2010POLARIS?Thewayout.RANGERXP@RANGER@HDRANGER?6X6RANGERCREW?用戶維護(hù)與安全手冊(cè)

警告車輛使用不當(dāng)可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。在以下情況下禁止駕駛:就您的駕駛技術(shù)或條件而言速度太快了。正在或已經(jīng)服用酒精或藥物。在坡度超過15。的斜坡上。在公用道路上（因?yàn)榭赡芎推渌囕v發(fā)生碰撞）。4X4或6X6的車上乘客超過兩人,CREW上的乘客超過5人或者有年齡在12歲以下或者不能舒適地接觸到車廂內(nèi)底板和把手的乘客。在可能會(huì)嚴(yán)重影響操控的路面上。使用非北極星批準(zhǔn)的配件ー他們可能會(huì)嚴(yán)重影響穩(wěn)定性。駕車時(shí)始終做到:?系好安全帶,否則翻車可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。帶好頭盔和眼睛保護(hù)裝置,使手腳始終位于車內(nèi)。載客時(shí)減速并應(yīng)格外小心。避免急轉(zhuǎn)彎或轉(zhuǎn)彎時(shí)加大油門。慢慢倒車,避免急轉(zhuǎn)彎或急剎車。確保乘客閱讀并理解所有的安全標(biāo)記。注意可能進(jìn)入車內(nèi)的樹枝或其他危險(xiǎn)。閱讀用戶手冊(cè)

遵守所有說明和警告。POLARIS?Thewayout.撥打北極星電話+86-4007003840POLARIS?Thewayout.碼）或登錄査詢離您最近的北極星工業(yè)有限公司上海代表處地址:中國上海盧灣區(qū)徐家匯路555號(hào)7樓G-H座郵編:200023電話:+86400-700-3840零件號(hào):9922522,02版在中國印制A警告閱讀、理解并遵守本手冊(cè)中和所有產(chǎn)品標(biāo)簽上的所有說明和安全措施。不遵守安全措施可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。A警告本產(chǎn)品的發(fā)動(dòng)機(jī)廢氣包含加利福尼亞州已知可能引發(fā)癌癥、先天性缺陷或其它生殖危害的化學(xué)物質(zhì)。歡迎感謝您購買北極星車,并歡迎加入我們的全球北極星（Polaris）用戶家庭。我們生產(chǎn)一系列實(shí)用和休閑類產(chǎn)品。雪地摩托車全地形車（ATV）RANGER?（游騎兵）多用途車Victory?（勝利）摩托車我們相信,北極星為當(dāng)今全球生產(chǎn)的所有實(shí)用和休閑類車輛樹立了優(yōu)秀標(biāo)準(zhǔn)。北極星車輛在技術(shù)、設(shè)計(jì)和開發(fā)方面具備多年經(jīng)驗(yàn),使之成為迄今為止我們所生產(chǎn)的最好產(chǎn)品。為了您的駕駛安全和樂趣,務(wù)必遵守本用戶手冊(cè)的說明和建議。您的手冊(cè)只包含小型修理說明,而《北極星維修守則》概述了有關(guān)大型維修的信息。大型維修只能由經(jīng)過廠家認(rèn)證的主要維修經(jīng)銷商?（MSD）的技術(shù)員完成。您的北極星經(jīng)銷商最了解您的車輛，并且關(guān)心您是否完全滿意。在保修期內(nèi)和保修期后,如果您有任何維修需要，請(qǐng)務(wù)必聯(lián)系您的經(jīng)銷商。POLARIS、POLARISTHEWAYOUTxRANGER>RANGERXP和RANGERCREW均為北極星工業(yè)有限公司的注冊(cè)商標(biāo)。版權(quán)所有2009北極星銷售公司。本出版物中的所有資料均采用出版時(shí)的最新產(chǎn)品信息。由于設(shè)計(jì)和生產(chǎn)部件質(zhì)量的持續(xù)改進(jìn),可能會(huì)使實(shí)際車輛和本出版物中的信息出現(xiàn)某些較小差異。本出版物中的敘述和/或程序僅供參考,不對(duì)遺漏或者不準(zhǔn)確表述承擔(dān)任何責(zé)任。明文禁止對(duì)本出版物所含部分或全部敘述或程序進(jìn)行任何翻印或再利用。2010年,RANGERXP/HD/RANGER6X6/RANGERCREW用戶手冊(cè)中國編號(hào):9922522CN目錄TOC\o"1-5"\h\z序言 4安全 7功能部件及控制裝置 23駕駛 23排放控制系統(tǒng) 63維護(hù) 64技術(shù)規(guī)范 118\o"CurrentDocument"北極星產(chǎn)品 1199故障檢修 119\o"CurrentDocument"合規(guī)性聲明 123保修 124\o"CurrentDocument"保養(yǎng)記錄表 132索引 135RANGER是一款越野多用途車,請(qǐng)熟悉您所在地區(qū)關(guān)于駕駛此類車輛的所有相關(guān)法律法規(guī)。下列文字和符號(hào)將出現(xiàn)在本手冊(cè)中及您的車輛上,這些文字和符號(hào)的使用事關(guān)您的安全,在閱讀本手冊(cè)之前,請(qǐng)熟悉它們的含義。A該安全警惕符號(hào)表示,有潛在人身傷害危險(xiǎn)。警告“警告”表示,有危險(xiǎn)情況,如果不予避免,可能會(huì)導(dǎo)致死亡或嚴(yán)重傷害。小心“小心”表示,有危險(xiǎn)情況,如果不予避免,可能導(dǎo)致輕微或中度傷害。注意“注意”表示,有可能會(huì)導(dǎo)致財(cái)產(chǎn)損失的情況。0)“安全禁令標(biāo)志，，表示,為了避免危險(xiǎn)不得采取該行動(dòng)。()“行動(dòng)指示標(biāo)志”表示,為了避免危險(xiǎn)必須采取該行動(dòng)。A警告不遵守本手冊(cè)中的警告,可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。北極星RANGER不是玩具,操作可能存在危險(xiǎn)。這種車輛的操作有別于其它車輛,如摩托車和小汽車。如果您不采取適當(dāng)預(yù)防措施，即使在轉(zhuǎn)彎、爬坡或越障等正常機(jī)動(dòng)過程中，也可能會(huì)很快發(fā)生碰撞或翻車。閱讀本用戶手冊(cè)。在操作車輛前,了解所有安全警告、預(yù)防措施和操作程序,隨車攜帶本手冊(cè)。該車僅供成人駕駛。如果您不滿16歲,嚴(yán)禁駕駛該車;如果您沒有有效駕照,嚴(yán)禁駕駛該車。未滿12歲的任何人嚴(yán)禁搭乘該車。任何乘客必須能夠舒適地夠著底板和把手。?除非客人已經(jīng)閱讀本手冊(cè)和所有產(chǎn)品標(biāo)簽號(hào),否則,嚴(yán)禁駕駛該車輛。車輛識(shí)別碼在下面空白位置處記錄您的車輛的識(shí)別號(hào)和鑰匙號(hào)。取出備用鑰匙,存放在安全地方。只能用北極星提供的鑰匙坯子按原鑰匙復(fù)制點(diǎn)火開關(guān)鑰匙。如果所有鑰匙都丟失,點(diǎn)火開關(guān)鎖必須更換。車輛識(shí)別碼（Crew）車型號(hào): 車架識(shí)別碼: 發(fā)動(dòng)機(jī)序號(hào): 鑰匙號(hào): 安全標(biāo)簽及位置為了您的安全,已經(jīng)在車輛上設(shè)置了警告標(biāo)簽。請(qǐng)仔細(xì)閱讀并遵守車輛標(biāo)簽上的說明,如果本手冊(cè)描述的任何標(biāo)簽與您的車輛上的標(biāo)簽不同,以車輛上的標(biāo)簽為準(zhǔn)。如果任何標(biāo)簽變得難以辨認(rèn)或脫落，聯(lián)系北極星經(jīng)銷商，購買新標(biāo)簽更換。北極星將免費(fèi)提供用于更換的安全標(biāo)簽,編號(hào)印在標(biāo)簽上。容器/乘客ノ胎壓警告(4X4、6X6)警告裝車前搬走貨箱內(nèi)的易燃物容器。乘客可能被甩出,這樣可能造成嚴(yán)重傷亡。禁止貨箱載客。4X4貨箱最大載重量1000磅(455kg)6X6貨箱最大載重量1250磅(567kg),存儲(chǔ)箱載重量250磅(113kg)不當(dāng)胎壓或超載,可能引起失控,從而導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。胎壓:psi(KPa)：RANGER4X4:前部胎壓lOpsi(69kPa),后部胎壓lOpsi(69kPa)RANGER-6X6:前部胎壓lOpsi(69kPa),中部胎壓lOpsi(68.9kPa),后部胎壓lOpsi(69kPa)最大載重能力,包括駕駛員、乘客、貨物和配件的重量:RANGER4X4：1500磅(682KG)RANGER-6X6：2000磅(907KG)載貨時(shí)，請(qǐng)降低速度,以提供更長(zhǎng)的制動(dòng)距離。超載或者裝運(yùn)高大、不對(duì)稱或者未扣緊貨物,將增加失控危險(xiǎn),貨物應(yīng)盡可能裝在車箱中心,盡可能低。為了在不平或丘陵地形上行駛時(shí)保持穩(wěn)定性,應(yīng)降低速度,并減少貨物。如果貨物超出車箱,務(wù)必小心。關(guān)于更詳細(xì)的裝運(yùn)資料,閱讀用戶手冊(cè)。7176334安全標(biāo)記及位置容器/乘客/胎壓警告(Crew)警告裝車前搬走貨箱內(nèi)的易燃物容器。乘客可能被甩出,這樣可能造成嚴(yán)重傷亡。禁止貨箱載客。警告多乘客車貨箱最大載重量1000磅(455kg)警告不當(dāng)胎壓或超載,可能引起失控,從而導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。胎壓Psi(KPa)：多乘客車一前部胎壓12(83),后部胎壓16(110)最大載重能力,包括駕駛員、乘客、貨物和配件的重量:多乘客車1750磅(795kg)載貨時(shí),請(qǐng)降低速度,以提供更長(zhǎng)的制動(dòng)距離。超載或者裝運(yùn)高大、不對(duì)稱或者未扣緊貨物,將增加失控危險(xiǎn),貨物應(yīng)盡可能裝在車箱中心,盡可能低。為了在不平或丘陵地形上行駛時(shí)保持穩(wěn)定性,應(yīng)降低速度,并減少貨物。如果貨物超出車箱,務(wù)必小心。關(guān)于更詳細(xì)的裝運(yùn)資料，閱讀用戶手冊(cè)。7175214安全標(biāo)記及位置離合器蓋警告離合器蓋警告離合器蓋警告警出禁止?皮帶-離合器防護(hù)裝置下的活動(dòng)部件危險(xiǎn),為防止嚴(yán)重傷害,不得在移開防護(hù)裝置的情況下駕駛車輛。?嚴(yán)禁改動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)或離合器。這樣做可能引起零件失效、可能發(fā)生的失調(diào)和發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速過高,從而可能引起嚴(yán)重傷亡。717256316歲警告如果您未滿16歲,駕駛該車會(huì)加大您遭受嚴(yán)重傷亡的風(fēng)險(xiǎn)。未滿16歲嚴(yán)禁駕駛該車。沒有有效駕照,不得駕駛該車。7175566換檔警告警告為了避免損壞變速器，只能在車輛處于怠速或靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)換檔。腳踩剎車方能點(diǎn)著火。當(dāng)車輛不行駛或無人看管時(shí),將檔位放在駐車檔。安全標(biāo)記及位置任意警告（4X4、6X6）警告車輛使用不當(dāng)會(huì)造成嚴(yán)重傷亡。禁止駕駛:就您的技術(shù)或條件而言速度太快。正在或已經(jīng)服用酒精或藥物。在坡度超出15。的斜坡上。在公用道路上（因?yàn)榭赡芎推渌囕v發(fā)生碰撞）。乘員超過兩人,或者有年齡在12歲以下或者不能舒適地接觸到車廂內(nèi)底板和把手的乘客。在有硬鋪面的道路上可能會(huì)嚴(yán)重影響操控。使用非北極星批準(zhǔn)的配件——它們可能會(huì)嚴(yán)重影響穩(wěn)定性。