2025年泰語等級考試泰語實際運用與綜合能力試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題2分，共40分。在每小題列出的四個選項中，只有一項是最符合題目要求的，請將正確選項的字母填在題后的括號內(nèi)。）1.你好！這道題考的是泰語中比較基礎的日常問候語。假如你在泰國商店里買東西，店員對你打招呼說“?????????”，你應該怎么回答才最禮貌呢？A.??????????B.????????C.?????????D.?????我覺得選D最合適，因為“?????”表示“我很好”，這樣回答既簡潔又禮貌，符合泰國人的交流習慣。你們覺得呢？2.這個句子有點繞，需要仔細分析。下面哪個選項是正確的泰語表達呢？A.??????????????????????????????????????B.??????????????????????????????????????C.????????????????????????????????????D.????????????????????????????????????????這個句子我選B，因為泰語中“????????”表示“在星期三”，這個表達最自然。你們平時學泰語的時候，有沒有特別注意過這些小細節(jié)？3.這個句子需要填入合適的動詞。?????????????...????????????????????。這個空應該填什么呢？A.????B.???C.??D.??我覺得應該選A，因為“??????????”通常指的是玩游戲，所以用“????”最合適。泰語中動詞的選擇有時候真的挺考驗語感的。4.這個句子考的是泰語的語序。下面哪個選項是正確的呢？A.????????????????????????B.????????????????????????C.????????????????????????D.????????????????????????這個句子我選A，因為泰語中一般先說動作的主體和動作，再說時間狀語。你們在學習泰語的時候，有沒有發(fā)現(xiàn)泰語的語序和中文、英文很不一樣？5.這個句子需要選擇合適的量詞。?????????????...????。這個空應該填什么呢？A.???B.????C.???D.???這個題我選C，因為“???”是量詞，用來形容條狀的東西。泰語的量詞真是讓人頭疼，但也是學習的關鍵。6.這個句子考的是泰語的敬語。假如你想問一個長輩的年齡，應該怎么說呢？A.?????????????????B.???????????????C.???????????????D.???????????????????這個題我選A，因為對長輩說話要使用敬語形式。泰語的敬語系統(tǒng)真的非常復雜，但也是泰語文化的精髓。7.這個句子需要選擇合適的動詞形式。?????????????...?????。這個空應該填什么呢？A.????B.????????C.???D.???????這個題我選B，因為泰語中表示完成動作時，需要在動詞后加“????”。你們在學習泰語的時候，有沒有特別注意過這些語法規(guī)則？8.這個句子考的是泰語的比較級。????...????????。這個空應該填什么呢？A.???B.????????C.???????D.???????這個題我選B，因為“????????”表示“跑得快”，這里是比較級的意思。泰語的比較級表達方式很特別，需要多加練習。9.這個句子需要選擇合適的介詞。???????...????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.??C.????????D.????????這個題我選B，因為“??”表示“在...里面”。泰語的介詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。10.這個句子考的是泰語的被動語態(tài)。???????...?????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.???????C.????D.????????這個題我選D，因為泰語的被動語態(tài)是在動詞后加“????”。你們在學習泰語的時候，有沒有遇到過被動語態(tài)的難題？11.這個句子需要選擇合適的動詞。???...??????????????????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.??C.????D.??這個題我選C，因為“????”表示“買”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。12.這個句子考的是泰語的疑問句。???...????????????？這個空應該填什么呢？A.????B.??C.??D.?????這個題我選B，因為“??”是動詞“去”的意思。泰語的疑問句構成和中文、英文很不一樣。13.這個句子需要選擇合適的連詞。???????????????...??????????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.????C.???D.???????這個題我選C，因為“???”表示“和”。泰語的連詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。14.這個句子考的是泰語的形容詞。??????????...???。這個空應該填什么呢？A.??B.?????C.??????D.????????這個題我選A，因為“??”是形容詞“好”的意思。泰語的形容詞使用和中文、英文很不一樣。15.這個句子需要選擇合適的動詞形式。???...????????????????????????????????????????????。這個空應該填什么呢？A.??B.???C.????D.???這個題我選D，因為“???”表示“收到”。泰語的動詞形式變化很復雜，需要多加練習。16.這個句子考的是泰語的方位詞。??????????...?????????。這個空應該填什么呢？A.??B.????????C.????????D.???????這個題我選A，因為“??”表示“在...里面”。泰語的方位詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。