[教學(xué)研究]愚蠢加狂妄的小丑——袁術(shù)愚蠢加狂妄的小丑——袁術(shù)愚蠢加狂妄的小丑——袁術(shù)東漢末年天下大亂，蕓蕓眾生生命涂炭，志士仁人逐智斗力，以拯世救國(guó)為己任，陰謀家野心家也蜂擁出籠，以權(quán)力和利益作追求的目標(biāo)。這是個(gè)需要人才也人才輩出的時(shí)代，落霞與孤鶩齊飛，英雄與蠢貨共作，亂世到來(lái)，英雄、奸雄、笨伯同臺(tái)獻(xiàn)技，一時(shí)泥沙俱下，魚(yú)目混珠，有英雄叱咤風(fēng)云之時(shí)，總會(huì)有可笑的時(shí)代小丑匆匆擠上歷史舞臺(tái)，表演出令人捧腹的人生一幕。人們可以批判一切不合標(biāo)準(zhǔn)的行為者，但歷史卻并不拒絕正劇中偶然插入的喜劇色彩。袁術(shù)就是這樣一個(gè)時(shí)代小丑。他有讓人肅然的出身，所謂的豪門(mén)世家，“四世三公”足以讓他撈足了他人的羨慕。在他身上集中了這種“高干子弟”的狂妄、奢侈、驕橫、愚蠢、可笑等所有惡的特征，如果說(shuō)袁術(shù)最突出的特征是什么,那就是可笑的愚蠢。袁術(shù)有著很順利的前途，因?yàn)樗錾淼慕鹱终信?，討個(gè)政界“出身”根本不用費(fèi)什么勁。年方弱冠即舉孝廉，孝廉是當(dāng)時(shí)社會(huì)走仕途之路的第一個(gè)臺(tái)階。沒(méi)有過(guò)這一關(guān)，就沒(méi)有任何機(jī)會(huì)進(jìn)入上層。那時(shí)百萬(wàn)人口的大郡，每年也就舉一個(gè)孝廉?袁術(shù)輕而易舉就弄到了孝廉的身份，隨之而來(lái)的是:郎中、河南尹、校尉、中郎將一系列實(shí)職。中郎將相當(dāng)于今天的少將，進(jìn)入將軍的行列了。董卓進(jìn)京，握有朝廷大權(quán)后，也是看中了他的家庭背景，為了拉攏袁術(shù)，給他個(gè)后將軍?袁紹雖然當(dāng)時(shí)名氣很大（因他是庶出），董卓也沒(méi)給他什么爵位，給曹操的不過(guò)是個(gè)驍騎校尉，比起后將軍差遠(yuǎn)了。要知道關(guān)羽跟隨劉皇叔出生入死于千軍萬(wàn)馬之中，飽嘗艱難困苦于顛沛流離之余，身經(jīng)百戰(zhàn)戰(zhàn)功卓著，也不過(guò)得到個(gè)前將軍。這后將軍的份量?jī)r(jià)值大小你就知道有多么重了。家庭背景在中國(guó)歷來(lái)是一個(gè)不可忽視的重要因素，于此可見(jiàn)一斑。袁術(shù)的人生開(kāi)場(chǎng)碰到的都是好事，董卓授予他后將軍之高位，他“畏卓之禍，出奔南陽(yáng)”，本來(lái)是無(wú)處棲身的流竄犯，正巧碰上長(zhǎng)沙太守孫堅(jiān)殺了南陽(yáng)太守張咨，為了獲得支持而把南陽(yáng)郡讓給了袁術(shù)，這真是天上掉餡餅?孫堅(jiān)是個(gè)人物，反卓同盟軍向全國(guó)發(fā)出檄文，孫堅(jiān)積極響應(yīng)，發(fā)兵北伐。自經(jīng)過(guò)荊州首府時(shí)，他殺了王叡刺史，到南陽(yáng)時(shí)，恨張咨沒(méi)有給予支持，就設(shè)計(jì)殺了他?！秴菤v》上說(shuō)“咨既不給軍糧，又不肯見(jiàn)堅(jiān)。堅(jiān)欲進(jìn)兵，恐有后患，乃詐得急疾，舉軍振惶。迎呼巫醫(yī)，禱祀山川。遣所親人說(shuō)咨，言病困，欲以兵付咨。咨聞之，心利其兵，即將步騎五六百人詣營(yíng)省堅(jiān)。堅(jiān)臥與相見(jiàn)。