駕車時(shí),始終做到:系好安全帶。否則翻車可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。戴好頭盔和眼睛保護(hù)裝置,使手腳始終位于車內(nèi)。載客時(shí)減速并應(yīng)額外小心。避免急轉(zhuǎn)彎或轉(zhuǎn)彎時(shí)加大油門。慢慢倒車,避免急轉(zhuǎn)彎或急剎車。確保乘客閱讀并理解所有的安全標(biāo)記。注意可能進(jìn)入車內(nèi)的樹枝或其它危險(xiǎn)。在用戶手冊(cè)中查找并閱讀相關(guān)信息,按照所有說明和警告操作。7176128安全標(biāo)記及位置任意警告（Crew）警告車輛使用不當(dāng)會(huì)造成嚴(yán)重傷亡。禁止駕駛:就您的駕駛技術(shù)或條件而言速度太快。正在或已經(jīng)服用酒精或藥物。在坡度超出15。的斜坡上。在公用道路上,因?yàn)榭赡芎推渌囕v發(fā)生碰撞。乘員超過五人,或者有年齡在12歲以下或者不能舒適地接觸到車廂內(nèi)底板和把手的乘客。在有硬鋪面的道路上可能會(huì)嚴(yán)重影響操控。使用非北極星批準(zhǔn)的配件——它們可能會(huì)嚴(yán)重影響穩(wěn)定性。駕車時(shí)，始終做到:?系好安全,否則翻車可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。戴好頭盔和眼睛保護(hù)裝置，使手腳始終位于車內(nèi)。?載客時(shí)減速并應(yīng)額外小心。避免急轉(zhuǎn)彎或轉(zhuǎn)彎時(shí)加大油門。,慢慢倒車,避免急轉(zhuǎn)彎或急剎車。確保乘客閱讀并理解所有的安全標(biāo)記。注意可能進(jìn)入車內(nèi)的樹枝或其它危險(xiǎn)。在用戶手冊(cè)中查找并閱讀相關(guān)信息,按照所有說明和警告操作。7176321安全駕駛員安全A警告如果您不遵守這些說明和程序（具體參見您的用戶手冊(cè)）,可能引起嚴(yán)重傷亡。仔細(xì)閱讀本手冊(cè)和所有標(biāo)簽,遵守描述的操作程序。禁止16歲以下的任何人駕駛這種車輛,禁止沒有有效駕照的人駕駛這種車輛。在您的駕駛經(jīng)驗(yàn)不足兩個(gè)小時(shí)之前,嚴(yán)禁搭載乘客。未滿12歲的任何人嚴(yán)禁搭乘這種車輛,任何乘客必須能夠舒適地到夠著底板和把手。駕駛員和乘客必須隨時(shí)戴好頭盔和眼睛保護(hù)裝置，系好安全帶。行駛途中,始終將手臂和腿放在駕駛室內(nèi)。行駛途中,始終將雙手放在方向盤上,將雙腳放在底板上。在客人閱讀本手冊(cè)和所有產(chǎn)品標(biāo)簽之前,禁止客人駕駛車輛。為了減少翻倒危險(xiǎn),遇到障礙和有坡度時(shí),在斜坡上制動(dòng)時(shí)，或者在轉(zhuǎn)彎時(shí),要特別小心。這種車輛僅供越野使用,禁止在公用道路上行駛,始終要避免澆鑄路面。禁止在駕駛車輛之前或過程中飲酒或服用藥物。禁止以過高的速度行駛,始終以適合地形、能見度、駕駛條件和您的經(jīng)驗(yàn)的速度行駛。禁止嘗試跳躍或其它特技駕駛員安全每次使用前必須要檢查車輛,確保它處于安全的駕駛狀態(tài)下。必須遵守本手冊(cè)說明的檢查程序。在不熟悉地形上駕駛時(shí),一定要緩慢駕駛,并額外小心,警惕不斷變化的地形。禁止在過于不平整、光滑或松軟的地形上駕駛。必須遵循適當(dāng)?shù)霓D(zhuǎn)彎程序。在試圖以更快的速度轉(zhuǎn)彎之前,先練習(xí)低速轉(zhuǎn)彎,禁止轉(zhuǎn)彎時(shí)速度太快。如果車輛發(fā)生意外事故,必須讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商檢查您的車輛。禁止在對(duì)車輛或您的能力而言太陡的斜坡上駕駛車輛。試圖在較大的斜坡上駕駛之前,先在較小的斜坡上練習(xí)。必須遵循本手冊(cè)描述的正確的斜坡駕駛程序。在試圖爬坡之前,先仔細(xì)檢查地形。禁止在路面過于光滑或松軟的斜坡上行駛。禁止突然加大油門或突然換檔。禁止高速越過坡頂。必須遵循本手冊(cè)描述的正確下坡駕駛和斜坡制動(dòng)程序。下坡前,先仔細(xì)檢查地形。禁止高速下坡。避免側(cè)面下坡，這樣會(huì)使車輛急劇傾向ー側(cè)。只要可能,直線下坡。在ー個(gè)新的地區(qū)駕駛之前,始終檢査障礙物。禁止試圖越過大的障礙,如巖石或倒下的樹本。在越過障礙時(shí),始終遵循本手冊(cè)描述的駕駛程序。始終小心側(cè)滑或打滑。在冰等光滑表面,要慢速行駛,格外小心,防止側(cè)滑或打滑失控。駕駛員安全禁止在快速流動(dòng)的水中或者超過本手冊(cè)規(guī)定深度的水中駕駛車輛,濕的制動(dòng)器可能降低制動(dòng)能力。離水后,測(cè)試制動(dòng)器,如有必要,輕輕地踩幾次制動(dòng)器,通過摩擦使剎車片變干。倒車時(shí)，始終確保車后既沒有任何障礙或也沒有任何人。在安全時(shí)開始倒車,緩慢地倒車。避免倒車時(shí)大角度轉(zhuǎn)彎。始終使用本手冊(cè)規(guī)定的適當(dāng)輪胎尺寸和型號(hào)。始終保持安全標(biāo)記上規(guī)定的適當(dāng)胎壓。禁止用不當(dāng)配件或安裝方式來改裝這種車輛。禁止超過這種車輛的規(guī)定載重能力。車內(nèi)貨物應(yīng)妥善裝好,安全地固定好。降低速度,遵守本手冊(cè)中的運(yùn)貨或拖車說明?？紤]更長(zhǎng)的制動(dòng)距離。離開車輛之前,必須啟動(dòng)停車制動(dòng),見第29頁。在啟動(dòng)或松開停車制動(dòng)前一定要使用剎車。加油前,一定要關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。在向易燃物容器內(nèi)加油前一定要把易燃物容器從車廂內(nèi)搬走。確保加油區(qū)域充分通風(fēng),沒有任何火焰或火花源。汽油極易燃燒,關(guān)于燃料安全警告,參見第17頁。車輛不用時(shí),必須斷開點(diǎn)火開關(guān)，防止未經(jīng)授權(quán)使用或意外啟動(dòng)。關(guān)于更多安全信息，請(qǐng)撥打北極星電話:+86400-700-3840。駕駛員安全設(shè)備改動(dòng)我們強(qiáng)烈建議,消費(fèi)者嚴(yán)禁在北極星Z?ANGER上安裝可提高車輛速度或增加車輛功率的任何設(shè)備。對(duì)車輛原廠設(shè)備進(jìn)行的任何改裝都會(huì)引起重大安全隱患,并增加人身傷害危險(xiǎn)。如果車輛增加了任何設(shè)備,或者對(duì)車輛進(jìn)行了任何改裝,只要會(huì)提高車速,或者增大車輛功率,您的北極星RANGER的保修隨即終止。某些配件的增加，包括（但不限于）割草機(jī)、雪犁、輪胎、噴霧器或者大行李架,可能改變車輛的操控性。只能使用北極星批準(zhǔn)的配件,并熟悉它們的功能和對(duì)車輛的影響。A警告不正確駕駛RANGER可能導(dǎo)致碰撞、失控、事故或翻車,可能造成嚴(yán)重傷亡。注意用戶手冊(cè)本節(jié)概括論述的所有安全警告。關(guān)于正確駕駛程序,參見“操作”ー節(jié)。年齡限制該車僅供成人駕駛,未滿16歲禁止駕駛。沒有有效的駕照,禁止駕駛。未滿12歲的任何人嚴(yán)禁乘坐該車。任何乘客必須能夠舒適地夠到底板和把手。不按說明駕駛不按正確說明駕駛該車會(huì)增加發(fā)生意外事故的危險(xiǎn),駕駛員必須知道在不同的情況下和不同的地形類型上如何正確駕駛該車。駕駛該車前,所有駕駛員必須閱讀并理解用戶手冊(cè)以及所有的警告和說明標(biāo)志。服用酒精或藥物飲酒或服藥后駕駛該車可能會(huì)對(duì)駕駛員的判斷、反應(yīng)時(shí)間、平衡和感覺造成不利影響。駕駛該車之前或者之時(shí),禁止飲酒、服藥或接受藥物治療。駕駛員安全安全帶乘座該車時(shí)不系安全帶會(huì)增加發(fā)生事故或緊急剎車時(shí)發(fā)生傷害的危險(xiǎn),乘車人必須始終系好安全帶。在緊急剎車或發(fā)生事故時(shí),安全帶能降低傷害的嚴(yán)重程度,必須始終確保駕駛員和乘車人都系好了安全帶。駕駛前未進(jìn)行檢査在駕駛前不檢査車輛是否處于安全駕駛狀態(tài)會(huì)增加發(fā)生意外事故的危險(xiǎn)。每一次使用之前,必須檢查您的RANGER,確保它處于安全的駕駛狀態(tài)。必須遵循用戶手冊(cè)描述的所有的檢査維護(hù)程序和計(jì)劃。汽油的安全操作在某些條件下,汽油非常易燃易爆。,無論何時(shí)涉及汽油的操作，必須要極其小心。加油時(shí),始終關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。始終在室外或通風(fēng)良好的地方加油。在向易燃物容器內(nèi)加油前,將易燃物容器從車廂中取走。在加油或者汽油存放處或其附近,嚴(yán)禁吸煙,嚴(yán)禁有明火或火花。不要將油箱裝得溢出來;不要將油加滿至油箱頸部。如果汽油濺到您的皮膚或衣服上,立即用肥皂和水洗去,并換衣服。安全駕駛員安全接觸廢氣發(fā)動(dòng)機(jī)廢氣有毒,可能在短時(shí)間內(nèi)引起意識(shí)喪失或死亡,禁止在封閉空間啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)或讓其運(yùn)轉(zhuǎn)。該產(chǎn)品的發(fā)動(dòng)機(jī)廢氣含有化學(xué)物質(zhì),已知可引起癌癥、出生缺陷或其它再生傷害。只能在室外或通風(fēng)良好的地方駕駛該車。駕駛受損車輛駕駛受損車輛可能會(huì)導(dǎo)致意外事故的發(fā)生。發(fā)生任何翻車或意外事故之后,讓有資格的維修經(jīng)銷商檢查整車的可能受損情況,包括（但不限于）制動(dòng)器、油門和轉(zhuǎn)向系統(tǒng)。超速駕駛超速駕駛該車會(huì)增加駕駛員的失控危險(xiǎn)。始終以適合地形、能見度、駕駛條件、您的技能和您的乘客的技能的速度駕駛車輛。在鋪筑過的路面上行駛這種車輛的輪胎專為越野設(shè)計(jì),不適合在公路路面上行駛。在經(jīng)過鋪面的路面（包括人行道、道路、停車場(chǎng)和汽車道）上行駛,可能會(huì)對(duì)車輛操作產(chǎn)生負(fù)面影響,并可能導(dǎo)致失控和意外事故或翻車。避免在人行道上駕駛該車。如果不可避免的,那么減速慢行,嚴(yán)禁突然轉(zhuǎn)彎或停車。駕駛員安全在公用道路上行駛在公用街道、道路或公路上駕駛這種車輛可能會(huì)與其它車輛發(fā)生碰撞。禁止在公用街道、道路或公路（包括土路和碎石路）上駕駛這種車輛。在有些國家或地區(qū),在公用街道、道路或公路駕駛這種車輛是違法的。不正確轉(zhuǎn)彎不正確轉(zhuǎn)彎可能造成牽引力喪失、失控、事故或翻車,必須遵守正確的轉(zhuǎn)彎程序。禁止突然轉(zhuǎn)彎或轉(zhuǎn)急彎;禁止高速轉(zhuǎn)彎。在試圖以更高的速度轉(zhuǎn)彎之前,先練習(xí)慢速轉(zhuǎn)彎。跳躍及特技試圖表演后輪平衡特技、跳躍及其它特技動(dòng)作會(huì)增加發(fā)生意外事故或翻車的危險(xiǎn)。禁止表演后輪平衡特技、跳躍及其它特技,避免表演駕駛。在不熟悉地形行駛在不熟悉地形上駕駛時(shí)不格外小心可能會(huì)發(fā)生意外事故或翻車。不熟悉地形可以包括可能導(dǎo)致失控或翻車的隱藏的巖石、地面上的隆起部分,或者地面上的洞或坑。在不熟悉地形上駕駛時(shí)，降低速度,格外小心,必須警惕不斷變化的地形條件。駕駛員安全在光滑地形上駕駛在過分不平整、光滑或者松軟的地形上駕駛時(shí)不額外小心可能會(huì)引起牽引力喪失、失控、意外事故或翻車。嚴(yán)禁在過分光滑的表面上駕駛。在光滑表面駕駛時(shí),必須降低速度,并格外小心。不正確爬坡不正確爬坡會(huì)導(dǎo)致車輛失控或翻車。必須遵循用戶手冊(cè)描述的正確爬坡程序（參見第34頁）。