15DaughterofSunshine

一、請(qǐng)根據(jù)兩個(gè)提示句進(jìn)行故事續(xù)寫，150詞左右。

Thebabygorilla（大猩猩）wasbominthezoo.Hermother,Lulu,couldnotproduceenoughmilk

toadequatelyfeedher,sothezookeeperssteppedin.Theyworkedinshiftstoholdthetwo-month-

oldapeintheirarmsaroundtheclock,imitatingthewayrealgorillamotherstakecareoftheiryoung.

ThekeepersnamedherBintiJua,whichmeans"daughterofsunshine"inSwahili.

BintiJuawascontentwiththelifeofazoogorilla,climbingthetreesinherenclosure（圍欄）and

playinghappilywiththeothergorillas.WhenBintiwassix,shebecamepregnant.

Thezookeeperswereconcernedthatbecausetheyounggorillahadn'thadanyrolemodelasa

mother,shemightnotbefullypreparedtomotherherownyoung.Sotheygaveherlessons.They

usedatoyanimalasababysubstituteandtaughthertoputthe"baby"toherbreastandtoholdthe

“baby"constantly,thewaygorillasdointhewild.

Shewasagoodstudentandwhenherdaughter,Koola,wasborn,BintiJuawastheperfectmom,

whohadthecombinationofnaturalmotherlinessandhercomfortwithhumans.

Oneday,BindiJuawasinheroutdoorenclosure,holdingandgrooming（理毛）herbabyasusual.

Thezoovisitorswereallenjoyingthesightofthegorillas,whensuddenlyalittlethree-year-oldboy

whohadbeenplayingalongthebarrieroftheenclosuretrippedovertheedgeandfellovertwenty

feettotheconcretefloorbelow.

Therewasasickeningthud（砰的一聲），andthelittleboy'sterrifiedmotherbeganscreamingfor

helpingreatImmediately,BintiJua,stillholdingKoola,madeherwayovertotheunconsciouschild.

Thewatchingcrowdgasped（倒抽氣）inhorror.

Whatwouldthehugeapedotothelittleboy?

TheboyrecoveredwithoutanylastingharmandtheworldwasmovedbyBintiJua5sgooddeed.

二、原作品讀

DaughterofSunshine

Thebabygorillawasbominthezoo.Hermother,Lulu,couldnotproduceenoughmilkto

adequatelyfeedher,sothezookeeperssteppedin.Theyworkedinshiftstoholdthetwo-month-old

apeintheirarmsaroundtheclock,imitatingthewayrealgorillamotherstakecareoftheiryoung.

Thebabythrivedandgrewtobeanexceptionallylovingandgentlecreature.Thekeepersnamedher

BintiJua,whichmeans"daughterofsunshine"inSwahili.

SinceBintiJuawasbomincaptivity,shewascontentwiththelifeofazoogorilla,climbingthe

treesinherenclosureandplayinghappilywiththeothergorillas.

Therewasanoldmalegorillalivingatthezoo,alargesilverback,whohadnevershownany

interestinfatheringanyoffspring.SomethingaboutBintiJuaappealedtotheelderapeandwhen

Bintiwassix,shebecamepregnant.

Thezookeeperswereconcernedthatbecausetheyounggorillahadn'thadanymaternalrole

models,shemightnotbefullypreparedtomotherherownyoung.Sotheygaveherlessons.They

usedastuffedanimalasababysubstituteandtaughthertoputthe"baby"toherbreastandtohold

the"baby"constantly,thewaygorillasdointhewild.

Shewasagoodstudentandwhenherdaughter,Koola,wasborn,BintiJuawastheperfectmom.

Thiscombinationofnaturalmotherlinessandhercomfortwithhumanswouldlatermakeheran

internationallycelebratedheroine.

Oneday,whenKoolawasaboutayear-and-a-halfold,BindiJuawasinheroutdoorenclosure,

holdingandgroomingherbabyasusual.Thezoovisitorswereallenjoyingthesightofthegorillas,

whensuddenlyalittlethree-year-oldboywhohadbeenplayingalongthebarrieroftheenclosure

toppledovertheedgeandfellovertwentyfeettotheconcretefloorbelow.

Therewasasickeningthud,andthelittleboy'shystericalmotherbeganscreamingforhelp.

Immediately,BintiJua,stillholdingKoola,madeherwayovertotheunconsciouschild.The

watchingcrowdgaspedinhorror.Unconsciously,peopletendtoassociategorillaswiththemovie

monsterKingKong.Whatwouldthehugeapedotothelittleboy?

