2025年大學(xué)《大學(xué)德語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——德國(guó)教育交流與留學(xué)政策考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、H?rverstehen(錄音材料：一段關(guān)于德國(guó)某大學(xué)國(guó)際交換生項(xiàng)目的介紹)請(qǐng)根據(jù)錄音內(nèi)容，回答以下問(wèn)題：1.該交換生項(xiàng)目主要由哪個(gè)機(jī)構(gòu)支持？2.參加該項(xiàng)目的學(xué)生通常需要具備什么樣的學(xué)期平均績(jī)點(diǎn)？3.交換期間，學(xué)生需要在哪里辦理德國(guó)的醫(yī)療保險(xiǎn)？(錄音材料：一段關(guān)于德國(guó)簽證申請(qǐng)要求的對(duì)話，對(duì)話雙方為留學(xué)生和德國(guó)簽證官)請(qǐng)根據(jù)錄音內(nèi)容，判斷以下陳述的正誤（正誤填在括號(hào)內(nèi)）：4.該留學(xué)生計(jì)劃在德國(guó)學(xué)習(xí)工程碩士專業(yè)。5.簽證官要求留學(xué)生提供過(guò)去兩年的所有大學(xué)成績(jī)單。6.簽證官詢問(wèn)了留學(xué)生住宿的具體情況。二、Leseverstehen閱讀以下關(guān)于德國(guó)高等教育體系特點(diǎn)的短文，然后回答問(wèn)題：德國(guó)高等教育體系以其多樣性著稱。除了傳統(tǒng)的公立大學(xué)外，還有私立大學(xué)和應(yīng)用技術(shù)大學(xué)（Fachhochschule,FH）。公立大學(xué)通常學(xué)費(fèi)較低，主要依靠政府撥款。私立大學(xué)則由私人或基金會(huì)資助，學(xué)費(fèi)相對(duì)較高，但部分私立大學(xué)也提供學(xué)費(fèi)減免政策。應(yīng)用技術(shù)大學(xué)則更注重實(shí)踐技能的培養(yǎng)，課程設(shè)置與行業(yè)需求緊密相連。近年來(lái)，德國(guó)大學(xué)越來(lái)越重視國(guó)際化，吸引了大量國(guó)際學(xué)生。德國(guó)的教育質(zhì)量受到國(guó)際廣泛認(rèn)可，許多大學(xué)在世界大學(xué)排名中表現(xiàn)優(yōu)異。留學(xué)德國(guó)，學(xué)生不僅能獲得高質(zhì)量的教育，還能體驗(yàn)獨(dú)特的文化氛圍。請(qǐng)根據(jù)短文內(nèi)容，回答以下問(wèn)題：7.根據(jù)短文，德國(guó)高等教育體系包含哪些主要類型？8.請(qǐng)簡(jiǎn)述公立大學(xué)和私立大學(xué)在資助來(lái)源上的主要區(qū)別。9.應(yīng)用技術(shù)大學(xué)與傳統(tǒng)大學(xué)相比，其主要側(cè)重點(diǎn)是什么？10.短文提到了德國(guó)大學(xué)吸引國(guó)際學(xué)生的哪些因素？三、VokabularundGrammatik請(qǐng)根據(jù)句意和所給單詞的提示，用適當(dāng)?shù)脑~形或短語(yǔ)填空：11.DieDAADisteine__________(organisation)fürdieF?rderungdesAustauschszwischenDeutschlandundanderenL?ndern.12.Fürdie__________(studieren)inDeutschlandben?tigeninternationaleStudierendeinderRegeleinVisum.13.Vieledeutsche__________(Uni)bietenspezielleProgrammefürinternationaleStudierendean.14.Esistwichtig,die__________(regel)derUniversit?tzukennen,bevormansicheinschreibt.15.Derzeitgibtesviele__________(m?glichkeit)fürStudierende,einPraktikumw?hrendihresStudiumszumachen.16.BittereichenSiemirIhrenLebenslaufundIhren__________(Motivationsschreiben)zumReview.17.Die__________(participieren)aneinemAustauschprogrammerm?glichtes,dasdeutscheLerneninderRealit?tzuerleben.18.VieleinternationaleStudierendebenefitierenvon__________(Stipendium)derdeutschenRegierungoderStiftungen.19.DieGermanistikisteine__________(Fach)derGeisteswissenschaften,diesichmitderdeutschenSpracheundLiteraturbesch?ftigt.20.Der__________(Austausch)zwischenStudentenausverschiedenenL?ndernf?rdertdasVerst?ndnisfürkulturelleUnterschiede.