動詞不定式在商務(wù)英語中的常見用法動詞不定式（Infinitive）是英語中最常用的非謂語動詞形式之一，由“to+動詞原形”構(gòu)成（有時“to”可省略，如感官動詞或使役動詞后）。在商務(wù)英語中，不定式因其表達目的、意圖、要求的精準(zhǔn)性和正式性，被廣泛應(yīng)用于合同、郵件、提案、會議紀(jì)要等場景。本文將系統(tǒng)梳理動詞不定式在商務(wù)英語中的常見用法，結(jié)合真實場景案例，提供實用應(yīng)用提示，幫助讀者提升商務(wù)溝通的準(zhǔn)確性與專業(yè)性。一、動詞不定式作主語：突出核心目標(biāo)與正式性語法功能不定式作主語時，通常表示“具體的動作、目的或計劃”，用于強調(diào)句子的核心主題。句子結(jié)構(gòu)為：*Todosth.+謂語+其他成分*。商務(wù)案例*Toreduceoperationalcostsby15%withinsixmonthsrequirescross-departmentalcollaboration.*（六個月內(nèi)將運營成本降低15%需要跨部門協(xié)作。）應(yīng)用提示適用場景：正式合同、年度提案、高層演講或企業(yè)愿景聲明。優(yōu)勢：通過不定式將“目標(biāo)”前置，使表達更聚焦、更有說服力，符合商務(wù)語境中“結(jié)果導(dǎo)向”的溝通需求。變體：為避免句子頭重腳輕，可將不定式主語后置，用“it”作形式主語，如：*Itisourtopprioritytoestablishalong-termpartnership.*（建立長期合作關(guān)系是我們的首要任務(wù)。）這種結(jié)構(gòu)更符合英語的表達習(xí)慣，尤其在長句中更顯流暢。二、動詞不定式作賓語：傳遞具體意圖與計劃語法功能不定式作賓語時，通常跟在及物動詞后，表示“主語想要執(zhí)行的動作”。常見的接不定式作賓語的動詞有：plan（計劃）、intend（打算）、decide（決定）、agree（同意）、offer（提出）、promise（承諾）等。商務(wù)案例*WeplantoexpandourmarketshareinSoutheastAsiabylaunchinglocalizedproducts.*（我們計劃通過推出本地化產(chǎn)品，擴大在東南亞的市場份額。）*Theboarddecidedtoinvest$5millioninthenewR&Dproject.*（董事會決定向新研發(fā)項目投資500萬美元。）應(yīng)用提示適用場景：郵件溝通、會議決策記錄、項目計劃匯報。注意事項：部分動詞（如*hope*、*wish*、*expect*）后接不定式時，需避免混淆“不定式”與“動名詞”（如*hopetodo*vs.*hopedoing*，前者正確）。精準(zhǔn)性：不定式作賓語時，需明確動作的“執(zhí)行者”（通常是主語），如*Wedecidetohireanewsalesmanager*（我們決定招聘一名新銷售經(jīng)理），避免歧義。三、動詞不定式作定語：定義角色與需求語法功能不定式作定語時，修飾前面的名詞或代詞，說明“該名詞的用途、目的或要求”。句子結(jié)構(gòu)為：*名詞+todosth.*。商務(wù)案例*Wearelookingforacandidatetomanagetheoverseasbranch.*（我們正在尋找一名候選人來管理海外分公司。）*Pleaseprovideuswithadetailedplantosolvethesupplychainissue.*（請向我們提供一份解決供應(yīng)鏈問題的詳細(xì)計劃。）應(yīng)用提示適用場景：招聘啟事、需求文檔、政策公告。邏輯關(guān)聯(lián)：不定式與被修飾的名詞需存在“目的-工具”或“需求-角色”的邏輯關(guān)系（如“plan”是“solvetheissue”的工具，“candidate”是“managethebranch”的角色）。簡潔性：相比定語從句（如*acandidatewhocanmanage*），不定式作定語更簡潔，符合商務(wù)寫作“高效”的原則。四、動詞不定式作狀語：說明行動的目的、結(jié)果或原因語法功能不定式作狀語是商務(wù)英語中最常用的用法之一，主要表示：1.