爬坡時(shí)失速爬坡時(shí)失速或向后退可能引起翻車。爬坡時(shí),必須保持恒定速度。如果前進(jìn)速度完全喪失:剎車;將變速器放到倒車位置,慢慢地讓車輛直接向下坡方向后退,同時(shí)輕輕地增加制動(dòng)壓カ,控制速度。如果您開始向下坡方向后退:禁止加油門;?逐漸踩踏制動(dòng)器,直到車輛完全停下;?將變速器放在倒車位置,慢慢地讓車輛直接向下坡方向后退,同時(shí)輕輕地增加制動(dòng)壓カ,控制速度。駕駛員安全不正確的輪胎維護(hù)駕駛輪胎不正確,或者胎壓不正確或不均勻的車輛可能會(huì)引起失控或者意外事故。必須使用車輛的規(guī)定輪胎尺寸和類型;必須保持用戶手冊(cè)和安全標(biāo)記描述的合適胎壓。在凍結(jié)冰面上行駛?cè)绻囕v和/或駕駛員從冰面上落水,可能會(huì)引起嚴(yán)重傷亡。禁止在凍結(jié)冰面上駕駛這種車輛。私自使用車輛留下點(diǎn)火鑰匙可能會(huì)導(dǎo)致他人私自使用車輛,可能會(huì)導(dǎo)致意外事故或翻車。車輛不用時(shí),必須拔下點(diǎn)火開關(guān)鑰匙。發(fā)熱排氣系統(tǒng)在車輛使用過程中及之后,排氣系統(tǒng)組件的溫度很高,發(fā)熱組件可以引起燒傷和火災(zāi)。不要觸摸發(fā)熱排氣系統(tǒng)部件。必須使易燃物品遠(yuǎn)離排氣系統(tǒng)。駕車穿過高的草叢,特別是干草時(shí),要小心。部件位置并不是所有的型號(hào)都具備這些功能部件,參考第110頁上開始的規(guī)范部分。ROM駕駛室構(gòu)架前保險(xiǎn)桿/護(hù)柵部件位置控制臺(tái)停車制動(dòng)桿模式按鈕儀表組變速桿（換擋桿）收納匣12V配件插座杯架儲(chǔ)物格輔助插座12伏插座背面有扁頭接頭,用于給輔助燈或其他可選配件或燈供電。接頭位于控制臺(tái)后儀表板下。12V配件插座在Crew型號(hào)的車上,在駕駛座后面有一個(gè)額外的插座。12V配件插座控制臺(tái)模式按鈕直接位于里程計(jì)下的黃色按鈕通過已有的模式選項(xiàng)諸如里程表、行程表、計(jì)時(shí)表和轉(zhuǎn)速表進(jìn)行模式切換。變速桿H:高速檔L:低速檔N:空檔R:倒檔低速檔是/MNGER的主要可行駛里程;高速檔設(shè)計(jì)用于裝運(yùn)輕負(fù)荷時(shí)在硬質(zhì)鋪設(shè)路面行駛。換擋時(shí),剎車至完全停止。發(fā)動(dòng)機(jī)怠速時(shí),將控制桿調(diào)至所需檔位。注意:在發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速高于怠速或車輛移動(dòng)時(shí)換檔可能導(dǎo)致變速器損毀,一定在要車輛停止發(fā)動(dòng)機(jī)怠速時(shí)換擋。須知:維護(hù)換檔連桿調(diào)整好的位置非常重要,它可以保證變速器的正常功能。如果換檔有任何問題,咨詢您的經(jīng)銷商。功能部件及控制裝置開關(guān)燈開關(guān) 四驅(qū)差動(dòng)開關(guān)點(diǎn)ス開關(guān)燈開關(guān) 四驅(qū)差動(dòng)開關(guān)點(diǎn)ス開關(guān)點(diǎn)火開關(guān)點(diǎn)火開關(guān)是ー種三檔、鑰匙控制開關(guān)。點(diǎn)火開關(guān)位于“關(guān)’‘位置時(shí),鑰匙可以從開關(guān)中拔出。關(guān)發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)閉。除了12伏蓄電池外,電氣線路關(guān)閉。開電氣線路打開,電氣設(shè)備可以使用。啟動(dòng)將鑰匙旋轉(zhuǎn)到“啟動(dòng)”位置,啟動(dòng)電啟動(dòng)器。松開后將鑰匙旋轉(zhuǎn)至“開”位置。關(guān)打開前燈時(shí),點(diǎn)火開關(guān)鑰匙必須在“開”位置上。使用燈開關(guān)打開或關(guān)閉前燈。開

關(guān)四輪驅(qū)動(dòng)差速鎖定四輪驅(qū)動(dòng)/差動(dòng)開關(guān)有三個(gè)檔位:兩輪驅(qū)動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)/差速鎖開關(guān)四輪驅(qū)動(dòng)差速鎖定四輪驅(qū)動(dòng)/差動(dòng)開關(guān)有三個(gè)檔位:兩輪驅(qū)動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)（AWD）I 差速解鎖差速鎖定（兩輪驅(qū)動(dòng)） 5差速解鎖按下蹺板開關(guān)頂部,啟動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)（AWD）,見第45頁操作說明。將蹺板開關(guān)移到中心位置,鎖定差速器,用兩后輪驅(qū)動(dòng)駕駛,按下開關(guān)的底部,解鎖差速器,允許后驅(qū)動(dòng)輪各自獨(dú)立驅(qū)動(dòng)。關(guān)于差速鎖定操作說明見第60頁。拖車連結(jié)架支架這種車輛配備了一個(gè)用于拖車連接架的承受器連接架支架,但有配備拖車牽引設(shè)備。為了避免受傷和財(cái)產(chǎn)損失,一定要注意第54-56頁列出的警告和牽引能力。制動(dòng)踏板踩下制動(dòng)踏板,減速或停車。啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí),應(yīng)踩下制動(dòng)器。油門踏板向下壓踏板，提高發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速。松開時(shí),彈簧壓カ返回到靜止位置。在啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)前,必須檢查油門踏板是否恢復(fù)正常,確保有足夠的油門踏板自由行程。關(guān)于油門踏板調(diào)整程序,參見第89頁?？烧{(diào)方向盤方向盤可以根據(jù)駕駛?cè)藛T的個(gè)人喜好向上或向下傾斜。將方向盤向上或向下移動(dòng)時(shí),抬起調(diào)節(jié)桿并將調(diào)節(jié)桿拉向自己,當(dāng)方向盤到達(dá)期望的位置后,松開調(diào)節(jié)桿。停車制動(dòng)桿為了幫助避免翻車,停車時(shí)啟動(dòng)停車制動(dòng)。停車制動(dòng)完全啟動(dòng)后,停車制動(dòng)指示燈會(huì)亮,除了空檔,在所有的檔下發(fā)動(dòng)機(jī)的速度都應(yīng)限制在1300轉(zhuǎn)/分以內(nèi)。如果啟動(dòng)油門,該限速功能會(huì)阻止該操作,從而防止停車制動(dòng)踏板過度磨損。須知:如果停車制動(dòng)接頭或開關(guān)（發(fā)動(dòng)機(jī)蓋下）出現(xiàn)故障或斷開，再或者開關(guān)移位,此功能將不能正常工作。運(yùn)行前25個(gè)小時(shí)后以及此后每運(yùn)行100個(gè)小時(shí)就要檢查和調(diào)整停車制動(dòng)拉線的張緊狀況，確保拉線張緊適當(dāng),見第92頁。啟動(dòng)或松開停車制動(dòng)時(shí)一定要使用主剎車裝置。.使用制動(dòng)器;.盡可能向下拉停車制動(dòng)桿;3,松開停車制動(dòng),使用制動(dòng)器,向內(nèi)按壓駐車制動(dòng)釋放裝置,盡可能向上拉制動(dòng)桿。警告:駐車制動(dòng)器啟動(dòng)時(shí)操縱車輛會(huì)導(dǎo)致失控和嚴(yán)重傷亡,在操控車輛前一定要松開駐車制動(dòng)器。安全帶本車所有的外側(cè)座椅都配備了三點(diǎn)式腰部和對(duì)角線式安全帶,中間座椅上配有一個(gè)腰部安全帶。開車前,一定要確保所有乘客都系好了安全帶。警告!從正在行駛的車輛掉下來會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡,在駕駛或乘座抬NGER之前,必須系牢安全帶。遵照本程序,正確系好安全帶:.對(duì)3點(diǎn)式安全帶而言,向下拉安全帶插銷，使安全帶從您的胸前交叉,拉向座椅內(nèi)側(cè)的帶扣,安全帶應(yīng)緊貼橫過您的臀部，并呈對(duì)角線橫過您的胸部ーー確保安全帶沒有扭曲。將腰部安全帶橫穿過您的腰部并盡量放低貼近臀部,確保安全帶沒有扭曲。.將插銷推入帶扣,直到發(fā)出喀噠聲。.松開皮帶,安全帶會(huì)自動(dòng)收緊。須知:中間的安全必須通過手動(dòng)拉緊皮帶使其收緊。.要解開安全帶，按帶扣中心的方紅色按鈕。安全帶安全帶檢查每一次用車前,檢查所有安全帶是否可正常使用。.將插銷推入帶扣,直到發(fā)出喀噠聲。插銷必須順利滑入帶扣,發(fā)出喀噠聲表示安全帶已經(jīng)安全鎖住。.壓下帶扣中間的紅色脫扣彈鍵,確保安全帶順利解開。.完全拉出安全帶,檢查整根安全帶是否有任何損壞,包括切口、磨損、磨耗或僵硬。如果發(fā)現(xiàn)任何損壞,或者安全帶不能正常使用,由獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商檢查和/或更換安全帶系統(tǒng)。.為了清潔安全帶上的污垢或碎屑,用中性肥皂和水,用海綿擦拭皮帶,不得使用漂白劑、染料或家用清潔劑。座椅拆裝拉起座椅前端,使之滑向車輛前端。使調(diào)整片滑入座椅支座的后部,安裝座椅,向下壓緊座椅的前端,直至插腳完全進(jìn)入扣眼。油箱蓋燃料箱加油口蓋位于車輛右手側(cè),靠近乘客座椅。加油時(shí),一定要使用最低辛烷值為87R+M/2的有鉛或無鉛汽油ーー不得使用乙醇含量超過10%的燃料,如E-85燃料。（需要提供適合于中國的油號(hào)）功能部件及控制裝置翻車保護(hù)結(jié)構(gòu)（ROPS）這種車輛上的翻車保護(hù)結(jié)構(gòu)（ROPS）符合OSHA1928.53翻車性能要求。無論受到什么損壞,一定要讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商全面檢查翻車保護(hù)結(jié)構(gòu)。翻車時(shí),沒有在打及備可以真広保證至上ス質(zhì)的安全,必須遵守本手冊(cè)概括論述的所有安全駕駛習(xí)慣,避免翻車。警告!翻車可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡,始終避免可能導(dǎo)致翻車的駕駛方式。儲(chǔ)物格儲(chǔ)物格位于司機(jī)座椅下,而在Crew型號(hào)車輛上位于左邊后座椅下。在6X6型號(hào)車輛上,翻車保護(hù)結(jié)構(gòu)后面有一個(gè)帶鎖的儲(chǔ)物箱。開車前一定要保證儲(chǔ)物箱蓋鎖牢固了,從車輛的兩邊都可以夠到該儲(chǔ)物箱。翻車保護(hù)結(jié)構(gòu)（所（只有左側(cè)有）儀表盤儀表盤測(cè)示車輛行駛距離,駕駛時(shí)間和時(shí)長(zhǎng)以及發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速。0±牟密I田我/奧須知:速度計(jì)指針除了顯示車輛的速度,燃料不足情況出現(xiàn)時(shí),速度及指針還會(huì)閃爍。34785 6134785 61駕駛員信息中心駕駛員信息中心位于儀表盤內(nèi),啟動(dòng)時(shí),所有部分會(huì)亮25秒。須知如果儀表盤沒亮可能是出現(xiàn)了電池過電壓?jiǎn)栴},儀表盤自動(dòng)關(guān)閉防止電子速度計(jì)受損。如果出現(xiàn)這樣的問題，將您的車輛送到北極星經(jīng)銷商處進(jìn)行診斷。.檔位指示器ー該指示器顯示變速桿的位置。H=高速檔L=低速檔N=空檔R=倒檔.