一年級(jí)古詩(shī)必背篇目_第1頁(yè)
一年級(jí)古詩(shī)必背篇目_第2頁(yè)
一年級(jí)古詩(shī)必背篇目_第3頁(yè)
一年級(jí)古詩(shī)必背篇目_第4頁(yè)
一年級(jí)古詩(shī)必背篇目_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩4頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、一年級(jí)古詩(shī)集1秋 夕 (唐)杜牧銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽??椗恰?注釋: (1)秋夕:秋天的夜晚。(2)銀燭:白色的蠟燭。(3)冷:指燭光幽弱,顯得寒意襲人。(4)畫屏:畫有圖畫的屏風(fēng)。(5)輕羅小扇:用輕薄的絹?zhàn)龅男∩茸?。?)流螢:飛來(lái)飛去的螢火蟲(chóng)。(7)天階:皇宮中的石頭臺(tái)階。 欣賞:這首詩(shī)通過(guò)描寫秋夜清涼的景色,刻畫出一位深閉宮中女子的孤獨(dú)生活與冷寂心情。2梅 花 (宋)王安石墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。遙知不是雪,為有暗香來(lái)。注釋:(1)數(shù)枝:幾枝。(2)凌寒:冒著嚴(yán)寒。(3)遙:遠(yuǎn)。(4)為:因?yàn)?。?)暗香:幽香。 欣賞:這首詩(shī)通過(guò)詠梅花凌寒獨(dú)放的堅(jiān)貞

2、品格,抒發(fā)了詩(shī)人奮發(fā)有為、不畏艱險(xiǎn)的意志。3望廬山瀑布 (唐)李白日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。 注釋: (1)廬山:我國(guó)著名的風(fēng)景區(qū),在今江西省北部。這首詩(shī)大概寫在詩(shī)人晚年被流放夜郎中途,路過(guò)廬山的時(shí)候。(2)香爐:指香爐峰,廬山西北部的高峰。(3)生紫煙:形容瀑布的細(xì)珠飛霧在陽(yáng)光映照下反射出的五色繽紛的光彩。(4)很高很高的天空。 欣賞:這首詩(shī)通過(guò)對(duì)廬山瀑布和風(fēng)光的描寫,表現(xiàn)了詩(shī)人胸襟開(kāi)闊、氣勢(shì)豪放的精神世界,抒發(fā)了他向往自由、熱愛(ài)生活、熱愛(ài)祖國(guó)壯麗山河的熾熱感情。4獨(dú)坐敬亭山 (唐)李白眾鳥(niǎo)高飛盡,孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。注釋:(1)敬亭山:

3、原名昭亭山,在今安徽省宜城縣北。山上有敬亭。(2)相看兩不厭:指詩(shī)人和敬亭山互相看著不覺(jué)得厭倦,把山比作有情感的人。 欣賞:這首詩(shī)前兩句描繪出一幅高遠(yuǎn)靜謐的畫面,后兩句用擬人寫法,使敬亭山的形象具有活力。5涼州詞 (唐)王之渙黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。 注釋: (1)涼州詞:唐代樂(lè)府涼州詞的唱詞。原是涼州(今甘肅武威)一帶的歌曲,唐代詩(shī)人多用此調(diào)作歌詞,描寫西北方的邊塞風(fēng)光和戰(zhàn)爭(zhēng)生活。(2)萬(wàn)仞:形容極高。仞,古代以七尺或八尺為一仞。(3)羌笛:笛,古代羌族的一種管樂(lè)器。羌是我國(guó)古代少數(shù)民族之一,主要分布在今天的甘肅、青海、四川一帶,以游牧為生。(4)何須

4、:有什么必要。(5)楊柳:指古代的一種歌曲折楊柳,其中提到行人離別,常常折柳枝相贈(zèng),因“柳”、“留”諧音,表示挽留。(6)度:越過(guò)。(7)玉門關(guān):古代西北邊關(guān)名,漢代建置,故址在今天的甘肅省敦煌西北。 欣賞:這首詩(shī)前兩句是寫景,展現(xiàn)出黃河的雄偉,孤城的渺小和山峰的高峻。后兩句的暗喻巧妙而自然,批評(píng)了封建統(tǒng)治者對(duì)邊防和士兵的冷漠。 6霜 月(唐)李商隱初聞?wù)餮阋褵o(wú)蟬,百尺樓高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟。 注釋:(1)征雁:指南飛的雁。已無(wú)蟬:指時(shí)令到了深秋。這句說(shuō)剛剛聽(tīng)到南飛大雁的鳴叫就已經(jīng)沒(méi)有蟬了。(2)百尺樓:形容高聳的樓。這句寫深秋月夜,登樓遠(yuǎn)眺,月光與水光渾然一色的景象。(3