無(wú)何，卒然而起，按劍罵咨，遂執(zhí)斬之。”這張咨既不幫人卻貪得兵的便宜，結(jié)果送命?！秾O堅(jiān)傳》上另有一說(shuō)“主薄復(fù)入白堅(jiān):南陽(yáng)太守稽停義兵，使賊不時(shí)討，請(qǐng)收入案軍法從事。便牽咨于軍門(mén)斬之?！眱啥魏掀饋?lái)看，就完整了。那時(shí)是亂了套了，一個(gè)太守可以隨便就把另一個(gè)太守殺了，而無(wú)人管。孫堅(jiān)知道自已殺了一個(gè)刺史又殺了一個(gè)太守，難免不被別人抓小辮子，總得找個(gè)靠山，這時(shí)袁術(shù)來(lái)到南陽(yáng)，他就把南陽(yáng)送給這個(gè)幸運(yùn)者了，以袁術(shù)做他的靠山?！靶g(shù)遂得據(jù)其郡”，袁也投桃報(bào)李，“表堅(jiān)行破虜將軍，領(lǐng)豫州刺史”一個(gè)雜牌將軍稱號(hào)，這算是兩人的合作。有了孫堅(jiān)，袁術(shù)的一生達(dá)到了頂點(diǎn)。攻擊董卓，“合戰(zhàn)陽(yáng)人，大破卓軍，梟其都督華雄等。”繼而又進(jìn)軍大谷，離洛陽(yáng)只有區(qū)區(qū)幾十里了。袁紹那邊的十幾路諸侯還在觀望，只有曹操獨(dú)自進(jìn)軍，被董卓的大將徐榮，殺得個(gè)潰不成軍。由此董卓“憚堅(jiān)猛壯”，于是避其鋒芒，遷都入關(guān)。這一戰(zhàn)役算是大勝，孫堅(jiān)又回到魯陽(yáng)，與袁術(shù)會(huì)合。袁術(shù)這個(gè)時(shí)候有孫堅(jiān)相助，算是強(qiáng)盛之時(shí)。袁術(shù)也總是能聚起一支龐大的軍隊(duì)，因?yàn)樗屑Z，而糧的來(lái)源，就是他不顧人民死活，強(qiáng)征暴斂搜刮而來(lái)。史載，他把有數(shù)百萬(wàn)人口富裕的南陽(yáng)郡，只三年就搞成了哀鴻遍野餓殍滿地的重災(zāi)區(qū)，“不修法度，以抄掠為資，奢資無(wú)厭，百姓患之?！保ㄒ浴逗鬂h書(shū)》）《三國(guó)志》上也說(shuō)，“術(shù)奢淫肆欲，征斂無(wú)度，百姓苦之?！彼€動(dòng)不動(dòng)就送人與糧，以作政治上的交換?！队⑿塾洝酚浟诉@樣的話，袁術(shù)寫(xiě)信給呂布“將軍連年攻戰(zhàn)，軍糧苦少，今送米二十萬(wàn)斛，迎奉道路”，他這樣不吝嗇糧食，主要是他不顧人民死活，拼命搜刮的結(jié)果。他基本上是流寇的辦法，弄一個(gè)地方，就吃一個(gè)地方，吃光了再換一地方。由此看來(lái)，這樣來(lái)養(yǎng)一支龐大的軍隊(duì)，維持不了多長(zhǎng)時(shí)間。他不搞基本建設(shè)，不根本解決糧食問(wèn)題，也不搞基層建設(shè)。在吃光了南陽(yáng)郡后，他開(kāi)始策劃一個(gè)大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)，他也把自已的希望全都寄托在戰(zhàn)爭(zhēng)上了。2007-2-1416:36回復(fù)zfans0位粉絲3樓袁術(shù)看來(lái)他人也沒(méi)什么了不得的力量，他在策劃進(jìn)軍中原的戰(zhàn)事，這就是第二階段的戰(zhàn)役。中原是過(guò)去很富庶的地區(qū)，他可以進(jìn)中原以求發(fā)展。