四輪驅(qū)動(dòng)指示器一四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)位于四輪驅(qū)動(dòng)位置時(shí),該指示器亮。.發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間顯示指示器.保養(yǎng)間隔/診斷模式指示器.低電量和過電壓ー該警告通常表示車輛的轉(zhuǎn)速太低而不能對(duì)電池進(jìn)行充電。發(fā)動(dòng)機(jī)空轉(zhuǎn)和使用高電カ負(fù)荷（燈、散熱風(fēng)扇、附件）時(shí),也會(huì)出現(xiàn)該情況。高轉(zhuǎn)速行駛或?qū)﹄姵爻潆娔軌蛳摼妗?里程表/轉(zhuǎn)速計(jì)/單程里程計(jì)/計(jì)時(shí)表.油量表ー油量表上的格子表示油箱中的油位,最后一個(gè)變空時(shí),會(huì)發(fā)出燃油不足警告。所有的格子都會(huì)閃爍,燃油量會(huì)顯示在液晶顯示屏上,速度計(jì)指針閃爍，立即加油。.檢查發(fā)動(dòng)機(jī)警告指示器ー該指示器有兩個(gè)用途。發(fā)動(dòng)機(jī)過熱時(shí)該指示器上會(huì)顯示“HOT”字;如果出現(xiàn)EFI相關(guān)的故障也會(huì)出現(xiàn)這個(gè)“HOT”字。出現(xiàn)該警告時(shí)不要運(yùn)行車輛,可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的發(fā)動(dòng)機(jī)損毀。儀表盤駕駛員信息中心標(biāo)準(zhǔn)模式使用位于速度計(jì)下的黃色模式按鈕進(jìn)行模式切換,見第24頁。里程表模式里程表記錄車輛行駛的英里數(shù)。單程里程計(jì)模式如果每次行程前都會(huì)復(fù)位,單程里程計(jì)記錄的是車輛每次行程行駛的英里數(shù)。復(fù)位單程里程計(jì),選擇單程里程計(jì)模式,按住模式按鈕直到總里程變?yōu)?.須知在駕駛員信心中心，單程里程計(jì)顯示值有小數(shù)點(diǎn),里程表顯示值沒有小數(shù)點(diǎn)。計(jì)時(shí)表模式該模式記錄發(fā)動(dòng)機(jī)的總運(yùn)行時(shí)間。轉(zhuǎn)速計(jì)模式發(fā)動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速以數(shù)字的形式顯示。由于濕度、溫度和海拔的變化,轉(zhuǎn)速每天的微小波動(dòng)是正常的。駕駛員信息中心診斷模式扳手圖標(biāo)表示儀表組處于診斷模式。鑰匙開關(guān)的開關(guān)操作會(huì)使儀表組退出診斷方式,同時(shí)輪胎的任何運(yùn)動(dòng)均會(huì)使儀表組退出診斷模式。通過以下步驟可進(jìn)入診斷模式:.將鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到“關(guān)”并等待10秒;.鎖定駐車制動(dòng)器;.將變速器置于空檔;.按住模式開關(guān),并將鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到“開”，當(dāng)顯示啟動(dòng)后立即松開鑰匙開關(guān);.使用模式開關(guān)切換診斷顯示屏。儀表盤駕駛員信息中心診斷模式電池組電壓顯示屏通過查看該顯示屏檢查電池組電壓高低。轉(zhuǎn)速計(jì)顯示屏通過查看轉(zhuǎn)速計(jì)檢查發(fā)動(dòng)機(jī)的速度。四輪驅(qū)動(dòng)診斷顯示屏該儀表表示電流是否通過四輪驅(qū)動(dòng)線路（僅適合于可切換到四輪驅(qū)動(dòng)模式的車型）。該顯示屏只用來顯示信息,如果您有任何大修需要,請(qǐng)咨詢您的經(jīng)銷商。檔位線路診斷顯示屏該顯示屏顯示儀表檔位開關(guān)輸入端的電阻值（單位為歐姆）。該顯示屏僅用于顯示信息,如果您有任何大修需要,請(qǐng)咨詢您的經(jīng)銷商?？删幊痰木S護(hù)間隔時(shí)間如果發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間達(dá)到設(shè)定的維護(hù)間隔時(shí)間,則在每次啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí),扳手圖標(biāo)都會(huì)閃爍顯示5秒。當(dāng)啟用該功能時(shí),將提供便捷的提醒功能,提示該車輛應(yīng)進(jìn)行例行維修,見第38頁。車輛出廠時(shí)設(shè)定的維修間隔時(shí)間為50小時(shí)。駕駛員信息中心診斷模式可編程的維護(hù)間隔時(shí)間可通過以下步驟啟用或禁用維修間隔時(shí)間:.進(jìn)入診斷模式.切換到維修間隔時(shí)間顯ホ屏。.按住模式開關(guān)大約七（7）秒左右,直至在司機(jī)信息中心上顯示“開”或“關(guān)”,具體取決于您的喜好。通過以下步驟復(fù)位維修間隔時(shí)間設(shè)定:.進(jìn)入診斷模式。.切換到維修間隔時(shí)間顯示屏。.按住模式開關(guān)2-3秒,直到扳手圖標(biāo)閃爍,松開模式開關(guān)。.每按下和松開模式開關(guān)一次就將設(shè)定值增加一個(gè)小時(shí),按住模式開關(guān)不放將快速增加設(shè)定的維修時(shí)間間隔值。如果超出預(yù)定值,則按住開關(guān)不放,直至?xí)r間周期重新回到零。.當(dāng)屏幕上顯示要求的設(shè)定值后,等待一會(huì),直至扳手圖標(biāo)停止閃爍。現(xiàn)在,新的維修間隔時(shí)間值即已設(shè)定完成。英里/公里切換單程里程計(jì)和里程表上顯示的值可以采用標(biāo)準(zhǔn)單位或公制單位。.進(jìn)入診斷模式。.將顯示屏上顯示的單位切換到公里（KM）或英里（MP）。.按住模式開關(guān)直至顯示屏上的字母閃爍,然后再按下和松開開關(guān)一次。當(dāng)顯示屏上的字母停止閃爍時(shí),表示模式已設(shè)定完畢。駕駛員信息中心訪問閃爍代碼EFI診斷模式僅用于提供信息、,如果您有任何大修需要,請(qǐng)咨詢您的經(jīng)銷商。關(guān)于閃爍代碼和故障說明請(qǐng)見第40頁。按照以下步驟從EF1模塊中訪問閃爍代碼（故障代碼）：.使用制動(dòng)器。.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。.將鑰匙開關(guān)置于“開”位置。.在5秒時(shí)間內(nèi)開關(guān)操作鑰匙開關(guān)三次,然后使開關(guān)保持在“開”位置。將在屏幕上顯示EFI模塊中的所有閃爍代碼,每次顯示ー個(gè)，當(dāng)“6ド和“END”顯示后,表示所有代碼均已傳輸完畢。

儀表盤駕駛員信息中心閃爍代碼說明閃爍代碼故障說明無轉(zhuǎn)速信號(hào)21失去同步45大氣壓カ傳感器:線路輸入過低46大氣壓カ傳感器:線路輸入過高22TPS:對(duì)地開路或短路22TPS:對(duì)電池短路23RAM錯(cuò)誤：ECU故障42發(fā)動(dòng)機(jī)溫度傳感器線路：對(duì)地短路42發(fā)動(dòng)機(jī)溫度傳感器線路：對(duì)電池開路或短路51噴油器1：負(fù)荷斷開51噴油器1：對(duì)地短路51噴油器1：對(duì)電池短路52噴油器2：負(fù)荷斷開52噴油器2：對(duì)地短路52噴油器2：對(duì)電池短路53后差速器：負(fù)荷斷開(只適用于K4NGER4X4)53后差速器：對(duì)地短路(RANGER4X4)53后差速器：對(duì)電池短路(RANGER4X4)54發(fā)動(dòng)機(jī)溫度指示燈：負(fù)荷斷開54發(fā)動(dòng)機(jī)溫度指示燈：對(duì)地短路54發(fā)動(dòng)機(jī)溫度指示燈：對(duì)電池短路55診斷指示燈：負(fù)荷斷開55診斷指示燈：對(duì)地短路55診斷指示燈：對(duì)電池短路56油泵繼電器：負(fù)荷斷開56油泵繼電器：對(duì)地短路56油泵繼電器：對(duì)電池短路57倒車報(bào)警器：負(fù)荷斷開57倒車報(bào)警器：對(duì)地短路57倒車報(bào)警器：對(duì)電池短路58冷卻風(fēng)扇：負(fù)荷斷開58冷卻風(fēng)扇：對(duì)地短路58冷卻風(fēng)扇：對(duì)電池短路41進(jìn)氣口溫度傳感器：對(duì)傳感器電壓開路或短路41進(jìn)氣口溫度傳感器：對(duì)地短路61ENDA警告不正確駕駛車輛可能會(huì)導(dǎo)致碰撞、失控、意外事故或翻車,可能造成嚴(yán)重傷亡。閱讀并理解本用戶手冊(cè)安全部分概述的所有安全警告。磨合期新北極星R4NGER的磨合期為行駛的最初20個(gè)小時(shí),或用完前兩滿箱汽油所用的時(shí)間。對(duì)您而言,沒有任何單一行為像正常的磨合期那樣重要。正確對(duì)待新發(fā)動(dòng)機(jī)將給發(fā)動(dòng)機(jī)帶來更有效的性能和更長(zhǎng)的使用壽命,認(rèn)真執(zhí)行以下程序。注意:在駕駛的前3個(gè)小時(shí)內(nèi)過多的熱量積聚會(huì)損害緊貼發(fā)動(dòng)機(jī)的零部件。在前3個(gè)小時(shí)駕駛時(shí)間內(nèi),不要持續(xù)全部打開油門,不要持續(xù)高速行駛。磨合期發(fā)動(dòng)機(jī)和動(dòng)カ傳動(dòng)系統(tǒng)的磨合.油箱加滿汽油,回顧第17頁上的汽油警告。.檢查油位,參見第55頁。根據(jù)需要添加推薦油料,使油位保持在正常（安全）操作范圍內(nèi)。.最初,慢速駕駛,選擇一個(gè)開闊區(qū)域,使自己熟悉車輛駕駛和操控。.改變油門位置,不要持續(xù)處于怠速狀態(tài)。.對(duì)日常乘車前檢查表中概述的液位、控制裝置和范圍進(jìn)行定期檢查,參見第43頁。.只能拉少量荷載。7,在磨合期內(nèi)，在第25小時(shí)更換機(jī)油和過濾器。8.運(yùn)行前25個(gè)小時(shí)后以及以后每運(yùn)行100小時(shí)就檢查并調(diào)整駐車制動(dòng)器閘線的張緊狀況保證適當(dāng)?shù)拈l線張緊,見第29頁。PVT磨合（離合器/皮帶）離合器和傳動(dòng)皮帶的正確磨合將確保車輛有更長(zhǎng)的使用壽命和更好的性能。在推薦磨合期內(nèi),以更慢的速度駕駛車輛,磨合離合器和傳動(dòng)皮帶,只拉少量荷載。磨合期內(nèi),避免過分加速和高速行駛。

