




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
2025年語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)綜合考試試題及答案一、名詞解釋?zhuān)款}5分,共30分)1.語(yǔ)法化(Grammaticalization)指語(yǔ)言中實(shí)義詞或短語(yǔ)逐漸演變?yōu)檎Z(yǔ)法成分(如助詞、后綴、連詞)的過(guò)程,伴隨意義虛化、形式簡(jiǎn)化和功能專(zhuān)門(mén)化。例如漢語(yǔ)“把”從動(dòng)詞“握持”(如《史記》“操刀把劍”)虛化為處置標(biāo)記(如“把書(shū)拿走”),語(yǔ)音從[bǎ]弱化為輕聲,句法位置固定在賓語(yǔ)前。2.語(yǔ)用預(yù)設(shè)(PragmaticPresupposition)說(shuō)話者在話語(yǔ)中隱含的、聽(tīng)話者需共享的背景信息,是話語(yǔ)有效傳達(dá)的前提。其特點(diǎn)是具有共知性(如“請(qǐng)關(guān)掉空調(diào)”預(yù)設(shè)“房間有空調(diào)且正在運(yùn)行”)和可取消性(如“如果有空調(diào)的話,請(qǐng)關(guān)掉它”取消原預(yù)設(shè))。3.音系特征(PhonologicalFeature)音系學(xué)中區(qū)分音位的最小對(duì)立單位,通過(guò)二元對(duì)立(如[±濁音]、[±送氣])描述語(yǔ)音的生理或聲學(xué)屬性。例如普通話/p/(不送氣清雙唇塞音)的音系特征可表示為[+雙唇,+塞音,-濁音,-送氣]。4.語(yǔ)言接觸(LanguageContact)不同語(yǔ)言或方言因社會(huì)接觸(如移民、貿(mào)易)產(chǎn)生的相互影響,表現(xiàn)為借詞、結(jié)構(gòu)復(fù)制(如語(yǔ)法復(fù)制)或混合語(yǔ)形成。典型案例是英語(yǔ)從法語(yǔ)借入“government”“justice”等法律術(shù)語(yǔ),以及漢語(yǔ)粵語(yǔ)受英語(yǔ)影響產(chǎn)生“巴士(bus)”“波(ball)”等音譯詞。5.二語(yǔ)習(xí)得關(guān)鍵期假說(shuō)(CriticalPeriodHypothesis)認(rèn)為語(yǔ)言習(xí)得存在生物學(xué)限制的最佳年齡段(通常指青春期前),過(guò)此階段習(xí)得母語(yǔ)或二語(yǔ)的效率顯著下降。支持證據(jù)包括:成人學(xué)習(xí)二語(yǔ)的口音更難接近母語(yǔ)者(如Johnson&Newport1989實(shí)驗(yàn)),但語(yǔ)法規(guī)則習(xí)得仍可能部分成功。6.類(lèi)型學(xué)參項(xiàng)(TypologicalParameter)語(yǔ)言類(lèi)型學(xué)中用于分類(lèi)語(yǔ)言的可觀察特征,包括形態(tài)參項(xiàng)(如“屈折/孤立/黏著”)、句法參項(xiàng)(如“主謂賓/主賓謂”語(yǔ)序)、音系參項(xiàng)(如“聲調(diào)/非聲調(diào)語(yǔ)言”)。例如漢語(yǔ)是孤立語(yǔ)(形態(tài)參項(xiàng))、SVO語(yǔ)序(句法參項(xiàng))、聲調(diào)語(yǔ)言(音系參項(xiàng))。二、簡(jiǎn)答題(每題10分,共40分)1.簡(jiǎn)述生成語(yǔ)法(GenerativeGrammar)的核心假設(shè)及其發(fā)展階段。生成語(yǔ)法由喬姆斯基提出,核心假設(shè)是:①語(yǔ)言能力(competence)與語(yǔ)言表現(xiàn)(performance)的區(qū)分,關(guān)注理想說(shuō)話者的內(nèi)在語(yǔ)言知識(shí);②普遍語(yǔ)法(UniversalGrammar,UG)是人類(lèi)先天具備的語(yǔ)言習(xí)得機(jī)制,包含參數(shù)化原則;③語(yǔ)言是有限規(guī)則生成無(wú)限句子的形式系統(tǒng)。發(fā)展階段:①經(jīng)典理論(1957-1965):以《句法結(jié)構(gòu)》為標(biāo)志,提出短語(yǔ)結(jié)構(gòu)規(guī)則和轉(zhuǎn)換規(guī)則;②標(biāo)準(zhǔn)理論(1965-1970):增加語(yǔ)義部分,區(qū)分深層結(jié)構(gòu)與表層結(jié)構(gòu);③擴(kuò)展標(biāo)準(zhǔn)理論(1970-1980):強(qiáng)調(diào)語(yǔ)義解釋在表層結(jié)構(gòu);④管約理論(GB,1980-1990):提出X-階標(biāo)理論、題元理論、約束理論等模塊;⑤最簡(jiǎn)方案(MP,1990至今):追求理論簡(jiǎn)潔性,主張語(yǔ)言是“最優(yōu)設(shè)計(jì)”的計(jì)算系統(tǒng)。