、數(shù)量:_____。3、價(jià)值:_____。第二條抵押期限抵押期限為_(kāi)____年，自_____年_____月_____日起，至_____年_____月_____日止。第三條抵押物的清點(diǎn)、暫管和保險(xiǎn)1、清點(diǎn):本協(xié)議書(shū)生效后五天內(nèi)，甲、乙雙方共同清點(diǎn)檢查抵押物的數(shù)量、質(zhì)量，并列出清單，經(jīng)核實(shí)無(wú)誤后雙方在清單上簽名，加蓋公章，以示認(rèn)可。2、暫管:抵押物仍由甲方負(fù)責(zé)暫管完整無(wú)損，一切倉(cāng)儲(chǔ)及其它管理費(fèi)用均由甲方承擔(dān)。3、保險(xiǎn):在協(xié)議書(shū)生效后五天內(nèi)，甲方應(yīng)向保險(xiǎn)公司投保倉(cāng)庫(kù)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)，并將保險(xiǎn)后的財(cái)產(chǎn)過(guò)戶給乙方。投保的抵押物由于不可抗力遭受損失，乙方則從保險(xiǎn)公司直接取得全部賠償金作為歸還所欠款的一部分。第四條抵押物在抵押期限內(nèi)的銷(xiāo)售和監(jiān)督1、抵押物的銷(xiāo)售，仍由甲方負(fù)責(zé)，甲方應(yīng)組織人員積極推銷(xiāo)，并將所銷(xiāo)售的貨款直接交入乙方指定的帳戶，作為償還欠款本息的資金來(lái)源之一。2、甲方在與需方簽訂供銷(xiāo)協(xié)議書(shū)時(shí)，應(yīng)在協(xié)議書(shū)中寫(xiě)明款項(xiàng)匯入_____銀行_____分行_____帳戶，即乙方指定的帳戶。甲方在發(fā)貨之前，應(yīng)提前三個(gè)工作日將銷(xiāo)售協(xié)議書(shū)提交乙方審，在外地簽訂的銷(xiāo)售協(xié)議書(shū)，應(yīng)及時(shí)將協(xié)議書(shū)副本或影印件提交甲方審定后方可發(fā)貨。3、甲方每月應(yīng)向乙方提供財(cái)務(wù)計(jì)劃、物資庫(kù)存、財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)表及有關(guān)經(jīng)濟(jì)資料，乙方認(rèn)為必要時(shí)，有權(quán)進(jìn)行檢查抵押物的庫(kù)存，銷(xiāo)售情況以及與抵押物有關(guān)的帳目資料，甲方應(yīng)給予協(xié)助。第五條甲方的義務(wù)及違約責(zé)任1、甲方應(yīng)保證是該抵押的合法所有權(quán)人，今后如因該抵押物的所有權(quán)歸屬問(wèn)題發(fā)生糾紛，并因此而引起乙方的損失時(shí)，甲方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。2、在本協(xié)議書(shū)簽訂之后，甲方應(yīng)將與抵押物有關(guān)的一切原始單證、票據(jù)交給乙方。3、甲方應(yīng)妥善保管抵押物，不得遺失、毀損，甲方如因故意或過(guò)失造成抵押物毀損，應(yīng)在十五天內(nèi)向乙方提供新的抵押物。第六條抵押物的處分、處分方式和還款項(xiàng)的使用順序1、本協(xié)議書(shū)期滿，甲方尚不能還清欠款本息者，乙方有權(quán)向_____人民法院申請(qǐng)?zhí)幏值盅何铩?、抵押物處分方式和程序由_____人民法院裁定。3、抵押物的價(jià)格由_____市物價(jià)局作價(jià)。4、處分抵押物所得的款項(xiàng)，接下列順序使用。第一:支付處分抵押物的費(fèi)用。第二:繳納抵押物的稅金。第三:償還欠乙方貸款的稅金。如扣除以上款項(xiàng)，尚有余額，應(yīng)全部交還甲方。如處分抵押物所得的款項(xiàng)仍不足以抵還欠款本息者。乙方仍可根據(jù)原借款協(xié)議書(shū)向債務(wù)人追索欠款。第七條其它1、本協(xié)議書(shū)經(jīng)甲、乙雙方法定代表人簽字加蓋公章并經(jīng)_____市公證處公證后生效，公證費(fèi)用由甲方承擔(dān)。