他請(qǐng)公孫瓚在北部拉住袁紹不要影響他的計(jì)劃，公孫瓚也因?yàn)閷?duì)冀州感興趣，因他的弟弟公孫越隨袁術(shù)軍隊(duì)在打九江時(shí)，為流矢所中，命喪戰(zhàn)場(chǎng)，可他也把這事算在袁紹身上，看來(lái)利益總是蒙蔽人的雙眼，說(shuō)了句“吾弟死，禍起于紹?！睂?duì)袁術(shù)的要求他積極響應(yīng)的。公孫瓚以大軍對(duì)袁紹形成一個(gè)包圍圈，袁紹全力以赴對(duì)公孫瓚的進(jìn)攻。而劉表接受袁紹的請(qǐng)求，對(duì)袁術(shù)進(jìn)行牽制，斷其糧道。袁術(shù)就派孫堅(jiān)對(duì)荊州實(shí)施攻擊，不知為什么他不與孫堅(jiān)進(jìn)軍中原,以孫堅(jiān)的攻擊力，很有可能曹操不能抵擋。結(jié)果孫堅(jiān)進(jìn)攻荊州，袁術(shù)自已進(jìn)軍中原，開(kāi)始了他的第二階段的戰(zhàn)役。袁術(shù)的進(jìn)攻路線是:從南陽(yáng)經(jīng)穎川，進(jìn)入兗州西，陳留郡。在陳留郡他的兵力布置是這樣的，他的主力駐扎在封丘、匡亭一線，主要目標(biāo)是占據(jù)陳留，后再向東進(jìn)展開(kāi)，那東部是濟(jì)陰、任城、東平、東郡、魯國(guó)等地，順勢(shì)而得兗州。他的如意算盤(pán)打得不錯(cuò)，且利用了當(dāng)時(shí)一切可用的矛盾，動(dòng)員了公孫瓚、陶謙、孫堅(jiān)、劉備等參與，大有取中原于一旦之勢(shì)。可是他的計(jì)劃主要不是靠自已的組織能力和攻擊能力，而是靠孫堅(jiān)的軍事實(shí)力，孫堅(jiān)一旦出現(xiàn)問(wèn)題，一切全泡湯。先說(shuō)北部，公孫瓚開(kāi)場(chǎng)很有氣勢(shì)，極為有利，《典略》上說(shuō)“遂舉兵與紹對(duì)戰(zhàn)，紹不勝?！薄逗鬂h書(shū)》“紹遣將崔巨業(yè)將兵數(shù)萬(wàn)攻圍故安，不下，退軍南還。瓚將步騎三萬(wàn)人追擊于拒馬水，大破其眾，死者七八千人。乘勝而南，攻下郡縣，遂至平原，乃遣其青州刺史田楷據(jù)有齊地?！薄跋喑謿q余麴義軍糧盡，士卒饑?yán)?，余眾?shù)千人走。瓚徼破之，盡得其車重?！毙蝿?shì)真是一派大好，不是小好。真應(yīng)了那句老話，物極必反，否極泰來(lái)。袁紹的背字終于走完了，而公孫瓚也犯了平常大家常犯的毛病，驕傲。所謂驕兵必?cái)?，“瓚恃其才力，不恤百姓，記過(guò)忘善”，他殺了很有人望的劉虞，引起眾怒，而在長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng)中他又喪失了信心，采取自保的方式應(yīng)對(duì)關(guān)鍵時(shí)的局面。結(jié)果便宜了袁紹的恢復(fù)，反攻，“建安三年，袁紹復(fù)大攻瓚?！迸c此同時(shí)，孫堅(jiān)進(jìn)攻劉表，也出現(xiàn)反復(fù)，前期很順，“表敗，堅(jiān)遂圍襄陽(yáng)”，可是劉表并不是人們所想象的那樣，沒(méi)能力僅僅是個(gè)坐談客。他還是積極應(yīng)對(duì)此局面，一是派黃祖于城外逆戰(zhàn)孫堅(jiān)，“表將黃祖救至，堅(jiān)為流箭所中死，余眾退走?！保ㄒ浴逗鬂h書(shū)》）二是派將呂公出城以為疑兵之計(jì)，“劉表將呂公將兵緣山向堅(jiān)，堅(jiān)輕騎尋山討公。公兵下石，中堅(jiān)頭，應(yīng)時(shí)腦出物故?！保ㄒ耘嶙ⅰ队⑿塾洝罚﹥蓚€(gè)記錄的過(guò)程不大相同，可是結(jié)果一致:孫堅(jiān)死。