5、)青女:青霄玉女,是主霜雪的女神。素娥:指嫦娥。耐冷:指青女、素娥在寒冷的環(huán)境中自得其樂(lè)。(4)斗:比,賽。嬋(chn蟬)娟:容態(tài)美好。這句說(shuō):(青女和素娥)在月中不畏寒霜爭(zhēng)妍競(jìng)美。欣賞:這首詩(shī)通過(guò)描寫深秋月夜的景物,引起了詩(shī)人豐富而浪漫的想象,把眼前所見(jiàn)到的明月水光景色,說(shuō)成是月中女神爭(zhēng)妍比美的結(jié)果,描繪出一幅生動(dòng)優(yōu)美、給人以奇妙聯(lián)想的深秋月夜遠(yuǎn)眺圖。7菊 花 (唐)黃巢待到秋來(lái)九月八, 我花開(kāi)后百花殺。沖天香陣透長(zhǎng)安, 滿城盡帶黃金甲。 注釋:(1)九月八:指農(nóng)歷九月初九日重陽(yáng)節(jié),古時(shí)候這一天有登高、賞菊的習(xí)俗。這里的“九月八”是為了與后面的“殺”、“甲”字押韻。(2)我花:指菊花。百花殺

6、:百花凋謝。這里暗喻唐王朝被推翻。(3)香陣:香氣濃郁,陣陣散發(fā)。透:彌漫。(4)黃金甲:這里是一語(yǔ)雙關(guān),既形容滿城盛開(kāi)的菊花,又暗指起義軍所穿戴的盔甲。欣賞:這是一首借詠菊花以言志的詩(shī)。詩(shī)中通過(guò)歌頌菊花不畏寒霜的堅(jiān)強(qiáng)品格和沖天的濃郁香氣,表達(dá)了作者決心推翻唐王朝的宏偉抱負(fù)。8雪 梅(選一首)(宋)盧梅坡梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。 注釋:(1)降:降服,認(rèn)輸。未肯降:指雙方互不認(rèn)輸。這句意思是:梅花報(bào)春,瑞雪迎春,為了爭(zhēng)春,雙方互不認(rèn)輸。(2)騷人:詩(shī)人。閣筆:擱筆,把筆放下。評(píng)章:評(píng)論。(3)遜:讓。(4)輸:敗給。三四兩句是說(shuō):梅在潔白上要讓雪三分,雪

7、在芳香上要敗給梅一截。欣賞:這首詩(shī)以擬人的寫法,通過(guò)梅雪爭(zhēng)春互有長(zhǎng)短,突出了梅在嚴(yán)冬傲雪開(kāi)放和以香取勝的特點(diǎn)。9菊 花(唐)元稹秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛(ài)菊,此花開(kāi)盡更無(wú)花。注釋:(1)秋從:因菊花叢生,秋天開(kāi)花,所以稱秋叢。陶家:東晉人陶淵明最愛(ài)菊花,家中栽種很多。(2)這句說(shuō):繞著籬邊觀賞菊花,直到太陽(yáng)偏西的時(shí)候。(3)這句說(shuō):因菊花最晚凋謝,所以它開(kāi)過(guò)之后便無(wú)花可供觀賞了。欣賞:這首詩(shī)前兩句寫作者愛(ài)菊的情景,后兩句寫愛(ài)菊的原因,同時(shí)也流露出作者對(duì)菊花傲霜而開(kāi)的高潔品格的贊美。10題菊花 (唐)黃巢颯颯西風(fēng)滿院栽,蕊寒香冷蝶難來(lái)。他年我若為青帝,報(bào)與桃花一處開(kāi)。注釋:(1