乘車前檢查不在駕駛前檢查和核實(shí)車輛是否處于安全工作狀態(tài)會(huì)增加發(fā)生意外事故的危險(xiǎn)。每一次使用前,一定要檢查車輛,確保車輛處于安全工作狀態(tài)。項(xiàng)目備注頁碼制動(dòng)系統(tǒng)/踏板行程確保正確操作2890制動(dòng)液確保液位正確90前懸架檢查,必要時(shí)潤(rùn)滑67后懸架檢查,必要時(shí)潤(rùn)滑67轉(zhuǎn)向裝置確保自由駕駛92輪胎檢查狀態(tài)和壓カ94車輪/緊固件檢查，確保緊固件的緊固性94車架螺母、螺栓、緊固件檢查，確保緊固性-燃料與油料確保正確液位3469冷卻劑位確保正確液位8081冷卻劑軟管檢查泄漏-油門確保正確操作88指示燈/開關(guān)確保正確操作26空氣過濾器,預(yù)過濾器檢查,清洗85氣箱沉淀管排放可見沉淀物85前燈檢查工作情況,更換燈泡時(shí)使用北極星絕緣油。96制動(dòng)燈/尾燈檢查工作情況,更換燈泡時(shí)使用北極星絕緣油。96安全帶檢查安全帶是否受損,檢查插銷是否可正常使用。31啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī).一定要在室外或通風(fēng)良好的環(huán)境啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。.坐入駕駛席,并系好安全帶。.使用制動(dòng)器,啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。.將變速器置于“空檔.啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)禁止踩油門踏板,將點(diǎn)火鑰匙擰過“開”位置啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。發(fā)動(dòng)機(jī)的啟動(dòng)時(shí)間不能超過5秒,發(fā)動(dòng)機(jī)啟動(dòng)后松開鑰匙。.如果發(fā)動(dòng)機(jī)未能在5秒內(nèi)啟動(dòng),松開點(diǎn)火開關(guān),等5秒。重復(fù)步驟5和6直到發(fā)動(dòng)機(jī)啟動(dòng)。.通過油門稍微改變發(fā)動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速幫助預(yù)熱,直到發(fā)動(dòng)機(jī)順利空轉(zhuǎn)。注意:啟動(dòng)后立即開動(dòng)車輛可能導(dǎo)致發(fā)動(dòng)機(jī)損壞,讓發(fā)動(dòng)機(jī)加熱幾分鐘再開動(dòng)車輛。停止發(fā)動(dòng)機(jī).完全松開油門踏板,剎車至完全停止。.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。警告!向前滾動(dòng)的車輛可以導(dǎo)致嚴(yán)重傷害,關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)后一定要啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。制動(dòng).完全松開油門踏板。.均勻而穩(wěn)固地踩下制動(dòng)踏板。.練習(xí)啟動(dòng)和停止（使用制動(dòng)器），直到您熟悉控制裝置。須知:當(dāng)油門踏板完全松開,并且發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速下降到接近怠速狀態(tài)時(shí)，車輛沒有發(fā)動(dòng)機(jī)制動(dòng)功能。駕駛駕駛程序.戴好頭盔和眼睛保護(hù)裝置;.進(jìn)行乘車前檢查,見第43頁;.坐入駕駛座,并系好安全帶;.啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī),讓它加熱;.踩踏腳踏制動(dòng)器,改變變速箱的檔位;.檢查您的周圍,并確定您的路徑;7,松開駐車制動(dòng)器；.雙手放在方向盤上,慢慢松開制動(dòng)器,用右腳踩油門,開始駕駛;.慢速駕駛,在平整路面練習(xí)機(jī)動(dòng),練習(xí)使用油門和制動(dòng)器；.在您駕駛這種車輛的時(shí)間還沒有兩個(gè)小時(shí)之前,嚴(yán)禁搭載乘客。在濕滑路面駕駛A警告?zhèn)然虼蚧赡芤疖囕v失控或翻車（如果輪胎意外地重新獲得牽引力）。在冰面或松散碎石等濕滑路面上駕駛時(shí),降低速度,并格外小心,以降低失控側(cè)滑或打滑的可能性。不要在過于濕滑的路面上駕駛。在濕滑小路或碎石路等濕滑路面上行駛,或在嚴(yán)寒天氣行駛必須遵照以下預(yù)防措施:.不要在過于不平整、濕滑或松散的地形上駕駛;.進(jìn)入濕滑地區(qū)之前，先減速;.保持高度警覺性,仔細(xì)觀察路線,避免可能引起側(cè)滑的快速轉(zhuǎn)彎和急轉(zhuǎn)彎;.在車輪失去牽引力之前,開啟四輪驅(qū)動(dòng)。注意:如果在車輪因打滑而空轉(zhuǎn)時(shí)再開啟四輪驅(qū)動(dòng),那么,可能嚴(yán)重?fù)p壞動(dòng)カ傳動(dòng)系統(tǒng)。始終考慮在車輪因打滑而空轉(zhuǎn)之前開啟四輪驅(qū)動(dòng)。5,朝打滑方向打方向盤，糾正側(cè)滑。禁止在打滑時(shí)踩制動(dòng)器。CD=CDDD側(cè)滑朝側(cè)滑方向CD=CDDD側(cè)滑パ了方向盤aテ。メ爬坡只要爬坡,必須采取以下預(yù)防措施:.始終直線爬坡;.避免陡坡（最陡15。）；.保持雙腳接觸駕駛室底板;.爬坡前,始終仔細(xì)檢查地形;.禁止爬過于濕滑或松散的上坡; .以穩(wěn)定的油門和速度爬坡,禁止突然加大油門；.禁止高速越過坡頂，因?yàn)槠碌牧愆`邊可能有障礙、急墜或其它車輛或行人。山邊駕駛建議不要側(cè)對(duì)坡道方向駕駛。不當(dāng)操作可能引起失控或翻車。避免車輛側(cè)身駛過山坡,除非絕對(duì)必要。如果有必要,采取以下預(yù)防措施:.減速;.格外小心。3,避免駛過陡坡（最多15。）。下坡下坡時(shí),采取以下預(yù)防措施:1.避免陡坡（最多15。）；2,直線下坡;避免車身側(cè)對(duì)坡道方向，以免車輛急劇傾向ー側(cè),只要可能,直線下坡；3.減速；4,輕踩制動(dòng)器,幫助減速。駕駛涉水駕駛您可以駕駛北極星RANGER涉水,水深不得超過底板。注意:如果車輛沒有正確及時(shí)維修,浸水可能帶來巨大損壞。浸水后，必須讓經(jīng)銷商維修。不要啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)!如果不啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)就不能使車輛到達(dá)經(jīng)銷商那里,進(jìn)行第84頁概述的維修,并在第一時(shí)間將車輛送往經(jīng)銷商那里。駕車過水時(shí),必須遵循以下程序:.入水前，確定水深和水流;.選擇兩邊都有平緩斜坡的橫穿處;.慢慢駕駛,避免巖石和障礙;.避免駛過深水或快速流過的水。警告!您的RANGER上的大輪胎可能使您的車輛在深水中或者快速流動(dòng)的水中漂浮起來，從而可能導(dǎo)致車輛失控,導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。禁止駕駛您的RANGER駛過深水或快速流動(dòng)的水。.在離開水后,始終重復(fù)輕踩踏板,使制動(dòng)器變干,直至制動(dòng)正常‘。注意:您的車輛從水中駛過后,關(guān)鍵是,您要根據(jù)從第62頁開始概述的定期維護(hù)表進(jìn)行維修。要特別注意發(fā)動(dòng)機(jī)油、變速器油、所有的齒輪箱液和所有的潤(rùn)滑部件。駕駛跨越障礙物駛過障礙時(shí),采取以下預(yù)防措施:.駛?cè)胄碌膮^(qū)域前,始終檢查是否有障礙;.預(yù)先做好準(zhǔn)備,仔細(xì)觀察地形,不斷警惕危險(xiǎn),如原木、石頭和低矮樹枝;.在不熟悉地形駕駛時(shí)，慢速行駛,并格外小心,并非所有障礙物都可立即可見。駕駛倒車倒車時(shí),采取以下預(yù)防措施:.始終檢查車輛后是否有障礙物或人,倒車前,始終檢查視野左右兩側(cè);.始終避免向下坡方面倒車;.慢慢倒車;.輕踩制動(dòng)器,準(zhǔn)備停車;.避免轉(zhuǎn)急彎;.禁止突然加大油門。

斜坡停車如果可能,避免在斜坡上停車。如果不可避免,遵循下列預(yù)防措施:.剎車;.將變速器放在相應(yīng)檔位上;.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器;.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī);.用東西墊住下坡方向的后輪。駕駛運(yùn)貨A警告不正確運(yùn)貨能夠改變車輛操控性能,并可能導(dǎo)致失控或制動(dòng)不穩(wěn)定,從而能夠?qū)е聡?yán)重傷亡。運(yùn)貨時(shí),始終遵循下列預(yù)防措施:禁止超過車輛的最大載重量。確定重量時(shí),要加上您給車輛增加的重量，包括駕駛員、乘客、配件、行禮駕上或車箱內(nèi)的荷載、拖車主牽引梁的重量,這些項(xiàng)目的總重量不得超過車輛的最大載重量。運(yùn)貨時(shí),要減速，并考慮提供更長(zhǎng)的制動(dòng)距離。貨箱內(nèi)的貨物裝運(yùn)始終盡可能靠前,并盡可能低。在不平整或丘陵地形上駕駛時(shí),降低車速,減少貨物,以保持穩(wěn)定的駕駛條件。裝運(yùn)或牽引負(fù)荷時(shí),始終格外小心駕駛。減速,用最低檔駕駛。開車前,固定好所有貨物,不固定貨物能夠產(chǎn)生不穩(wěn)定駕駛條件，可能導(dǎo)致車輛失控。只能裝運(yùn)穩(wěn)定并經(jīng)過安全整理的貨物。當(dāng)裝運(yùn)非對(duì)稱貨物無法將其重心中置時(shí),應(yīng)牢固固定貨物,并格外小心駕駛。必須始終將牽引負(fù)荷系在您的車輛的指定牽引點(diǎn)上。重負(fù)荷可能引起制動(dòng)和控制問題。踩載重車輛的制動(dòng)器時(shí),要格外小心,避開可能需要后退著下坡的地表或情況。裝載超出行李架的貨物駕駛時(shí),要格外小心,穩(wěn)定性和機(jī)動(dòng)性可能受到不利影響，并導(dǎo)致翻車。駕駛不得超過建議速度。在平整草地路面牽引負(fù)荷時(shí),車輛時(shí)速不得超過10理(16km)；在不平整地形上牽引負(fù)荷,轉(zhuǎn)彎,或上下坡時(shí),車輛時(shí)速不得超過5英里(8km)。56運(yùn)貨RANGER被設(shè)計(jì)為具有特殊載運(yùn)力或牽引力。必須閱讀并理解警告標(biāo)簽上列出的負(fù)荷載分布警告?？傌?fù)荷（包括駕駛員、乘客、配件、貨物和掛鉤上的重量）不得超過車輛的最大承重能力。禁止超過以下重量。型號(hào)最大總載重量（平路）最大貨箱載重量RANGER4X41500磅(681kg)1000磅(454kg)RANGER6X62000磅(907kg)1250磅(567kg)貨箱250磅(113kg)儲(chǔ)藏箱RANGERCREW1750磅(794kg)1000磅(454kg)警告!用貨箱載客可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。禁止用貨箱載運(yùn)乘客,乘客必須坐在駕駛室內(nèi),并系好安全帶。牽引負(fù)荷牽引不當(dāng)可能改變車輛操作,并可能導(dǎo)致失控或制動(dòng)器不穩(wěn)定。牽引時(shí),必須采取以下預(yù)防措施:.禁止在拖架上裝載150磅（68.1kg）以上的主牽引梁重量;.牽引時(shí),車輛的時(shí)速不得超過10英里（16km,參見第54頁,牽引拖車將延長(zhǎng)制動(dòng)距離;.車輛的牽引重量不得超過推薦重量,參見下面的牽引重量表和從第110頁開始的技術(shù)規(guī)范表;.只能在拖車掛接裝置支架上掛上一節(jié)拖車,不得在任何其它位置掛上拖車,否則您會(huì)無法控制車輛;.禁止在坡度超過15。的陡坡上牽引拖車。型號(hào)總牽引重量（平路）總牽引重量（坡度15。）總連接架垂直重量最大牽引速度RANGER4x42000磅(907kg)850磅(386kg)150磅(68.1kg)10mph(16kph)RANGER6x62000磅(907kg)850磅(386kg)150磅(68.1kg)10mph(16kph)RANGERCREW2000磅(907kg)850磅(386kg)150磅(68.1kg)10mph(16kph)皮帶壽命為了延長(zhǎng)皮帶壽命，裝運(yùn)或牽引重物時(shí),盡可能使用最低的檔位。傾倒貨箱.選擇ー塊平地卸貨,嚴(yán)禁試圖將車輛停在斜坡上傾倒或卸貨;.剎車;.將排擋掛在檔位上;.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器;.