也許劉表有多種部署，由于是月夜混戰(zhàn)，難于分清細(xì)節(jié)吧。南北兩邊的戰(zhàn)事對(duì)袁術(shù)很不利，那他中路的主戰(zhàn)場(chǎng)怎么樣呢,袁術(shù)軍進(jìn)攻陳留郡之前聯(lián)絡(luò)了黑山賊、匈奴於夫羅部，雖然聲勢(shì)浩大，攻擊的質(zhì)量太差。前哨戰(zhàn)，曹操先打擊術(shù)將劉詳于匡亭，袁術(shù)援救，雙方展開(kāi)激戰(zhàn)，袁術(shù)與曹軍根本不是一個(gè)重量級(jí)的，曹軍對(duì)他是“大破之”，沒(méi)有還手之力。他只好退，想保住他的封丘的基地，這是他在陳留郡的最南邊的據(jù)點(diǎn)了，再退就只好回南陽(yáng)，而他已將南陽(yáng)吃光了，他是不想回南陽(yáng)的。曹操看他還賴著不走，那好辦，要全部消滅之，“遂圍之”，袁術(shù)看看不妙，在合圍之前，逃奔他鄉(xiāng)。他向東到襄邑，曹軍緊追不舍，他只好一退再退，從太壽到寧陵、九江，才停住腳，那里是他派孫賁打下來(lái)的地方，這時(shí)他才喘了一口氣。這次戰(zhàn)役，他失敗得很慘，又損失了孫堅(jiān)這個(gè)他的最強(qiáng)的部隊(duì)，從此他再也沒(méi)有風(fēng)光過(guò)。北部同盟軍公孫瓚被袁紹消滅，南部孫堅(jiān)死，結(jié)論是“堅(jiān)為流矢所中死，軍敗，術(shù)遂不能勝表。”荊州他是別再想了，雖富而不可得了。而對(duì)曹操一戰(zhàn)徹底讓他知道了什么叫打仗，后來(lái)只要一聽(tīng)曹操的名字他拔腿就跑，連打上一仗試試都不試，自已知道不是對(duì)手，從心理上已經(jīng)垮了。2007-2-1416:36回復(fù)zfans0位粉絲4樓雖然他已經(jīng)大敗，又沒(méi)了一支強(qiáng)悍的部隊(duì)，他并沒(méi)有收斂，反而最后瘋狂起來(lái)，倒行逆施不計(jì)后果。是在他沒(méi)有了孫堅(jiān)的這支精悍的部隊(duì)，又失去了公孫瓚的支持，后本性大暴露。在大失敗后，他應(yīng)老老實(shí)實(shí)搞下基本建設(shè)，把自己的根基搞好，再圖進(jìn)取也是很正常的思路?？墒撬褯](méi)有可依恃的力量了，卻要做實(shí)力的軍閥都不敢做的事，他要稱帝。這就有些像乞丐要住五星級(jí)大酒店，文盲要做大學(xué)教授，小縣長(zhǎng)要搞閱兵式，有些異想天開(kāi)。他到了揚(yáng)州，先殺了那里的刺史陳溫，就占了揚(yáng)州。他一敗涂地了，卻還獨(dú)出心裁，不稱刺史、州牧，而是自稱徐州伯。那時(shí)徐州也不在他手里，可他認(rèn)為早晚是他的，不知他為什么那么有把握。這時(shí)誰(shuí)在徐州呢,劉備，接受徐州豪強(qiáng)的支持，做了徐州牧。袁術(shù)想，劉備怎么配有徐州，一個(gè)織席販履的無(wú)名之輩，怎么能據(jù)有徐州?！靶g(shù)生年已來(lái)，不聞天下有劉備?！保ā秴尾紭丁放嶙ⅰ队⑿塾洝罚└钏荒苋淌艿氖牵瑒渚谷桓矣谂c他對(duì)打，《先主傳》“袁術(shù)來(lái)攻先主，先主拒之于盱眙、淮陰”“先主與術(shù)相持經(jīng)月，呂布乘虛襲下邳。下邳守將曹豹反，間迎布。”他這個(gè)自吹自擂的號(hào)稱有幾十萬(wàn)大軍的，竟然打不敗他所看不起的劉備，跟他在淮南對(duì)峙達(dá)一個(gè)月之久，如果不是呂布幫了他的忙，其結(jié)果未可知。