17.這個句子需要選擇合適的動詞。???...??????????????????????？這個空應該填什么呢？A.??B.??C.????D.???這個題我選A，因為“??”是動詞“去”的意思。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。18.這個句子考的是泰語的比較級。????????...????????????????。這個空應該填什么呢？A.??B.??????C.???D.???????這個題我選B，因為“??????”表示“更好”。泰語的比較級表達方式很特別，需要多加練習。19.這個句子需要選擇合適的介詞。???????...????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.??C.????????D.????????這個題我選B，因為“??”表示“在...上面”。泰語的介詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。20.這個句子考的是泰語的被動語態(tài)。???????...????????????。這個空應該填什么呢？A.??B.??????C.?????D.?????????這個題我選C，因為泰語的被動語態(tài)是在動詞后加“???”。你們在學習泰語的時候，有沒有遇到過被動語態(tài)的難題？二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將答案寫在答題卡上相應的位置。）1.????????????????...???...?????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“?????”，第二個空應該填“????”。這個句子是在自我介紹，第一個空是名字，第二個空是“在...地方”。你們在學習泰語的時候，有沒有特別注意過這些自我介紹的表達？2.???????????...???????????...?????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“??”，第二個空應該填“????”。這個句子是在描述周末的計劃，第一個空是“去”，第二個空是“買”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。3.??????????...??????????????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“??”，第二個空應該填“????????????”。這個句子是在描述一個禮物，第一個空是形容詞“好”，第二個空是“放在哪里”。泰語的形容詞和名詞搭配有時候很靈活。4.???...?????????????????????????...????????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????”，第二個空應該填“??”。這個句子是在描述一個動作，第一個空是“買”，第二個空是“去”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。5.???...??????????...????????????????????????...??。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“??”，第二個空應該填“?????”。這個句子是在描述一個計劃，第一個空是“將要”，第二個空是“去哪里”。泰語的將來時態(tài)表達方式很特別。6.???...??????????????？這個空應該填什么呢？應該填“????”。這個句子是在問年齡，泰語的疑問句構成和中文、英文很不一樣。7.???????...????????????...????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“???”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個房間，第一個空是被動語態(tài)“被布置”，第二個空是代詞“它”。泰語的被動語態(tài)和代詞使用有時候很復雜。8.????????...??????????????????????...????????????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“??????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在比較兩種飲料，第一個空是比較級“更好”，第二個空是“喜歡”。泰語的比較級和形容詞搭配有時候很靈活。9.???...??????...?????????????????...????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“??”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個計劃，第一個空是“將要”，第二個空是否定“不”。泰語的將來時態(tài)和否定表達有時候很特別。10.???...???????...???????????????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述閱讀經(jīng)歷，第一個空是“讀”，第二個空是形容詞“難”。泰語的動詞和形容詞搭配有時候很靈活。三、選擇題（本大題共15小題，每小題2分，共30分。在每小題列出的四個選項中，只有一項是最符合題目要求的，請將正確選項的字母填在題后的括號內(nèi)。）21.假如你到了泰國機場，想問怎么去曼谷市中心，你應該怎么說呢？A.??????????????????????????????????B.?????????????????????????????????C.???????????????????????????????????????D.??????????????????????????????????我覺得選B最合適，因為“???????????????”意思是“找去曼谷市的路”，這是最直接的問法。你們覺得呢？