2025國(guó)考大連韓語(yǔ)專業(yè)科目題庫(kù)(含答案)大連韓語(yǔ)專業(yè)科目題目（2025國(guó)考）一、單選題（共10題，每題1分）說明：下列選項(xiàng)中只有一項(xiàng)最符合題意。1.大連市國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)發(fā)布的《2024年韓語(yǔ)商務(wù)交流報(bào)告》顯示，2023年大連與韓國(guó)的貿(mào)易額同比增長(zhǎng)15%，其中農(nóng)產(chǎn)品出口增長(zhǎng)顯著。主要原因是（）。A.韓國(guó)消費(fèi)者對(duì)有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品需求下降B.大連港口物流成本大幅上升C.韓國(guó)政府調(diào)整進(jìn)口關(guān)稅政策D.大連與韓國(guó)簽署了新的自由貿(mào)易協(xié)定2.韓語(yǔ)中“~??????”表達(dá)的含義是（）。A.必須做某事（強(qiáng)制性）B.可能會(huì)發(fā)生某事（推測(cè)性）C.正在做某事（進(jìn)行時(shí)態(tài)）D.希望做某事（意愿性）3.在大連中韓產(chǎn)業(yè)園區(qū)，韓國(guó)企業(yè)A公司與中國(guó)企業(yè)B公司簽訂合作協(xié)議，涉及技術(shù)轉(zhuǎn)移。韓語(yǔ)合同中“????”最準(zhǔn)確的中文翻譯是（）。A.技術(shù)轉(zhuǎn)讓B.技術(shù)引進(jìn)C.技術(shù)研發(fā)D.技術(shù)許可4.韓語(yǔ)新聞中常見的“?????”一詞，在中文語(yǔ)境中最貼切的對(duì)應(yīng)詞是（）。A.社會(huì)討論B.社會(huì)爭(zhēng)議C.社會(huì)現(xiàn)象D.社會(huì)問題5.大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)韓語(yǔ)專業(yè)課程體系中，韓語(yǔ)視聽說課程的考核方式通常不包括（）。A.口語(yǔ)表達(dá)流利度B.語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)準(zhǔn)確性C.新聞報(bào)道播報(bào)能力D.韓語(yǔ)寫作水平測(cè)試6.韓語(yǔ)中“~????”的語(yǔ)法功能是（）。A.表示目的B.表示原因C.表示結(jié)果D.表示轉(zhuǎn)折7.大連市某韓企招聘韓語(yǔ)翻譯，要求應(yīng)聘者“???????????”。該條件最準(zhǔn)確地翻譯為（）。A.需要具備優(yōu)秀的翻譯能力B.翻譯能力不需要很強(qiáng)C.翻譯能力是次要的D.翻譯能力沒有要求8.韓語(yǔ)中“???”一詞的反義詞是（）。A.???（意識(shí)的）B.????（無(wú)意識(shí)的）C.???（強(qiáng)制的）D.???（情境性的）9.大連與韓國(guó)釜山市建立友好城市關(guān)系已有20年，每年都會(huì)舉辦“大連—釜山文化交流周”。韓語(yǔ)中“??”一詞最貼切的中文對(duì)應(yīng)是（）。A.交流B.合作C.互訪D.聯(lián)盟10.韓語(yǔ)口語(yǔ)中常用的“???”表達(dá)的含義是（）。A.但是B.也許C.可能D.還是二、多選題（共5題，每題2分）說明：下列選項(xiàng)中至少有兩項(xiàng)符合題意。1.大連海關(guān)統(tǒng)計(jì)顯示，2023年韓國(guó)游客赴大連旅游人數(shù)同比增長(zhǎng)25%，主要旅游目的地包括（）。A.星海廣場(chǎng)B.旅順口歷史遺跡C.金石灘國(guó)家旅游度假區(qū)D.長(zhǎng)?？h海洋牧場(chǎng)2.韓語(yǔ)中“~????”的句式結(jié)構(gòu)中，“~?”部分可以替換為（）。A.??（生活）B.??（知道）C.??（寫）D.??（笑）3.在大連某韓語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，教師講解語(yǔ)法時(shí)常用的教學(xué)方法包括（）。A.對(duì)比分析法（中韓語(yǔ)法對(duì)比）B.情景模擬法（商務(wù)談判場(chǎng)景）C.聽力訓(xùn)練法（新聞聽力材料）D.機(jī)械記憶法（單詞表背誦）4.韓國(guó)企業(yè)對(duì)大連投資的主要領(lǐng)域包括（）。A.電子制造業(yè)B.航空航天工業(yè)C.海洋漁業(yè)D.現(xiàn)代農(nóng)業(yè)5.大連某高校韓語(yǔ)專業(yè)學(xué)生實(shí)習(xí)時(shí)，企業(yè)通常要求實(shí)習(xí)內(nèi)容涉及（）。A.商務(wù)郵件翻譯B.韓語(yǔ)客戶溝通C.產(chǎn)品說明書撰寫D.韓語(yǔ)教學(xué)輔助三、填空題（共10題，每題1分）說明：根據(jù)題意填寫合適的韓語(yǔ)單詞或短語(yǔ)。