不能排除袁術(shù)與呂布串通搞陰謀的可能，從袁術(shù)給呂布的信最后一句話可看出，“布得書(shū)大喜，遂造下邳?！痹g(shù)知道呂布之勇猛能戰(zhàn)，要把徐州弄到手，需另辟蹊徑。他想出與呂布聯(lián)姻的辦法，為兒子求親呂布之女。如果一旦成功，呂布就是他手里的又一個(gè)孫堅(jiān)。徐州、揚(yáng)州在手，進(jìn)軍中原曹操難敵。不過(guò)他的算盤(pán)讓徐州的耆宿陳珪所沮，還說(shuō)動(dòng)了呂布，把袁術(shù)的使者械送許都，結(jié)果袁術(shù)之使韓胤被中央政府梟首示眾。袁術(shù)火了，他聯(lián)合他人共擊呂布，“術(shù)怒，與韓暹、楊奉等連勢(shì)，遣大將張勛攻布?！标惈晭蛥尾汲鲋饕馔呓饬嗽g(shù)與韓、楊的聯(lián)盟，并使之反過(guò)來(lái)幫呂布合伙打袁術(shù)，結(jié)果很簡(jiǎn)單，袁術(shù)就沒(méi)有能戰(zhàn)的部隊(duì)，大敗?！毒胖荽呵铩贰板叻畹脮?shū)，即廻計(jì)從布。布進(jìn)軍，去勛等營(yíng)百步，暹、奉兵同時(shí)并發(fā)，斬十將首，殺傷墮水死者不可勝數(shù)?！薄队⑿塾洝贰安己笥峙c暹、奉二軍向壽春，水陸并進(jìn)，所過(guò)擄略。到鐘離，大獲而還。既渡淮北，留書(shū)與術(shù)曰:「足下恃軍強(qiáng)盛，常言猛將武士，欲相吞滅，每抑止耳?布雖無(wú)勇，虎步淮南，一時(shí)之間，足下鼠竄壽春，無(wú)出頭者。猛將武士，為悉何在,足下喜為大言以誣天下，天下之人安可盡誣,古者交兵，使在其間，造策者非布先唱也。相去不遠(yuǎn)，可復(fù)相聞。布渡畢，術(shù)自將步騎五千揚(yáng)兵淮上，布騎皆于水北大咍笑之而還?！痹g(shù)只是兵多，可是沒(méi)有戰(zhàn)斗力，眼睜睜看著呂布橫沖直撞，沒(méi)辦法，呂布軍隊(duì)回去了，他才帶兵在河邊上耀武揚(yáng)威，還被呂布軍隊(duì)大大嘲笑了一番，他的做法也確實(shí)可笑。在淮南期間，以李傕為首的中央政府，還想拉袁術(shù)為援，又給他升了左將軍，還派太傅馬日磾前去主持就位儀式。令人費(fèi)解的是，他沒(méi)反對(duì)，也不像是接受。一是，他說(shuō)要借馬的節(jié)杖拿來(lái)看看，《獻(xiàn)帝春秋》“術(shù)從日磾借節(jié)觀之，因奪不還。”二是，他弄了一千人的名冊(cè)，讓馬日磾表薦為官，本來(lái)他就有表薦的資格，不知為什么他非要馬來(lái)做此事不可，而且數(shù)量巨大，一千多人?馬對(duì)此提出質(zhì)疑“卿家先世諸公，辟士云何,而言促之，謂公府櫞可得劫乎?從術(shù)求去，而術(shù)留之不遣，既以失節(jié)屈辱，憂恚而死?！彼炔幻鞔_反對(duì)中央，處罰來(lái)使，又不接受，表示服從，而是采取了奇怪的方式，拘留來(lái)使，還求來(lái)使推薦他的部下為官，整個(gè)一個(gè)沒(méi)有章法的糊涂集團(tuán)，行為沒(méi)有邏輯性。這期間正是一個(gè)空當(dāng)，沒(méi)人來(lái)收拾他，他自已卻做起了皇帝夢(mèng)。人們做任何事都要考慮自已有沒(méi)有條件去完成他，條件具備才能去實(shí)施，只有愚蠢的人才會(huì)不管有沒(méi)有條件，瞎撞，所謂盲人騎瞎馬，夜半臨深池，正是說(shuō)的他這種人。