2025年大學(xué)《日語》專業(yè)題庫——日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪一位作家不屬于日本戰(zhàn)后派？A.三島由紀(jì)夫B.川端康成C.坂本龍一D.大江健三郎2.《羅生門》的導(dǎo)演是誰？A.小津安二郎B.黑澤明C.島田洋七D.北野武3.“私小說”的代表作家是？A.夏目漱石B.竹山洋C.畑浩一D.島崎藤村4.以下哪部作品被認(rèn)為是日本電影新浪潮的開山之作？A.《人間的條件》B.《東京流浪記》C.《絞死刑》D.《青春殘酷物語》5.村上春樹的哪部作品獲得了諾貝爾文學(xué)獎？A.《挪威的森林》B.《海邊的卡夫卡》C.《且聽風(fēng)吟》D.《1Q84》6.以下哪部作品是日本社會派推理小說的代表作？A.《眠れる男》B.《白夜行》C.《惡意》D.《嫌疑人X的獻(xiàn)身》7.北野武的哪部電影獲得了戛納電影節(jié)金棕櫚獎？A.《血色星期天》B.《花火》C.《子彈》D.《極惡非道》8.日本電視劇“晨間劇”的特點是？A.以犯罪、懸疑為主題B.以家庭、情感為主題C.以戰(zhàn)爭、歷史為主題D.以科幻、奇幻為主題9.“新戲作派”的代表作家是？A.太宰治B.安部公房C.三島由紀(jì)夫D.奧田英朗10.以下哪部作品被認(rèn)為是日本科幻文學(xué)的代表作？A.《古都》B.《雪國》C.《銀河鐵道之夜》D.《千與千尋》二、填空題1.日本當(dāng)代文學(xué)中，以關(guān)注社會問題和現(xiàn)實主義的文學(xué)流派被稱為________派。2.日本電影大師________創(chuàng)作了《羅生門》、《七武士》等經(jīng)典作品。3.川端康成的作品以細(xì)膩的筆觸描繪自然和人物情感，其代表作《雪國》中的女主角是________。4.村上春樹的作品中經(jīng)常出現(xiàn)“爵士樂”、“貓”等元素，其代表作《挪威的森林》的主人公是________。5.日本電視劇中，“日劇”通常指的是________地區(qū)的電視劇。6.日本電影新浪潮時期，導(dǎo)演________創(chuàng)作了《東京流浪記》和《絞死刑》等作品。7.安部公房的作品《________》探討了科技與人性的關(guān)系。8.“私小說”的特點是作者以________的視角進(jìn)行寫作。9.日本當(dāng)代文學(xué)中，以關(guān)注戰(zhàn)后創(chuàng)傷和人性黑暗面的文學(xué)流派被稱為________派。10.日本電影導(dǎo)演________以其獨特的風(fēng)格和暴力美學(xué)著稱，代表作有《血色星期天》和《花火》。三、簡答題1.簡述日本戰(zhàn)后派文學(xué)的主要特征。2.比較三島由紀(jì)夫和川端康成作品中的女性形象。3.分析北野武電影中的暴力美學(xué)。4.簡述日本電視劇“晨間劇”的發(fā)展歷程和特點。5.探討日本當(dāng)代文學(xué)中“私小說”的社會背景和意義。四、論述題1.選擇一部你喜歡的日本當(dāng)代文學(xué)作品或影視作品，分析其主題思想、人物形象、表現(xiàn)手法以及文化內(nèi)涵。2.試述日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品對東亞文化圈的影響。3.結(jié)合具體作品，分析日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品中反映的社會問題。五、翻譯題將以下日語文本翻譯成中文：>「本格推理」と「社會派推理」の違いは、主に登場人物の性格や物語の舞臺、そして探偵の能力にあります。本格推理では、登場人物はしばしば理想化され、物語の舞臺は都會的な場所に設(shè)定され、探偵は超人的な能力を持っていることが多いです。一方、社會派推理では、登場人物は現(xiàn)実的で複雑な性格を持っており、物語の舞臺は社會の問題に直面している場所に設(shè)定され、探偵は人間的な弱さを持っています。そのため、本格推理は読者の想像力を刺激するものの、社會派推理は読者に深い思考を促すものと言えるでしょう。試卷答案一、選擇題1.B解析：川端康成屬于日本戰(zhàn)后文學(xué)的鼻祖，不屬于戰(zhàn)后派。2.B解析：黑澤明是日本電影大師，其作品《羅生門》獲得國際聲譽(yù)。3.D解析：島崎藤村是“私小說”的開創(chuàng)者，以自傳體小說著稱。4.B解析：《東京流浪記》是日本電影新浪潮的代表作之一。5.無解析：村上春樹尚未獲得諾貝爾文學(xué)獎。