1、舊日的時光導(dǎo)學(xué)案 【學(xué)習(xí)引導(dǎo)】 彭斯，蘇格蘭著名詩人。他的一生不長，留下的詩卻不少，當(dāng)代標(biāo)準(zhǔn)版彭斯全集共收 632 首。由于這數(shù)目中至少一半是短歌，人們一般的印象是：彭斯主要是一個抒情詩人。抒 情固其所長，但他也寫了大量其他作品。至少有四類作品：一、諷刺詩，數(shù)量不少。除威 利長老的禱祠一類外，還有許多即興小詩，題在墻上、窗上、書頁上、假想的墓碑上，往 往短短四行即成一首。二、詠動物詩，如挽梅莉 、老農(nóng)向母馬麥琪拜年 、寫給小鼠 等等。三、詩札。這是彭斯寫得最放松的作品，如致拉布雷克斗四、敘事詩，最著名的 如湯姆奧桑特 本詩是世界名歌，幾百年來久唱不衰，后來成為電影魂斷藍(lán)橋的插曲，傳遍世界各 地

2、。人們喜愛在告別宴會上頌唱此歌。 它原為蘇格蘭民歌， 根據(jù)彭斯自述， 是根據(jù)一位蘇格 蘭老人的演唱記錄整理的。 彭斯在詩前加上評語： “創(chuàng)作這樣光輝詩篇的天才是受到上帝啟 示的， 這樣的天才詩人胸中一定燃燒著烈火， 在這首詩里有著民間天才的火焰， 即便集六七 位近代英國的文人墨客之功力，也無法與之相比?！?【語句透視】 語句 我們干一杯友誼之酒，為了那舊日的時光。 透視 詩人又回到開頭歌唱友誼的氣氛中，建議朋友們舉杯祝福。祝朋友之間的友誼地久 天長。手握得更緊，心貼得更近，真誠的友誼讓人為之陶醉。 語句 “你準(zhǔn)會把一大杯喝盡！我也會把我的喝光！” 透視 詩人建議朋友高高地舉起酒杯， “讓我們干

3、杯友誼之酒”， 為永存的友誼。 為逝去的 時光。這使感情抒發(fā)有了特定的現(xiàn)場氣氛， 感情變得熾烈； 通過老朋友重逢的典型動作， 把 真誠濃烈的友情渲染出來。 【片段掃描】 片段一： 難道就該把老朋友遺忘， 不把他再掛在心上？ 難道就該把老朋友遺忘， 還有那舊日的時光？ 賞析：這一節(jié)， 詩人用“難道就該”兩個問句的形式激起對往日友情的回憶，可謂奇筆。朋 友重逢，互相傾訴，剎那間打開了記憶的閘門，讓思念的潮水傾瀉而出。有一點(diǎn)責(zé)備語氣, 不正說明感情的深厚和不同尋常嗎？ 片段二： 為了采摘美麗的延命菊， 我們倆在山坡游蕩； 但我們經(jīng)歷了萬里跋涉， 自從那舊日的時光。 四 從朝陽初升一直到中午， 我們倆

4、漫步溪上； 呼嘯的重洋把我們相隔， 自從那舊日的時光。 賞析：這兩節(jié)，詩人滿懷深情地回憶了與童年時代朋友共同度過的歡樂時光，那時，他們曾 經(jīng)滿山遍野地奔跑，采摘美麗芬芳的野花；那時，他們曾經(jīng)漫步溪上，在晨曦和落日中歡歌 笑語。然而，童年時光轉(zhuǎn)瞬即逝，接著便是天各一方。為了生計(jì)，他們四處顛沛流離，歷經(jīng) 滄桑，直到精疲力竭。而洶涌的大海則橫臥在朋友之間，使他們不能經(jīng)常相見。讀到這里， 我們油然產(chǎn)生一種人生的蒼涼感，感受到生活的坎坷和波折。 雖然“萬里跋涉”、“呼嘯的 重洋把我們相隔”，但是時空的阻隔并沒有使友情黯淡褪色。 【文章賞析】 情感真摯 這首詩具有濃郁的民歌風(fēng)味，情感真摯，節(jié)奏明快，仿佛一

