Unit 5 新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課_第1頁(yè)
Unit 5 新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課_第2頁(yè)
Unit 5 新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課_第3頁(yè)
Unit 5 新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課_第4頁(yè)
Unit 5 新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩61頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

Unit5新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課

Unit5新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)第五課

?新視野大學(xué)英語(yǔ)第五冊(cè)

Preview

Eachdaywearebombardedwithstoriesabouthowourworldischanging.This

unitofferssomethingthatismuchmoreinteresting—threeessaysabout

transformation.ThefirstessaytellsushowaCanadianvirginforestwas

transformedintoathrivingmetropolisofVancouver.Wecantraceitshistorybackto

thelate18thcentury,whenthecity'ssitewasfirstdiscovered.Inthesecondessay,

theauthordiscussesthenewrocketsforthenewspaceage.Nuclearrocketshave

thegreatpowertodispatchspacecrafttoalienplanetsandwillbeabletosend

humanstothemoonsoftheseplanets.Thelastessayisaboutadigital

transformationoftheworldeconomy.Fromvariousaspects,thethreeessayshave

providedinsightsintomankind'snever-endingquestforthenew.

?Pre-readingActivities

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文講解

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文生詞短語(yǔ)(words,Phrases

andExpressions)

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文學(xué)習(xí)重點(diǎn)講解(Language

Points)

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文生詞講解(newwords

study)

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest背景知識(shí)(backgroundinfo)

-溫哥華:一座在森林中拔地而起的城市

■Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文結(jié)構(gòu)分析(textstructure

analysis)

■NewRocketsfortheNewSpaceAge課文講解

■NewRocketsfortheNewSpaceAge課文生詞短語(yǔ)(words,Phrasesand

Expressions)

■NewRocketsfortheNewSpaceAge課文生詞講解(newwordsstudy)

■NewRocketsfortheNewSpaceAge課文學(xué)習(xí)重點(diǎn)講解(Language

Points)

■NewRocketsfortheNewSpaceAge背景知識(shí)(backgroundinfo)

■ReadingSkill:RecognizingReferences(識(shí)別指代關(guān)系)

-新空間時(shí)代的新式火箭

■ADigitalExplosionintheWorldEconomy中英文對(duì)照課文講解

-世界經(jīng)濟(jì)中的數(shù)字爆炸

Pre-readingActivities

Vancouver:ACityRisenfromtheForest

FirstListening

questions.國(guó)

Pleaselistentoashortpassagecarefullyandpreparetoanswersome

SecondListening

Listentothetapeagain.Thenanswerthefollowingquestions.

1.WhatdoyouknowaboutVancouver?

2.Whatdidthecitydowiththeoldestwarehousesandoffices?

3.WhatdoyouknowaboutGranvilleIslandandStanleyParkinVancouver?

Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文講解

?Vancouver:ACityRisenfromtheForest

DuringavisittoVancouveroneistoldoverandoverhowyoungthecityisandhow

recentlythevastCanadianWestwassettled.^iAsaposterataforty-storyhigh,

360-degreeviewingroomindowntownVancouverremindedme,bythe1700s

virtuallytheentiremapofAmericahadbeenfilledinexceptforthecontinent's

northwestcoast.^Here,althoughshipsfromSpain,Russia,andBritainhadfirst

pokedalongtheshoresinthe1770s,nooneactuallysetfootonland,leavingthe

nativepopulationassoletenantsoftheremoteforestsforalittlewhile

longer.裁n1792theBritishshipcaptainGeorgeVancouveranda

Spanishshipcaptainarrivedsimultaneouslyoffwhatisnowthesiteofthe

campusoftheUniversiryofBritishColumbia.The:wohadan宓entirely

cordialbreakfastmeetingontheBritishship,comparednotes,wishedeachother

well,andsailedaway.裊Earlieronthissametrip,CaptainVancouverhadpassed

rightbythemouthoftheColumbiaRiveratCapeDisappointment,wherehenoticed

asmallinletthatborenopromiseofagreatriver.^HThisblundermaywellhave

shapedthefutureoftheentirePacificNortheast.monthlateritwasan

AmericanwhosailedinlandontheColumbia,layingthebasisfortheUnitedStates'

futureclaimtomuchoftheregion.^DespiteCaptainVancouver'smistake,heis

stillrememberedinthenameofthispresent-daycityofmorethanonemillion.

