香港簽署cepa協(xié)議書(shū)《關(guān)于香港特別行政區(qū)簽署CEPA相關(guān)補(bǔ)充協(xié)議》鑒于《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》（以下簡(jiǎn)稱“CEPA”）及其系列補(bǔ)充協(xié)議對(duì)促進(jìn)內(nèi)地與香港特別行政區(qū)之間的經(jīng)貿(mào)合作具有重要意義，為進(jìn)一步明確雙方在相關(guān)領(lǐng)域的具體合作事宜，依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》以及相關(guān)法律法規(guī)，內(nèi)地與香港特別行政區(qū)經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下補(bǔ)充協(xié)議。一、合同雙方身份（一）甲方中華人民共和國(guó)內(nèi)地相關(guān)代表機(jī)構(gòu)，代表內(nèi)地各省市及相關(guān)部門(mén)在CEPA框架下開(kāi)展與香港特別行政區(qū)的經(jīng)貿(mào)合作事宜。其依據(jù)中華人民共和國(guó)相關(guān)法律法規(guī)設(shè)立，具有合法的主體資格，有權(quán)代表內(nèi)地與香港特別行政區(qū)簽訂本協(xié)議。（二）乙方中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)政府，依據(jù)《中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)基本法》設(shè)立，享有高度自治權(quán)，在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易等領(lǐng)域具有獨(dú)立的決策和執(zhí)行權(quán)，有權(quán)代表香港特別行政區(qū)簽訂本協(xié)議。二、標(biāo)的物或服務(wù)具體描述（一）貨物貿(mào)易1.零關(guān)稅貨物甲方同意對(duì)原產(chǎn)于香港的貨物，除少數(shù)特殊情況外，按照CEPA及其補(bǔ)充協(xié)議的規(guī)定，逐步實(shí)行零關(guān)稅。具體貨物清單以雙方另行公布的為準(zhǔn)。乙方應(yīng)確保貨物符合原產(chǎn)于香港的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，包括貨物的生產(chǎn)、加工工序、增值比例等符合相關(guān)規(guī)定。乙方應(yīng)建立完善的原產(chǎn)地證書(shū)簽發(fā)和監(jiān)管制度，確保原產(chǎn)地證書(shū)的真實(shí)性和有效性。2.海關(guān)程序和貿(mào)易便利化雙方應(yīng)加強(qiáng)海關(guān)合作，簡(jiǎn)化通關(guān)程序，提高通關(guān)效率。甲方海關(guān)部門(mén)應(yīng)與乙方海關(guān)部門(mén)建立信息共享機(jī)制，及時(shí)通報(bào)貨物通關(guān)信息。雙方應(yīng)共同推動(dòng)“經(jīng)認(rèn)證的經(jīng)營(yíng)者”（AEO）互認(rèn)合作，對(duì)獲得AEO認(rèn)證的企業(yè)給予通關(guān)便利，包括優(yōu)先查驗(yàn)、降低查驗(yàn)率等。（二）服務(wù)貿(mào)易1.市場(chǎng)準(zhǔn)入甲方進(jìn)一步放寬對(duì)香港服務(wù)提供者在內(nèi)地市場(chǎng)的準(zhǔn)入限制，在金融、法律、會(huì)計(jì)、建筑、醫(yī)療、旅游等多個(gè)領(lǐng)域給予香港服務(wù)提供者更優(yōu)惠的待遇。具體開(kāi)放措施和條件以雙方公布的服務(wù)貿(mào)易開(kāi)放承諾表為準(zhǔn)。乙方應(yīng)積極推動(dòng)香港服務(wù)提供者提升服務(wù)質(zhì)量和競(jìng)爭(zhēng)力，鼓勵(lì)其在內(nèi)地市場(chǎng)拓展業(yè)務(wù)。2.專業(yè)資格互認(rèn)雙方應(yīng)加強(qiáng)在專業(yè)領(lǐng)域的資格互認(rèn)工作，包括律師、會(huì)計(jì)師、建筑師等。建立專業(yè)資格互認(rèn)的工作機(jī)制，制定互認(rèn)標(biāo)準(zhǔn)和程序。對(duì)于通過(guò)互認(rèn)的專業(yè)人士，雙方應(yīng)給予其在對(duì)方地區(qū)從事相關(guān)專業(yè)服務(wù)的同等權(quán)利和待遇。（三）投資1.投資促進(jìn)和保護(hù)雙方應(yīng)采取措施促進(jìn)相互投資，加強(qiáng)投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)之間的合作，舉辦投資推介活動(dòng)，為投資者提供信息和咨詢服務(wù)。雙方應(yīng)給予對(duì)方投資者公平、公正的待遇，保護(hù)投資者的合法權(quán)益。在投資過(guò)程中，如發(fā)生征收、國(guó)有化等情況，應(yīng)按照國(guó)際法和相關(guān)國(guó)內(nèi)法的規(guī)定給予合理補(bǔ)償。2.投資便利化簡(jiǎn)化投資審批程序，提高投資便利化水平。甲方應(yīng)建立一站式投資服務(wù)平臺(tái)，為香港投資者提供便捷的投資申請(qǐng)和審批服務(wù)。雙方應(yīng)加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)合作，為投資者的知識(shí)產(chǎn)權(quán)提供有效的保護(hù)。三、雙方權(quán)利義務(wù)（一）甲方權(quán)利義務(wù)1.權(quán)利有權(quán)要求乙方確保貨物符合原產(chǎn)于香港的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)不符合標(biāo)準(zhǔn)的貨物有權(quán)按照相關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理。