2025瑞典語等級(jí)考試B1試卷：2025秋季學(xué)期翻譯練習(xí)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本部分共20小題，每小題2分，共40分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀每個(gè)選項(xiàng)，并選擇最符合題意的答案。）1.在瑞典語中，“Jag?lskarattl?sab?cker”這句話的正確翻譯是：A)我喜歡讀書B)我愛讀書C)我喜歡看書D)我愛看書2.下列哪個(gè)瑞典語單詞的詞性是名詞？A)StolB)L?saC)G?D)Hoppa3.瑞典語中，“Vadg?rduieftermiddag?”這句話的意思是：A)你今天下午做什么？B)你明天下午做什么？C)你下午做什么？D)你今天上午做什么？4.下列哪個(gè)選項(xiàng)是瑞典語的正確語法結(jié)構(gòu)？A)HonharenlitenhundB)HonharenlitenhundarC)HonharenlitenhundtD)Honharenlitenhunden5.瑞典語中，“Jagkaninte?ppnad?rren”這句話的意思是：A)我可以打開門B)我不能打開門C)我可以關(guān)門D)我不能關(guān)門6.下列哪個(gè)瑞典語單詞的時(shí)態(tài)是現(xiàn)在完成時(shí)？A)Harl?stB)L?serC)L?stD)L?ter7.瑞典語中，“Vem?rdinb?stav?n?”這句話的意思是：A)誰是你的朋友？B)誰是你的最好朋友？C)誰是你的最佳朋友？D)誰是你的好朋友？8.下列哪個(gè)選項(xiàng)是瑞典語的正確語法結(jié)構(gòu)？A)Hon?renlitenflickaB)Hon?renlitenflickorC)Hon?renlitenflickotD)Hon?renlitenflickan9.瑞典語中，“Jaghar?titlunch”這句話的意思是：A)我吃午飯B)我吃了午飯C)我吃晚餐D)我吃了晚餐10.下列哪個(gè)瑞典語單詞的詞性是動(dòng)詞？A)BokB)L?saC)G?D)Hoppa11.瑞典語中，“Varf?r?rdutr?tt?”這句話的意思是：A)你為什么疲倦？B)你為什么累？C)你為什么無聊？D)你為什么難過？12.下列哪個(gè)選項(xiàng)是瑞典語的正確語法結(jié)構(gòu)？A)HanharenlitenkattB)HanharenlitenkattarC)HanharenlitenkatttD)Hanharenlitenkattan13.瑞典語中，“Jagkanspelapiano”這句話的意思是：A)我可以彈鋼琴B)我可以唱歌C)我可以跳舞D)我可以畫畫14.下列哪個(gè)瑞典語單詞的時(shí)態(tài)是過去時(shí)？A)HarspelatB)SpelarC)SpelatD)L?ter15.瑞典語中，“Vadg?rduihelgen?”這句話的意思是：A)你周末做什么？B)你今天做什么？C)你明天做什么？D)你下午做什么？16.下列哪個(gè)選項(xiàng)是瑞典語的正確語法結(jié)構(gòu)？A)Hon?renstorbilB)Hon?renstorbilarC)Hon?renstorbiltD)Hon?renstorbilan17.瑞典語中，“Jagharsovit”這句話的意思是：A)我睡覺B)我睡了C)我起床D)我起床了18.下列哪個(gè)瑞典語單詞的詞性是形容詞？A)BokB)L?saC)G?D)Stor19.瑞典語中，“Var?rminklocka?”這句話的意思是：A)我的鐘在哪里？B)我的表在哪里？C)我的手機(jī)在哪里？D)我的鬧鐘在哪里？20.下列哪個(gè)選項(xiàng)是瑞典語的正確語法結(jié)構(gòu)？A)Han?renlitenpojkeB)Han?renlitenpojkarC)Han?renlitenpojketD)Han?renlitenpojkan二、填空題（本部分共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)根據(jù)上下文，填寫合適的瑞典語單詞。）1.Minv?n__________enbil.A)harB)harinteC)harenD)hareninte2.Jag__________intesweden語.A)talasB)talarC)hartalatD)harintetalat3.__________duenkaffe?A)HarB)HarinteC)?rD)?rinte4.Hon__________p?skolanidag.A)g?rB)g?rinteC)g?renD)g?reninte5.Jag__________enf?gelitr?det.A)serB)serinteC)serenD)sereninte6.