四、SchriftlicherAusdruck請(qǐng)根據(jù)以下提示，用德語(yǔ)寫一封不超過(guò)150詞的郵件：假設(shè)你是一名對(duì)德國(guó)某理工大學(xué)機(jī)械工程碩士專業(yè)感興趣的國(guó)際學(xué)生。請(qǐng)寫一封郵件給該校的國(guó)際招生辦公室，詢問(wèn)以下信息：1.該碩士專業(yè)的學(xué)制是幾年？2.是否提供英語(yǔ)授課的課程？3.是否有針對(duì)國(guó)際學(xué)生的獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目？請(qǐng)使用規(guī)范的郵件格式。試卷答案一、H?rverstehen1.DAAD(德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心)*解析思路：錄音中明確提到該項(xiàng)目由德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心（DeutscherAkademischerAustauschdienst,DAAD）支持或資助。2.2.0oderh?her(2.0或更高)*解析思路：錄音中說(shuō)明了參加交換項(xiàng)目的學(xué)生通常需要具備至少2.0（德國(guó)常用的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)，相當(dāng)于GPA2.0或更高）的學(xué)期平均績(jī)點(diǎn)。3.beiderKrankenkasse(在保險(xiǎn)公司)*解析思路：錄音中告知學(xué)生交換期間需要在德國(guó)的保險(xiǎn)公司（Krankenkasse）辦理醫(yī)療保險(xiǎn)，而非特定地點(diǎn)。4.(richtig)*解析思路：錄音內(nèi)容中明確提到該留學(xué)生申請(qǐng)的是工程碩士專業(yè)，與陳述一致。5.(richtig)*解析思路：錄音中簽證官明確要求留學(xué)生提供過(guò)去兩年的所有大學(xué)成績(jī)單（Lebensl?ufe/Zeugnisse），與陳述一致。6.(richtig)*解析思路：錄音中簽證官確實(shí)詢問(wèn)了留學(xué)生具體的住宿情況（woSiewohnenwerden），與陳述一致。二、Leseverstehen7.DiedeutscheHochschulsystematikumfassttraditionelle?ffentlicheUniversit?ten,privateUniversit?tenundFachhochschulen(FH).*解析思路：短文第一句直接列舉了德國(guó)高等教育體系的多樣性，包括公立大學(xué)、私立大學(xué)和應(yīng)用技術(shù)大學(xué)（FH）。8.?ffentlicheUniversit?tenwerdenhaupts?chlichdurchstaatlicheMittelfinanziert,w?hrendprivateUniversit?tendurchPrivatpersonenoderStiftungenfinanziertwerden.*解析思路：短文第二段明確區(qū)分了兩種大學(xué)的資助來(lái)源，公立大學(xué)依靠政府撥款（staatlicheMittel），私立大學(xué)依靠私人或基金會(huì)資助（PrivatpersonenoderStiftungen）。9.FachhochschulenlegenmehrWertaufdiepraktischeF?higkeitsbildungundhabenKursanstellungen,dieengmitdenBedürfnissenderBrancheverbundensind.*解析思路：短文第三句指出了應(yīng)用技術(shù)大學(xué)的特點(diǎn)，即更注重實(shí)踐技能的培養(yǎng)（praktischeF?higkeitsbildung）和課程設(shè)置與行業(yè)需求緊密相連（Kursanstellungen...engmitdenBedürfnissenderBrancheverbunden）。