他沒(méi)有能力掃除群雄，而皇帝是誰(shuí)都想做，只有最強(qiáng)者才能做，他就沒(méi)打過(guò)勝仗，不是最強(qiáng)者，怎么能做呢,可他有想法，他家四世三公，他又是袁家的嫡子，是該他做了，反正漢室不得復(fù)興，代漢者當(dāng)涂高，那就是暗示他呀（他的名是術(shù)，字是公路），他家不做還有誰(shuí)還能做,他就不明白，秦失其鹿，天下共逐之，捷足者先登。先登的是最強(qiáng)者，而不是出身高貴不高貴。劉項(xiàng)相爭(zhēng)已明確告訴國(guó)人，做皇帝的人，不見(jiàn)得是高貴出身的，劉邦不過(guò)亭長(zhǎng)，卻戰(zhàn)勝了貴族項(xiàng)羽做了漢朝的開(kāi)國(guó)皇帝，實(shí)力決定一切。2007-2-1416:36回復(fù)zfans0位粉絲5樓袁術(shù)要拉攏一些人為他做皇帝去向外鼓吹，找陳珪，“昔秦失其政，天下群雄爭(zhēng)而取之，兼智勇者卒受其歸。今世事紛擾，復(fù)有瓦解之勢(shì)矣，誠(chéng)英乂有為之時(shí)也。與足下相交，豈肯左右之乎,若集大事，子實(shí)為吾心膂。”陳珪嚴(yán)辭拒絕。興平二年，袁術(shù)有與部下商量，“劉氏微弱，海內(nèi)鼎沸。吾家四世公輔，百姓所歸，欲應(yīng)天順民，于諸君意如何,”他手下主薄解釋，周代，三分天下有其二，還服從殷商，并沒(méi)有去做皇帝。你沒(méi)有周文王那樣強(qiáng)盛，而漢帝也沒(méi)有商紂王那樣殘暴，你怎么可以做皇帝呢,但總有拍馬屁的人，他用河內(nèi)張炯的推論，以土代火，“代漢者，當(dāng)涂高也?！钡淖徴Z(yǔ)，迫不及待的當(dāng)了皇帝。他把九江做了都城，設(shè)百官，公卿，他聽(tīng)說(shuō)孫策母有傳國(guó)玉璽，硬是奪過(guò)來(lái)。他自稱仲家，這不知是何含意，也許是自感還沒(méi)把握，先做個(gè)準(zhǔn)皇帝,因?yàn)樗f(shuō)過(guò)，“曹公尚在”，沒(méi)有進(jìn)行登基儀式，也沒(méi)確立皇帝年號(hào)。建安二年，袁術(shù)當(dāng)皇帝不久，又被呂布打敗一次。他還不思悔改，又想去中原碰碰運(yùn)氣，“術(shù)又率兵擊陳國(guó)，誘殺其王寵及相駱俊，曹操乃自征之。術(shù)聞大駭，即走度淮，留張勛、橋蕤于蘄陽(yáng)，以拒曹。擊破斬蕤，而勛退走?！薄逗鬂h書(shū)》他的野戰(zhàn)水平太差，殺個(gè)無(wú)權(quán)無(wú)勇的郡國(guó)王、相倒是有富裕，而一碰上真正的軍隊(duì)，一觸即潰。他在淮南，又是大肆搜刮。“天性驕肆，尊已陵物，及竊偽號(hào)，淫浮滋甚，媵御數(shù)百，無(wú)不兼羅紈，厭粱肉，自下饑?yán)В?jiǎn)恤。于是資實(shí)空盡，不能自立。”（引自《后漢書(shū)》）他的皇帝夢(mèng)是做過(guò)了，可是他窮奢極欲的生活，把淮南又吃光了，他的軍隊(duì)沒(méi)吃的了，“士卒凍餒，江淮間空盡，人民相食?！薄段簳?shū)》上說(shuō)“袁術(shù)在江、淮，取給蒲羸。民人相食，州里蕭條?！焙驮谀详?yáng)郡的情況一樣，他又把淮南很快吃光了，他就是一災(zāi)，他到哪里哪里就遭災(zāi)。他當(dāng)皇帝不久，已經(jīng)無(wú)法堅(jiān)持下去了，這皇帝當(dāng)?shù)?，真是好笑，又真是愚蠢，也真是不可思議。他去投他任命的部下，在潛山有陳蘭、雷薄，可是到這時(shí)，人家已不聽(tīng)他的了，拒絕他去?！氨?，大將死，眾情離叛，加天旱歲荒，士民凍餒，江、淮間相食殆盡。”已走投無(wú)路了，他又想起