__________duenbrorellerensyster?A)HarB)HarinteC)?rD)?rinte7.Minkusin__________enhund.A)harB)harinteC)harenD)hareninte8.Jag__________intematen?nnu.A)har?titB)har?titinteC)harinte?titD)har?titen9.__________duenbok?A)HarB)HarinteC)?rD)?rinte10.Hon__________p?enresan?stam?nad.A)reserB)reserinteC)reserenD)resereninte三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀下面的瑞典語短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。）Endaggickjagf?rbienlitenparkicentrum.Detvarsoligtochvarmtochm?ngam?nniskorvarute.Jags?gengruppv?nnersomsattesignerp?enb?nkochb?rjadeprata.Enavdemhadeenfinkattsomsattp?dessben.Kattenvarv?ldigtgladochlektemedenbollsomenavv?nnernahadehittat.Pl?tsligtskrekenavflickornaochvis?gattenlitenf?gelhadelandatp?derasbordochtittadep?demmedsinastora?gon.Allablevf?rv?nademeningenvilleskr?mmabortf?geln.Efterenstundflygdef?gelnavochallab?rjadeskratta.V?dretvarperfektf?rattumg?sochjagk?ndemiggladbaraattsefolklevasittlivochharoligttillsammans.1.Vargickber?ttarenf?rbiendag?A)IenstorshoppingcenterB)IenlitenparkicentrumC)IenskolaD)Ienkafé2.Vadgjordegruppenv?nnerp?enb?nk?A)SovB)PratadeochlektemedenkattC)?tlunchD)K?rdecykel3.Vadh?ndepl?tsligtn?rallasattochpratade?A)Enavv?nnernablevsjukB)Enlitenf?gellandadep?derasbordC)DetregnadeD)Def?rloradeenavsinav?nner4.Vadgjordef?gelnefterattallablevf?rv?nade?A)Denf?rsvannB)Densj?nknerp?markenC)Denb?rjadesjungaD)Denrestesiguppochgickbort5.Vadk?ndeber?ttarenefteratthasettfolklevasittlivochharoligttillsammans?A)Tr?ttB)ledsenC)gladD)tyst四、寫作題（本部分共1小題，共20分。請(qǐng)根據(jù)提示寫一篇大約100字的瑞典語短文，描述一次你喜歡的活動(dòng)或者經(jīng)歷。）提示：B?rjamedmeningen"Jaggillaratt..."ochbeskrivvaddugillar,varf?rdugillardetochvaddug?rn?rduuppleverdenaktiviteten.Anv?ndminsttreolikaverbochenadjektiv.本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：B)我愛讀書解析：瑞典語中，“Jag?lskarattl?sab?cker”直接翻譯過來就是“我愛讀書”?！?lskar”是“愛”的動(dòng)詞形式，對(duì)應(yīng)中文的“愛”?！癓?sab?cker”是“讀書”的意思。選項(xiàng)A“我喜歡讀書”雖然意思相近，但語氣沒有選項(xiàng)B那么強(qiáng)烈。選項(xiàng)C和D的“看書”在瑞典語中是“seb?cker”，與原文的“l(fā)?sab?cker”意思不同，因此排除。2.答案：A)Stol解析：“Stol”是瑞典語中的名詞，意為“椅子”。選項(xiàng)B“L?sa”是動(dòng)詞“讀書”的意思。選項(xiàng)C“G?”是動(dòng)詞“走”的意思。選項(xiàng)D“Hoppa”是動(dòng)詞“跳”的意思。因此，只有選項(xiàng)A是名詞。3.答案：A)你今天下午做什么？解析：“Vadg?rduieftermiddag?”翻譯過來就是“你今天下午做什么？”?！癡ad”是“什么”的意思，“g?r”是“做”的意思，“du”是“你”，“ieftermiddag”是“今天下午”。