10.DieFaktoren,diedeutscheUniversit?teninternationalanziehen,sinddiehoheBildungsqualit?tunddieeinzigartigekulturelleAtmosph?re.*解析思路：短文最后一句說(shuō)明了德國(guó)大學(xué)吸引國(guó)際學(xué)生的因素，即高質(zhì)量的教育（hoheBildungsqualit?t）和獨(dú)特的文化氛圍（einzigartigekulturelleAtmosph?re）。三、VokabularundGrammatik11.Organisation*解析思路：根據(jù)句意“DAAD是一個(gè)……來(lái)促進(jìn)德國(guó)與其他國(guó)家交流的組織”，此處需要一個(gè)名詞作表語(yǔ)，提示詞organisation是名詞，意為“組織”。12.DasStudium*解析思路：根據(jù)句意“在德國(guó)……的學(xué)生通常需要簽證”，此處需要一個(gè)名詞作介詞in的賓語(yǔ)，提示詞studieren的名詞形式Studium意為“學(xué)習(xí)，學(xué)業(yè)”。13.Universit?ten*解析思路：根據(jù)句意“許多德國(guó)……為國(guó)際學(xué)生提供特殊項(xiàng)目”，此處需要一個(gè)復(fù)數(shù)名詞作賓語(yǔ)，提示詞Uni是Universit?t的縮寫，其復(fù)數(shù)形式Universit?ten意為“大學(xué)”。14.Regeln*解析思路：根據(jù)句意“在注冊(cè)前了解大學(xué)的……非常重要”，此處需要一個(gè)名詞作介詞der的賓語(yǔ)，提示詞regel的復(fù)數(shù)形式Regeln意為“規(guī)則，規(guī)定”。15.M?glichkeiten*解析思路：根據(jù)句意“目前有許多……讓學(xué)生在留學(xué)期間做實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)”，此處需要一個(gè)復(fù)數(shù)名詞作介詞für的賓語(yǔ)，提示詞m?glichkeit的復(fù)數(shù)形式M?glichkeiten意為“機(jī)會(huì)，可能性”。16.Motivationsschreiben*解析思路：根據(jù)句意“請(qǐng)隨信附上您的簡(jiǎn)歷和……”，此處需要一個(gè)德語(yǔ)名詞作動(dòng)詞Reichen...zu的賓語(yǔ)，提示詞Motivationsschreiben意為“動(dòng)機(jī)信，個(gè)人陳述”。17.Teilnahme*解析思路：根據(jù)句意“參加交流項(xiàng)目的……使學(xué)生在現(xiàn)實(shí)中體驗(yàn)德語(yǔ)學(xué)習(xí)”，此處需要一個(gè)陰性名詞作介詞ander的賓語(yǔ)，提示詞participieren的陰性名詞形式Teilnahme意為“參與，參加”。18.Stipendien*解析思路：根據(jù)句意“許多國(guó)際學(xué)生受益于德國(guó)政府或基金會(huì)的……”，此處需要一個(gè)復(fù)數(shù)名詞作介詞von的賓語(yǔ)，提示詞stipendium的復(fù)數(shù)形式Stipendien意為“獎(jiǎng)學(xué)金”。19.Fach*解析思路：根據(jù)句意“德國(guó)語(yǔ)言文學(xué)是研究德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的哲學(xué)科學(xué)……”，此處需要一個(gè)陽(yáng)性名詞作表語(yǔ)，提示詞Fach意為“學(xué)科，專業(yè)”。20.Austausch*解析思路：根據(jù)句意“學(xué)生之間的……促進(jìn)了對(duì)不同文化差異的理解”，此處需要一個(gè)陽(yáng)性名詞作介詞zwischen...und...的賓語(yǔ)，提示詞austausch在此作“交流”解，為陽(yáng)性名詞。四、SchriftlicherAusdruckBetreff:AnfragezumMasterstudiengangMaschinenbauSehrgeehrteDamenundHerren,meinNameist[你的名字],undichinteressieremichsehrfürdenMasterstudiengangMaschinenbauanIhrerUniversit?t.Ichhabegeh?rt,dassIhreUniversit?teinesehrguteReputationindiesemBereichhat.K?nntenSiemirbittefolgendeInformationengeben?Erstens