1、持針器needleholder導流導管Flow-directedcatheter經(jīng)皮導管Percutaneouscatheter可操縱導管Steerablecatheter導管套管Cathetercannula導管導線Catheterguidewire導管探針Catheterstylet套管針Trocar注射器的注射管制動器Syringeactuatorforaninjector模具英語詞匯airventvale通氣閥castinglug鑄耳dieclamper夾模器anchorpin錨梢cavity模穴（模仁）diefastener模具固定用零件angularpin角梢cavityretai

2、nerplate模穴托反dieholder母模固定板baffle調節(jié)阻板centerpin中心梢dielip模唇angularpin傾斜梢clampingblock鎖定塊dieplate沖模板baffleplate折流檔板coilspring螺旋彈簧dieset沖壓模座ballbutton球塞套coldpunchednut冷沖螺母directgate直接澆口ballplunger定位球塞coolingspiral螺旋冷卻栓dogchuck爪牙夾頭ballslider球塞滑塊core心型dowel定位梢binderplate壓板corepin心型梢dowelhole導套孔blankholder防

3、皺壓板cotter開口梢dowelpin合模梢blankingdie落料沖頭cross十字接頭dozzle輔助澆口bolster上下模板cushionpin緩沖梢dowelpin定位梢bottomboard澆注底板diaphragmgate盤形澆口draft拔模錐度bolster墊板dieapproach模頭料道drawbead張力調整桿bottomplate下固定板diebed型底drivebearing傳動軸承bracket托架dieblock塊形模體ejectionpad頂出襯墊bumperblock緩沖塊diebody鑄模座ejector脫模器buster堵口diebush合模襯套ej

4、ectorguidepin頂出導梢castingladle澆注包diebutton沖模母模ejectorleaderbusher頂出導梢k套loatingpunch浮動沖頭gate澆口gateland澆口面gib凹形拉緊楔gooseneck鵝頸管guidebushing弓I導襯套guidepin導梢guidepost弓I導柱guideplate導板guiderail導軌headpunch頂頭沖孑Lheadlesspunch直柄沖頭hwoplate兩極式(模具)ringgate環(huán)形澆口preextrusionpunch頂擠沖頭welltype蓄料北subarinegate潛入式漆口punch沖頭

5、nsulatedrunner絕緣漆首方式tunnelgate隧首式漆口puncher推桿lotrunner熱湍ftpingate針點漆口pusherpin襯套梢,unnerplat渤首模塊Runnerless無漆首,ack機架valvegate閥門澆口(sprueless)無射料管方式appingrod起模桿bandheater環(huán)帶狀的電熱器ongnozzle延長噴嘴方式e-entrantmold凹入模spindle閥針sprue澆口溶渣etainerpin嵌件梢spearhead刨尖頭retainerplate托料板slagwell冷料井kingpinbush主梢襯套returnpin回位梢

6、coldslag冷料渣knockoutbar脫模杵ridingstripper浮動脫模器airvent排氣道and合模平坦面ringgate環(huán)型澆口weldingline熔合痕andarea合模面runnerstripperplate澆道脫料ejectpin頂出針eaderbusher導梢襯套guidepin導銷nockpin頂出銷iftingpin起模頂銷ejectrod(bar)(成型機)頂業(yè)捧,eturnpin回位銷反頂針ining內襯ockblock壓塊sleave套筒ocatingcenterpunch定位中心沖頭ockingblock定位塊stripperplate脫料板ocati

7、ngpilotpin定位導梢ockingplate定位板nsertcore放置入子ocatingring定位環(huán)oosebush活動襯套eavilytaperedsolid整體模蕊盒hosenippier管接頭mpactdamper緩沖器ejectorpad頂出墊njectionram壓射柱塞spruepuller注道拉料ejectorpin頂出梢nlaybusher嵌入襯套spueline合模線ejectorplate頂出板nnerplunger內柱塞squarekey方鍵ejectorrod頂出桿nnerpunch內沖頭squarenut方螺帽ejectorsleeve頂出襯套nsert嵌件

8、squarethread方螺紋ejectorvalve頂出閥nsertpin嵌件梢stopcollar限位套eyebolt環(huán)首螺栓kingpin轉向梢stoppin止動梢fillingcore椿入蕊stopring止動環(huán)filmgate薄膜形澆口roller滾筒stopper定位停止梢fingerpin指形梢runner流道straightpin圓柱銷Inishmachinedplate角形模板runnerejectorset流道頂出器stripperbolt脫料螺栓:inishmachinedroundplate圓形模板runnerlockpin流道拉梢stripperbushing脫模襯套

9、fixedbolsterplate固定側模板screwplug頭塞stripperplate剝料板flangedpin帶凸緣銷setscrew固定螺絲strokeendblock行程止梢flashgate毛邊形澆口shedder脫模裝置submarinegate潛入式澆口flask上箱shim分隔片supportpillar柱支撐支柱/頂出支各式塑料模具英文詞匯landedplungermold有肩柱塞式模具burnishingdie擠光模landedpositivemold有肩全壓式模具buttondie鑲入式圓形凹模loadingshoemold料套式模具center-gatedmold中

10、心澆口式模具loosedetailmold活零件模具chillmold冷硬用鑄模loosemold活動式模具clodhobbing冷擠壓制模louveringdie百葉窗沖切模compositedies復合模具manifolddie分歧管模具counterpunch反凸模modularmold組合式模具doublestackmold雙層模具multi-cavitymold多模穴模具multi-gatemold復式澆口模具expanderdie擴徑模具offswtbendingdie雙折冷彎模具extrusiondie擠出模palletizingdie疊層模familymold反套制品模具pla

