2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國當(dāng)代電影制作的技術(shù)創(chuàng)新考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______1.LesenSiedenfolgendenTextundbeantwortenSiedieaufdern?chstenSeitegestelltenFragen.DiedigitaleRevolutionhatdasFilmemacheninDeutschlandindenletztenzweiJahrzehntentiefgreifendver?ndert.WarendigitaleKameraslangeZeiteineNische,sindsieheutezurNormfürdiemeistenKinoproduktionengeworden.High-Definition-undUltra-HD-AufnahmensindStandard,undmitderEinführungvonKamera-Systemenmith?hererBildwiederholrate(HFR)entstehenneuevisuelleM?glichkeitenundHerausforderungen.GleichzeitigboomtdieWeltdervisuellenEffekte(VFX),wobeideutscheStudioswiePixomondooderPrimeVideo'sGermanVFXLabeineinternationaleSpitzenpositioneinnehmen.EinSchlüsseltechnologieindiesemBereichistdieMotionControl,diepr?ziseSchwenks,ZOOMsundBewegungenerm?glicht,dieimKinooftalsstatischoderunm?glichzurealisierenschienen.DievirtuelleProduktion(VirtualProduction),diebereitsinderPostproduktiondominiert,dringtnunauchindenDrehbetriebvor.TechnologienwiederEinsatzvonriesigenLED-Hintergründenerm?glichenesRegisseuren,Drehortefreizuw?hlenunddieKulissendigitalinEchtzeitzugenerierenundzumanipulieren.DieseEntwicklungerfordertaberauchneueSkillsetsvonKameraleuten,燈光設(shè)計師(LightingDesigners)undEffektkünstlern,diesichmitSoftware-ToolsundDatenmanagementvertrautmachenmüssen.AIwirdebenfallseineimmerwichtigereRollespielen,vonderAutomatisierungrepetitiverAufgabeninderPostproduktionüberdieAnalysevonDrehbuchdatenbishinzurgenerativenKreativit?tbeiderBildbearbeitung.DiedeutscheFilmindustriestehtthusamBeginneinerspannendenPhasedertechnologischenInnovation,dienichtnurdieEffizienz,sondernauchdiekünstlerischenGrenzenerweiternk?nnte.2.FührenSieeineDiskussionüberdieAuswirkungenderVirtualProductionaufdieFilmproduktioninDeutschland.Erw?genSiedabeisowohlVorteilealsauchNachteileundbeziehenSiesichdabeiaufm?glichetechnischeundkreativeAspekte.IhreDiskussionsollteetwa250W?rterumfassen.3.EindeutscherFilmregisseurhatkürzlicheinenEssayüberdieRollederKamerafahrtimdigitalenZeitaltergeschrieben.LesenSiedenAuszug(想象的段落：EinFilmregisseurschreibteinenEssay)undinterpretierenSiedieVorstellungdesRegisseursbezüglichderVer?nderungdesFilmschauerserlebnissesdurchneueKamera技術(shù)和剪輯手法(EditingTechniques).4.DasStudio"CineVisionFilm"inBerlinplanteineneueProduktionundstehtvorderEntscheidung,zwischeneinemtraditionellenDrehmitFilmmaterialundeinemdigitalenDrehmitHigh-Framerate-Aufnahmenzuw?hlen.AlsBeraterdesStudiosmüssenSieeinekurzeStellungnahme(etwa150W?rter)verfassen,inderSiedieVor-undNachteilebeiderMethodenfürdiegeplanteProduktion(z.B.Genre,gezeigteLandschaften,Budget)analysierenundeineEmpfehlungaussprechen.5.DefinierenSieineigenenWortendietechnischenMerkmaleunddentypischenEinsatzbereichvon"MotionControl"imFilmemachen.Erkl?renSiekurz,warumdieseTechnikfürbestimmteSzenenoderEffektebevorzugtwird.試卷答案1.*Fragen(基于文本內(nèi)容可能提出的題目，非實(shí)際試卷題目):*WassinddieHauptver?nderungen,diedieDigitalisierungfürdasFilmemacheninDeutschlandgebrachthat?*WiewirddieMotionControlimTextbeschrieben?*WasistvirtuelleProduktionundwelcheTechnologiewirddabeierw?hnt?*WelcheRollespieltdieKI(ArtificialIntelligence)imFilmemachennachdemText?*Antworten(基于文本內(nèi)容的模擬答案要點(diǎn)):*DieDigitalisierunghatdieKameraausrüstungver?ndert(mehrDigitalKameras),dieBildqualit?tgesteigert(HD,UHD,HFR),dieVFX-Entwicklunggef?rdert,undneueTechnologienwieMotionControlundVirtualProductionetabliert.SiehatauchneueAnforderungenandieFachkr?ftegestellt.