宓Inaplacethathasseensomanychanges,ittakessomeefforttoimaginethe

untouchedforestoftwohundredyearsago.^iSometradevessels,mostly

American,followedthefirstexplorers,butitwasn'tuntilthe1860sthatwhite

pioneersappeared,於EvenIn1890,onemajorstreet"wasjustanopeningslashed

intheforest;asolidwalloftreesonbothsides...withtimbersotallyouhadtolook

straightuptoseethesky".

Lateron,anAmericanentrepreneursawthefuturehere."Athousandfactors...are

contributingtowardthedevelopmentofthegreatwesterncountry/'hewrote,

SeattleandVancouveraredestinedtobevastcenters.Vancouver,withits

wonderfulsurroundings,willprobablybethelargestcityofallandbecomethe

greatestcommercialportonthePacific."

^iAgoodfirstviewofthesettingfromwhichVancouvergaineditsdestinyis

offeredattheLanding,anagreeablebrickshoppingcenterwhereseveralblocksof

oldwarehousesandofficeshavebeenrestored.FromtheLanding'ssecondflooryou

canlookoutacrosstheharborandtotheremarkablyclosemountainsontheother

side.裊Thebayisalivewithexcursionboats,ferries,andyachts.盤iAdozenlarge

freightshipsliefartheroutatanchor.^iTotheleftrisethehuge,whitesailsthat

formtheroofofCanadaPlace,whichholdsaconventioncenter,ahotel,anddocks

wherecruiseshipsstop.

^Thelarge,tree-coveredpeninsulaacrossthewaterisStanleyPark,a

thousand-acreseaofgreenforwhichtheoriginalcityleadersmadeprovisionjust

aboutadayafterVancouvergotitsname.或Thecleanbreakofthepark'sforest

withthe"steelandglass"cityisastrongreminderofhowthecityofVancouver

virtuallyeruptedfromitssurroundingparadise.

小FromHeritageHarbor,hometoacollectionofantiqueboats,atinyferrygoes

toGranvilleIslandeveryfifteenminutes.^WhatGranvilleIsland'smanagement

callsanurbanparkisaplacelikenoother.

^GranvilleIslandbeganlifeasnothingbutbarrensand,wherenearbywaters

offeredrichfishingforthelocalIndians.Swiththecity'sgrowth,thebanksofthe

islandbecameripeforchangeintoaprimeindustrialsiteattachedbyabridgetothe

heartofdowntown.^Later,asthefactoriesandmillsthathadcometoinhabitthe

islandmovedaway,whatremainedwasshabbyandneglected.

宓In1972,withfederalhelp,thecitybecantorestoretheplace.面he

cementworksremained;awirefactoryandabusinessthatbrewsbeerwere

alsoluredthere.而owereanartschool,atheater,craftsworkers,avast

publicmarket,andavarietyofrestaurants.KAhotelandboatdockswereplacedat

oneendoftheisland,andaparkgrewalongGranville'ssouthernmargin,於Very

littlewasmodified;todayallthestructureswearthesamemetalsidesasthe

originalfactories.困Sincetherewerenopedestrianpathsintheoldplace,thereare

nonenow,forcingvisitorstododgecarsandcementtrucks.或Thisisbydesign."It

hasalwaysbeenthisway,"Ireadonasignattheinformationcenter.或Thegoalis

"tokeepabalancebetweenpeoplegoingaboutwiththeirlunchbuckets,working

eighttofourinafactory,andrichpeoplejustcomingdowntotheislandto

shop".

K^AIIofthisspreads,ascheerfulandbusyonarainydayasonasunnyone,beneath

thearchofatallbridge,whichgivesthesceneanindustrialflavorwhereveryou

look.

或GranvilleIslandisahugesuccesswiththepeopleofVancouver.裊Amongthe

amazingannualfigureofsixmillionvisitors,out-of-towntouristsconstitutenomore

thanaquarter.^Afterthesecondyear,acityspokesmantoldme,thewhole

operationcostthecitygovernmentnotonecent.點(diǎn)Whatissofineforthoseofus

wholovecitiesisthatthisuniquebalanceoftheelementsofurbanlifesucceedsin

revivingtheareawithoutaddingtheperfumeofaffluencethatsooftenundermines

theoriginalflavorofaworking-classneighborhood.

