1、春望杜甫（唐）初讀詩句，讀出詩韻，整體感知。劃節(jié)奏春望 杜甫國 破 山 河 在，城 春 草 木 深。感 時 花 濺 淚，恨 別 鳥 驚 心。烽 火 連 三 月，家 書 抵 萬 金。白 頭 搔 更 短，渾 欲 不 勝 簪。/解析詩歌，品味詩情問題思考作者在春天望到了什么呢？品讀國破山河在，城春草木深。國都已經(jīng)淪陷，山河依舊存在，暮春時節(jié)，長安城中草木叢生。所見國：國都破：淪陷深：茂盛。 國破，草木深和平年代熱鬧繁華人來人往安史之亂殘破荒涼雜草叢生 長安城“破”：“深”：寫盡國破家亡的悲哀；再現(xiàn)荒無人跡的凄涼。沉痛悲苦品讀感時花濺淚，恨別鳥驚心。所感感時花濺淚，恨別鳥驚心 感時：感傷時局恨別：痛恨

2、離別。別，不是普通的分別，而是生離死別。譯文：感傷時局，連花都落淚；痛恨離別，連鳥都心驚。感傷時局，看見花都會落淚；痛恨離別，聽見鳥鳴都感到心驚。對偶擬人移情于物對偶感時傷世品讀烽火連三月，家書抵萬金。所思烽火連三月，家書抵萬金。三月：虛指，多月抵：值，相當(dāng)一封薄薄的家書 萬兩黃金戰(zhàn)事之長，家書的珍貴，對家人的思念對和平的渴望。戰(zhàn)火連綿，已經(jīng)持續(xù)很長時間了，此時一封報平安的家書值得上萬兩黃金啊！借代、夸張、對偶品讀白頭搔更短，渾欲不勝簪。所憂搔：用指甲撓譯文：我的白發(fā)越撓越短，簡直要連簪子也插不上了。動作的細(xì)節(jié)描寫憂國傷時念家悲己破、深、感、花濺淚、恨、鳥驚心、烽火、白頭、不勝簪 感情基調(diào)悲痛

3、深沉國破山河在，城春草木深。 感時花濺淚，恨別鳥驚心。 烽火連三月，家書抵萬金。 白頭搔更短，渾欲不勝簪。 通過描寫_（時間）_（地點）的_景象，表達(dá)了詩人_的感情（主旨）所見所感所思所憂安史之亂中長安城殘敗荒涼憂國傷時、念家悲己春望望：？觀望山河破碎希望戰(zhàn)爭結(jié)束盼望家人團(tuán)聚如何理解春望一詩中詩人的形象？ 讀了全詩，我們仿佛看到：詩人站在殘破的長安城中，目睹春華，耳聞鳥啼，感傷國事，思念妻兒，潸然淚下。他希望戰(zhàn)亂早日平息，他盼望得到妻兒的消息。他的白發(fā)越搔越少，簡直連簪子都插不住了。一位思家戀國、憂國憂民的詩人形象躍然紙上。整體思考翻譯國都淪陷，殘破不堪，然而山河依舊；春天來了，眼前卻是亂草叢

4、生。感傷國事，見花開而落淚，聞鳥鳴而驚心。連綿的戰(zhàn)火已經(jīng)延續(xù)了半年多，家書珍費，抵得上萬兩黃金。愁緒纏繞，白發(fā)越搔越短，簡直不能插簪了。以“望”為切入點比較兩首詩：望岳春望“望”的對象不同“望”的視角不同遠(yuǎn)望：近看：近看：遠(yuǎn)望：“望”中所感不同“望”中所寓之情不同高大連綿的泰山，它神奇秀麗、巍峨高大國都淪陷后的殘破城池和遍地荒草 一脈青色橫亙于齊魯之間，無盡無了泰山雄偉壯大，令人心神激蕩，豪情滿懷表達(dá)了建功立業(yè)的雄心，洋溢著盛唐的浪漫精神滿城破敗，凄涼荒蕪，使人黯然神傷抒發(fā)了在戰(zhàn)火中對親人的思念和對國家的憂慮，深沉抑郁 山南山北分昏曉，細(xì)看峰巒層云，決眥目送歸鳥 城池殘破，花鳥仿佛也在感傷 滿

5、城荒草叢生，荒涼一片這兩首詩風(fēng)格迥異的原因是什么？從寫作背景來說：從寫作題材來說：從思想感情來說： 望岳寫于社會繁榮的開元盛世，詩人生活優(yōu)越，是一個意氣風(fēng)發(fā)的青年，筆端自然洋溢著蓬勃的朝氣； 春望寫于戰(zhàn)亂之中，詩人顛沛流離，字里行間既有對國家命運的擔(dān)憂，又有對家人的牽掛，怎能不沉重？ 望岳以五岳之首泰山為寫作對象，它巍峨、高大、秀麗、神奇給人以振奮與昂揚； 春望著眼于淪陷后的國都，荒涼破敗的城池、雜亂森郁的草木，讓人內(nèi)心憂戚愁苦。 望岳中的“會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”展現(xiàn)的是不怕困難、敢于攀登絕頂?shù)臍飧牛?春望中的“白頭搔更短，渾欲不勝簪”是因為烽火遍地、家信不通，所以離亂傷痛。探究 由此可見，詩人的個人境遇、詩歌的寫作題材、主題思想都可以影響詩歌的風(fēng)格。沉郁頓挫“沉郁”，主要指詩歌內(nèi)容深廣，意境雄渾，感情深沉；“頓挫”，主要指詩歌表情達(dá)意抑揚跌宕，音調(diào)聲情起伏迭變。小組討論你能用散文詩的語言翻譯春望嗎？國都?xì)埰?，山河猶