1.大連市政府為促進(jìn)韓語(yǔ)教育，設(shè)立了“大連市韓語(yǔ)人才獎(jiǎng)學(xué)金”，旨在培養(yǎng)更多_________的專業(yè)人才。（答案：?????）2.韓語(yǔ)中“?????????????”的否定形式是“?????????__________????”。（答案：????）3.大連與韓國(guó)光州市締結(jié)友好城市關(guān)系時(shí)，雙方簽署了《大連—光州友好城市交流協(xié)議書》，其中強(qiáng)調(diào)_________的深度合作。（答案：??）4.韓語(yǔ)新聞中“??????????”一句中，“????”表示_________。（答案：????）5.韓語(yǔ)中“~?/??”連接的句子表示_________。（答案：因果）6.大連某韓企的招聘公告中寫道：“?????????????????????”，這里的“????”指的是_________。（答案：???）7.韓語(yǔ)中“??????????”的被動(dòng)形式是“?????________???”。（答案：??????）8.韓國(guó)總統(tǒng)對(duì)大連進(jìn)行國(guó)事訪問時(shí)，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人簽署了《中韓自由貿(mào)易協(xié)定補(bǔ)充協(xié)議》，該協(xié)議將促進(jìn)_________的進(jìn)一步發(fā)展。（答案：????）9.大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)韓語(yǔ)專業(yè)課程設(shè)置中，必修課包括“????史”，該課程主要介紹_________。（答案：?????）10.韓語(yǔ)中“???”與“????”的區(qū)別在于后者更強(qiáng)調(diào)_________。（答案：??）四、翻譯題（共3題，每題5分）說明：將下列韓語(yǔ)句子翻譯成中文，或?qū)⒅形木渥臃g成韓語(yǔ)。1.韓譯中：“???????????????????????????.”（答案：大連為促進(jìn)與韓國(guó)的貿(mào)易往來(lái)，必須努力完成的重要任務(wù)。）2.中譯韓：“大連與韓國(guó)仁川市于2023年簽署了《關(guān)于深化文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)合作的備忘錄》?！保ù鸢福???????2023????????????????????????。）3.韓譯中：“??????????????????????????????.”（答案：韓國(guó)企業(yè)在決定投資大連時(shí)，會(huì)考慮當(dāng)?shù)刈匀画h(huán)境和基礎(chǔ)設(shè)施。）五、簡(jiǎn)答題（共3題，每題5分）說明：根據(jù)題意回答問題。1.簡(jiǎn)述韓語(yǔ)中“~????”和“~??”在表達(dá)原因時(shí)的區(qū)別。（答案：“~????”強(qiáng)調(diào)客觀原因，常用于正式語(yǔ)境；“~??”更口語(yǔ)化，表示自然結(jié)果。）2.大連某韓企招聘韓語(yǔ)客服，要求應(yīng)聘者具備良好的溝通能力。請(qǐng)列舉三項(xiàng)韓語(yǔ)中表達(dá)“感謝”的常用句式。（答案：?????；???????；???????）3.韓國(guó)政府為吸引外資企業(yè)赴大連投資，推出了哪些優(yōu)惠政策？請(qǐng)列舉三項(xiàng)。（答案：稅收減免；土地租賃優(yōu)惠；人才引進(jìn)補(bǔ)貼）六、作文題（1題，10分）說明：根據(jù)題意撰寫一篇韓語(yǔ)短文（150-200詞）。題目：大連與韓國(guó)釜山的經(jīng)濟(jì)合作前景分析要求：結(jié)合兩地產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，分析未來(lái)合作方向。（參考范文略，需自行撰寫）答案與解析單選題答案1.D2.B3.A4.B5.D6.B7.A8.C9.A10.D多選題答案1.ABCD2.BCD3.ABC4.ACD5.ABCD填空題答案1.?????2.????3.??4.????5.因果6.???7.??????8.????9.?????10.??翻譯題解析1.韓語(yǔ)中“????”指貿(mào)易往來(lái)增加，“??????????”強(qiáng)調(diào)必要性，中文對(duì)應(yīng)“重要任務(wù)”。2.“??????”是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，“???”指?jìng)渫洠轿臅Ｓ迷~。3.“????????”指自然環(huán)境和基礎(chǔ)設(shè)施，“????”強(qiáng)調(diào)投資決定。簡(jiǎn)答題解析1.語(yǔ)法結(jié)構(gòu)差異：“~????”后接名詞