^YouwouldfeelbetteronavisittoVancouvertohangoutonthedeckofthepublic

marketonGranvilleIslandwithacupofcoffeeandapastry.卻urnyoureyes

towardthebayswherethefirstexplorersstopped,andthenglimpseofftoStanley

Park,allthatremainsoftheoriginalvirginforest.的fthatforestcouldn'thavebeen

frozeninplace,—andhistoryrarelyoffersupsuchopportunities,—thenthisisa

prettygoodsubstitute.

Words:1,008

Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文生詞短語(yǔ)(words,Phrasesand

Expressions)

?Vancouver:ACityRisenfromtheForest

NewWords

pokeV.1.探索;搜索2.刺,戳,捅

tenantn.房客,租客,承租人;居住者

simultaneousa.同時(shí)的,同步的

simultaneouslyad.同時(shí)地,同步地

cordiala.熱情友好的,熱誠(chéng)的

capen.1.海角,岬2.披肩,斗篷

inletn.1,水灣,小港2,入口,進(jìn)口

n.錯(cuò)誤

blunder

vi.跌跌撞撞地走動(dòng)

ad.向內(nèi)地,在內(nèi)陸

inland

a.內(nèi)地的,內(nèi)陸的

slashvt.L猛削,亂砍2.大幅度削減

destineda.命中注定的;預(yù)定的

destinyn.命運(yùn)

agreeablea.1.令人愉快的2.同意的,樂(lè)意的

warehousen.倉(cāng)庫(kù),貨棧

n.渡輪,渡船

ferry

vt.渡運(yùn);運(yùn)送

yachtn.快艇,游艇;(競(jìng)賽用的)帆船

n.碼頭,船塢

dock

V.使駛?cè)氪a頭;進(jìn)港

peninsulan.半島

eruptvi.1.突然發(fā)生或出現(xiàn),爆發(fā)2.(火山)爆發(fā)

paradisen.理想的地方,樂(lè)園;極樂(lè)

barrena.貧瘠的,荒蕪的;不結(jié)果實(shí)的;不生育的

inhabitvt.居住于,(動(dòng)物)棲息于

shabbya.1.破舊不堪的,失修的2.衣衫襤褸的

brewvt.1,釀造(啤酒)2.沖泡

lureVt.吸引;引誘,誘惑

pedestriann.行人,步行者

dodgeV.躲閃,閃開,避開

archn.拱,拱門,拱形

reviveV.復(fù)蘇,使蘇醒;使重新興起

perfumen.香水,香氣

vt.1.(暗中)破壞;(逐漸)削弱2.侵蝕,

undermine

基礎(chǔ)

pastryn.酥皮糕點(diǎn),油酥面團(tuán)

a.原始的;未經(jīng)開發(fā)的,未經(jīng)使用的

virgin

n.處女,未婚女子,童男

PhrasesandExpressions

fillin填上,把……補(bǔ)齊

contribute

作出貢獻(xiàn);有助于,促成

toward(s)/to

beattachedto與……相連

ProperNames

Vancouver溫哥華

Canadian加拿大的,加拿大人

Spain西班牙

Russia俄羅斯

GeorgeVancouver喬治,溫哥華(1757-1798,英國(guó)航海家)

UniversityofBritish

英屬哥倫比亞大學(xué)

Columbia

ColumbiaRiver哥倫比亞河

CapeDisappointment失望角

PacificNortheast太平洋的東北部

Seattle西雅圖

theLanding蘭定

加拿大廣場(chǎng)(由游船港口、旅館、辦公和會(huì)議中

CanadaPlace心組成的綜合體,是1986年溫哥華世界博覽會(huì)

的加拿大館)

StanleyPark斯坦利公園

HeritageHarbor赫里蒂奇港

GranvilleIsland格蘭維爾島

Vancouver:ACityRisenfromtheForest課文學(xué)習(xí)重點(diǎn)講解(Language

Points)

?Vancouver:ACityRisenfromtheForest

LanguagePoint1

Asaposterataforty-storyhigh,360-degreeviewingroomindowntownVancouver

remindedme,bythe1700svirtuallytheentiremapofAmericahadbeenfilledin

exceptforthecontinent'snorthwestcoast.(Para.l)

Meaning:Aposterataforty-storyhighroomwhichprovidedaviewinalldirections

indowntownVancouverremindedmethatbythe1700s,muchofthecontinentof

Americahadbeenoccupiedexceptforthecontinent'snorthwestcoast.