2、當(dāng)甲方抵押期限到期，仍因?qū)嶋H困難無(wú)法如期償清貸款本息、要求延長(zhǎng)抵押期限者，經(jīng)甲方提出書(shū)面申請(qǐng)，乙方審查同意并簽訂補(bǔ)充協(xié)議和作為本協(xié)議書(shū)書(shū)的附件，可以延長(zhǎng)抵押期限。3、本協(xié)議書(shū)系經(jīng)_____市公證處依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行力的債權(quán)文書(shū)。任何一方當(dāng)事人如不履行協(xié)議書(shū)，對(duì)方當(dāng)事人可根據(jù)《民事訴訟法》第一百八十六條之規(guī)定，直接向_____人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。4、本協(xié)議書(shū)未盡事宜，甲、乙雙方可另行協(xié)商，簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議書(shū)具有同等效力。本協(xié)議書(shū)正本一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，公證處存檔一份。副本一式_____份，送_____等有關(guān)單位各留存一份。抵押人:_____(章)抵押權(quán)人:_____(章)代表人:_____(簽字)代表人:_____(簽字)地址:_____地址:_____銀行及帳號(hào):_____銀行及帳號(hào):__________年_____月_____日訂立范本二抵押人(甲方)：_____住所：_____通訊地址：_____電話：_____開(kāi)戶金融機(jī)構(gòu)及賬號(hào)：_____抵押權(quán)人(乙方)：_____住所：_____電話：_____授權(quán)代理人：_____為確保_____號(hào)《_____銀行個(gè)人消費(fèi)借款協(xié)議書(shū)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《借款協(xié)議書(shū)》)的履行，甲方愿意以其有權(quán)處分的財(cái)產(chǎn)作抵押，乙方經(jīng)審查，同意接受甲方的財(cái)產(chǎn)抵押，甲、乙雙方根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，約定如下條款：第一條甲方以“抵押物清單”(附后)所列之財(cái)產(chǎn)設(shè)定抵押。第二條甲方抵押擔(dān)保的貸款金額(大寫(xiě))_____元，貸款期限為_(kāi)____年，自乙方將借款劃入《借款協(xié)議書(shū)》規(guī)定的賬戶之日起計(jì)算，即_____年_____月_____日至_____年_____月_____日。第三條甲方保證對(duì)抵押物依法享有所有權(quán)或經(jīng)營(yíng)管理權(quán)。第四條甲方在本協(xié)議書(shū)生效之日將抵押物權(quán)屬證明文件交乙方，抵押期間該抵押物權(quán)屬證明文件由乙方代為保管。第五條抵押擔(dān)保的范圍：貸款金額(大寫(xiě))_____元及利息、借款人應(yīng)支付的違約金(包括罰息)、賠償金以及實(shí)現(xiàn)借款債權(quán)和抵押權(quán)的費(fèi)用(包括律師費(fèi)、訴訟費(fèi)等)。第六條本協(xié)議書(shū)的效力獨(dú)立于被擔(dān)保的借款協(xié)議書(shū)，借款協(xié)議書(shū)無(wú)效不影響本協(xié)議書(shū)的效力。第七條本協(xié)議書(shū)項(xiàng)下有關(guān)的評(píng)估、保險(xiǎn)、鑒定、登記、保管等費(fèi)用均由甲方承擔(dān)。第八條抵押期間內(nèi)，甲方有義務(wù)妥善保管抵押物，保持抵押物完好無(wú)損，并隨時(shí)接受乙方的檢查。