選項(xiàng)B“你明天下午做什么？”中的“morgen”是“明天”的意思，與原文不符。選項(xiàng)C“你下午做什么？”缺少“今天”的時(shí)間狀語。選項(xiàng)D“你今天上午做什么？”中的“morgon”是“上午”的意思，與原文的“eftermiddag”不符。4.答案：A)Honharenlitenhund解析：瑞典語中，“Honharenlitenhund”是正確的語法結(jié)構(gòu)，意為“她有一只小狗”?！癏on”是“她”，“har”是“有”，“enlitenhund”是“一只小狗”。選項(xiàng)B“Honharenlitenhundar”中的“hundar”是復(fù)數(shù)形式，但前面沒有冠詞“en”。選項(xiàng)C“Honharenlitenhundt”中的“hundt”不是正確的詞形。選項(xiàng)D“Honharenlitenhunden”中的“hunden”也不是正確的詞形。5.答案：B)我不能打開門解析：“Jagkaninte?ppnad?rren”翻譯過來就是“我不能打開門”。“Jag”是“我”，“kaninte”是“不能”，“?ppnad?rren”是“打開門”。選項(xiàng)A“我可以打開門”中的“kan”表示能力，與原文的“kaninte”相反。選項(xiàng)C“我可以關(guān)門”中的“st?ngad?rren”是“關(guān)門”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“我不能關(guān)門”中的“st?ngad?rren”是“關(guān)門”的意思，與原文不符。6.答案：A)Harl?st解析：“Harl?st”是瑞典語中的現(xiàn)在完成時(shí)，意為“已經(jīng)讀了”。選項(xiàng)B“L?ser”是現(xiàn)在時(shí)，意為“讀”。選項(xiàng)C“L?st”是過去時(shí)，意為“讀了”。選項(xiàng)D“L?ter”是動(dòng)詞“讓”的意思，與原文不符。7.答案：B)誰是你的最好朋友？解析：“Vem?rdinb?stav?n?”翻譯過來就是“誰是你的最好朋友？”。“Vem”是“誰”，“?r”是“是”，“dinb?stav?n”是“你的最好朋友”。選項(xiàng)A“誰是你的朋友？”中的“v?n”是“朋友”，但缺少“最好”的修飾。選項(xiàng)C“誰是你的最佳朋友？”中的“b?sta”雖然意思相近，但“b?sta”更強(qiáng)調(diào)“最佳”，而“b?sta”更常用。選項(xiàng)D“誰是你的好朋友？”中的“godv?n”是“好朋友”，但與原文的“b?stav?n”意思不同。8.答案：A)Hon?renlitenflicka解析：瑞典語中，“Hon?renlitenflicka”是正確的語法結(jié)構(gòu)，意為“她是一個(gè)小女孩”。“Hon”是“她”，“?r”是“是”，“enlitenflicka”是“一個(gè)小女孩”。選項(xiàng)B“Hon?renlitenflickor”中的“flickor”是復(fù)數(shù)形式，但前面沒有冠詞“en”。選項(xiàng)C“Hon?renlitenflickot”中的“flickot”不是正確的詞形。選項(xiàng)D“Hon?renlitenflickan”中的“flickan”也不是正確的詞形。9.答案：B)我吃了午飯解析：“Jaghar?titlunch”翻譯過來就是“我吃了午飯”?！癑ag”是“我”，“har?tit”是“吃了”，“l(fā)unch”是“午飯”。選項(xiàng)A“我吃午飯”中的“?r”表示狀態(tài)，與原文的“har?tit”不符。選項(xiàng)C“我吃晚餐”中的“kv?llsmat”是“晚餐”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“我吃了晚餐”中的“kv?llsmat”是“晚餐”的意思，與原文不符。10.答案：B)L?sa解析：“L?sa”是瑞典語中的動(dòng)詞，意為“讀書”。選項(xiàng)A“Bok”是名詞“書”。選項(xiàng)C“G?”是動(dòng)詞“走”的意思。選項(xiàng)D“Hoppa”是動(dòng)詞“跳”的意思。因此，只有選項(xiàng)B是動(dòng)詞。11.答案：A)你為什么疲倦？解析：“Varf?r?rdutr?tt?”翻譯過來就是“你為什么疲倦？”?！癡arf?r”是“為什么”，“?r”是“是”，“du”是“你”，“tr?tt”是“疲倦”。選項(xiàng)B“你為什么累？”中的“l(fā)edig”是“無聊”的意思，與原文不符。選項(xiàng)C“你為什么無聊？”中的“l(fā)edig”是“無聊”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“你為什么難過？”中的“tr?dd”是“難過”的意思，與原文不符。12.答案：A)Hanharenlitenkatt解析：瑞典語中，“Hanharenlitenkatt”是正確的語法結(jié)構(gòu)，意為“他有一只小貓”。