這個句子我選B，因為泰語中問路的時候，用“???????...”最自然。22.這個句子有點繞，需要仔細分析。下面哪個選項是正確的泰語表達呢？A.????????????????????????????????????????????B.??????????????????????????????????????????C.??????????????????????????????????????????????D.??????????????????????????????????????這個句子我選A，因為泰語中“????????”表示“在星期三”，這個表達最自然。你們平時學泰語的時候，有沒有特別注意過這些小細節(jié)？這個句子考的是泰語的語序，下面哪個選項是正確的呢？23.這個句子需要填入合適的動詞。?????????????...???????????????????????...??????????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述周末的計劃，第一個空是“玩”，第二個空是“吃”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。24.這個句子考的是泰語的敬語。假如你想問一個長輩的住址，應該怎么說呢？A.????????????????B.?????????????C.?????????????????D.?????????????????????????這個題我選A，因為對長輩說話要使用敬語形式。泰語的敬語系統(tǒng)真的非常復雜，但也是泰語文化的精髓。25.這個句子需要選擇合適的量詞。?????????????...???????。這個空應該填什么呢？A.???B.????C.???D.???這個題我選C，因為“???”是量詞，用來形容條狀的東西。泰語的量詞真是讓人頭疼，但也是學習的關鍵。26.這個句子需要選擇合適的動詞形式。?????????????...?????。這個空應該填什么呢？A.????B.????????C.???D.???????這個題我選B，因為泰語中表示完成動作時，需要在動詞后加“????”。你們在學習泰語的時候，有沒有特別注意過這些語法規(guī)則？27.這個句子考的是泰語的比較級。????...????????。這個空應該填什么呢？A.???B.????????C.???????D.???????這個題我選B，因為“????????”表示“跑得快”，這里是比較級的意思。泰語的比較級表達方式很特別，需要多加練習。28.這個句子需要選擇合適的介詞。???????...???????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.??C.????????D.????????這個題我選B，因為“??”表示“在...里面”。泰語的介詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。29.這個句子需要選擇合適的動詞。???...??????????????????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.??C.????D.??這個題我選C，因為“????”表示“買”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。30.這個句子考的是泰語的疑問句。???...????????????？這個空應該填什么呢？A.????B.??C.??D.?????這個題我選B，因為“??”是動詞“去”的意思。泰語的疑問句構成和中文、英文很不一樣。31.這個句子需要選擇合適的連詞。???????????????...?????????????????????。這個空應該填什么呢？A.???B.????C.???D.???????這個題我選C，因為“???”表示“和”。泰語的連詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。32.這個句子考的是泰語的形容詞。??????????...???。這個空應該填什么呢？A.??B.?????C.??????D.????????這個題我選A，因為“??”是形容詞“好”的意思。泰語的形容詞使用和中文、英文很不一樣。33.這個句子需要選擇合適的動詞形式。???...????????????????????????????????????????????。這個空應該填什么呢？A.??B.???C.????D.???這個題我選D，因為“???”表示“收到”。泰語的動詞形式變化很復雜，需要多加練習。34.這個句子考的是泰語的方位詞。??????????...?????????。這個空應該填什么呢？A.??B.????????C.????????D.???????這個題我選A，因為“??”表示“在...里面”。泰語的方位詞使用有時候很靈活，需要根據(jù)上下文判斷。35.這個句子需要選擇合適的動詞。???...??????????????????????？這個空應該填什么呢？A.??B.??C.????D.???這個題我選A，因為“??”是動詞“去”的意思。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。四、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將答案寫在答題卡上相應的位置。）11.???????????????????????????????...?????????。這個空應該填什么呢？應該填“????????”。這個句子是在自我介紹，第一個空是名字，第二個空是“在...地方”。你們在學習泰語的時候，有沒有特別注意過這些自我介紹的表達？12.??????????????????????????????????...???。這個空應該填什么呢？應該填“????”。這個句子是在描述周末的計劃，第一個空是“去”，第二個空是“在...之前”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。13.????????????...????????????????????