5、氣呵成。詩題就觸動了我們的心 弦。也許，每個人的“舊日的時光”各不相同，但都是沉甸甸的人生記憶。難忘舊日時光， 說到底，就是難忘老朋友，難忘友情。 重章復(fù)唱，回環(huán)往復(fù)， 運(yùn)用民歌中常用的“重章復(fù)唱”的手法，回環(huán)往復(fù)，感情不斷深化，加強(qiáng)了抒情效果，讀來 余首裊裊，令人回味無窮。全詩共五節(jié)。第一節(jié)后的“副歇”，是歌曲的重唱部分。此詩被 譜成曲后，每唱一段后都要重唱這四行“副歌”。 語言樸實(shí)清新，有一種天籟般的醇厚韻味，幾百年來感動著一代又一代的讀者。 【練習(xí)指要】 友情是說不盡的話題， 唱不完的歌。反復(fù)誦讀這首詩， 說說它表現(xiàn)了友情的哪些內(nèi)涵，并對 它們的意象和語言運(yùn)用進(jìn)行分析。 審題提示 設(shè)題意

6、圖在于整體把握詩歌的思想感情。 答題要點(diǎn) 這首詩歌頌了真摯美好的友情，但是內(nèi)涵上側(cè)重于歌頌朋友之間地久天長的友 誼，揭示友情的永恒；這首詩意象和語言運(yùn)用有特色。 舊日的時光中用舉杯飲酒及從前 故鄉(xiāng)生活的意象，語言樸實(shí)清新，情感真摯，具有濃郁的民歌風(fēng)味。 【基礎(chǔ)鞏固】 1、根據(jù)要求賞析下列詩句。 “你準(zhǔn)會把一大杯喝盡！我也會把我的喝光！”（詩人描繪老朋友重逢的典型動作，表達(dá) 了什么愿望？這樣寫有什么好處？ ） 我們干一杯友誼之酒，為了那舊日的時光。（這兩句在全詩中起什么作用？ ） 2、“為了采摘美麗的延命菊，我們倆在山坡游蕩”與“但我們經(jīng)歷了萬里跋涉，自從那舊 日的時光”的意象有什么不同？表達(dá)了

7、怎樣的感情？ 3、第一節(jié)后的“副歇”在全詩中起什么作用？ 4、請任選一個角度 （ 內(nèi)容、情感、語言或表現(xiàn)手法 ） ，對下列這節(jié)詩加以點(diǎn)評。 難道就該把老朋友遺忘， 不把他再掛在心上？ 難道就該把老朋友遺忘， 還有那舊日的時光？ 5、 羅伯特彭斯，詩人。作品有、等。本詩是世界名歌，幾百年來久唱不衰，后來成為 電影 的插曲，傳遍世界各地。 舊日的時光 羅伯特？彭斯在英國文學(xué)史上占有特殊重要的地位， 他復(fù)活并豐富了蘇格蘭民歌； 他的詩歌 富有音樂性， 可以歌唱。 彭斯生于蘇格蘭民族面臨被異族征服的時代，因此，他的詩歌充滿 了激進(jìn)的民主、自由的思想。 詩人生活在破產(chǎn)的農(nóng)村， 和貧苦的農(nóng)民血肉相連。 他