8、)颯颯(s薩):象聲詞,這里指風(fēng)聲。(2)蕊(ru銳):花心。蕊寒香冷,指菊花傲霜而開(kāi),所以菊花好像帶著寒意散發(fā)著幽冷的清香。(3)青帝:掌管春天的神。(4)一處開(kāi):一起開(kāi)。欣賞:這首詩(shī)借菊言志,抒發(fā)了作者決心奪取天下,拯救勞苦人民的豪情壯志。11芍 藥(宋)蘇軾倚竹佳人翠袖長(zhǎng),天寒猶著薄羅裳。揚(yáng)州近日紅千葉,自是風(fēng)流時(shí)世妝。注釋:(1)芍藥:草本宿根植物,葉與牡丹相似,春未開(kāi)花,有紅、紫、白等色,尤以黃色為最名貴。宋代揚(yáng)州的芍藥最有名,宋詩(shī)、宋詞中有很多篇章是歌詠芍藥的。(2)薄羅裳:薄的絲織品做的衣裳。一、二兩句用美女的風(fēng)姿及其艷麗的服裝比喻芍藥花之美。(3)千葉:芍藥的一種,有小牡丹之稱

9、。(4)時(shí)世妝:流行的裝束。欣賞:這是一首題畫詩(shī)。詩(shī)中巧妙地用美人比喻芍藥,用美人的裝束表現(xiàn)出芍藥花的嬌艷美麗。第一句寫芍藥花株的優(yōu)美姿態(tài),用“翠袖長(zhǎng)”形容花葉茂盛。第二句描寫花朵的嬌容。三、四兩句突出描寫千葉芍藥的風(fēng)流艷麗,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)芍藥花的高度贊美。12棉 花 (清)馬蘇臣五月棉花秀,八月棉花干。花開(kāi)天下暖,花落天下寒。注釋:(1)秀:草木開(kāi)花。(2)三四兩句說(shuō),棉花開(kāi)時(shí)正是春夏之交的溫暖季節(jié),棉花采摘下來(lái)的時(shí)候天氣就開(kāi)始逐漸變冷了。 欣賞:這首短詩(shī)用樸素的語(yǔ)言,通過(guò)寫棉花的生長(zhǎng)過(guò)程,揭示了大自然的變化規(guī)律,同時(shí)也表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)農(nóng)民辛苦勞動(dòng)的關(guān)懷。13登鸛雀樓(唐)王之渙白日依山盡,黃河入

10、海流。欲窮千里目,更上一層樓。 注釋:(1)鸛(gun貫)雀樓:原址在今山西省永濟(jì)縣,樓共三層,可眺望中條山和俯視黃河,因有鸛雀棲息樓上,所以稱鸛雀樓。(2)山:這里指中條山,。(3)窮:盡。這里指視力所能達(dá)到的極限。后兩句是說(shuō):要想眼界更遠(yuǎn),就須立足更高,再上一層樓。欣賞:這首詩(shī)通過(guò)寫登樓觀景,表達(dá)了作者的胸襟和抱負(fù)。末尾兩句,是富有哲理的名句。14舟夜書(shū)所見(jiàn)(清)查慎行月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢。微微風(fēng)簇浪,散作滿河星。注釋:螢:形容燈光的微小。(2)風(fēng)簇浪:風(fēng)吹浪。欣賞:這是一首寫夜景的詩(shī)。前兩句寫漁燈在黑夜里散發(fā)著微弱的光線。后兩句寫燈光照在河水上,風(fēng)吹起起細(xì)浪,反射出的點(diǎn)點(diǎn)燈光,好像滿河

11、星星在閃爍。全詩(shī)由遠(yuǎn)而近寫起,比喻巧妙而自然。 15江 雪 (唐)柳宗元 千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。注釋:絕:盡。(2)徑:小路。(3)人蹤滅:行人絕跡。(4)蓑笠翁:身披蓑衣、頭戴斗笠的老人。(5)寒江:寒冷的江水。 欣賞: 詩(shī)歌前兩句描寫雪天嚴(yán)寒的景象,后兩句描寫漁翁垂釣。通過(guò)描寫環(huán)境和刻畫細(xì)節(jié)來(lái)襯托人物的形象,以反映詩(shī)人的處境和性格,風(fēng)格嚴(yán)峻清峭。16出 郊(明)楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來(lái),點(diǎn)破秧針綠。 注釋:(1)棋局:棋盤。(2)白鷺:又叫鷺鷥,活動(dòng)于水邊、沼澤地的一種鳥(niǎo)。(3)秧針:秧苗。欣賞:這首小詩(shī)前兩句寫梯田與平田,用樓梯和棋盤作比喻,明白如