360-degreeviewingroom:aroomthatprovidesaviewinalldirections

LanguagePoint2

Here,althoughshipsfromSpain,Russia,andBritainhadfirstpokedalongthe

shoresinthe1770sznconeactuallysetfootonland,leavingthenativepopulation

assoletenantsoftheremoteforestsforalittlewhilelonger.(Para.l)

Meaning:NoonefromtheSpanish,Russian,orBritishshipsthathadsailedalong

thoseshoresinthe1770shadactuallywentashorefromtheirships,thusleaving

thelandinthehandsoftheNative-Americansforalittlewhilelonger,

poke:v.explore;search

Hespentthewholeeveningpokingabouttoseeifhecouldfindthepen.他花了一

個(gè)晚上的時(shí)間翻找,想找到那只鋼筆。

Evenapolicemanwouldn'tdarepokeaboutwithoutasearchwarrant—andyou're

notapoliceman,如果沒(méi)有搜查證,即便是警察也不敢搜查,況且你還不是個(gè)警察。

tenant:n.onewhoholdslandsorpropertybythepaymentofrentorotherfee;

dweller;occupant

Asthetenantsoftheofficebuildingaremainlysmallfirms,therentwillnotbe

increasednextmonth.由于租借辦公摟的承租人都是小公司,下個(gè)月的租金不漲。

Thenewtenantsshouldbemadeawareoftheserulesabouttheuseofhouse

facilities.應(yīng)該讓新來(lái)的房客知道有關(guān)使用房?jī)?nèi)設(shè)備的規(guī)定。

LanguagePoint3

In1792theBritishshipcaptainGeorgeVancouverandaSpanishshipcaptain

arrivedsimultaneouslyoffwhatisnowthesiteofthecampusoftheUniversityof

BritishColumbia.(Para.2)

Meaning:In1792theBritishshipcaptainGeorgeVancouverandaSpanishship

captainarrivedatthesametimeataplacenotfarfromwhatiscurrentlythe

locationoftheUniversityofBritishColumbia.

simultaneously:ad.coincidently;occurringatthesametime

Thetwoeventshappenedalmostsimultaneously.兩件事情幾乎是同時(shí)發(fā)生的。

ThesatelliteturnsaroundtheEarthsimultaneouslywiththerotationoftheEerth

itself.那星圍繞地球旋轉(zhuǎn)與地球自轉(zhuǎn)是同步的.

LanguagePoint4

...entirelycordialbreakfastmeeting...(Para.2)

cordial:a.warmandfriendly;sincere;heartfelt

Sheiscordialtoeveryoneinthefirm.她對(duì)公司的每個(gè)人都很熱誠(chéng)。

Therelationsbetweenthetwocountriesarefarfromcordial.這兩個(gè)國(guó)家的關(guān)系非常

冷淡。

LanguagePoint5

Earlieronthissametrip,CaptainVancouverhadpassedrightbythemouthofthe

ColumbiaRiveratCapeDisappointment,wherehenoticedasmallinletthatboreno

promiseofagreatriver.(Para.2)

Meaning:Earlieronthissamevoyage,CaptainVancouverhadsailedpassingjustby

themouthoftheColumbiaRiveratCapeDisappointment,wherehefoundasmall

inletthatwasnotliketheentrancetoalargeriver.

inlet:n.astreamorbayleadingintoland;arelativelynarrowchannelofwater

TheInletIstooshallowforshipstopassthrough.這個(gè)水灣彳艮淺,內(nèi)片只無(wú)法通行。

Thesmallfishingvillageislocatedonaninletofthesea.小漁村坐落在海灣邊上,

LanguagePoint6

ThisblundermaywellhaveshapedthefutureoftheentirePacificNortheast.(Para.2)