第九條乙方認(rèn)為抵押物在抵押期間需辦理財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的，甲方應(yīng)辦理抵押物在抵押期間的財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)。在財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)單上應(yīng)填寫(xiě)或注明乙方為被保險(xiǎn)人，并與保險(xiǎn)人在保險(xiǎn)單中特別約定，一旦發(fā)生保險(xiǎn)事故，保險(xiǎn)人應(yīng)將保險(xiǎn)賠償金直接劃付至乙方指定的賬戶。甲方應(yīng)將保險(xiǎn)單證交由乙方代為保管。第十條抵押期間內(nèi)，如果因第三人的行為導(dǎo)致抵押物價(jià)值減少的，損害賠償金應(yīng)作為保證金，由甲方存入乙方指定的賬戶，在借款人未足額清償債務(wù)之前，甲方不得動(dòng)用。抵押物價(jià)值未減少的部分，仍作為債權(quán)的擔(dān)保。第十一條抵押物價(jià)值減少，甲方應(yīng)在3天內(nèi)向乙方提供與減少的價(jià)值相當(dāng)?shù)膿?dān)保。第十二條抵押期間內(nèi)，抵押物造成環(huán)境污染或造成其他損害，應(yīng)由甲方獨(dú)立承擔(dān)責(zé)任。第十三條抵押期間內(nèi)，未經(jīng)乙方書(shū)面同意，甲方不得贈(zèng)與、遷移、出租、轉(zhuǎn)讓、再抵押或以其他任何方式處分本協(xié)議書(shū)項(xiàng)下抵押物。第十四條抵押期間內(nèi)，經(jīng)乙方書(shū)面同意，甲方轉(zhuǎn)讓抵押物所得的價(jià)款應(yīng)優(yōu)先用于向乙方提前清償所擔(dān)保的債權(quán)。第十五條借款協(xié)議書(shū)履行期限屆滿，借款人未能清償債務(wù)，乙方有權(quán)以抵押物折價(jià)或者以拍賣(mài)、變賣(mài)抵押物所得價(jià)款優(yōu)先受償，實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)。第十六條抵押期間內(nèi)，發(fā)生下列情況之一，乙方有權(quán)提前處分抵押物實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)、停止發(fā)放借款協(xié)議書(shū)項(xiàng)下貸款或者提前收回借款協(xié)議書(shū)項(xiàng)下已發(fā)放的貸款本息：1.甲方違反本協(xié)議書(shū)第四條、第八條、第九條、第十一條、第十三條約定義務(wù)或發(fā)生其他嚴(yán)重違約行為;2.借款人被宣告失蹤，而其財(cái)產(chǎn)代管人拒絕履行本協(xié)議書(shū)的;3.借款人喪失民事行為能力，而其監(jiān)護(hù)人拒絕履行本協(xié)議書(shū)的;4.借款人死亡或被宣告死亡而其財(cái)產(chǎn)合法繼承人拒絕繼續(xù)履行本協(xié)議書(shū)的;5.借款人連續(xù)三個(gè)月不履行還款義務(wù)或有其他缺乏償債誠(chéng)意的行為;6.借款人卷入或即將卷入重大的訴訟或仲裁程序及其他法律糾紛，足以影響其償債能力。第十七條甲方因隱瞞抵押物存在共有、爭(zhēng)議、被查封、被扣壓或已設(shè)定抵押權(quán)等情況而給乙方造成經(jīng)濟(jì)損失的，應(yīng)向乙方支付借款協(xié)議書(shū)項(xiàng)下貸款金額_____%的違約金。違約金不足以彌補(bǔ)乙方損失的，甲方還應(yīng)就不足部分予以賠償。乙方有權(quán)就甲方應(yīng)承擔(dān)的違約金、賠償金直接從甲方存款賬戶中的資金予以相應(yīng)的扣劃。第十八條乙方依法處分抵押物所得的價(jià)款，按下列順序分配：1.支付處分抵押物所需的費(fèi)用;2.清償借款人所欠乙方貸款本息;3.清償借款人應(yīng)支付的違約金(包括罰息)和賠償金等;4.支付其他費(fèi)用。