*MotionControlerm?glichtpr?zise,kontrollierteBewegungenderKamera(Schwenk,ZOOM),diesonstschwierigoderunm?glichw?ren.Siewirdoftfürspektakul?reoderfilmischeEffekteeingesetzt.*VirtuelleProduktionisteinAnsatz,beidemdigitaleKulisseninEchtzeitgeneriertundmanipuliertwerden,oftmitLED-Hintergründen.Dieserm?glichtflexibleDrehorteundIntegrationvonEffektendirektw?hrenddesDrehens.*DieKIwirdfürdieAutomatisierungvonAufgaben(z.B.inderPostproduktion),AnalysevonDatenundkreativeBildbearbeitungeingesetzt.2.*Diskussion(模擬答案要點(diǎn)):*Vorteile:Flexibilit?tbeiDrehorten(keinTransportvonschwerenKulissenn?tig),realistischeunddynamischeVisualEffectsdirektw?hrenddesDrehensm?glich,neuekreativeOptionendurchInteraktionvonSchauspielerunddigitalerUmgebung,potenziellreduziertePostproduktionszeitundKosten.*Nachteile:HoherfinanziellerAufwandfürdienotwendigeAusrüstung(LEDWallsetc.),hohetechnischeKomplexit?tunderfordertspezialisiertesPersonal,Abh?ngigkeitvonderTechnologieundSoftware,potenziellweniger"echte"Atmosph?refürSchauspielerdurchdievirtuelleUmgebung,schwierigerUmgangmitunerwartetenWetterbedingungenoderr?umlichenEngp?ssenvorOrt.*Aspekte:MotionControlkannfürpr?ziseKamerafahrtenindervirtuellenWeltgenutztwerden.DieIntegrationvonVFXerfordertguteKnow-howundSoftware.Eser?ffnetneueM?glichkeitenfürvisuellanspruchsvolleSzenen,aberauchRisikenbeidertechnischenUmsetzung.3.*Interpretation(模擬答案要點(diǎn)):*DerRegisseurstelltsichvor,dassdurchneueKamera技術(shù)和剪輯手法(z.B.HFR,schnelleSchnitte,neueBewegungsgl?ider)dasErlebnisfürdenZuschauerver?ndertwird.ErerwartetwenigerstatischeBeobachtungundmehreine"interaktive"oder"einschmelzende"Erfahrung,beiderderZuschauerst?rkerindieHandlungoderdieWeltdesFilmseinbezogenwird.DieKamerak?nntekontinuierlich,sehrdynamischoderfastschonvirtuellagieren,wasdieZeitwahrnehmungoderdieImmersionverst?rkenk?nnte.Die剪輯手法k?nntenBrücheoderüberg?ngesoschnellmachen,dassderZuschauernichtmehrnachdenkenkann,sondernpurelyexperience(reinerleben)muss.ErsiehtPotenzial,dieGrenzendestraditionellenFilmschauerserlebnissesaufzuweichen.4.*Stellungnahme(模擬答案要點(diǎn)):*Analyse(Filmmaterialvs.High-Framerate):**Filmmaterial:*Traditionell,tollesDetailundTexturen,warmeFarbwiedergabe,"Kino-Feeling",aberteurer,langsamereNachbearbeitung,empfindlichgegenüberLicht.**High-Framerate:*SehrflüssigeBewegung,hoheDetailgenauigkeit,besserfürschnelleActionszenengeeignet,erm?glichteineandereBildqualit?t(kannsharper,aberauch"video-like"wirken),aberh?hereAnforderungenanLightingundNachbearbeitung(z.B.Rauschreduktion),potenziellweniger"kinetisch"imklassischenSinne.*Empfehlung(abh?ngigvonProduktion):FüreineProduktionmithohemBudget,dievielActionodersehrpr?ziseKamerafahrten(z.B.imHFR-Bereichselbst)zeigt,undwoeinesehrhoheDetailtreuewichtigist,w?reHigh-Framerateeventuellratsam.FüreinStudiowieCineVisionk?nnteesjedochauchsinnvollersein,wegenderFlexibilit?tbeiLightingundVFX-Integration(fallsgeplant)undderm?glicherweisegeringerenLangzeitkosten,auftraditionellesFilmmaterialzusetzen,esseidenn,derFilmselbsterfordertdiespezifischenVorteilevonHFR.EineMischungw?reauchm?glich(z.B.ActionmitHFR,余下部分用Filmmaterial).DieEmpfehlungsolltebegründetwerden.(Beispiel:"IchempfehleFilmmaterial,daesfürdiegeplantenatmosph?rischenLandschaftsszenenunddieDialogüberg?ngebesserpasstunddieVFX-Workflowerleichtert,auchwennderFilmActionszenenenth?lt.")5.*DefinitionundErkl?rung(模擬答案要點(diǎn)):*Merkmale:MotionControlbezeichnetdieVerwendungvoncomputergesteuertenKameraranlagen,diepr?zise,repeatableundautomatisierteBewegungenerm?glichen.DieKamerawirdaufeinemStativodereinemspeziellenTr?germontiert,dervoneinemComputergesteuertwird.Mankannexaktdefiniert