目的（最常見）：說明動作的原因或意圖；2.結(jié)果：表示動作帶來的結(jié)果（常與“too...to...”“enoughto...”搭配）；3.原因：表示情感或狀態(tài)的原因（如“gladto”“sorryto”）。商務(wù)案例1.目的狀語*Wearewritingtoinformyouofthechangesinourshippingschedule.*（我們寫信是為了通知您我們shippingschedule的變更。）（郵件場景）*Theteamwillholdameetingtomorrowtodiscussthebudgetproposal.*（團隊明天將召開會議，討論預(yù)算提案。）（會議通知）2.結(jié)果狀語*Thenewproductistooexpensivetoattractmassconsumers.*（新產(chǎn)品太貴，無法吸引大眾消費者。）（市場分析）*Thedataisclearenoughtosupportourdecision.*（數(shù)據(jù)足夠清晰，能支持我們的決策。）（報告結(jié)論）3.原因狀語*Wearesorrytoinformyouthatyourapplicationhasbeenrejected.*（很遺憾地通知您，您的申請已被拒絕。）（拒絕函）應(yīng)用提示目的狀語：常置于句末或句首（用逗號隔開），如*Toensureon-timedelivery,weneedtoadjusttheproductionplan.*（為確保按時交付，我們需要調(diào)整生產(chǎn)計劃。）這種結(jié)構(gòu)更突出“目的”，適合強調(diào)行動的必要性。結(jié)果狀語：“too...to...”表示“太...而不能...”（否定結(jié)果），“enoughto...”表示“足夠...能...”（肯定結(jié)果）。需注意“too...to...”的邏輯主語需與句子主語一致（如*Thepriceistoohightoaccept.*（價格太高，無法接受），主語“price”是“accept”的邏輯賓語）。原因狀語：常與情感類形容詞（glad,sorry,happy,disappointed）搭配，用于表達情緒的原因，符合商務(wù)溝通中“禮貌性”的要求。五、動詞不定式作補語：明確要求與指令語法功能不定式作補語時，通常跟在賓語后，補充說明“賓語需要執(zhí)行的動作”。常見的接不定式作補語的動詞有：ask（要求）、tell（告訴）、want（想要）、require（要求）、expect（期望）等。句子結(jié)構(gòu)為：*主語+動詞+賓語+todosth.*。商務(wù)案例*Themanageraskedthesalesteamtosubmittheirmonthlyreportsbytheendoftheweek.*（經(jīng)理要求銷售團隊在周末前提交月度報告。）（團隊指令）*Weexpectyoutodeliverthegoodsbythe15thofnextmonth.*（我們期望您在下月15日前交付貨物。）（合同條款）*Theclientwantsustorevisetheproposalbasedontheirfeedback.*（客戶希望我們根據(jù)他們的反饋修改提案。）（客戶需求）應(yīng)用提示適用場景：命令、要求、期望等場景（如經(jīng)理對團隊、客戶對供應(yīng)商、上級對下級）。語氣注意：使用“ask/tellsb.todo”時，語氣較直接，適合內(nèi)部溝通或明確要求；使用“expect/wantsb.todo”時，語氣較委婉，適合客戶或合作伙伴溝通。避免遺漏：不定式符號“to”不能省略（除非動詞是感官動詞如“see”“hear”或使役動詞如“make”“l(fā)et”，但商務(wù)場景中這類動詞較少使用）。六、動詞不定式的固定搭配：高頻商務(wù)表達在商務(wù)英語中，不定式常與某些形容詞、動詞或介詞搭配，形成固定表達，這些表達因簡潔性和通用性，成為商務(wù)溝通的“高頻短語”。以下是常見搭配及案例：1.形容詞+todo*bewillingto*（愿意做）：*Wearewillingtonegotiatethepriceifyouincreasetheorderquantity.