將車上貨物捆扎松開;.確保貨物均勻放置,或者朝著貨箱前部;.拉起后擋板插銷使后擋板松開;警告!如果向前拉解鎖手柄時(shí)貨箱上的重量分布朝著貨箱后部,那么,貨箱可能會(huì)意外傾倒,嚴(yán)重傷害駕駛員或旁觀者。禁止在不能確保負(fù)載均勻或位于貨箱前部的情況下操作傾倒手柄。.站開,并用力拉起貨箱的解鎖手柄；.舉起貨箱前部,傾倒貨物；.降低貨箱,向下壓牢,插上插銷。警告!在貨箱升起時(shí)駕駛車輛可能造成嚴(yán)重傷害。貨箱可能意外合上,使駕駛員或乘客受傷；后輪還可能擋住被升起貨箱的后部,破壞車輛,并造成危險(xiǎn)駕駛條件。禁止在貨箱升起時(shí)駕駛車輛。停車.剎車,將車輛停在平地上;.將車輛停在車庫或其它建筑內(nèi)時(shí),確信那里的通風(fēng)良好,并且車輛不靠近任何火焰或火花源,包括有指示燈的任何設(shè)備;.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī);.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器;.拔掉點(diǎn)火開關(guān)鑰匙,防止未經(jīng)許可使用。四輪驅(qū)動(dòng)（AWD）啟動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)按下翹板開關(guān)的頂部,啟動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)。照亮的琥珀色四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)表示,車輛進(jìn)入四輪驅(qū)動(dòng)模式。四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)打開時(shí),前輪會(huì)在后輪失去牽引力時(shí)合上。后輪恢復(fù)牽引力時(shí)，前輪將自動(dòng)脫離。車輛保持四輪驅(qū)動(dòng)狀態(tài)的時(shí)間長(zhǎng)度沒有限制。須知:四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)可以在車輛運(yùn)動(dòng)中打開或關(guān)閉。在可能需要前輪驅(qū)動(dòng)之前啟動(dòng)四輪驅(qū)動(dòng)。如果后輪在原地空轉(zhuǎn),那么,在開啟四輪驅(qū)動(dòng)之前先松開油門。注意:在后輪原地空轉(zhuǎn)時(shí)切換到四輪驅(qū)動(dòng)可能會(huì)嚴(yán)重?fù)p壞傳動(dòng)軸和離合器,始終在后輪有牽引力或處于靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)切換到四輪驅(qū)動(dòng)。關(guān)閉四輪驅(qū)動(dòng)將四輪驅(qū)動(dòng)翹板開關(guān)移動(dòng)到中間或底部位置,關(guān)閉四輪驅(qū)動(dòng)。如果在前輪轂還在工作時(shí)關(guān)閉開關(guān),那么,在后輪重新獲得牽引力之前,四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)不會(huì)啟動(dòng)。在某些情況下,前齒輪箱可以在四輪驅(qū)動(dòng)開關(guān)關(guān)閉后仍然保持鎖定。如果發(fā)生這種情況,您可能會(huì)注意到轉(zhuǎn)向困難,速度受限。執(zhí)行以下程序,解開前齒輪箱。.停車;.倒車至少10英尺（3m；.完全停車;.換檔至低速檔,向前駕駛;.如果前齒輪箱仍然鎖定,將車開到您的經(jīng)銷商那里維修。4x4型號(hào)6x64x4型號(hào)6x6型號(hào)念念念駕駛四輪驅(qū)動(dòng)（AWD）鎖定差速器注意:如果在車輛正高速行駛或后輪正原地打轉(zhuǎn)時(shí)鎖定,可能會(huì)損壞差速器。在啟動(dòng)差速器之前,將車速降低到幾乎要停車時(shí)的速度。在濕滑或低牽引力條件下鎖定差速器有助于提高牽引力。將翹板開關(guān)移動(dòng)到中心位置（兩輪驅(qū)動(dòng)）,鎖定差速器,啟動(dòng)后輪驅(qū)動(dòng)。對(duì)于6X6型號(hào)，所有四個(gè)后輪均為驅(qū)動(dòng)輪。壓開關(guān)底部,解開差速器,允許后輪單獨(dú)驅(qū)動(dòng)。這種駕駛模式非常適合草地駕駛,或者不需要強(qiáng)勁的抓地力的路況。對(duì)于6X6型號(hào),中心輪仍為驅(qū)動(dòng)輪。念

念念

念排放控制系統(tǒng)噪音排放控制系統(tǒng)嚴(yán)禁改動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)、進(jìn)氣或排氣部件,因?yàn)檫@樣做可能會(huì)違反美國環(huán)保局的噪音控制要求（聯(lián)邦法規(guī)全書40CFR205）和當(dāng)?shù)氐脑胍羲揭蟆Ｔ诿绹墓型恋厣像{駛北極星保證,只要正常使用,并根據(jù)北極星公司的建議保養(yǎng)和安裝,這種車輛的火花熄滅器將符合美國林業(yè)局標(biāo)準(zhǔn)5100-1c規(guī)定的至少1000小時(shí)的效率要求。關(guān)于在美國的公有土地上駕駛越野車的規(guī)定，參見聯(lián)邦法規(guī)全書43CFR420,違者將被處以罰金?？梢酝ㄟ^/ecfr/在線查看聯(lián)邦法規(guī)。曲柄軸箱排放控制系統(tǒng)這種發(fā)動(dòng)機(jī)配備了封閉式曲柄軸箱系統(tǒng)。進(jìn)氣系統(tǒng)強(qiáng)制性地使漏氣回到燃燒室，所有廢氣均通過排氣系統(tǒng)排出。廢氣排放控制系統(tǒng)廢氣排放通過發(fā)動(dòng)機(jī)設(shè)計(jì)來控制。電子燃料點(diǎn)火（EFI）系統(tǒng)控制燃料輸送。發(fā)動(dòng)機(jī)和EFI部件在エ廠進(jìn)行設(shè)置,以達(dá)到最佳性能,且不可調(diào)節(jié)。排放標(biāo)簽位于座椅下的框架上。電磁干擾這種火花點(diǎn)火系統(tǒng)符合加拿大ICES-002標(biāo)準(zhǔn)。這種車輛符合歐洲指令97/24/EC和2004/108/EC的電磁干擾要求。仔細(xì)定期保養(yǎng)將有助于使您的車輛處于最安全、最可靠狀態(tài)。定期維護(hù)表將說明如何檢查、調(diào)整和潤(rùn)滑重要部件。如果必要,檢查、清潔、潤(rùn)滑和更換零件。檢查顯示需要更換零件時(shí),使用北極星經(jīng)銷商提供的北極星原廠零件。在第129頁開始的保養(yǎng)記錄表上記錄好保養(yǎng)和維修情況。須知:維修和調(diào)整對(duì)車輛的正常駕駛很重要。如果您不熟悉安全維修和調(diào)整程序,讓具有資格的經(jīng)銷商完成這些維修和調(diào)整。下表中的保養(yǎng)間隔依據(jù)平均行駛條件和約10英里/小時(shí)的平均車輛速度確定。使用頻繁的車輛必須更經(jīng)常地進(jìn)行檢查和維修。在惡劣條件下使用的定義?經(jīng)常遭遇泥漿、水或沙子。賽車或賽車式高轉(zhuǎn)速使用。?長(zhǎng)期低速、大負(fù)荷運(yùn)行。長(zhǎng)期閑置不用。短距離寒冷天氣下使用。要特別注意油位。寒冷天氣情況下的油位上升可能表示,油槽或曲柄軸箱有污染物聚集。如果油位開始上升,立即換油,監(jiān)控油位;如果油位繼續(xù)上升,停止使用,并找出原因,或咨詢您的經(jīng)銷商。定期維護(hù)表維護(hù)表的關(guān)鍵A對(duì)在惡劣條件下使用的車輛而言,更加經(jīng)常地進(jìn)行這些操作。E與排放相關(guān)的維修（不進(jìn)行這項(xiàng)保養(yǎng)雖然不會(huì)使排放無效,但是,可能會(huì)影響排放。）?讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商從事這些維修。警告!不正確完成標(biāo)有符號(hào)?的程序可能會(huì)引起部件故障,導(dǎo)致嚴(yán)重傷亡。讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商從事這些維修。維護(hù)定期維護(hù)表完成所有維修,以先到維護(hù)周期為準(zhǔn)。項(xiàng)目維護(hù)周期（以先到者為準(zhǔn)）備注小時(shí)數(shù)間隔時(shí)間英里數(shù)（千米數(shù)）■轉(zhuǎn)向系統(tǒng)-乘車前-根據(jù)需要調(diào)整,參見43頁乘車前檢査表。?前懸架-乘車前-?后懸架-乘車前-輪胎-乘車前-?制動(dòng)液液位-乘車前-?制動(dòng)踏板行程制動(dòng)系統(tǒng)-乘車前-車輪/緊固件-乘車前-車架緊固件-乘車前-?機(jī)油油位-乘車前-?E空氣過濾器,預(yù)過濾器-每天-經(jīng)常檢查,清潔;根據(jù)需要更換。?E氣箱沉淀管-每天-排除沉淀物,只要看得見。冷卻液（如適用）-每天-每天檢查位置,每2年更換一次冷卻液。前燈/尾燈-每天-檢查工作情況,更換時(shí)使用絕緣油。?E空氣過濾器,主要部件-每周-檢查,根據(jù)需要更換。?■剎車墊磨損10H得丿］-定期檢查蓄電池20H每月-檢查接線端,清潔,測(cè)試。?前齒輪箱油（如果配備）25H每月-檢查油位,每年更換。?中齒輪箱油（如果配備）25H每月-檢查油位,每年更換。?后齒輪箱油（如果配備）25H每月-檢查油位,每年更換。?變速箱油25H每月-檢查油位，每年更換。?對(duì)在惡劣條件下使用的車輛而言,更加經(jīng)常地進(jìn)行這些操作。E與排放有關(guān)的維修。?讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商從事這些維修。定期維護(hù)表項(xiàng)目維護(hù)周期（以先到者為準(zhǔn)）備注小時(shí)數(shù)間隔時(shí)間英里數(shù)（Km數(shù)年）?E發(fā)動(dòng)機(jī)通氣裝置過濾器（如果配備）25H每月-檢查;如必要,更換。?機(jī)油更換（磨合）25H1個(gè)月-在ー個(gè)月時(shí)更換磨合油。駐車制動(dòng)器電纜張カ25H1個(gè)月檢查張カ,并調(diào)節(jié)。?一般潤(rùn)滑50H3個(gè)月-潤(rùn)滑所有配件、樞軸和電纜等換檔連桿機(jī)構(gòu)50H6個(gè)月-檢查、潤(rùn)滑、調(diào)整■轉(zhuǎn)向50H6個(gè)月-潤(rùn)滑?前懸架50H6個(gè)月-潤(rùn)滑?后懸架50H6個(gè)月-潤(rùn)滑■E節(jié)氣門拉索/ETC開關(guān)50H6個(gè)月-檢查、調(diào)整、潤(rùn)滑,并根據(jù)需要更換。E節(jié)氣門體進(jìn)氣管/法蘭50H6個(gè)月-檢查管道是否正確密封/漏氣。傳動(dòng)帶50H6個(gè)月-檢查、調(diào)整、根據(jù)需要更換。冷卻系統(tǒng)（如適用）50H6個(gè)月-每季度檢查冷卻劑強(qiáng)度,每年檢查壓カ試驗(yàn)系統(tǒng)。駐車制動(dòng)器電纜張カ100H6個(gè)月檢查張カ,并調(diào)節(jié)。?機(jī)油更換100H6個(gè)月-在ー個(gè)月時(shí)更換磨合油?濾油器更換100H6個(gè)月-換油A對(duì)在惡劣條件下使用的車輛而言,更加經(jīng)常地進(jìn)行這些操作。E與排放有關(guān)的維修。?讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商從事這些維修。