Meaning:Itisverylikel/thathismistakedeterminedhowthePacificNortheastwas

goingtobedevelopedinthefuture.

blunder:n.amistake(oftensignificant)resultingfromignorance,confusion,or

carelessness

HischiefblunderishismisconceptionofMr.Kant.他的主要錯(cuò)誤是他誤解了康德先生。

Theexperimentfailedduetothetechnicalblunder.由于該技術(shù)錯(cuò)誤,實(shí)驗(yàn)失敗了。

LanguagePoint7

AmonthlateritwasanAmericanwhosailedinlandontheColumbia,layingthe

basisfortheUnitedStates'futureclaimtomuchoftheregion.(Para.2)

Meaning:Amonthlater,anAmericansailedintotheColumbiaRiver,andthat

becamethegroundsonwhichtheUnitedStateswasabletoclaimmuchofthe

regioninthefuture.

inland:ad.pertainingtoorlocatedintheinteriorofacountry

Standingontherock,theysawtheshipsailinginland.站在巖石上,他們看見(jiàn)輪船正向

內(nèi)陸駛?cè)ァ?/p>

LanguagePoint8

DespiteCaptainVancouver'smistake,heisstillrememberedinthenameofthis

present-daycityofmorethanonemillion.(Para.2)

Meaning:EventhoughCaptainVancouvermadethatmistake,heisstill

rememberedfordiscoveringthisplace,whereacitynamedafterhisnamewaslater

builtandhasdevelopedintoabigonewithapopulationofoveronemillion.

LanguagePoint9

Inaplacethathasseensomanychanges,ittakessomeefforttoimaginethe

untouchedforestoftwohundredyearsago.(Para.3)

Meaning:Theareahasgonethroughsomanychangesthatitisdifficulttoimagine

itwasanundevelopedforesttwohundredyearsago.

LanguagePoint10

Sometradevessels,mostlyAmerican,followedthefirstexplorers,butitwasn'tuntil

the1860sthatwhitepioneersappeared.(Para.3)

Meaning:Eventhoughsometradeships,mostlyAnerican,sailedhereshortlyafter

thefirstexplorers,itwasn'tuntilthe1860sthatthefirstwhitepioneerssettledhere.

LanguagePoint11

Evenin1890,onemajorstreet"wasjustanopeningslashedintheforest;asolid

walloftreesonbothsides...withtimbersotallyouhadtolookstraightuptoseethe

sky."(Para.3)

Meaning:Evenin1890,onemajorstreetwassimplyanopeningwheretreeshad

beencutdown,andbothsidesofthestreetremainedheavilylinedbytreessotall

thattheonlywayyoucouldseetheskywastolookstraightup.

slash:vt.

1)cutbysweepingandaimlessblows

Theyslashedthebarkoffthetreewithknives.他們用刀把樹皮砍卜來(lái)。

2)reducesharply

Theworkforceinthiscorporationhasbeenslashedfrom4,000tobelow3,000due

totherecession.由于經(jīng)濟(jì)蕭條,該公司的員工數(shù)從4,000削減到3,000。

Whenthishappensitcanslashprofitsandcaneventhreatenabusinesswith

extinction.這種情況會(huì)削減利潤(rùn),甚至威脅到企業(yè)的生存。

LanguagePoint12

SeattleandVancouveraredestinedtobevastcenters.(Para.4)

Meaning:ItisdeterminedasifbyfatethatSeattleandVancouverwouldbecome

hugecities.

destine:vt.determinethefutureasbyfate;settleordecideinadvance

Thistrendwasdestinedtocontinue,andmorepeoplewouldgobankrupt.這一趨勢(shì)

注定要持續(xù),更多的人會(huì)破產(chǎn)。

Atfirsttheirpredictionsseemeddestinedtocometrue.最初,他們的預(yù)言似乎注定會(huì)

變成現(xiàn)實(shí)。

LanguagePoint13

AgoodfirstviewofthesettingfromwhichVancouvergaineditsdestinyisofferedat

theLanding,anagreeablebrickshoppingcenterwhereseveralblocksofold

warehousesandofficeshavebeenrestored.(Para.5)

Meaning:Vancouverwonitsgoodfatefromitsfavorablesurroundings,whichfirst

comeintoviewattheLanding—apleasantandniceshoppingcenter,wheresome

blocksofold,brickwarehousesandofficeshavebeenrestored.

destiny:n.thefatetowhichapersonorthingisdestined

Theeconomicreformwillaffectthedestinyofthenationinsomeaspects.經(jīng)濟(jì)改革

在某些方面將影響到國(guó)家的命運(yùn)。

Hefoughtsuccessfullyagainsttheadversedestiny.他與厄運(yùn)搏斗,最終戰(zhàn)勝了厄運(yùn)。

agreeable:a.

