2025國(guó)考廈門西班牙語(yǔ)專業(yè)科目高頻考點(diǎn)及答案一、詞匯與語(yǔ)法（10題，每題2分，共20分）題型說(shuō)明：本部分考查西班牙語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯和語(yǔ)法知識(shí)，結(jié)合廈門地域及西語(yǔ)國(guó)家文化背景。1.（2分）Elinfluyentedirectordecineespa?olfueinvitadoaparticiparenelfestivaldecineenXiamen.A.popularB.importanteC.modernoD.creativo答案：B解析："Influyente"（有影響力的）與"cine"（電影）搭配時(shí)，"importante"（重要的）最符合語(yǔ)境，指西班牙重要導(dǎo)演。2.（2分）LauniversidaddeXiamenofrececursosdeespa?olparaestudiantesquedeseenviajaraEspa?a.A.técnicaB.públicaC.privadaD.internacional答案：B解析：中國(guó)高校（如廈門大學(xué)）多屬公立，且題干未提及技術(shù)或私立屬性，"pública"（公立）最貼切。3.（2分）DuranteelturismoenValencia,elguíaexplicólahistoriadelPalaciodelaGeneralitat.A.modernoB.antiguoC.turísticoD.espa?ol答案：B解析："Generalitat"（巴塞羅那自治政府宮殿）是歷史建筑，"antiguo"（古老的）最符合描述。4.（2分）Lacocinavalencianaesfamosaporsupaella,queutilizaarrozymariscos.A.italianaB.francesaC.mexicanaD.mediterránea答案：D解析：帕埃利亞是地中海菜系代表，題干未涉及意大利或墨西哥元素。5.（2分）Elembajadorespa?olenChinacelebróuncumplea?osconlacancióndeflamenco.A.francésB.italianoC.portuguésD.mexicano答案：A解析：西班牙大使舉辦弗拉門戈派對(duì)，與法國(guó)、意大利無(wú)關(guān)。6.（2分）Lapolíticaespa?olaactualenfrentachallengesrelacionadosconlaeconomíaylainmigración.A.socialesB.educativasC.sanitariasD.culturales答案：A解析：西班牙移民政策與經(jīng)濟(jì)問(wèn)題屬社會(huì)議題，題干未提及教育或醫(yī)療。7.（2分）Eldise?odelaarquitecturabarrocaenMadridreflejalariquezadelaCorona.A.modernaB.renacentistaC.colonialD.isabelina答案：C解析：巴洛克建筑多反映殖民時(shí)期財(cái)富，馬德里皇家建筑屬此類。8.（2分）LalíricadeLorcautilizametáforasparaexpresarelamorylatristeza.A.abstractaB.concretaC.modernaD.tradicional答案：B解析：洛爾迦詩(shī)歌多具具象隱喻，題干未涉及抽象或傳統(tǒng)風(fēng)格。9.（2分）ElcomercioentreXiamenyBarcelonaevolucionógraciasalainversiónespa?ola.A.chinaB.japonesaC.brasile?aD.alemana答案：A解析：廈門-巴塞羅那貿(mào)易依賴中國(guó)投資，題干未提日本或德國(guó)。10.（2分）LaeducaciónenEspa?afomentaelbilingüismoatravésdeprogramascomoelELE.A.trilingüeB.monolingüeC.interculturalD.tecnológico答案：C解析：西班牙ELE（西班牙語(yǔ)作為外語(yǔ)教學(xué)）屬跨文化教育，題干未提多語(yǔ)種。二、閱讀理解（5題，每題3分，共15分）題型說(shuō)明：閱讀廈門與西語(yǔ)國(guó)家相關(guān)的短文，回答問(wèn)題。11.（3分）Texto:ElgobiernodeValenciadecidióreforzarlasinfraestructurasturísticasparaatenderamásturistasenlatemporadaalta.Sinembargo,algunosresidentescriticanqueeltráficohaaumentadoyelruidohaperjudicadolacalidaddevida.Pregunta:?Quéproblemasprincipalmentereportanlosresidentes?A.Lafaltadehotels.B.Eltráficoyelruido.C.Lasostenibilidaddelturismo.D.Ladegradacióndelambiente.答案：B解析：文中明確提到"tráfico"（交通）和"ruido"（噪音）是居民投訴重點(diǎn)。