11、stermold石膏模blankthroughdies漏件式落料模porousmold通氣性模具duplicatedcavityplate復板模positivemold全壓式模具fantaildie扇尾形模具pressuredie壓緊模fishtaildie魚尾形模具profiledie輪廓模flashmold溢料式模具progressivedie順序模gypsummold石膏鑄模protablemold手提式模具hot-runnermold熱流道模具prototypemold雛形試驗模具punchingdie落料模lancingdie切口模raising(embossing)壓花起伏成形re

12、-entrantmold倒角式模具sectionaldie拼合模runlessinjectionmold無流道冷料模具sectionaldie對合模具segmentmold組合模semi-positivemold半全壓式模具shaper定型模套singlecavitymold單腔模具solidforgingdie整體鍛模splitforgingdie拼合鍛模splitmold雙并式模具spruelessmold無注道殘料模具squeezingdie擠壓模stretchformdie拉伸成形模sweepingmold平舌U鑄模swingdie振動模具threeplatesmold三片式模具tri

13、mmingdie切邊模unitmold單元式模具universalmold通用模具unscrewingmold退扣式模具yoketypedie軸型模Chapter1Generalmouldconstruction基本模具結構1.1 BasicTerminology基本術語1.2 Integercavityandcoreplates整體式型腔和型芯板1.3 Useoflocalinserts局部鑲塊的使用1.4 Insertsforcavityandcore型腔和型芯鑲塊1.5 Typesofguidepillarsandguidebushes導柱和導套的形式1.6 Spruebush澆口套1.

14、7 Registerring定位圈Chapter2Partingsurface分型面2.1 Flatpartingsurface平面分型面2.2 Non-flatpartingsurface非平面分型面2.3 Reliefofpartingsurfaces分型面的釋放2.4 Venting排氣Chapter3Ejectionsystem頂料系統(tǒng)3.1 Removingthemolding塑件的取出3.2 In-lineEiectorgrid內嵌頂料架3.3 Ejectorplateassembly頂料板組合3.4 Ejectorplate頂料板3.5 Retainingplateandstop

15、pins固定板和擋釘3.6 Ejectorplateassemblyreturnssystems頂料板回程機構3.7 EiectionTechniques頂料方法3.8 Pinejection頂桿頂料3.9 Steppedejectorpins階梯形頂桿3.10 Sleeveejection頂管頂料3.11 Stripperplateejection頂板頂料3.12 Spruepullers主流道拉料桿3.13 TheBspruepullersB型主流道拉料桿Chapter4Feedsystem澆注系統(tǒng)4.1 Runner分流道4.2 Runnercrosssectionshape分流道截面形

16、狀4.3 Runnersize分流道尺寸4.4 Runnerlayout分流道布置4.5 Gates澆口4.6 Positioningofgate澆口的位置4.7 Spruegate主流道型澆口4.8 Rectangularedgegate矩形澆口4.9 Roundedgegate圓澆口4.10 Overlapgate疊合式澆口4.11 Fangate扇形澆口4.12 Tabgate護耳式澆口4.13 Diaphragmgate疊合式膜狀澆口4.14 Ringgateandfilmgate環(huán)形澆口和膜狀澆口4.15 Pingate點澆口4.16 Subsurfacegate潛伏式澆口4.17W

17、inklegate螺肉形澆口Chapter5Mouldtemperaturecontrol模具溫度控制5.1Mouldcooling模具冷卻5.2Thecoolingofshallowintegertypecavity整體式淺腔的冷卻5.3Thecoolingofdeepintegertypecavities整體式深腔的冷卻5.4Coolingintegertypecoreplate整體式型芯板的冷卻5.5Coolinginsertbolster鑲塊板的冷卻5.6Coolingrectangularcavityinserts矩形型腔鑲塊的冷卻5.7Coolingcircularcavityin

18、serts圓形型腔鑲塊的冷卻5.8Coolingshallowcoreinserts淺型芯鑲塊的冷卻5.9Coolingdeepcoreinserts深型芯鑲塊的冷卻Thehelicalcoolingchanneldesignofdeepcoreinsert深型芯鑲塊的螺旋冷卻槽設5.11 Baffledholesystemdesignofdeepcoreinsert深型芯鑲塊帶隔板孔的冷卻系統(tǒng)5.12 Heatrodsofdeepcoreinsertcooling深型芯冷卻用的熱桿Heatpipeofdeepcoreinsertcooling深型芯冷卻用的熱管5.14Coolingofval

19、veejectorsandspruebush閥形頂桿和主流道襯套等的冷卻5.15Variousbafflesandplugs各種隔板和堵頭5.16Wateradaptors水接頭5.17SealsandOrings防漏和O型密封圈Chapter6Standardpartssystems模具標準件系統(tǒng)6.1Usingstandardmoldcomponents模具標準件的使用6.2Standardtwo-partmoldbasesystems基本的標準兩板模具系統(tǒng)6.3Advantagesandlimitationsofstandardmoldunits標準模架的優(yōu)點和局限6.4DMEstandardmoldsystemDME標準模具系統(tǒng)6.5HASCOstandardmoldsystemHASCO標準模具系統(tǒng)6.6Standardaccessorycomponents標準輔件6.7Standardaccessorycoolingcomponents標準冷去輔件6.8HASCOPositivelockingactuatorHASCO剛性鎖緊器6.9DMEslideretainerDME滑塊定位器6.10Fingercams斜導柱6.11Otheraccessorystandardcomponents其他標準輔件6.12Standardpartssyst