項(xiàng)目維護(hù)周期（以先到者為準(zhǔn)）備注小時(shí)數(shù)間隔時(shí)間■E燃料系統(tǒng)100H12個(gè)月-檢查油箱蓋、油管、燃油閥、過濾器、泵、節(jié)氣門體是否泄漏;每?jī)赡旮鼡Q油管?！鋈加瓦^濾器100H12個(gè)月-每年更換?散熱器（如適用）100H12個(gè)月-檢查,清潔外表面。?冷卻軟管100H12個(gè)月-檢查是否泄漏?發(fā)動(dòng)機(jī)架100H12個(gè)月-檢查排氣消聲器/管100H12個(gè)月-檢查?E火花塞100H12個(gè)月-檢查,根據(jù)需要更換■點(diǎn)火定時(shí)100H12個(gè)月-檢査?配線100H12個(gè)月-檢查磨損、線路選擇和安全性,給要接觸水和泥漿等的連接器涂絕緣油?！鲭x合器（驅(qū)動(dòng)和從動(dòng)）100H12個(gè)月-檢查,清潔,更換磨損部件■前輪軸承100H12個(gè)月-檢查，根據(jù)需要更換■制動(dòng)液200H24個(gè)月-每?jī)赡旮鼡Q火花熄滅器300H36個(gè)月-清洗怠速-根據(jù)需要調(diào)整■車輪前端調(diào)整-定期檢查,更換零件時(shí)調(diào)整■?輔助制動(dòng)系統(tǒng)（如配備）-每天檢查，根據(jù)需要調(diào)整前照燈調(diào)準(zhǔn)器-根據(jù)需要調(diào)整A對(duì)在惡劣條件下使用的車輛而言,更加經(jīng)常地進(jìn)行這些操作。E與排放有關(guān)的維修。?讓獲得授權(quán)的北極星經(jīng)銷商從事這些維修。潤(rùn)滑建議根據(jù)第62頁開始的定期維護(hù)表概述的間隔檢查和潤(rùn)滑所有部件,在潮濕或多塵等惡劣條件下使用時(shí)應(yīng)縮短間隔。表中未列項(xiàng)目應(yīng)按一般潤(rùn)滑間隔潤(rùn)滑。項(xiàng)目潤(rùn)滑油方法機(jī)油PS-4PLUS2W-50添加到量油尺的適當(dāng)油位。參見第69頁制動(dòng)液DOT4保持充填輸送管之間的液位。參見第90頁主齒輪箱油(變速箱)高級(jí)AGL合成齒輪箱潤(rùn)滑油參見第74頁(6X6)參見第73頁(4X4/Crew)前齒輪箱油高級(jí)適時(shí)驅(qū)動(dòng)輪轂液參見第75頁中齒輪箱油(6X6)高級(jí)全地形車角傳動(dòng)液參見第76頁后齒輪箱油(6X6)高級(jí)全地形車角傳動(dòng)液參見第77頁傳動(dòng)軸U接頭(6X6)北極星高級(jí)U接頭潤(rùn)滑油確定配件和潤(rùn)滑脂前傳動(dòng)軸條北極星高級(jí)U接頭潤(rùn)滑油確定配件和潤(rùn)滑脂(最大3個(gè)泵)發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)氣口節(jié)流板有些RANGER800型號(hào)配有進(jìn)氣口節(jié)流板,以符合車輛等級(jí)規(guī)范。不得以任何原因取下節(jié)流板,取下進(jìn)氣口節(jié)流板會(huì)使車輛保修無效。機(jī)油必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表中概述的間隔檢查和更改機(jī)油。必須在換油時(shí)更換濾油器。警告!車輛在機(jī)油不足、變質(zhì)或受污染的情況下運(yùn)行將導(dǎo)致加速磨損，并可能導(dǎo)致發(fā)動(dòng)機(jī)卡住、事故和傷害。必須遵循定期維護(hù)表列明的保養(yǎng)程序。機(jī)油建議北極星建議使用北極星PS-4PLUSPeす〃〃即ce合成2W-50號(hào)四沖程機(jī)油或類似機(jī)油。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零售編號(hào),參見第116頁。注意:混合品牌或使用非建議機(jī)油可能會(huì)嚴(yán)重?fù)p壞發(fā)動(dòng)機(jī)。必須使用推薦機(jī)油,禁止使用替代品或混合機(jī)油品牌。量桿檢查頂面的油位量桿檢查頂面的油位始終根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換機(jī)油,始終使用推薦的機(jī)油。機(jī)油檢查機(jī)油尺和加油管位于發(fā)動(dòng)機(jī)上。.將車輛放在平地上。.抬起桿鎖,取出量桿,用干凈的布將量桿擦干。.重新裝好量桿,但不要鎖緊。油尺必須完全旋進(jìn),使油尺的角度和深度保持一致。.取出油尺,并確認(rèn)油位。保持油位處于安全范圍，不能加油過滿。須知:由于油尺進(jìn)入曲軸箱的角度,油位在油尺底邊的讀數(shù)會(huì)偏高。始終以油尺的上表面讀取油位。.重新裝好機(jī)油尺后，確保裝好桿鎖。維護(hù)機(jī)油油和過濾器更換始終根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔更換油和過濾器。始終在換油時(shí)更換過濾器。.將車輛停放在平地上。.啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī),使之運(yùn)行2-3分鐘,直到預(yù)熱,關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。.清潔排出塞周圍。4,在曲軸箱下面放ー個(gè)滴油收集盤。小心!熱油可能灼傷皮膚,不要讓熱油接觸皮膚。5,取出排出塞。.讓油完全排出。.在排出塞上重新安裝密封墊圈。排出塞和曲軸箱的密封面應(yīng)清潔,無毛刺、缺口或劃痕。.重新裝好排出塞,扭矩至20磅英尺（27Nm）。9,將厚毛巾放在濾油器下方,使用濾油器扳手,反時(shí)針方向打開并取下過濾器。.用清潔干布,清潔曲軸箱上的過濾器密封面。.用新機(jī)油潤(rùn)滑新過濾器上的〇形圈，確信〇形圈狀況良好。.安裝新過濾器,用手旋轉(zhuǎn),直至過濾器墊圈接觸密封面,然后再旋轉(zhuǎn)半圈。5.機(jī)油油和過濾器更換.取出機(jī)油尺,向機(jī)油箱內(nèi)添加2夸脫（1.9升）推薦用油。.將變速箱置于空檔。.剎車,啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。.啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī),使之空轉(zhuǎn)1-2分鐘。.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī),檢查泄漏。.檢查機(jī)油尺上的油位。根據(jù)需要,增加機(jī)油注入量,直至油位達(dá)到機(jī)油尺的上端標(biāo)志。.正確棄置用過的過濾器和機(jī)油。維護(hù)齒輪箱齒輪箱規(guī)格表RANGER4X4齒輪箱規(guī)格齒輪箱潤(rùn)滑油容量注入塞扭矩排出塞扭矩主齒輪箱（變速箱）高級(jí)AGL合成齒輪箱潤(rùn)滑油34盎斯(1000ml)12英尺磅(16.3Nm)12娘磅(16.3Nm)前齒輪箱高級(jí)適時(shí)驅(qū)動(dòng)輪轂液9.3盎斯(275ml)8-10英尺磅(ll-13.6Nm11英尺磅(15Nm)RANGER6x6齒輪箱規(guī)格齒輪箱潤(rùn)滑油容量注入塞扭矩排出塞扭矩主齒輪箱（變速箱）高級(jí)AGL合成齒輪箱43.6盎斯12英尺磅12英尺磅潤(rùn)滑油(1290ml)(16.3Nm)(16.3Nm)前齒輪箱高級(jí)適時(shí)驅(qū)動(dòng)輪轂液9.3盎斯(275ml)8?10英尺磅(11-13.6Nm)11ft.lbs.(15Nm)中齒輪箱高級(jí)全地形車角傳動(dòng)6.75盎斯14英尺磅14英尺磅液(200ml)(19.4Nm)(19.4Nm)后齒輪箱高級(jí)全地形車角傳動(dòng)18盎斯14英尺磅14英尺磅液(532ml)(19.4Nm)(19.4Nm)RANGERCREW齒輪箱規(guī)格齒輪箱潤(rùn)滑油容量注入塞扭矩排出塞扭矩主齒輪箱（變速箱）高級(jí)AGL合成齒輪箱潤(rùn)滑油34盎斯(1000ml)12英尺磅(16.3Nm)12英尺磅(16.3Nm)前齒輪箱高級(jí)適時(shí)驅(qū)動(dòng)輪轂液9.3盎斯(275ml)8?10英尺磅(11-13.6Nm)11英尺磅(15Nm)齒輪箱變速箱(主齒輪箱)(4X4/Crew)始終根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換變速箱油,使油位與注入塞孔螺紋的底部保持齊平。關(guān)于推薦潤(rùn)滑油、容量和扭矩技術(shù)規(guī)范,參見第72頁的齒輪箱規(guī)格表。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào),參見第116頁。機(jī)油檢査注入塞位于齒輪箱的側(cè)面。.將車輛停放在平地上。.取出注入塞。.檢查油位,根據(jù)需要添加推薦用油。.重新裝好注入塞,遵照扭矩規(guī)范旋緊。換油排出塞位于齒輪箱底部附近。.取出注入塞。.在齒輪箱下面放ー個(gè)滴油收集盤。.取出排出塞，徹底排出機(jī)油。.清潔排出塞，遵照扭矩規(guī)范重新裝好排出塞。.添加推薦用油。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好注入塞。.檢查是否有泄漏,正確丟棄用過的機(jī)油。注入塞排出塞

注入塞排出塞齒輪箱變速箱(主齒輪箱)(6X6)必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換變速箱油,使油位與注入塞孔螺紋的底部保持齊平。關(guān)于推薦潤(rùn)滑油、容量和扭矩技術(shù)規(guī)范,參見第72頁的齒輪箱規(guī)格表。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào),參見第116頁。排出塞機(jī)油檢査排出塞注入塞位于車輛后部。.將車輛停放在平地上。.取出注入塞。.檢查油位。.根據(jù)需要添加推薦用油。.重新裝好注入塞,遵照扭矩規(guī)范。換油排出塞位于變速箱底部,通過防撞擊滑板內(nèi)的排出孔進(jìn)入排出塞。.取出注入塞。.在排出塞下面放ー個(gè)滴油收集盤，取出排出塞,徹底排出機(jī)油。.擦凈排出塞上有磁鐵端,去除堆積的金屬屑,安裝新的密封墊圈。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好排出塞。.添加推薦用油,不要添加過滿。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好注入塞。.檢查是否有泄漏,正確丟棄用過的機(jī)油。

齒輪箱前齒輪箱必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換前齒輪箱。使油位與注入塞孔的底螺紋保持齊平。關(guān)于推薦潤(rùn)滑油、容量和扭矩技術(shù)規(guī)范,參見第72頁的齒輪箱規(guī)格表。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào),參見第116頁。機(jī)油檢査排出塞前齒輪箱注入塞位于前齒輪箱的右側(cè)。排出塞.將車輛停放在平地上。.取出注入塞,檢查油位。.根據(jù)需要添加推薦用油。.重新裝好注入塞,遵照扭矩規(guī)范。換油.用千斤頂支穩(wěn)車輛。.取下駕駛員ー側(cè)的前胎。.取出注入塞。4,在右手側(cè)底部，在排出塞下面放ー個(gè)滴油收集盤。.取出排出塞。讓機(jī)油完全排凈。.清潔并重新裝好排出塞,并按照扭矩規(guī)范擰緊。.添加推薦用油。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好注入塞。.檢查是否有泄漏,正確處理用過的機(jī)油。