1)pleasanttothemindorsenses

Weappreciateyoureffortsverymuchandthinkthatthisarrangementisagreeable

tous.對(duì)你的努力我們表示衷心的感謝,這?安排適合我們。

2)readyorwillingtoagree

Heisagreeabletotakingthejobifheisauthorizedtodowhateverhethinksright.

如果允許他做他認(rèn)為是對(duì)的事情,他同意承擔(dān)這項(xiàng)工作。

LanguagePoint14

Thebayisalivewithexcursionboats,ferries,andyachts.(Para.5)

Meaning:Thebayisbusy,fulloflifeandenergywithmanytouristboats,ferriesand

yachtssailingthere.

LanguagePoint15

Adozenlargefreightshipsliefartheroutatanchor.(Para.5)

Meaning:About12largefreightshipsarefloatingfartherinthebay,whichareheld

bytheiranchors.

LanguagePoint16

Totheleftrisethehuge,whitesailsthatformtheroofofCanadaPlace,whichholds

aconventioncenter,ahotel,anddockswherecruiseshipsstop.(Para.5)

Meaning:Risinghighaboveontheleftsideofthebayisthehuge,whiteroofof

CanadaPlace,whereaconventioncenter,ahotel,anddocksforcruiseshipsare

located.

ForCanadaPlace,pleaserefertothenoteintheBackgroundInformation,

conventioncenter:usu.alargecenterintendedformeetings,butalsooftenusedfor

tradeshows,exhibitions,etc.

cruiseships:passenger-carryingshipsthatmoveataconstantspeedthatis

comfortableandunhurried

LanguagePoint17

Thelarge,tree-coveredpeninsulaacrossthewaterisStanleyPark,athousand-acre

seaofgreenforwhichtieoriginalcityleadersmadeprovisionjustaboutadayafter

Vancouvergotitsname.(Para.6)

Meaning:ThepeninsulaacrossthewaterisStanleyPark.Itisadense,

thousand-acreforestandthefirstcityleaderspreparedforitbymaking

arrangementsonlyaboutonedayafterthecityofVancouverwasnamed,

makeprovisionfor:preparefor(sth.)bymakingarrangements

Weneedtomakeprovisionforthemeetingtobeheldnextmonth.我們要為下個(gè)月

召開的會(huì)議做準(zhǔn)備。

LanguagePoint18

Thecleanbreakofthepark'sforestwiththe"steelandglass"cityisastrong

reminderofhowthecityofVancouvervirtuallyeruptedfromitssurrounding

paradise.(Para.6)

Meaning:Thewaythatthepark'sdenseforestcomesallthewaytotheveryedge

ofthecitymakesiteasytoimaginehowthecitywasbuiltstraightupandoutofthe

forest.

thecleanbreakofthepark'sforestwiththe"steelandglass"city:thesharpand

cleardividinglinebetweenthepark'sforestandthemodernbuildingsofsteeland

glassinthecity

erupt:v.

1)happenorappearsuddenlyandunexpectedly

Thewomen'smovementerupted,andthetraditionalsexrolesstartedbreaking

down.婦女運(yùn)動(dòng)突然崛起,傳統(tǒng)的性別角色開始瓦解。

Astrangenewsocietyisapparentlyeruptinginourmidst.一個(gè)陌生的新型社會(huì)顯然在

我們中間萌生出來(lái)。

2)(ofavolcano)explodeandpouroutfire,lava,etc.

MountVesuviushasn'teruptedformanyyears.野七蘇威火山已多年沒(méi)爆發(fā)

LanguagePoint19

FromHeritageHarbor,hometoacollectionofantiqueboats,atinyferrygoesto

GranvilleIslandeveryfifteenminutes.(Para.7)

Meaning:HeritageHarborisaplaceforacollectionofantiqueboats,andfromita

smallferrysailstoGranvilleIslandeveryfifteenminutes.

