圖文轉(zhuǎn)換——漫畫類儋州市第一中學(xué)曾秀芝一、解讀考點(diǎn)漫畫是一種具有諷刺性或幽默性的繪畫。它多從政治事件和生活現(xiàn)象中取材，通過夸張、比喻、象征等手法的運(yùn)用，展現(xiàn)出幽默、詼諧的畫面，借以諷刺、批評(píng)或頌揚(yáng)某些人或事。漫畫包括記敘類漫畫和寓意類漫畫兩大類。

試題給出漫畫為主體的非文字?jǐn)⑹霾牧?，要求用語句將其中包含的某個(gè)內(nèi)容具體明白地表述出來?？疾閷W(xué)生的觀察能力、概括能力和語言綜合表達(dá)能力。

考查方式：（1）描述畫面內(nèi)容（2）理解內(nèi)涵、寫出寓意（3）擬標(biāo)題（4）擬廣告語二、題例分析[例1]

(2006·山東高考)請(qǐng)說明下面漫畫的畫面內(nèi)容，并揭示其中的寓意，50字左右。(5分)

二、題例分析[例2]閱讀下面的漫畫，根據(jù)其內(nèi)容寫一段議論性的話語。要求：觀點(diǎn)明確，能夠反映畫面內(nèi)容，不超過90個(gè)字。(5分)三、技法指導(dǎo)漫畫轉(zhuǎn)換題解題步驟第一步，審讀畫面，觀察畫面的構(gòu)成要素。第二步，合理想象，豐富畫面信息。第三步，類比聯(lián)想，探究畫面寓意。記敘類漫畫：言行、神態(tài)，時(shí)間、地點(diǎn)、因果寓意類漫畫：自然——社會(huì)、人生四、答題指導(dǎo)1、描述畫面的原則

描述畫面，具體說就是用描述性的語言介紹畫面的內(nèi)容。描述時(shí)要貫徹以下原則：注意對(duì)象，留意方位，按照順序，采用恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式。

（空間順序，描寫和說明表達(dá)方式）（1）請(qǐng)仔細(xì)觀察下面這幅漫畫，按要求回答問題。1）描述畫面2）概括漫畫寓意（主題）四、答題指導(dǎo)參考答案敘述畫面內(nèi)容：漫畫上（左邊）父母拿著平板電腦和手機(jī)作為禮物送給兒子；（右邊的）兒子手拿大學(xué)錄取通知書，對(duì)父母說：“爸媽，現(xiàn)在上大學(xué)，家長都流行送孩子汽車了！”父母都一臉驚愕（分號(hào)前后各2分）

答題指導(dǎo)2、概括主題的方法

概括畫面的主題，先要認(rèn)真細(xì)致的觀察分析畫面的內(nèi)容，找出其諷刺或頌揚(yáng)的對(duì)象或行為（有標(biāo)題的，一般多是標(biāo)題），然后挖掘隱含信息，進(jìn)一步提煉概括畫面所揭示的主題。通常要采取聯(lián)想的方法，由物及人，彰顯意義。物、事（現(xiàn)象）——人（本質(zhì)）；自然、生活（現(xiàn)象）——社會(huì)、人生（本質(zhì)）寓意示例：（1）批評(píng)了某些子女對(duì)父母過度的要求；（2）諷刺學(xué)生中流行的攀比現(xiàn)象；（3）反映了一些家長對(duì)子女溺愛的現(xiàn)象。（答對(duì)其中一項(xiàng)給2分，其他答案亦可酌情給分）仔細(xì)觀察下面這幅漫畫，按要求作答。

⑴簡要說明你對(duì)漫畫內(nèi)涵的理解。

⑵為漫畫擬一個(gè)標(biāo)題。（不超過10個(gè)字）注意：不能以“無題”為題3、擬加標(biāo)題的技巧

標(biāo)題是漫畫的眉目，它有暗揭示漫畫寓意或揭示諷刺對(duì)象的作用。擬定標(biāo)題先要弄清漫畫諷刺的主體和漫畫的主題，然后圍繞諷刺的主體或主題擬加標(biāo)題。擬題可直接以諷刺或頌揚(yáng)的主體命名，也可扣住漫畫的主題命名。4、綜合考查題的答題要領(lǐng)

此種題型是將圖文轉(zhuǎn)換與編擬公益廣告語結(jié)合起來，綜合考查語言表達(dá)簡明得體的能力，其答案必須涉及畫面的內(nèi)容、主題和公益廣告三個(gè)方面。做這種題型，要注意考查的角度和要求，可在理解畫意的基礎(chǔ)上，緊扣畫面內(nèi)容作答。

現(xiàn)場練習(xí)1、請(qǐng)仔細(xì)觀察下邊這幅漫畫：⑴用仙人掌的刺（或仙人掌）作喻體寫一個(gè)比喻句，揭示出這幅漫畫的主題；⑵給漫畫擬一個(gè)恰當(dāng)?shù)臉?biāo)題，不能用“無題”作題。參考答案⑴人言（或輿論）就像仙人掌上的刺一樣令人生畏（總在傷害人）。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)：本體與喻體要有相似之處，符合比喻句要求得２分；切合題意，準(zhǔn)確揭示漫畫的主題得２分。⑵擬題：當(dāng)心我有刺/小心有刺/人言（輿論、謠言）可畏1．觀察右面的漫畫，完成(1)～(2)題。(1)請(qǐng)向沒有見過這幅漫畫的人介紹這幅漫畫，100字左右。答：(2)寫出這幅漫畫的寓意。寓意：五、課堂練習(xí)

答案：(1)漫畫的右側(cè)是一個(gè)正在吹響的喇叭，喇叭上的花束上寫著“報(bào)喜”兩字。左側(cè)是正在鳴響的鐘，鐘身上寫著“警鐘”兩字。漫畫中央是一個(gè)頭戴小帽身著中山裝的男子。男子的兩只耳朵都長在靠近喇叭的一面?？拷鹊难劬A