12、話而且形象生動(dòng)。后兩句很有畫意:一只白鷺飛到平整碧綠的稻田秧苗之中,好像把這綠茸茸的毯子點(diǎn)破了一個(gè)洞。這種巧妙的構(gòu)思給人以美的感受。17清 明 (唐)杜牧清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村。 注釋: (1)清明:節(jié)氣名。在農(nóng)歷四月上旬,民間習(xí)俗在這一天掃墓祭祖。(2)紛紛:多而雜亂。(3)斷魂:形容十分哀傷。(4)借問(wèn):請(qǐng)問(wèn),詢問(wèn)。(5)牧童:放牛的少年。(6)遙指:指著遠(yuǎn)處。(7)杏花村:杏花盛開(kāi)的村莊。 欣賞: 這首詩(shī)用十分通俗的語(yǔ)言,寫出了清明時(shí)節(jié)的天氣變化和人們內(nèi)心的不同反應(yīng)。18詠 柳 (唐)賀之章碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似

13、剪刀。 注釋:(1)碧玉:青綠色的玉。(2)妝成:裝飾打扮。(3)絲絳:絲線編成的帶子。欣賞:這首詩(shī)前兩句是寫柳樹(shù)、柳條的綠色和柔美姿態(tài)。后兩句采用一問(wèn)一答的句式,集中描寫了細(xì)細(xì)的柳葉與和煦的春風(fēng)。將春風(fēng)比喻為剪刀,剪出了無(wú)數(shù)嫩葉,給人以生動(dòng)鮮明的形象感。19曉出凈慈寺送林子方(宋)楊萬(wàn)里 畢竟西湖六月中, 風(fēng)光不與四時(shí)同; 接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅。 注釋:(1)曉出:拂曉走出。凈慈寺:杭州西湖南岸的一個(gè)佛寺。林子方:作者的朋友,曾任直閣秘書(shū)等官。(2)風(fēng)光:風(fēng)景。四時(shí):四季。這里指平時(shí)。(3)接天:指湖中蓮葉一望無(wú)際,似乎一直與天邊相接連。無(wú)窮:無(wú)邊際。(4)映日荷花:指日光映照下的

14、荷花。別樣:特別。欣賞:這首詩(shī)前兩句強(qiáng)調(diào)了西湖六月風(fēng)景的獨(dú)特。后兩句是對(duì)西湖六月風(fēng)景的具體描寫:碧綠的蓮葉無(wú)邊無(wú)際,嬌美紅艷的荷花光彩映日,展示出一幅麗日藍(lán)天的西湖美景。20望天門山 (唐)李白天門中斷楚江開(kāi),碧水東流至此回。兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)。 注釋:(1)天門山:安徽省當(dāng)涂縣及和縣的東西兩梁山,兩山隔江相對(duì),形狀如天門,長(zhǎng)江從中間流過(guò)。(2)楚江:安徽屬古代楚國(guó),因此稱流經(jīng)安徽境內(nèi)的這一段長(zhǎng)江為楚江。這句說(shuō):兩山隔江對(duì)峙,好像山脈中斷,長(zhǎng)江便從這里流過(guò)。(3)至此回:指長(zhǎng)江東流遇到天門山而回轉(zhuǎn)向北流。(4)末尾二句是說(shuō):兩岸的青山隔江對(duì)峙;孤舟乘著日出之時(shí)在東方水天相接處出現(xiàn),

15、猶如從太陽(yáng)那邊駛來(lái)。欣賞:這首詩(shī)寫出了天門山的雄渾壯麗景色。詩(shī)中又用長(zhǎng)江和孤帆作襯托,增強(qiáng)了藝術(shù)效果。 21獨(dú)望 (唐)司空?qǐng)D 綠樹(shù)連村暗,黃花出陌稀。遠(yuǎn)陂春草綠,猶有水禽飛。 注釋:(1)陂(bi杯):山坡。(2)水禽:水鳥(niǎo)。(3)第一句是說(shuō):綠樹(shù)與村莊相連,使村莊顯得幽暗。(4)第二句是說(shuō):黃花偶然生在田間路邊,顯得很孤單。 欣賞:這首詩(shī)用樸素的語(yǔ)言寫出了田野村莊的春天景色。22、23憫農(nóng)二首(唐)李紳鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐,粒粒皆辛苦。注釋:當(dāng)午:正中午。(2)鋤禾:為莊稼鋤苗松土。欣賞:這首詩(shī)用樸素的語(yǔ)言說(shuō)出了深刻的道理,愛(ài)惜糧食,是歷代所倡導(dǎo)的美德。春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子