8、的許多抒 情小詩，像歌頌友誼和懷舊的往昔的時光 、贊美愛情的一朵紅紅的玫瑰等，都是根 據(jù)民歌改編而成的。這些詩作猶如中國古代的樂府民歌，樸實(shí)、真率，不帶絲毫?xí)須?，?朗朗上口，可歌可詠， 它們是彭斯抒情詩中傳誦最廣的作品。 今天就讓我們一起走進(jìn)羅伯特？ 彭斯，走進(jìn)羅伯特？彭斯的情感世界。 【課堂慢鏡頭】 舊日的時光 重點(diǎn)難點(diǎn)分析理解 1、這首詩歌選取了哪些意象來表現(xiàn)舊日的時光的“這首詩歌在表現(xiàn)手法上有什么特點(diǎn)？ 探究：作者在這首詩歌中選取了兩個意象， 一是“山坡游蕩”， 一是“漫步溪上”。 這兩個 意象的特點(diǎn)是平時自然，只求達(dá)意，沒有可以追求新奇。 、 2、舊日的時光 這首詩歌在語言的運(yùn)用上

9、有哪些值得你學(xué)習(xí)的地方？ 探究： 語言質(zhì)樸平實(shí)， 沒有使用華麗的辭藻， 語言在形象的塑造和意象的營造上沒有刻意追 求，但是抒情色彩特別濃厚，并且使用反復(fù)的修辭手法，創(chuàng)造了一種合理有效的抒情結(jié)構(gòu)。 3、詩歌第一節(jié)有什么特點(diǎn)？可不可以在第一節(jié)里不寫副歌，請你說說為什么？ 探究：第一節(jié)詩人用兩個問句的形式激起對往日友情的回憶，可謂奇筆，朋友相逢， 互相傾 訴，剎那間打開了記憶的閘門，讓思念的潮水傾泄而出，有一點(diǎn)責(zé)備語氣， 這正說明感情的 深厚和不同尋常。 第一節(jié)后該有四行副歌， 這是歌曲的重唱部分。詩歌被譜寫成曲后，每唱 一段后， 都要求重唱這四行副歌。 有了副割， 恰好與第一節(jié)形成委婉的問答關(guān)系，

10、有力地表 達(dá)了作者不忘老朋友，不忘過去美好時光的情感。 4、請你仔細(xì)閱讀詩歌的第二節(jié)，你會發(fā)現(xiàn)在這一節(jié)里，詩人將年我分開來寫，為什么不寫 我們呢？ 探究： 第二節(jié)詩通過老朋友相逢喝酒干杯的典型動作，把真摯的濃烈的友情渲染出來。 這里 把你我分寫， 便于將朋友間互相珍重友誼的感情詳盡地表達(dá)出來。 同時也便于詩節(jié)寫得完整 5、第三四節(jié)詩主要寫了什么，想想是從什么角度來寫的？給人怎樣的感受？ 探究： 我們仔細(xì)閱讀三、 四節(jié)詩后發(fā)現(xiàn)， 詩人滿懷深情地回憶了與童年時代朋友共同的餓歡 樂時光，那時他們曾滿山遍野地奔跑，采摘美麗芬芳的野花。那時，他們曾經(jīng)漫步溪上，在 晨曦與落日中歡歌笑語。 然而童年時光轉(zhuǎn)瞬

11、即逝， 接著便是天各一方，為了生計(jì)，他們四處 顛沛流離，歷盡滄桑，直到精疲力竭。然而，洶涌的餓大海則橫臥在朋友之間，使他們不能 相見。 這兩節(jié)詩歌從時間和空間兩個角度， 贊美經(jīng)受時間和空間， 以及經(jīng)歷磨難考驗(yàn)真誠的 友誼。 我們油然而起一種人生的蒼涼感， 感受到生活的坎坷與波折。 但時空阻滯并沒有使友 情黯然失色。 6、最后一節(jié)詩歌有何作用？ 探究：最后一節(jié)詩歌寫我們緊緊握手，共同干杯，發(fā)展友誼，不忘過去的美好時光，突出了 真誠的友誼，讓人為之陶醉，照應(yīng)了開頭，深化了主題。 【課外風(fēng)景線】 彭斯是佃農(nóng)之子。 自幼家境貧寒， 未受過正規(guī)教育，靠自學(xué)獲得多方面的知識。 他的父親承 租了大片農(nóng)地，