齒輪箱中齒輪箱(6X6)必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換中齒輪箱。使油位與注入塞孔的底螺紋保持齊平。關(guān)于推薦潤(rùn)滑油、容量和扭矩技術(shù)規(guī)范,參見第72頁的齒輪箱規(guī)格表。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào),參見第116頁。中齒輪箱注入塞位于齒輪箱側(cè)面。機(jī)油檢査.將車輛停放在平地上。.取出注入塞，檢查油位。.根據(jù)需要添加推薦用油。.重新裝好注入塞,遵照扭矩規(guī)范。換油.取出注入塞。.在排出塞下面放ー個(gè)滴油收集盤。.取出排出塞，讓機(jī)油完全排凈。4,清潔并重新裝好排出塞，并按照扭矩規(guī)范擰緊。.添加推薦液體。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好注入塞。DrainPlug.檢查是否有泄漏,正確丟棄用過的機(jī)油。DrainPlug齒輪箱后齒輪箱(6X6)必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和更換后齒輪箱。關(guān)于推薦潤(rùn)滑油、容量和扭矩技術(shù)規(guī)范,參見第72頁的齒輪箱規(guī)格表。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào),參見第116頁。后齒輪箱注入塞位于后齒輪箱靠駕駛者的ー側(cè)。機(jī)油檢查使油位與注入塞孔的底螺紋保持齊平。.將車輛停放在平地上。.取出注入塞，檢查油位。.根據(jù)需要添加推薦用油。.重新裝好注入塞，遵照扭矩規(guī)范。換油.取出注入塞。.在排出塞下面放ー個(gè)滴油收集盤。.取出排出塞，讓機(jī)油完全排凈。.清潔并重新裝好排出塞,并按照扭矩規(guī)范擰緊。.添加推薦用油。.遵照扭矩規(guī)范重新裝好注入塞。.檢查是否有泄漏,正確處理用過的機(jī)油?；鸹ㄈ鸹ㄈㄗh關(guān)于您的車輛的推薦火花塞型號(hào),參考第110頁的技術(shù)規(guī)范。始終遵照火花塞扭矩規(guī)范。注意:使用非推薦火花塞可能嚴(yán)重?fù)p壞發(fā)動(dòng)機(jī),必須使用北極星推薦的火花塞。火花塞的火花間隙/扭矩型號(hào)電極間隙新火花塞插入扭矩用過的火花塞插入扭矩所有型號(hào).035英寸(9mm)18英尺磅(24Nm)18英尺磅（24Nm）火花塞檢査火花塞狀態(tài)可以反映出發(fā)動(dòng)機(jī)的運(yùn)行狀況。在發(fā)動(dòng)機(jī)預(yù)熱,車輛以較高速度行駛后,應(yīng)該能觀察火花塞點(diǎn)火端的狀態(tài),立即檢查火花塞的顏色是否正確。小心!熱的排氣系統(tǒng)和發(fā)動(dòng)機(jī)可能引起灼傷ーー取下火花塞檢查時(shí),戴上防護(hù)手套。.取下座椅和火花塞帽。.使用工具箱中的火花塞扳手,反時(shí)針旋轉(zhuǎn)，取下火花塞。.顛倒此程序就可將火花塞安裝回原位,遵照扭矩規(guī)范。正?；鸹ㄈ；鸹ㄈ^緣體末端呈灰色、棕色或淺棕色，將有很少的燃燒積碳,電極沒有燒毀或腐蝕。這表明火花塞型號(hào)及耐熱范圍與發(fā)動(dòng)機(jī)及其工作狀態(tài)相匹配。末端不應(yīng)為白色,白色絕緣子末端表示過熱,由使用不正確火花塞或節(jié)氣門體調(diào)整不當(dāng)引起。濕淤火花塞濕淤后絕緣體末端呈黑色,潮濕油膜覆蓋在點(diǎn)火端上,可能整個(gè)前端都覆蓋著ー層碳層。一般情況下,電極沒有磨損。淤塞的一般原因是機(jī)油過多、使用了非推薦用油、不正確的節(jié)氣門體/調(diào)節(jié)狀態(tài)。冷卻系統(tǒng)發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液的液位通過回收系統(tǒng)控制或保持?；厥障到y(tǒng)組件包括溢流瓶、散熱器接管嘴、散熱器的壓カ加水口蓋和連接軟管。隨著冷卻液的工作溫度升高,膨脹（受熱）過剩冷卻液從散熱器中,經(jīng)過壓カ加水口蓋壓出來,流入溢流瓶中。隨著發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液溫度下降,收縮（冷卻）后冷卻液從罐中縮回，經(jīng)過壓カ加水口蓋,流回散熱器中。新車中的冷卻液位有所下降是正常的，因?yàn)橄到y(tǒng)正在排出殘留空氣。觀察冷卻液位,并通過向溢流瓶添加冷卻液的方式來保持建議的液位。添加或更換冷卻劑為了確保冷卻劑保持保護(hù)發(fā)動(dòng)機(jī)的能力,我們建議,該系統(tǒng)每?jī)赡晖耆艃粢淮危⑻砑有迈r的防凍液和水的混合物。北極星建議使用北極星高級(jí)60/40防凍液/冷卻液或50/50高品質(zhì)鋁兼容防凍液/冷卻液和蒸儲(chǔ)水混合物。北極星高級(jí)60/40已經(jīng)預(yù)先混合備用,不要用水稀釋。關(guān)于北極星產(chǎn)品的零件編號(hào)，參見第116頁。關(guān)于您所在地區(qū)所需的防凍保護(hù),始終遵循制造商的混合配比建議。只要冷卻系統(tǒng)因?yàn)榫S護(hù)或修理而排干，就要更換冷卻劑。如果溢流瓶空了,應(yīng)檢查散熱器內(nèi)的液位,根據(jù)需要添加冷卻液。維護(hù)冷卻系統(tǒng)散熱器和散熱風(fēng)扇始終根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的間隔檢查和清洗濾罩和散熱片。不得在散熱器前或散熱風(fēng)扇后安裝未經(jīng)批準(zhǔn)的配件,阻塞通過散熱器的氣流或其改變方向。干擾散熱器的氣流會(huì)引起過熱,繼而損壞發(fā)動(dòng)機(jī)。注意:用高壓水槍清洗車輛可能損壞散熱片,削弱散熱器的效率,不建議使用高壓水槍。溢流瓶?jī)?nèi)的冷卻液液位始終根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表列明的時(shí)間間隔檢查和更換冷卻液,使冷卻液的液位保持在瓶上的最高和最低標(biāo)志之間（冷卻液是涼的時(shí)）。溢流瓶在右前輪的前面。.將車輛停放在平地上。.觀察溢流瓶中的冷卻劑液位。.如果冷卻劑液位低于安全工作范圍,取下瓶蓋,用漏斗通過注入口添加冷卻劑,重新裝好瓶蓋。須知:如果必須經(jīng)常添加冷卻劑,或者溢流瓶徹底空了,那么,系統(tǒng)可能有泄漏,讓北極星經(jīng)銷商檢查冷卻系統(tǒng)。冷卻系統(tǒng)散熱器內(nèi)的冷卻液液位.擰開引擎蓋小心!溢出的蒸汽可能引起灼傷。在發(fā)動(dòng)機(jī)是暖的或熱的時(shí),禁止取下壓カ加水口蓋。在取下壓力加水口蓋之前,始終讓發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻。.慢慢取下散熱器蓋。.通過開口觀察冷卻劑液位。.如果需要,用漏斗慢慢添加冷卻劑。須知:只有當(dāng)冷卻系統(tǒng)因?yàn)榫S護(hù)和/或維修而排干時(shí),オ需完成該程序。但是,如果溢流瓶徹底空了,那么,就應(yīng)檢查散熱器內(nèi)的液位。.重新安裝壓カ加水口蓋。使用非標(biāo)準(zhǔn)壓カ加水口蓋將妨礙回收系統(tǒng)的正常工作。關(guān)于正確更換部件,咨詢您的經(jīng)銷商。維護(hù)北極星無極變速傳動(dòng)(PVT)系統(tǒng)A警告不遵守該警告中的說明可能會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重傷害或死亡。嚴(yán)禁改動(dòng)北極星無極變速傳動(dòng)系統(tǒng)中的任何元件,這樣做可能會(huì)降低系統(tǒng)的強(qiáng)度,可能在高速行駛時(shí)發(fā)生故障。北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)已經(jīng)精確平衡,任何改動(dòng)都會(huì)導(dǎo)致系統(tǒng)的失衡,造成振動(dòng)和元件的額外負(fù)荷。北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)高速旋轉(zhuǎn),在離合器組件上產(chǎn)生了大量的カ。已經(jīng)進(jìn)行了大量的設(shè)計(jì)和測(cè)試工作,以確保本產(chǎn)品的安全性。然而,作為用戶,您有以下職責(zé)確保系統(tǒng)保持安全:?必須遵循所有的推薦保養(yǎng)程序。根據(jù)用戶手冊(cè)概述咨詢您的經(jīng)銷商。?北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)設(shè)計(jì)僅用于北極星產(chǎn)品,不得將它安裝在任何其它產(chǎn)品上。?必須確保北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)外殼在駕駛過程中牢固地安裝在正確的位置。何時(shí)使用低速檔與高速檔皮帶滑移是產(chǎn)生過多熱量的原因,熱量過多會(huì)損壞皮帶，磨損離合器組件，引起外部的離合器蓋故障。在以較低的速度行駛時(shí)切換到低速檔,可以延長(zhǎng)北極星變速傳動(dòng)元件(如皮帶和蓋子等)的壽命。條件使用檔位以低于7英里(11km)的時(shí)速行駛低牽引重物低在不平整地形(濕地和山等)上行駛低以高于7英里(11km)的時(shí)速行駛高北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)的干燥在有些情況下,北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng)可能會(huì)意外吸入水。駕駛前,根據(jù)以下說明使它變干。1.將車輛停放在平地上。2,取出排出塞,讓水完全排干,重新裝好排出塞。.剎車,啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。.啟動(dòng)駐車制動(dòng)器。.將變速器切換到空檔.改變油門大小約10-15秒鐘,排出濕氣，風(fēng)干皮帶和離合器。不要大開油門10秒鐘以上。.允許發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)數(shù)停留在怠速狀態(tài),啟動(dòng)腳踏制動(dòng)器，松開駐車制動(dòng)器,將變速器檔位切換到最低檔。.測(cè)試皮帶是否滑移。如果滑移,重復(fù)該過程。.盡快將車開到您的經(jīng)銷商那里維修。維護(hù)車輛浸水注意:如果您的車輛浸水,而不對(duì)車輛進(jìn)行徹底檢查,那么,可能嚴(yán)重?fù)p壞發(fā)動(dòng)機(jī)。在啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)之前,將您的車輛送到經(jīng)銷商那里。如果在啟動(dòng)之前將無法您的RANGER送到經(jīng)銷商那里,遵循以下步驟。.將車輛移動(dòng)到干地上，或者至少移到水低于腳踏板的地方。.排干氣箱中的所有水,如果有水,更換過濾器。.徹底干燥引擎蓋下的空氣濾清器。.取下火花塞,用電啟動(dòng),使怠速運(yùn)轉(zhuǎn)幾次。.干燥火花塞,重新裝好,或者更換新的火花塞。.試著啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī),如果必要,重復(fù)干燥程序。.不管您是否成功啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī),盡快將您的車子送到經(jīng)銷商那里維修。.如果水已經(jīng)吸入北極星變速傳動(dòng)系統(tǒng),遵循第83頁的干燥程序。過濾器系統(tǒng)空氣過濾器必須根據(jù)從第62頁開始的定期維護(hù)表概述的