16、。四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死。注釋:(1)四海:相當(dāng)于“天下”,“到處”。親田:荒廢不種的田。(2)猶:仍然,還是。欣賞:這首詩(shī)前三句歌頌農(nóng)民辛勤播種換取豐收的貢獻(xiàn)。第四句是對(duì)封建社會(huì)農(nóng)民悲慘處境的感嘆后對(duì)比,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民的同情。24初 秧 (清)愛(ài)新覺(jué)羅玄燁 一年農(nóng)事在春深,無(wú)限田農(nóng)望歲心。 最愛(ài)清和天氣好,綠疇千頃露秧針。 注釋:(1)這句話說(shuō):一年的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)在于春天的后期。(2)望歲心:盼望一年豐收的心愿。(3)清和:清朗溫和。(4)綠疇:綠色的稻田。疇,田畝。欣賞:清朝康熙皇帝的這首詩(shī),寫出了春天的稻田景象和農(nóng)民盼望豐收的心情,同時(shí)也表達(dá)了他關(guān)心農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的心愿。25傷 農(nóng) (唐)鄭

17、遨 一粒紅稻飯, 幾滴牛頷血。 珊瑚枝下人, 銜杯吐不歇。 注釋: (1)紅稻:又叫紅霞米、胭脂糯,是一種顏色發(fā)紅品質(zhì)優(yōu)良的米。(2)頷(hn汗):下巴。前兩句說(shuō):富貴人家吃的一粒粒紅稻米飯,都是牛耕地時(shí)下巴被磨出血換來(lái)的。(3)珊瑚:海中珊瑚蟲(chóng)分沁的石灰質(zhì)骨骼聚集而成,形狀像樹(shù)枝,很珍貴,富貴人家多用來(lái)作室內(nèi)擺設(shè)。珊瑚枝下人,指達(dá)官貴人。(4)銜杯:飲酒。吐不歇:嘔吐不停。后兩句意思是說(shuō):達(dá)官貴人飲酒作樂(lè),醉了以后不斷地把紅稻米飯嘔吐出來(lái)。欣賞:這首詩(shī)前兩句從一粒紅稻飯聯(lián)想到耕牛的勞苦,進(jìn)而使人想象出駕馭耕牛的農(nóng)民生產(chǎn)糧食的艱辛。后兩句的內(nèi)容與前兩句形成鮮明對(duì)照,揭露了達(dá)官貴人縱酒行樂(lè),糟蹋

18、農(nóng)民血汗的丑惡行為。26陶 者 (宋)梅堯臣陶盡門前土,屋上無(wú)片瓦。十指不沾泥,鱗鱗居大廈。 注釋:陶者:燒制瓦器的人。(2)陶:這里作動(dòng)詞用,指用泥土制瓦。(3)十指:指兩只手。(4)鱗鱗:形容大廈頂上的瓦像層層的魚(yú)鱗一樣,一片接著一片。 欣賞:這首詩(shī)通過(guò)一、三和二、四句的鮮明對(duì)照,揭示出封建社會(huì)勞動(dòng)人民和統(tǒng)治階級(jí)的不平等關(guān)系。 27江上漁者 江上往來(lái)人,但愛(ài)鱸魚(yú)美。 君看一葉舟,出沒(méi)風(fēng)波里。注釋:(1)漁者:打魚(yú)的人。(2)往來(lái)人:來(lái)來(lái)往往的人。(3)但愛(ài):只是喜愛(ài)。(4)鱸魚(yú)美:一種味道鮮美的魚(yú)。(5)一葉舟:一只小船。(6)出沒(méi):出現(xiàn)和隱藏,指小船在風(fēng)浪中忽上忽下、時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。欣賞:這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)漁民搏風(fēng)擊浪精神的欽佩和對(duì)他們艱苦生活的同情。28教子詩(shī) (唐)坎曼爾小子讀書(shū)不用心, 不知書(shū)中有黃金。早知書(shū)中黃金貴, 高照明燈念五更。注釋: (1)小子:古代長(zhǎng)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論