“Han”是“他”，“har”是“有”，“enlitenkatt”是“一只小貓”。選項(xiàng)B“Hanharenlitenkattar”中的“kattar”是復(fù)數(shù)形式，但前面沒有冠詞“en”。選項(xiàng)C“Hanharenlitenkattt”中的“kattt”不是正確的詞形。選項(xiàng)D“Hanharenlitenkattan”中的“kattan”也不是正確的詞形。13.答案：A)我可以彈鋼琴解析：“Jagkanspelapiano”翻譯過來就是“我可以彈鋼琴”?！癑ag”是“我”，“kan”是“可以”，“spelapiano”是“彈鋼琴”。選項(xiàng)B“我可以唱歌”中的“sjunga”是“唱歌”的意思，與原文不符。選項(xiàng)C“我可以跳舞”中的“dansa”是“跳舞”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“我可以畫畫”中的“m?la”是“畫畫”的意思，與原文不符。14.答案：C)Spelat解析：“Spelat”是瑞典語中的過去時(shí)，意為“彈了”。選項(xiàng)A“Harspelat”是現(xiàn)在完成時(shí)，意為“已經(jīng)彈了”。選項(xiàng)B“Spelar”是現(xiàn)在時(shí)，意為“彈”。選項(xiàng)D“L?ter”是動(dòng)詞“讓”的意思，與原文不符。15.答案：A)你周末做什么？解析：“Vadg?rduihelgen?”翻譯過來就是“你周末做什么？”。“Vad”是“什么”，“g?r”是“做”，“du”是“你”，“ihelgen”是“周末”。選項(xiàng)B“你今天做什么？”中的“idag”是“今天”的意思，與原文不符。選項(xiàng)C“你明天做什么？”中的“morgen”是“明天”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“你下午做什么？”中的“eftermiddag”是“下午”的意思，與原文不符。16.答案：A)Hon?renstorbil解析：瑞典語中，“Hon?renstorbil”是正確的語法結(jié)構(gòu)，意為“她是一輛大車”。“Hon”是“她”，“?r”是“是”，“enstorbil”是“一輛大車”。選項(xiàng)B“Hon?renstorbilar”中的“bilar”是復(fù)數(shù)形式，但前面沒有冠詞“en”。選項(xiàng)C“Hon?renstorbilt”中的“bilt”不是正確的詞形。選項(xiàng)D“Hon?renstorbilan”中的“bilan”也不是正確的詞形。17.答案：B)我睡了解析：“Jagharsovit”翻譯過來就是“我睡了”?！癑ag”是“我”，“harsovit”是“睡了”。選項(xiàng)A“我睡覺”中的“sover”表示狀態(tài)，與原文的“harsovit”不符。選項(xiàng)C“我起床”中的“st?rupp”是“起床”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“我起床了”中的“st?rupp”是“起床”的意思，與原文不符。18.答案：D)Stor解析：“Stor”是瑞典語中的形容詞，意為“大的”。選項(xiàng)A“Bok”是名詞“書”。選項(xiàng)B“L?sa”是動(dòng)詞“讀書”的意思。選項(xiàng)C“G?”是動(dòng)詞“走”的意思。因此，只有選項(xiàng)D是形容詞。19.答案：A)我的鐘在哪里？解析：“Var?rminklocka?”翻譯過來就是“我的鐘在哪里？”?！癡ar”是“哪里”，“?r”是“是”，“minklocka”是“我的鐘”。選項(xiàng)B“我的表在哪里？”中的“ur”是“表”的意思，與原文不符。選項(xiàng)C“我的手機(jī)在哪里？”中的“telefon”是“手機(jī)”的意思，與原文不符。選項(xiàng)D“我的鬧鐘在哪里？”中的“l(fā)arm”是“鬧鐘”的意思，與原文不符。20.答案：A)Han?renlitenpojke解析：瑞典語中，“Han?renlitenpojke”是正確的語法結(jié)構(gòu)，意為“他是一個(gè)小男孩”?！癏an”是“他”，“?r”是“是”，“enlitenpojke”是“一個(gè)小男孩”。選項(xiàng)B“Han?renlitenpojkar”中的“pojkar”是復(fù)數(shù)形式，但前面沒有冠詞“en”。選項(xiàng)C“Han?renlitenpojket”中的“pojket”不是正確的詞形。選項(xiàng)D“Han?renlitenpojkan”中的“pojkan”也不是正確的詞形。二、填空題答案及解析1.答案：C)haren解析：“Minv?n__________enbil.”這句話的意思是“我的朋友______一輛車”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“har”表示“有”，并且用冠詞“en”表示“一輛”。