*（如果您增加訂單數(shù)量，我們愿意協(xié)商價格。）（談判場景）*bereadyto*（準(zhǔn)備好做）：*Wearereadytosignthecontractoncethetermsarefinalized.*（一旦條款確定，我們隨時可以簽署合同。）（準(zhǔn)備狀態(tài)）2.動詞+todo*agreeto*（同意做）：*Thesupplieragreedtoextendthepaymentdeadlineby30days.*（供應(yīng)商同意將付款期限延長30天。）（協(xié)商結(jié)果）*decideto*（決定做）：*Aftercarefulconsideration,wedecidedtoinvestinthenewtechnology.*（經(jīng)過慎重考慮，我們決定投資新技術(shù)。）（決策場景）*offerto*（提出做）：*Theyofferedtoprovidefreeafter-salesserviceforoneyear.*（他們提出提供一年的免費售后服務(wù)。）（優(yōu)惠條件）3.介詞+todo*inorderto*（為了）：*Weneedtostreamlinetheprocessinordertoimproveefficiency.*（為了提高效率，我們需要優(yōu)化流程。）（目的強調(diào)）應(yīng)用提示固定搭配的優(yōu)勢：這些表達是商務(wù)英語中的“通用語言”，使用它們能讓溝通更順暢，避免因“中式英語”導(dǎo)致的誤解。記憶技巧：將固定搭配與具體場景綁定（如“bewillingto”對應(yīng)“談判”，“beableto”對應(yīng)“能力展示”），有助于快速掌握并應(yīng)用。七、商務(wù)英語中不定式的常見錯誤與規(guī)避1.遺漏不定式符號“to”錯誤：*Theclientaskedussendthesamplebytomorrow.*（客戶要求我們明天前發(fā)送樣品。）正確：*Theclientaskedustosendthesamplebytomorrow.*（遺漏“to”導(dǎo)致語法錯誤，需補充。）2.誤用“too...to...”結(jié)構(gòu)錯誤：*Theproposalistoogoodnottoaccept.*（提案太好了，不能不接受。）正確：*Theproposalistoogoodtoreject.*（提案太好了，無法拒絕。）（“too...to...”本身表示否定，無需再加“not”。）3.不定式與動名詞混淆錯誤：*WeareconsideringtoexpandintotheEuropeanmarket.*（我們正在考慮進入歐洲市場。）正確：*WeareconsideringexpandingintotheEuropeanmarket.*（“consider”后接動名詞，不接不定式。）規(guī)避提示記憶動詞搭配：區(qū)分接不定式（如“planto”“agreeto”）與接動名詞（如“considerdoing”“suggestdoing”）的動詞，避免混淆。檢查“to”的存在：在“ask/tell/want”等動詞后，務(wù)必確認(rèn)“to”是否存在。理解“too...to...”的邏輯：“too+形容詞+todo”表示“太...而不能做某事”，無需額外添加否定詞。結(jié)論：動詞不定式——商務(wù)溝通的“精準(zhǔn)工具”動詞不定式在商務(wù)英語中的價值，在于其能準(zhǔn)確傳遞“目的、意圖、要求”的特性。無論是合同中的核心條款、郵件中的行動指令，還是談判中的條件陳述，不定式都能讓表達更正式、更聚焦、更符合商務(wù)語境的要求。要掌握不定式的用法，關(guān)鍵是結(jié)合場景記憶（如“作目的狀語”用于郵件通知，“作補語”用于明確要求），并通過真實案例練習(xí)（如改寫合同條款、模擬郵件溝通）提升應(yīng)用能力。隨著練習(xí)的深入，你會發(fā)現(xiàn)：動詞不定式不僅是語法結(jié)構(gòu)，更是商務(wù)溝通中“精準(zhǔn)傳遞信息”的有力工具。附錄：商務(wù)英語不定式高頻表達清單1