有權(quán)對(duì)香港服務(wù)提供者在內(nèi)地的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)管，確保其遵守內(nèi)地的法律法規(guī)和相關(guān)規(guī)定。在乙方違反本協(xié)議約定的情況下，有權(quán)采取相應(yīng)的措施，包括暫停給予優(yōu)惠待遇、要求賠償損失等。2.義務(wù)按照本協(xié)議的規(guī)定，逐步落實(shí)對(duì)原產(chǎn)于香港貨物的零關(guān)稅政策，簡(jiǎn)化通關(guān)程序，提高通關(guān)效率。按照服務(wù)貿(mào)易開(kāi)放承諾表的規(guī)定，放寬對(duì)香港服務(wù)提供者的市場(chǎng)準(zhǔn)入限制，為其提供公平競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)環(huán)境。加強(qiáng)與乙方在海關(guān)、投資、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的合作，共同推動(dòng)CEPA框架下的經(jīng)貿(mào)合作。（二）乙方權(quán)利義務(wù)1.權(quán)利有權(quán)要求甲方按照本協(xié)議的規(guī)定給予香港貨物零關(guān)稅待遇和服務(wù)提供者市場(chǎng)準(zhǔn)入優(yōu)惠。有權(quán)要求甲方保護(hù)香港投資者的合法權(quán)益，在投資過(guò)程中給予公平、公正的待遇。在甲方違反本協(xié)議約定的情況下，有權(quán)采取相應(yīng)的措施，包括要求甲方糾正違約行為、賠償損失等。2.義務(wù)確保貨物符合原產(chǎn)于香港的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，加強(qiáng)對(duì)原產(chǎn)地證書(shū)的管理和監(jiān)管。推動(dòng)香港服務(wù)提供者提升服務(wù)質(zhì)量和競(jìng)爭(zhēng)力，遵守內(nèi)地的法律法規(guī)和相關(guān)規(guī)定。加強(qiáng)與甲方在海關(guān)、投資、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的合作，共同推動(dòng)CEPA框架下的經(jīng)貿(mào)合作。四、違約責(zé)任（一）甲方違約責(zé)任1.若甲方未按照本協(xié)議的規(guī)定給予香港貨物零關(guān)稅待遇或服務(wù)提供者市場(chǎng)準(zhǔn)入優(yōu)惠，應(yīng)及時(shí)糾正違約行為，并對(duì)因此給乙方造成的損失給予賠償。2.若甲方在海關(guān)程序、投資審批等方面違反本協(xié)議的規(guī)定，導(dǎo)致乙方企業(yè)或投資者遭受損失的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。（二）乙方違約責(zé)任1.若乙方未能確保貨物符合原產(chǎn)于香港的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)，導(dǎo)致甲方海關(guān)部門(mén)對(duì)貨物進(jìn)行額外查驗(yàn)或處理的，乙方應(yīng)承擔(dān)由此產(chǎn)生的費(fèi)用，并對(duì)甲方造成的損失給予賠償。2.若香港服務(wù)提供者違反內(nèi)地的法律法規(guī)和相關(guān)規(guī)定，乙方應(yīng)協(xié)助甲方進(jìn)行調(diào)查和處理，并對(duì)因此給甲方造成的損失給予賠償。五、爭(zhēng)議解決（一）協(xié)商解決雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中如發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。協(xié)商應(yīng)在爭(zhēng)議發(fā)生之日起[X]日內(nèi)進(jìn)行，雙方應(yīng)積極配合，爭(zhēng)取在合理的時(shí)間內(nèi)達(dá)成解決方案。（二）仲裁解決若協(xié)商未能解決爭(zhēng)議，雙方同意將爭(zhēng)議提交仲裁解決。仲裁應(yīng)按照《中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)仲裁規(guī)則》進(jìn)行。仲裁地點(diǎn)為[仲裁地點(diǎn)]，仲裁語(yǔ)言為中文。（三）仲裁裁決的效力仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均具有約束力。雙方應(yīng)按照仲裁裁決的規(guī)定履行各自的義務(wù)。如一方不履行仲裁裁決，另一方有權(quán)向有管轄權(quán)的法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。六、協(xié)議的生效、變更和終止（一）生效本協(xié)議自雙方代表簽字并加蓋公章之日起生效，有效期為[X]年。協(xié)議期滿前，雙方如無(wú)異議，則自動(dòng)延續(xù)[X]年。（二）變更本協(xié)議的任何變更或補(bǔ)充應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商一致，并簽訂書(shū)面協(xié)議。變更或補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。（三）終止1.本協(xié)議有效期屆滿，雙方未達(dá)成延續(xù)協(xié)議的，本協(xié)議自動(dòng)終止。2.若一方嚴(yán)重違反本協(xié)議的規(guī)定，經(jīng)另一方書(shū)面通知后在合理期限內(nèi)仍未糾正的，另一方有權(quán)單方面終止本協(xié)議。七、其他條款（一）保密條款雙方應(yīng)對(duì)在履行本協(xié)議過(guò)程中知悉的對(duì)方商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等信息予以保密，未經(jīng)對(duì)方書(shū)面同意，不得向任何第三方披露。（二）不可抗力因不可抗力事件導(dǎo)致一