ACTION創(chuàng)新微課目前開(kāi)始文言文判斷句第一章課文導(dǎo)引1.文言文判斷句的概念2.《滿井游記》例說(shuō)1.什么是文言文中的判斷句概念什么是判斷句判斷句是以名詞或名詞性的詞組為謂語(yǔ)，對(duì)事物的性質(zhì)、情況、事物之間的關(guān)系做出肯定或否定判斷的句子。解說(shuō)判斷句的確定標(biāo)準(zhǔn)在古文中，句子的邏輯判斷關(guān)系是確定句子是否是判斷句的唯一標(biāo)準(zhǔn)。2.《滿井游記》判斷句例說(shuō)如：“夫不能以游墮事，而瀟然于山石草木之間者，惟此官也。”“……者，……也”是判斷句式的標(biāo)志。判斷句在翻譯出來(lái)時(shí),主語(yǔ)與賓語(yǔ)之間用判斷動(dòng)詞“是”。譯：可以不由于游玩而耽誤公事，不受拘束流連忘返在山水草木之間的，恐怕只有我這種清閑的官吧。第二章判斷句類(lèi)別肯定判斷句否認(rèn)判斷句文言文中，肯定判斷句有如下八種形式第一節(jié)肯定判斷句正文·第一節(jié)1肯定判斷句的八種形式之一（—）用“……者，……也”來(lái)表達(dá)，翻譯時(shí)在“者”處寫(xiě)個(gè)“是”，刪去“，”號(hào)，“者”和“也”不直譯。如：廉頗者，趙之良將也。（《廉頗藺相如列傳》）譯文：廉頗是趙國(guó)的強(qiáng)將。又如：河南樂(lè)羊子之妻者，不知何氏之女也（《樂(lè)羊子妻》）譯文：不懂得河南樂(lè)羊子的妻子是誰(shuí)家的女兒?？隙ㄅ袛啵ǘ┯谩啊摺病眮?lái)表達(dá)即主語(yǔ)背面不用“，”號(hào)，翻譯時(shí)只把“者”譯為“的”，在“者”后加個(gè)“是”?？隙ㄅ袛嗳纾鹤迩卣咔匾病＃ā栋⒎繉m賦》）譯文：滅亡秦國(guó)的是秦王朝自己?？隙ㄅ袛嗑涞陌朔N形式之二2肯定判斷正文·第一節(jié)3肯定判斷句的八種形式之三（三）用“……者也”表達(dá)判斷翻譯時(shí)，在“者”處換“是”，句末加“的”，“者也”不譯。如：予謂菊，花之隱逸者也。（《愛(ài)蓮說(shuō)》）譯文：我認(rèn)為菊花是花中的隱士。（四）用“……也”來(lái)表達(dá)?？隙ㄅ袛啵?）主語(yǔ)后有“，”號(hào)，翻譯時(shí)便去掉“，”號(hào)，再加“是”。如：奐山山市，邑八景之一也。（《山市》）譯文：奐山的山市是淄川縣的八景之一。（2）主語(yǔ)后無(wú)“，”號(hào)，只在主語(yǔ)后加“是”，“也”字不譯。如：魚(yú)我所欲也。（《孟子》）譯文：魚(yú)是我想得到的東西?？隙ㄅ袛嗑涞陌朔N形式之四4正文·第一節(jié)5肯定判斷句的八種形式之五（五）古文常用“乃”、“為”、“則”、“即”、“是”、“惟（維）”等來(lái)表達(dá)判斷。如：當(dāng)立者乃公子扶蘇。應(yīng)當(dāng)立為國(guó)君的是大公子扶蘇。此則岳陽(yáng)樓之大觀也。這就是岳陽(yáng)樓雄偉壯麗的景象。翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)？前面兩位得意洋洋的正往這面走的騎馬的人是誰(shuí)？此為何若人？這是什么樣的人？中峨冠而多髯者為東坡中間（戴著）高高的帽子并且有諸多胡須的人是蘇東坡。肯定判斷（六）用副詞表達(dá)判斷，以“非”、“素”、“必”、“皆”、“誠(chéng)”、“亦”等副詞來(lái)表達(dá)，翻譯時(shí)應(yīng)把副詞的原義譯出并補(bǔ)上判斷詞?？隙ㄅ袛喽úN之，言：“我亦鬼”譯：宋定伯欺騙他說(shuō)：“我也是鬼”此乃英雄也。譯：這才是英雄啊。此三子者，皆布衣之士也。譯：他們?nèi)齻€(gè)人都是平民啊此誠(chéng)危急存亡之秋也。譯：這實(shí)在是形勢(shì)危急、存亡難料的關(guān)鍵時(shí)期啊?？隙ㄅ袛嗑涞陌朔N形式之六6正文·第一節(jié)7肯定判斷句的八種形式之七（七）用“是”表達(dá)判斷。如：鬼言：我是鬼。（《宋定伯捉鬼》）譯文：鬼說(shuō)：“我是鬼”。又如：巨是凡人。（《赤壁之戰(zhàn)》）譯文：吳巨是平凡的人?？隙ㄅ袛啵ò耍┮夂吓袛嗑洌@種判斷句沒(méi)有任何判斷標(biāo)志，只是由上、下之意促成判斷，翻譯時(shí)要在主語(yǔ)后加“是”。肯定判斷如：奇山異水，天下獨(dú)絕。（《與朱元思書(shū)》）譯文：沿途奇異的山水，是天下獨(dú)一無(wú)二的。又如：劉備天下梟雄。（司馬光《赤壁之戰(zhàn)》）譯文：劉備是天下的英雄豪杰?？隙ㄅ袛嗑涞陌朔N形式之八8文言文中，否認(rèn)判斷句有如下三種形式第二節(jié)否認(rèn)判斷句否認(rèn)判斷句的三種形式03（二）用“非……也”表達(dá)，“非”翻譯成“不是”，“也”字不翻譯。如：卿太重，將非鬼也？（《宋定伯捉鬼》）你太重了，也許不是鬼吧？（一）用“非……”來(lái)表達(dá)，“非”可直接翻譯成“不是”。如：子非三閭大夫歟？（《屈原列傳》）譯文：你不是三閭大夫嗎？（三）用“