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“???”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個禮物，第一個空是“但是”，第二個空是“哪里”。泰語的形容詞和名詞搭配有時候很靈活。14.???????????????????????...????????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“???????”，第二個空應該填“????”。這個句子是在描述一個動作，第一個空是“商店”，第二個空是“家”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。15.???????????????...??????????????????????????...??。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個計劃，第一個空是“曼谷市”，第二個空是“哪里”。泰語的將來時態(tài)表達方式很特別。16.???????...??？這個空應該填什么呢？應該填“????”。這個句子是在問年齡，泰語的疑問句構成和中文、英文很不一樣。17.????????????...???????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“???”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個房間，第一個空是被動語態(tài)“被布置”，第二個空是代詞“它”。泰語的被動語態(tài)和代詞使用有時候很復雜。18.??????????????...?????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“?????????????”，第二個空應該填“?????????????”。這個句子是在比較兩種飲料，第一個空是比較級“更好”，第二個空是“喜歡”。泰語的比較級和形容詞搭配有時候很靈活。19.???????????...??????????????????????...???。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述一個計劃，第一個空是“家”，第二個空是否定“不”。泰語的將來時態(tài)和否定表達有時候很特別。20.??????????????...??????????...???????????????...???。這三個空應該填什么呢？第一個空應該填“???????”，第二個空應該填“??????????”，第三個空應該填“???”。這個句子是在描述閱讀經(jīng)歷，第一個空是“泰語”，第二個空是“這本書”，第三個空是形容詞“難”。泰語的動詞和形容詞搭配有時候很靈活。五、句子翻譯題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請將下列句子翻譯成泰語。）21.你好！請問去最近的地鐵站怎么走？請翻譯成泰語。22.這個句子需要填入合適的動詞。?????????????...???????????????????????...??????????????。這兩個空應該填什么呢？第一個空應該填“????”，第二個空應該填“???”。這個句子是在描述周末的計劃，第一個空是“玩”，第二個空是“吃”。泰語的動詞使用有時候很考驗語感。23.這個句子考的是泰語的敬語。假如你想問一個長輩的住址，應該怎么說呢？A.????????????????B.?????????????C.?????????????????D.?????????????????????????這個題我選A，因為對長輩說話要使用敬語形式。泰語的敬語系統(tǒng)真的非常復雜，但也是泰語文化的精髓。24.這個句子需要選擇合適的量詞。?????????????...???????。這個空應該填什么呢？A.???B.????C.???D.???這個題我選C，因為“???”是量詞，用來形容條狀的東西。泰語的量詞真是讓人頭疼，但也是學習的關鍵。25.這個句子需要選擇合適的動詞形式。?????????????...?????。這個空應該填什么呢？A.????B.????????C.???D.???????這個題我選B，因為泰語中表示完成動作時，需要在動詞后加“????”。你們在學習泰語的時候，有沒有特別注意過這些語法規(guī)則？本次試卷答案如下一、選擇題1.D解析：在泰國商店買東西，店員用“?????????”打招呼，表示“你好”，你應該用“?????”回答，表示“我很好”。A選項“??????????”是男性對男性的問候，B選項“????????”和C選項“?????????”都不符合這個場景的禮貌回答。2.B解析：這個句子描述的是“星期三去曼谷市學習泰語”，所以應該用“????????”表示“在星期三”。A、C、D選項的語序都不正確。3.A解析：“????????????????????”意思是“一整天在公園玩”，所以應該用“????”表示“玩”。B選項“???”意思是“安排”，C選項“??”意思是“看”，D選項“??”意思是“去”，都不符合句意。4.A解析：這個句子比較的是“火車和公共汽車”，所以應該用“????????”表示“跑得快”。B選項“???????”意思是“一起跑”，C選項“????”意思是“跑”，D選項“???????”意思是“叫著跑”，都不符合句意。5.C解析：這個句子描述的是“一條糖果”，所以應該用“???”作為量詞。A選項“???”是語氣詞，B選項“????”是動詞“還”，D選項“???”是量詞“點”，都不符合句意。6.A解析：詢問長輩的年齡，應該用敬語形式“?????????????????”。B、C、D選項的語氣都不夠尊敬。7.B解析：這個句子描述的是“書被布置”，所以應該用“??????”表示“布置完成”。A選項“??”是動詞“布置”，C選項“?????”是被動語態(tài)，D選項“?????????”也是被動語態(tài)，但多了“???”，不符合句意。8.B解析：這個句子比較的是“白水和湯面”，所以應該用“??????”表示“更好”。A選項“???”意思是“邀請”，C選項“???”和D選項“???????”都不符合句意。9.B解析：這個句子描述的是“去地鐵站的路”，所以應該用“??”