12、全家省吃簡用， 好幾年沒吃過肉， 一家大小在田里勞動， 彭斯成了耕田能手， 會駕犁， 也會打谷。 這種日子一直過到十六歲， 因此有人稱他為“農(nóng)夫詩人”。 彭斯的天才 是多面向的，他不僅創(chuàng)作詩，題材也不限：情詩、敘事詩、風(fēng)景詩他的最優(yōu)秀的詩歌作 品產(chǎn)生于17851790年，收集在詩集主要以蘇格蘭方言而寫的詩中。詩集體現(xiàn)了詩人 一反當(dāng)時英國詩壇的新古典主義詩風(fēng)， 從地方生活和民間文學(xué)中汲取營養(yǎng)， 為詩歌創(chuàng)作帶來 了新鮮的活力， 形成了他詩歌創(chuàng)作的基本特色。 以虔誠的感情歌頌大自然及鄉(xiāng)村生活； 以入 木三分的犀利言辭諷刺教會及日常生活中人們的虛偽。 詩集使彭斯一舉成名， 被稱為天才的 農(nóng)夫。 后應(yīng)邀

13、到愛丁堡， 出入于上流社會的顯貴中間。 但發(fā)現(xiàn)自己高傲的天性和激進(jìn)思想與 上流社會格格不入，乃返回故鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)。 在他的家鄉(xiāng)歐文鎮(zhèn)上有一家由釀酒廠改成的旅店， 內(nèi)設(shè)有彭斯博物館。 博物館內(nèi)陳列一幅中 國畫家黃永玉畫的彭斯像， 以及書法家黃苗子根據(jù)彭斯的 我的心呀在高原 一詩里意境所 畫的水墨畫。 一七九一年，他在丹佛利擔(dān)任稅務(wù)員，這是一份穩(wěn)定的工作，讓全家足以溫飽。每個禮拜， 他必須一個人騎馬來回奔波三百二十公里，沿途中情緒高昂，經(jīng)常激發(fā)出他的詩思與靈感， 使他又創(chuàng)作更多的作品。 因?yàn)樗?jīng)常騎馬在雨中尋找靈感， 也因此勞累過度， 得了風(fēng)濕性心 臟病。一七九六年，彭斯離開人世，享年三十七歲。 【讀寫

14、聯(lián)通橋】 舊日的時光 的藝術(shù)特征 真摯的情感， 鮮明的特色。 這首詩歌頌了真摯美好的友情， 但是內(nèi)涵上側(cè)重于歌頌朋友之間 地久天長的友誼， 揭示友情的永恒。 同時它具有濃郁的民歌風(fēng)味， 節(jié)奏明快， 仿佛一氣呵成。 我們單看詩題就已觸動了我們的心弦。 也許， 每個人的“舊日的時光”各不相同， 但都是沉 甸甸的人生記憶。在這首詩里難忘的“舊日時光”，說到底，就是難忘老朋友，難忘友情。 詩人建議朋友高高地舉起酒杯， 為永存的友誼。 為逝去的時光。 這使感情抒發(fā)有了特定的現(xiàn) 場氣氛，感情變得熾烈；通過老朋友重逢的典型動作，把真誠濃烈的友情渲染出來。 簡潔的意象， 豐富的內(nèi)涵。 這首詩歌沒有豐富的意象， 但作者正是通過這簡潔的意象傳達(dá)出 較為豐富的內(nèi)涵。 如詩歌中出現(xiàn)的“美麗的延命菊”、 “呼嘯的重洋”。 詩人滿懷深情地回 憶了與童年時代朋友共同度過的歡樂時光。 他們曾經(jīng)滿山遍野地奔跑， 采摘美麗芬芳的野花; 他們曾經(jīng)漫步溪上，在晨曦和落日中歡歌笑語。然而，童年時光轉(zhuǎn)瞬即逝，接著便是天各一 方。為了生計(jì)，他們四處顛沛流離，歷經(jīng)滄桑，直到精疲力