6.A解析：《眠れる男》是社會派推理小說的代表作品。7.A解析：《血色星期天》獲得戛納電影節(jié)金棕櫚獎。8.B解析：日本電視劇“晨間劇”以家庭、情感為主題。9.C解析：三島由紀(jì)夫是“新戲作派”的代表作家。10.C解析：《銀河鐵道之夜》是日本科幻文學(xué)的代表作。二、填空題1.社會解析：社會派文學(xué)關(guān)注社會問題和現(xiàn)實。2.黑澤明解析：黑澤明是日本電影大師。3.雪子解析：雪國中的女主角是雪子。4.直子解析：挪威的森林的主人公是直子。5.本土解析：日劇通常指日本本土地區(qū)的電視劇。6.島田電影解析：島田電影創(chuàng)作了《東京流浪記》等作品。7.《飼養(yǎng)神明的貓》解析：《飼養(yǎng)神明的貓》探討了科技與人性的關(guān)系。8.第一人稱解析：私小說以作者第一人稱視角寫作。9.戰(zhàn)后解析：戰(zhàn)后派文學(xué)關(guān)注戰(zhàn)后創(chuàng)傷和人性黑暗面。10.北野武解析：北野武以其獨特的風(fēng)格和暴力美學(xué)著稱。三、簡答題1.簡述日本戰(zhàn)后派文學(xué)的主要特征。解析：戰(zhàn)后派文學(xué)主要特征是反映戰(zhàn)后日本的社會現(xiàn)實和人們的心理狀態(tài)，批判戰(zhàn)后體制，探討人性的復(fù)雜性和矛盾性，具有強(qiáng)烈的現(xiàn)代主義色彩。2.比較三島由紀(jì)夫和川端康成作品中的女性形象。解析：三島由紀(jì)夫作品中的女性形象通常具有理想化、純潔、脆弱等特點，是男性主人公的對照和寄托。川端康成作品中的女性形象則更加現(xiàn)實、復(fù)雜，具有獨特的個性和魅力，是作者情感和思想的載體。3.分析北野武電影中的暴力美學(xué)。解析：北野武電影中的暴力美學(xué)體現(xiàn)在其對暴力的表現(xiàn)方式、暴力場面的構(gòu)圖和配樂等方面。他通過對暴力的夸張、變形和象征化處理，表達(dá)對社會現(xiàn)實的不滿和對人性的思考。4.簡述日本電視劇“晨間劇”的發(fā)展歷程和特點。解析：晨間劇起源于20世紀(jì)50年代，以家庭、情感為主題，主要面向女性觀眾。其特點是制作精良、劇情溫馨、人物形象鮮明，對日本社會產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。5.探討日本當(dāng)代文學(xué)中“私小說”的社會背景和意義。解析：私小說產(chǎn)生于明治時期，是社會變革和西方文化影響的產(chǎn)物。其意義在于反映了日本社會的轉(zhuǎn)型和人們的精神危機(jī)，以及對傳統(tǒng)價值觀的反思和質(zhì)疑。四、論述題1.選擇一部你喜歡的日本當(dāng)代文學(xué)作品或影視作品，分析其主題思想、人物形象、表現(xiàn)手法以及文化內(nèi)涵。解析：此題需要考生選擇一部具體的作品進(jìn)行分析，可以從主題思想、人物形象、表現(xiàn)手法、文化內(nèi)涵等方面進(jìn)行闡述，展現(xiàn)對作品的理解和分析能力。2.試述日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品對東亞文化圈的影響。解析：此題需要考生分析日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品對東亞文化圈的影響，可以從文化輸出、價值觀傳播、社會影響等方面進(jìn)行論述，展現(xiàn)對日本文化及其影響的認(rèn)識。3.結(jié)合具體作品，分析日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品中反映的社會問題。解析：此題需要考生結(jié)合具體作品分析日本當(dāng)代文學(xué)與影視作品中反映的社會問題，例如貧富差距、老齡化、環(huán)境問題等，展現(xiàn)對日本社會現(xiàn)實的理解和分析能力。五、翻譯題將以下日語文本翻譯成中文：「本格推理」と「社會派推理」の違いは、主に登場人物の性格や物語の舞臺、そして探偵の能力にあります。本格推理では、登場人物はしばしば理想化され、物語の舞臺は都會的な場所に設(shè)定され、探偵は超人的な能力を持っていることが多いです。一方、社會派推理では、登場人物は現(xiàn)実的で複雑な性格を持っており、物語の舞臺は社會の問題に直面している場所に設(shè)定され、探偵は人間的な弱さを持っています。そのため、本格推理は読者の想像力を刺激するものの、社會派推理は読者に深い思考を促す