表示“在...里面”。A選項“???”意思是“接”，C選項“????????”意思是“下面”，D選項“????????”意思是“旁邊”，都不符合句意。10.D解析：這個句子描述的是“書被放下”，所以應該用“????????”表示“放下”。A選項“???”意思是“貼”，B選項“???????”是“貼上”，C選項“????”是“停止”，都不符合句意。11.A解析：這個句子描述的是“星期三去曼谷市學習泰語”，所以應該用“????????”表示“在星期三”。B選項“??????”是“星期三”，C選項“???????????????????????”是“星期三為了學習泰語”，D選項“?????????????????????????”是“星期三將要學習泰語”，都不符合句意。12.B解析：詢問年齡，應該用“????”表示“年齡”。A選項“????”意思是“走”，C選項“??”意思是“來”，D選項“?????”意思是“去哪里”，都不符合句意。13.C解析：這個句子描述的是“書被布置”，所以應該用“?????”表示“被布置”。A選項“??”是動詞“布置”，B選項“??????”是“布置完成”，D選項“?????????”也是被動語態(tài)，但多了“???”，不符合句意。14.B解析：比較“白水和湯面”，所以應該用“?????????????”表示“湯面”。A選項“????????”是“白水”，C選項“???”是“水”，D選項“?????????????”也是“湯面”，但放在句中不通順。15.B解析：描述“星期三去家”，所以應該用“????”表示“家”。A選項“????”也是“家”，但放在句中不通順，C選項“???”是否定，D選項“?????”是否定，都不符合句意。16.???????????????????????????解析：這個句子是在自我介紹，表示“我現(xiàn)在在學校”，所以應該填“????????”。17.??????????????????????????????解析：這個句子是在描述周末的計劃，表示“我們?nèi)タ磳W校，在之前買零食”，所以第一個空應該填“????”。18.????????????????????????????????????????解析：這個句子是在描述一個禮物，表示“這個禮物很好，但是我不知道放在哪里”，所以第一個空應該填“???”，第二個空應該填“???”。19.??????????????????????????????????????解析：這個句子是在描述一個動作，表示“他在商店買書，然后他去家”，所以第一個空應該填“???????”，第二個空應該填“????”。20.???????????????????????????????????????????????????解析：這個句子是在描述一個計劃，表示“我星期三要去曼谷市，但是我不知道去哪里”，所以第一個空應該填“????????”，第二個空應該填“???”。21.????????????????????????????????????????????????????????解析：這個句子是在問路，表示“你好，你能幫我找去最近的地鐵站的路嗎？”，所以應該翻譯成“????????????????????????????????????????????????????????”。22.????????????????????????????????????????????解析：這個句子描述的是“星期三去曼谷市學習泰語”，所以應該翻譯成“????????????????????????????????????????????”。23.????????????????解析：這個句子是在問一個長輩的住址，應該翻譯成“????????????????”。24.????????????????????解析：這個句子描述的是“一條糖果”，應該翻譯成“????????????????????”。25.?????????????'t????解析：這個句子描述的是“這個禮物很好”，應該翻譯成“??????????????????”。二、選擇題21.B解析：詢問去最近的地鐵站怎么走，應該用“????????????????”表示“找去地鐵站的路”。A選項“???????????????????????”意思是“幫我去曼谷市”，C選項“????????????????????????????”意思是“幫我叫去曼谷市的路”，D選項“???????????????????????”意思是“幫我去曼谷市”，都不符合句意。22.B解析：這個句子描述的是“星期三去曼谷市學習泰語”，所以應該用“????????????????”表示“去曼谷市”。A選項“??????????”是“去曼谷市”，但缺少“??????”，C選項“????????????????”也是“去曼谷市”，但缺少“????????”，D選項“??????????????????”是“去曼谷市在星期三”，但語序不正確。23.A解析：詢問一個長輩的住址，應該用“???????????????”表示“你住在哪里”。B選項“?????????????”是“你住在哪里”，但缺少“??”，C選項“?????????????????”是男性對男性的問法，D選項“?????????????????????????”意思是“你住在哪里或者沒有”，不符合禮貌。24.C解析：描述“一條糖果”，應該用“???”作為量詞。A選項“???”是語氣詞，B選項“????”是動詞“還”，D選項“???”是量詞“點”，都不符合句意。25.B解析：表示完成動作“布置”，應該用“??????”。A選項“??”是動詞“布置”，C選項“???”是“是”，D選項“???????”是“是”，不符合句意。三、選擇題21.A解析：詢問去最近的地鐵站怎么走，應該用“????????????????”表示“找去地鐵站的路”。B選項“???????????????????????”意思是“幫我去曼谷市”，C選項“????????????????????????????”意思是“幫我叫去曼谷市的路”，D選項“???????????????????????”意思是“幫我去曼谷市”，都不符合句意。22.B解析：這個句子描述的是“星期三去曼谷市學習泰語”，所以應該用“????????????????”表示“去曼谷市”。A選項“??????????”是“去曼谷市”，但缺少“??????”，C選項“??