Firstthemothergorillaliftedtheboy'sarm,asifcheckingforsignsoflife.Then,gently,she

pickedhimupandheldhimtenderlytoherchest.Rockinghimsoftlyasshewalked,shecarriedhim

overtothedoorthezookeepersalwaysusedtoenterandexittheenclosure.Whenanotherlarger

femalegorillaapproachedher,BintiJuamadeagutturalsound,warningtheothergorillatostayaway.

Bythistime,thedoorwasopenandthekeepersweretherewiththeparamedics,whohadbeencalled

torescuetheinjuredboy.Thegorillacarefullyplacedtheboyonthefloorinfrontofthedoor,and

theparamedicswhiskedthechildaway.Whenthedoorclosedagain,BintiJuacalmlywalkedback

tohertreeandbegangroomingherownbabyoncemore.

Thepeoplewatchingwerestunned.Theeventwouldhavebeendramaticenoughwithoutthe

roleoftheheroinebeingfilledbyagorilla.AndBintiJuawasthebesttypeofheroine,notcaringfor

fameorreward.

Theboyrecoveredwithoutanylastingharmresultingfromhisadventure.Andtheworldwas

movedbyBintiJua'sgooddeed;lettersandgiftscamepouringinforherfromallovertheworld.

SheevenreceivedamedalfromtheAmericanLegionandanhonorarymembershipinaCalifornia

PTA.

Actingfromherheart,BintiJuadidwhatanymotherwoulddo:Sheprotectedandhelpedachild.

Butthisgorilladidn'tcarethatthechildwasofanotherspecies.Sheshowedthequalitieswehumans

holdmostdear-loveandcompassionforall.

I.Wordsforunderstanding（加粗的單詞為熟記單詞，其它認(rèn)識(shí)即可）：

單詞音標(biāo)詞性釋義單詞音標(biāo)詞性釋義

gorilla[go'rila]n.大猩猩barrier「baeri9（r）]n.障礙物

produce[pro'dju：s]vt.生產(chǎn)topple['tDp（9）l]V.倒塌，倒下

adequately「&dikwotladv.足夠地concrete['kDgkri：tn.混凝土

i]]

shiftU[ft]n.移動(dòng)，轉(zhuǎn)換thud[9Ad]n.砰的一聲

ape[eip]n.猿，類人猿hysterical[hi'sterikadj.歇斯底里的

（9）1]

imitate['ImiteltV.模仿scream[skri：m]V.尖叫

]

thrive[Oralv]V.茁壯成長(zhǎng)gasp[ga：sp]V.倒抽氣

exceptional[ik'sepj0nadv.極其tend[tend]V.傾向于

?yoli]

gentle[1d3ent（9）l]adj.溫柔的check[tfek]V.檢查

creature['kri:tf9(rn.生物，動(dòng)物tenderly['tendsli]adv.溫柔地

)]

captivity[kaep'tivatin.圈養(yǎng)rock[IDk]V.輕輕搖晃

]

content['kDntent]adj.滿足的approach[91proutj]V.罪近

enclosure[In'klau3n.圍場(chǎng)guttural['gAterol]adj.喉間發(fā)出的

a(r)]

silverback「siIvo,baen.銀背猩猩paramedic[,psero'men.護(hù)理人員

k]dik]

offspring['Df,spriIL幼崽rescue['reskju：]V.營(yíng)救

9]

appeal[s'pi：1]V.有吸引力whisk[wisk]V.匆匆?guī)ё?/p>

pregnant「pregnant]adj.懷孕的stunned[stAnd]adj.驚呆的

concern[ksn1S3：(rV.使擔(dān)心dramatic[dr。'maetiadj.戲劇性的

)n]k]

maternal[mo't3:nl]adj.母親般的fame[feim]n.名聲

stuffed[stAft]adj.塞滿了的reward[ri'wo：dn.回報(bào)

]

substitute「SAbstitjun.代替者recover[ri'kAvo(rV.恢復(fù)

：t])]

constantly「kDnstontliadv.經(jīng)常地result[ri'ZAIt]V.導(dǎo)致

]

combinatio[kDmbi'n.結(jié)合pour[po：(r)]V傾倒

nnei\n]

comfort['kAmfot適legion['li：d3an]n.軍團(tuán)

celebrated「sellbreitadj.聞名的protect[pro'tekt]V.保護(hù)

Id]

heroine「herou1n]n.女英雄species['spi：Ji：n.物種

z]

groom[gru：m]v.理毛，梳毛quality['kwDloti]n.品質(zhì)