第十九條其他約定事項(xiàng)：第二十條協(xié)議書(shū)爭(zhēng)議的解決本協(xié)議書(shū)在履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，各方可以協(xié)商解決，也可直接向乙方所在地的人民法院提起訴訟。在協(xié)商或訴訟期間，本協(xié)議書(shū)不涉及爭(zhēng)議部分的條款各方仍須履行。第二十一條本協(xié)議書(shū)滿足以下條件后生效：1.本協(xié)議書(shū)“抵押物清單”中的抵押物須依法登記的已辦理登記;2.本協(xié)議書(shū)經(jīng)雙方簽字或蓋章。第二十二條本協(xié)議書(shū)正本一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方(簽章)：_____乙方(簽章)：__________年_____月_____日_____年_____月_____日欠款抵押協(xié)議書(shū)（二）范本一鑒于甲方欠乙方貨款(或貸款)_____元暫時(shí)不能償還，甲方為擔(dān)保還款，經(jīng)與乙方協(xié)商一致，特訂立本抵押協(xié)議書(shū)。抵押人:_____，以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方:抵押權(quán)人:_____，以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方。第一條抵押物的名稱(chēng)、數(shù)量和價(jià)值1、名稱(chēng):_____。2、數(shù)量:_____。3、價(jià)值:_____。第二條抵押期限抵押期限為_(kāi)____年，自_____年_____月_____日起，至_____年_____月_____日止。第三條抵押物的清點(diǎn)、暫管和保險(xiǎn)1、清點(diǎn):本協(xié)議書(shū)生效后五天內(nèi)，甲、乙雙方共同清點(diǎn)檢查抵押物的數(shù)量、質(zhì)量，并列出清單，經(jīng)核實(shí)無(wú)誤后雙方在清單上簽名，加蓋公章，以示認(rèn)可。2、暫管:抵押物仍由甲方負(fù)責(zé)暫管完整無(wú)損，一切倉(cāng)儲(chǔ)及其它管理費(fèi)用均由甲方承擔(dān)。3、保險(xiǎn):在協(xié)議書(shū)生效后五天內(nèi)，甲方應(yīng)向保險(xiǎn)公司投保倉(cāng)庫(kù)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)，并將保險(xiǎn)后的財(cái)產(chǎn)過(guò)戶給乙方。投保的抵押物由于不可抗力遭受損失，乙方則從保險(xiǎn)公司直接取得全部賠償金作為歸還所欠款的一部分。第四條抵押物在抵押期限內(nèi)的銷(xiāo)售和監(jiān)督1、抵押物的銷(xiāo)售，仍由甲方負(fù)責(zé)，甲方應(yīng)組織人員積極推銷(xiāo)，并將所銷(xiāo)售的貨款直接交入乙方指定的賬戶，作為償還欠款本息的資金來(lái)源之一。2、甲方在與需方簽訂供銷(xiāo)協(xié)議書(shū)時(shí)，應(yīng)在協(xié)議書(shū)中寫(xiě)明款項(xiàng)匯入_____銀行_____分行_____賬戶，即乙方指定的賬戶。甲方在發(fā)貨之前，應(yīng)提前三個(gè)工作日將銷(xiāo)售協(xié)議書(shū)提交乙方審，在外地簽訂的銷(xiāo)售協(xié)議書(shū)，應(yīng)及時(shí)將協(xié)議書(shū)副本或影印件提交甲方審定后方可發(fā)貨。3、甲方每月應(yīng)向乙方提供財(cái)務(wù)計(jì)劃、物資庫(kù)存、財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)表及有關(guān)經(jīng)濟(jì)資料，乙方認(rèn)為必要時(shí)，有權(quán)進(jìn)行檢查抵押物的庫(kù)存，銷(xiāo)售情況以及與抵押物有關(guān)的帳目資料，甲方應(yīng)給予協(xié)助。