因此，正確答案是“haren”。2.答案：D)harintetalat解析：“Jag__________intesweden語.”這句話的意思是“我不懂瑞典語”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“harintetalat”表示“不懂得”。因此，正確答案是“harintetalat”。3.答案：A)Har解析：“__________duenkaffe?”這句話的意思是“你想要咖啡嗎？”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“har”表示“有”。因此，正確答案是“Har”。4.答案：A)g?r解析：“Hon__________p?skolanidag.”這句話的意思是“她今天去學(xué)?！薄８鶕?jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“g?r”表示“去”。因此，正確答案是“g?r”。5.答案：A)ser解析：“Jag__________enf?gelitr?det.”這句話的意思是“我看到樹上有只鳥”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“ser”表示“看到”。因此，正確答案是“ser”。6.答案：A)Har解析：“__________duenbrorellerensyster?”這句話的意思是“你有一個(gè)哥哥或一個(gè)姐姐嗎？”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“har”表示“有”。因此，正確答案是“Har”。7.答案：C)haren解析：“Minkusin__________enhund.”這句話的意思是“我的表哥______一只狗”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“har”表示“有”，并且用冠詞“en”表示“一只”。因此，正確答案是“haren”。8.答案：C)harinte?tit解析：“Jag__________intematen?nnu.”這句話的意思是“我還沒吃飯”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“harinte?tit”表示“還沒吃飯”。因此，正確答案是“harinte?tit”。9.答案：A)Har解析：“__________duenbok?”這句話的意思是“你有一本書嗎？”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“har”表示“有”。因此，正確答案是“Har”。10.答案：A)reser解析：“Hon__________p?enresan?stam?nad.”這句話的意思是“她下個(gè)月要旅行”。根據(jù)語境，應(yīng)該用動(dòng)詞“reser”表示“旅行”。因此，正確答案是“reser”。三、閱讀理解答案及解析1.答案：B)Ienlitenparkicentrum解析：短文中提到“Endaggickjagf?rbienlitenparkicentrum.”，意思是“一天，我經(jīng)過市中心的一個(gè)小公園”。因此，正確答案是“ienlitenparkicentrum”。2.答案：B)Pratadeochlektemedenkatt解析：短文中提到“Enavdemhadeenfinkattsomsattp?dessben.Kattenvarv?ldigtgladochlektemedenbollsomenavv?nnernahadehittat.”，意思是“其中一個(gè)朋友有一只漂亮的貓，貓坐在它的腿上。貓非常高興，和一個(gè)朋友找到的球一起玩”。因此，正確答案是“pratadeochlektemedenkatt”。3.答案：B)Enlitenf?gellandadep?derasbord解析：短文中提到“Pl?tsligtskrekenavflickornaochvis?gattenlitenf?gelhadelandatp?derasbordochtittadep?demmedsinastora?gon.”，意思是“突然，一個(gè)女孩尖叫起來，我們看到一只小鳥落在他們的桌子上，用它們的大眼睛看著他們”。因此，正確答案是“enlitenf?gellandadep?derasbord”。4.答案：A)Denf?rsvann解析：短文中提到“Efterenstundflygdef?gelnavochallab?rjadeskratta.”，意思是“過了一會(huì)兒，小鳥飛走了，大家都開始笑了”。因此，正確答案是“denf?rsvann”。5.答案：C)glad解析：短文中提到“V?dretvarperfektf?rattumg?sochjagk?ndemiggladbaraattsefolklevasittlivochharoligttillsammans.”，意思是“天氣非常適合社交，我只要看到人們過他們的生活并一起開