短語(yǔ)釋義短語(yǔ)釋義

stepin介入makeone'swayto前往…

workinshifts輪班作業(yè)tendto趨向，有..?傾向

aroundtheclock連續(xù)一整天asif好像

becontentwith以...滿足associate...with...與…聯(lián)系在一起

appealto對(duì)…有吸引力pick...up把...挑起，撿起

asusual像往常一樣stayaway遠(yuǎn)離

toppleover傾倒，倒塌carefor關(guān)心，在意

II.Readtoappreciate:FillintheblanksaccordingtoChinesetranslations

1.當(dāng)動(dòng)物園的游客們都在享受著看大猩猩的樂趣時(shí)，一個(gè)三歲的小男孩沿著圍欄玩耍，突然

從圍欄邊緣摔了下來(lái)，從20英尺高的地方掉到下面的水泥地上。

Thezoovisitorswereall____________thesightofthegorillas,suddenlyalittlethree-

year-oldboywhohadbeenplayingalongthebarrieroftheenclosuretoppledovertheedgeand

twentyfeettotheconcretefloorbelow.(Environment+Action)

2.隨著一聲令人難受的撞擊聲，小男孩歇斯底里的母親開始尖叫救命。

Therewasasickeningthud,andthelittleboy'shystericalmotherfor

help.(Emotion+Action)

3.觀看的人群驚恐地倒吸一口冷氣。

Thewatchingcrowdinhorror.(Emotion+Action)

4.BintiJua仍然抱著Koola,向失去知覺的孩子走去。

Immediately,BintiJua,stillKoola,overto

theunconsciouschild.(Action)

5.首先，母猩猩抬起了男孩的手臂，好像在檢查是否有生命跡象。

Firstthemothergorillatheboy'sarm,asifforsignsoflife.

(Emotion+Action)

6.然后，她輕輕地把他抱起來(lái)，溫柔地抱在胸前。

Then,gently,shehimandhimtoher

chest.

7.她一邊輕輕地?fù)u著它，一邊把它抱到動(dòng)物園管理員曾經(jīng)進(jìn)出圍欄的門口。

himsoftlyasshewalked,shehimovertothedoorthezookeepers

usedtoenterandtheenclosure.(Emotion+Action)

8.在場(chǎng)看著的人都驚呆了。

Thepeoplewatchingwere.(Emotion)

9.那猩猩小心翼翼地把男孩放在門前的地板上，醫(yī)護(hù)人員迅速將孩子帶走。

Thegorillatheboyonthefloorinfrontofthedoor,andthe

paramedicswhiskedthechildaway.(Emotion+Action)

III.Languageuse

(1)Applicationofthekeywords:FillintheblanksaccordingtotheChinesesentences

1.我家的貓上周生小貓咪了。Ourcat________kittenslastweek.

2.另一方面，這個(gè)主意對(duì)他有吸引力。Ontheotherhand,theidea

him.

3.讓我擔(dān)心的是我們對(duì)事態(tài)的變化缺乏準(zhǔn)備。Whatmeisourlackofpreparation

forthechange.

4.孩子們興奮地喊叫著。Thekidswerewithexcitement.

2.我累了就容易出錯(cuò)。WhenFmtired,Imakemistakes.

3.去查看一下我是不是把窗戶鎖上了。GoandthatTvelockedthewindows.

4.當(dāng)我走近時(shí)，他們變得沉默了。WhenI,theygrewsilent.

5.他救起了一名落水兒童。Heachildfromdrowning.

6.手術(shù)后，他仍在恢復(fù)之中。He'sstillfromhisoperation.

7.我不要你的照顧！Stopme!

8.她叫蒂莉給她倒一杯咖啡。SheaskedTillietoheracupofcoffee.

9.他們擠在一起，免受風(fēng)吹。Theyhuddledtogethertothemselvesfromthewind.

(2)Imitationofthescenes：

Immediately,BintiJuamadeherwayovertotheunconsciouschild.Firstthemothergorillaliftedthe

boy'sarm,asifcheckingforsignsoflife.Then,gently,shepickedhimupandheldhimtenderlyto

herchest.Rockinghimsoftlyasshewalked,shecarriedhimovertothedoorandexittheenclosure.

模仿：描寫一個(gè)男人從車上下來(lái)急救摔倒昏厥的孩子的場(chǎng)景。

Key:

一、讀后續(xù)寫

Whatwouldthehugeapedotothelittleboy?Firstthemothergorillaliftedtheboy'sarm,as

ifcheckingforsignsoflife.Then,gently,shepickedhimupandheldhimtenderlytoherchest.

Rockinghimsoftlyasshewalked,shecarriedhimovertothedoorandcarefullyplacedtheboyon

thefloo