第五條甲方的義務(wù)及違約責(zé)任1、甲方應(yīng)保證是該抵押的合法所有權(quán)人，今后如因該抵押物的所有權(quán)歸屬問(wèn)題發(fā)生糾紛，并因此而引起乙方的損失時(shí)，甲方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。2、在本協(xié)議書(shū)簽訂之后，甲方應(yīng)將與抵押物有關(guān)的一切原始單證、票據(jù)交給乙方。3、甲方應(yīng)妥善保管抵押物，不得遺失、毀損，甲方如因故意或過(guò)失造成抵押物毀損，應(yīng)在十五天內(nèi)向乙方提供新的抵押物。第六條抵押物的處分、處分方式和還款項(xiàng)的使用順序1、本協(xié)議書(shū)期滿，甲方尚不能還清欠款本息者，乙方有權(quán)向_____人民法院申請(qǐng)?zhí)幏值盅何铩?、抵押物處分方式和程序由_____人民法院裁定。3、抵押物的價(jià)格由_____市物價(jià)局作價(jià)。4、處分抵押物所得的款項(xiàng)，接下列順序使用。第一:支付處分抵押物的費(fèi)用。第二:繳納抵押物的稅金。第三:償還欠乙方貸款的稅金。如扣除以上款項(xiàng)，尚有余額，應(yīng)全部交還甲方。如處分抵押物所得的款項(xiàng)仍不足以抵還欠款本息者。乙方仍可根據(jù)原借款協(xié)議書(shū)向債務(wù)人追索欠款。第七條其它1、本協(xié)議書(shū)經(jīng)甲、乙雙方法定代表人簽字加蓋公章并經(jīng)_____市公證處公證后生效，公證費(fèi)用由甲方承擔(dān)。2、當(dāng)甲方抵押期限到期，仍因?qū)嶋H困難無(wú)法如期償清貸款本息、要求延長(zhǎng)抵押期限者，經(jīng)甲方提出書(shū)面申請(qǐng)，乙方審查同意并簽訂補(bǔ)充協(xié)議和作為本協(xié)議書(shū)書(shū)的附件，可以延長(zhǎng)抵押期限。3、本協(xié)議書(shū)系經(jīng)_____市公證處依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行力的債權(quán)文書(shū)。任何一方當(dāng)事人如不履行協(xié)議書(shū)，對(duì)方當(dāng)事人可根據(jù)《民事訴訟法》第一百八十六條之規(guī)定，直接向_____人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。4、本協(xié)議書(shū)未盡事宜，甲、乙雙方可另行協(xié)商，簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議書(shū)具有同等效力。本協(xié)議書(shū)正本一式三份，甲乙雙方各執(zhí)一份，公證處存檔一份。副本一式_____份，送_____等有關(guān)單位各留存一份。抵押人:_____(章)抵押權(quán)人:_____(章)代表人:_____(簽字)代表人:_____(簽字)地址:_____地址:_____銀行及帳號(hào):_____銀行及帳號(hào):__________年_____月_____日訂立范本二抵押人(甲方)：_____住所：_____通訊地址：_____電話：_____開(kāi)戶金融機(jī)構(gòu)及賬號(hào)：_____抵押權(quán)人(乙方)：_____住所：_____電話：_____授權(quán)代理人：_____為確保_____號(hào)《_____銀行個(gè)人消費(fèi)借款協(xié)議書(shū)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《借款協(xié)議書(shū)》)的履行，甲方愿意以其有權(quán)處分的財(cái)產(chǎn)作抵押，乙方經(jīng)審查，同意接受甲方的財(cái)產(chǎn)抵押，甲、乙雙方根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定，經(jīng)協(xié)商一致，約定如下條款：第一條甲方以“抵押物清單”(附后)所列之財(cái)產(chǎn)設(shè)定抵押。