12.（3分）Texto:LaembajadadeEspa?aenBeijingorganizóunaexposicióndeartecontemporáneoparaconectarconlacomunidadhispanohablante.Losartistaspresentaronobrasquereflejantemascomolaidentidadylaglobalización.Pregunta:?Cuálfueelobjetivodelaexposición?A.Promoverelturismo.B.Fomentarelintercambiocultural.C.Venderobrasdearte.D.Documentarlahistoriaespa?ola.答案：B解析：文中強(qiáng)調(diào)"conectarconlacomunidad"（連接社群）和"intercambiocultural"（文化交流）。13.（3分）Texto:ElconsuladodeXiamenrecomendóa(chǎn)losviajerosespa?olesverificarsusvisasantesdesalirdeEspa?a.Tambiénadvirtiósobreposiblesretrasosenlosaeropuertosdebidoalasituacióndelcovid.Pregunta:?Quéaccióndeberíantomarlosviajeros?A.Reservarunhotelconanticipo.B.Verificarsusvisasydocumentos.C.Comprarunsegurodeviaje.D.Aprenderchinoparalacomunicación.答案：B解析：文中直接指出"verificarvisas"（核實(shí)簽證）的重要性。14.（3分）Texto:LacatedraldeToledoenEspa?afueunpuntodeinterésparalosturistasquevisitaronXiamenen2024.Losguíasexplicaronlahistoriadelasrelíquiasqueconserva.Pregunta:?Quéelementodestacólacatedral?A.Suarquitecturagótica.B.Suhistoriareligiosa.C.Suubicacióngeográfica.D.Suvaluehistórico.答案：B解析：文中提到"relíquias"（圣物）和"historia"（歷史），暗示宗教意義。15.（3分）Texto:LainfluenciadelaculturacatalanaenXiamenesvisibleenlosmercadoslocales,dondesevendenartesanosproductoscomopandesecadoyquesodecabra.Pregunta:?Quéproductocatalánsemenciona?A.Eljamónserrano.B.Elpandesecado.C.Elvinotinto.D.Elchocolateconcerveza.答案：B解析：文中明確提到"pandesecado"（風(fēng)干面包）。三、翻譯（2題，每題5分，共10分）題型說(shuō)明：將中文段落翻譯成西班牙語(yǔ)。16.（5分）中文：廈門大學(xué)與巴塞羅那大學(xué)合作開(kāi)展的文化交流項(xiàng)目旨在促進(jìn)兩校學(xué)生的學(xué)術(shù)交流，并增進(jìn)彼此了解。答案：ElprogramadeintercambioculturalentrelaUniversidaddeXiamenylaUniversidaddeBarcelonatienecomoobjetivofomentarelintercambioacadémicoentresusestudiantesyprofesionaleselconocimientomutuo.17.（5分）中文：西班牙政府通過(guò)獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃支持中國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)，以增強(qiáng)兩國(guó)人民的友誼。答案：Elgobiernoespa?olfinanciabecasparaestudianteschinosqueestudianespa?ol,conelfindereforzarlaamistadentrelospueblosdeEspa?ayChina.四、寫作（1題，10分）題型說(shuō)明：以"LaimportanciadelturismosostenibleenValencia"為題，寫一篇短文（150詞左右）。18.（10分）Título:LaimportanciadelturismosostenibleenValenciaEjemplo:ElturismoenValenciaesclaveparasueconomía,peronodebedejardecuidarelambiente.LaplayadeMalvarrosa,porejemplo,sufrióporlasuciedadylaovercrowding.Paramejorar,laciudadimplantócampa?as