LanguagePoint20

WhatGranvilleIsland'smanagementcallsanurbanparkisaplacelikenoother.

(Para.7)

Meaning:Thisplace,whichthemanagementofGranvilleIslandcallsanurbanpark,

isnotlikeanyotherpark!

LanguagePoint21

GranvilleIslandbeganlifeasnothingbutbarrensand,wherenearbywatersoffered

richfishingforthelocalIndians.(Para.8)

Meaning:Originally,GranvilleIslandwasnothingbutnonproductivesand,andthe

watersnearbyprovidedthelocalIndianswithrichresourcesoffishing.

barren:a.(ofland)poorornotgoodenoughtoproduceagoodcrop;notproducing

fruits

Livingquartersarespringinguponwhatwasoncebarrenland.曾經(jīng)的荒地上建起T

片片住宅區(qū)。

LanguagePoint22

Withthecity'sgrowth,thebanksoftheislandbecameripeforchangeintoaprime

industrialsiteattachedbyabridgetotheheartofdowntown.(Para.8)

Meaning:Asthecitygrew,theislandbecameahighlydesirablelocationfor

industrialdevelopment,andabridgewasbuilttolinkittothecity'sdowntown.

LanguagePoint23

Later,asthefactoriesandmillsthathadcometoinhabittheislandmovedaway,

whatremainedwasshabbyandneglected.(Para.8)

Meaning:Lateron,thefactoriesandmillsthathadbeenbuiltontheislandmoved

away,andtheislandwasleftinpoorconditionandneglected.

inhabit:vt.livein;occupyashome

Necessaryactionhasbeentakentoprotecttheenvironmentforanyanimalthat

inhabitshere.這里已經(jīng)采取了必要措施保護(hù)動(dòng)物棲息的環(huán)境。

Distancesfromoneinhabitedplacetothenextareoftenlong.從一個(gè)居住地至ij另一個(gè)

居住地的距離通常很長(zhǎng)。

shabby:a.

1)lookingoldandinbadconditionbecauseofhavingnotbeencaredforproperly

Intheplaceofanoldshabbybuildingamuseumwillbeputup.在原來(lái)一幢破舊樓房

的所在地將建一個(gè)博物館。

2)wornout;dressedinoldorwornclothes

Theyshowedsympathytotheshabbyoldman.他們向那位衣衫襤褸的老人表示同情。

LanguagePoint24

In1972,withfederalhelp,thecitybegantorestoretheplace.(Para.9)

Meaning:Withthefederalgovernment'shelp,thecitybegantorebuildtheislandin

1972.

LanguagePoint25

Thecementworksremained;awirefactoryandabusinessthatbrewsbeerwere

alsoluredthere.(Para.9)

Meaning:Thecementfactorywasstillthere,andawirefactoryandabeerplant

wereattractedtotheplaceaswell.

brew:vt.make(beer,etc.)byinfusion,boiling,andfermentation,usingmalt,etc.

Peopleinthesouthlikethewinebrewedfromrice.南方人喜歡喝用米釀造的酒。

Heisabletobrewbeerforhomeuse.他能夠酉R制家用啤酒。

lure:vt.attractorentice;allure

Theyknowthatluringforeigninvestorswillbeimpossibleifcommunicationsarenot

available.他們知道如果通訊不暢,吸引外國(guó)投資者是不可能的。

SuddenlySouthAfrica,whichdesperatelywantstoluretourists,wasfacinga

nightmare.非常希望吸引游客的南非突然面臨一場(chǎng)噩夢(mèng)。

LanguagePoint26

Sowereanartschool,atheater,craftsworkers,avastpublicmarket,andavariety

ofrestaurants.(Para.9i

Meaning:Whatelsewereattractedhereincludedanartschool,atheater,crafts

workers,averylargepublicmarket,andavarietyofrestaurants.

LanguagePoint27

Ahotelandboatdockswereplacedatoneendoftheisland,andaparkgrewalong

Granville'ssouthernmargin.(Para.9)

Meaning:Ahoteland

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論