第二條甲方抵押擔(dān)保的貸款金額(大寫(xiě))_____元，貸款期限為_(kāi)____年，自乙方將借款劃入《借款協(xié)議書(shū)》規(guī)定的賬戶之日起計(jì)算，即_____年_____月_____日至_____年_____月_____日。第三條甲方保證對(duì)抵押物依法享有所有權(quán)或經(jīng)營(yíng)管理權(quán)。第四條甲方在本協(xié)議書(shū)生效之日將抵押物權(quán)屬證明文件交乙方，抵押期間該抵押物權(quán)屬證明文件由乙方代為保管。第五條抵押擔(dān)保的范圍：貸款金額(大寫(xiě))_____元及利息、借款人應(yīng)支付的違約金(包括罰息)、賠償金以及實(shí)現(xiàn)借款債權(quán)和抵押權(quán)的費(fèi)用(包括律師費(fèi)、訴訟費(fèi)等)。第六條本協(xié)議書(shū)的效力獨(dú)立于被擔(dān)保的借款協(xié)議書(shū)，借款協(xié)議書(shū)無(wú)效不影響本協(xié)議書(shū)的效力。第七條本協(xié)議書(shū)項(xiàng)下有關(guān)的評(píng)估、保險(xiǎn)、鑒定、登記、保管等費(fèi)用均由甲方承擔(dān)。第八條抵押期間內(nèi)，甲方有義務(wù)妥善保管抵押物，保持抵押物完好無(wú)損，并隨時(shí)接受乙方的檢查。第九條乙方認(rèn)為抵押物在抵押期間需辦理財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)的，甲方應(yīng)辦理抵押物在抵押期間的財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)。在財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)單上應(yīng)填寫(xiě)或注明乙方為被保險(xiǎn)人，并與保險(xiǎn)人在保險(xiǎn)單中特別約定，一旦發(fā)生保險(xiǎn)事故，保險(xiǎn)人應(yīng)將保險(xiǎn)賠償金直接劃付至乙方指定的賬戶。甲方應(yīng)將保險(xiǎn)單證交由乙方代為保管。第十條抵押期間內(nèi)，如果因第三人的行為導(dǎo)致抵押物價(jià)值減少的，損害賠償金應(yīng)作為保證金，由甲方存入乙方指定的賬戶，在借款人未足額清償債務(wù)之前，甲方不得動(dòng)用。抵押物價(jià)值未減少的部分，仍作為債權(quán)的擔(dān)保。第十一條抵押物價(jià)值減少，甲方應(yīng)在3天內(nèi)向乙方提供與減少的價(jià)值相當(dāng)?shù)膿?dān)保。第十二條抵押期間內(nèi)，抵押物造成環(huán)境污染或造成其他損害，應(yīng)由甲方獨(dú)立承擔(dān)責(zé)任。第十三條抵押期間內(nèi)，未經(jīng)乙方書(shū)面同意，甲方不得贈(zèng)與、遷移、出租、轉(zhuǎn)讓、再抵押或以其他任何方式處分本協(xié)議書(shū)項(xiàng)下抵押物。第十四條抵押期間內(nèi)，經(jīng)乙方書(shū)面同意，甲方轉(zhuǎn)讓抵押物所得的價(jià)款應(yīng)優(yōu)先用于向乙方提前清償所擔(dān)保的債權(quán)。第十五條借款協(xié)議書(shū)履行期限屆滿，借款人未能清償債務(wù)，乙方有權(quán)以抵押物折價(jià)或者以拍賣(mài)、變賣(mài)抵押物所得價(jià)款優(yōu)先受償，實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)。第十六條抵押期間內(nèi)，發(fā)生下列情況之一，乙方有權(quán)提前處分抵押物實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)、停止發(fā)放借款協(xié)議書(shū)項(xiàng)下貸款或者提前收回借款協(xié)議書(shū)項(xiàng)下已發(fā)放的貸款本息：1.甲方違反本協(xié)議書(shū)第四條、第八條、第九條、第十一條、第十三條約