2.舉例說(shuō)明社會(huì)語(yǔ)言學(xué)中“語(yǔ)言變異”(LanguageVariation)的研究方法。語(yǔ)言變異指同一語(yǔ)言社團(tuán)中語(yǔ)言形式(語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法)的系統(tǒng)性差異,研究方法包括:①共時(shí)變異描寫(xiě):通過(guò)社會(huì)調(diào)查(如拉波夫?qū)~約百貨公司/r/音的調(diào)查),統(tǒng)計(jì)不同社會(huì)階層(中高/中低/工人階層)在/r/發(fā)音(如“fourthfloor”)的差異,發(fā)現(xiàn)階層越高,/r/保留率越高;②歷時(shí)變異追蹤:對(duì)比同一社區(qū)不同代際的語(yǔ)言變化,如北京話“兒化音”在年輕一代中的使用頻率下降;③實(shí)驗(yàn)語(yǔ)音學(xué)方法:用儀器(如語(yǔ)圖儀)分析變異形式的聲學(xué)特征(如元音時(shí)長(zhǎng)、共振峰頻率),驗(yàn)證變異的系統(tǒng)性;④語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換分析:觀察雙語(yǔ)者在不同語(yǔ)境(家庭/工作)中切換語(yǔ)言的規(guī)律,如華裔美國(guó)人在家說(shuō)漢語(yǔ),職場(chǎng)說(shuō)英語(yǔ),反映社會(huì)身份建構(gòu)。3.對(duì)比分析“孤立語(yǔ)”“黏著語(yǔ)”“屈折語(yǔ)”的形態(tài)特征,并各舉一例。①孤立語(yǔ):缺乏形態(tài)變化,主要通過(guò)詞序和虛詞表達(dá)語(yǔ)法關(guān)系。漢語(yǔ)是典型,如“我吃飯”(SVO)通過(guò)詞序表動(dòng)賓,無(wú)“我-們”復(fù)數(shù)標(biāo)記(需加“們”),無(wú)“吃-了”時(shí)態(tài)標(biāo)記(需加“了”)。②黏著語(yǔ):用多個(gè)獨(dú)立詞綴(黏著語(yǔ)素)表示語(yǔ)法意義,每個(gè)詞綴對(duì)應(yīng)單一功能。土耳其語(yǔ)是典型,如“ev-ler-im-de”(家-復(fù)數(shù)-我的-方位)意為“在我的家里”,四個(gè)詞綴依次表復(fù)數(shù)、所屬、方位,功能單一且界限清晰。③屈折語(yǔ):通過(guò)詞形變化(屈折詞綴)同時(shí)表達(dá)多個(gè)語(yǔ)法意義,詞綴與詞根結(jié)合緊密。俄語(yǔ)是典型,如“книга”(書(shū),主格單數(shù))→“книги”(書(shū),屬格單數(shù)或主格復(fù)數(shù)),一個(gè)詞尾“-и”同時(shí)表屬格單數(shù)或主格復(fù)數(shù),需依賴(lài)語(yǔ)境判斷。4.說(shuō)明歷史語(yǔ)言學(xué)中“語(yǔ)音演變規(guī)律”的驗(yàn)證方法(至少兩種)。①內(nèi)部擬測(cè)法(InternalReconstruction):通過(guò)共時(shí)語(yǔ)言中的不規(guī)則形式推導(dǎo)原始形式。例如普通話“角”有[jiǎo](如“牛角”)和[jué](如“角色”)兩讀,根據(jù)中古音系(見(jiàn)母覺(jué)韻[kkak]和見(jiàn)母藥韻[kkjak]),可擬測(cè)原始音為[kkak]和[kkjak],后因韻尾[-k]脫落,元音高化導(dǎo)致今讀分化。②比較法(ComparativeMethod):對(duì)比親屬語(yǔ)言的對(duì)應(yīng)形式,重建原始母語(yǔ)。如漢藏語(yǔ)系中,漢語(yǔ)“母”[mǔ]、藏語(yǔ)“ma”、緬語(yǔ)“mà”均對(duì)應(yīng)原始漢藏語(yǔ)ma,反映“母親”一詞的同源關(guān)系;再如英語(yǔ)“foot”(腳,復(fù)數(shù)feet)與德語(yǔ)“Fu?”(單數(shù))、“Fü?e”(復(fù)數(shù))對(duì)比,可擬測(cè)原始印歐語(yǔ)pōd-(單數(shù))和pōd-es(復(fù)數(shù)),后英語(yǔ)發(fā)生元音大推移(GreatVowelShift)導(dǎo)致單數(shù)與復(fù)數(shù)元音分化(fōt→foot,fēt→feet)。三、分析題(每題15分,共30分)1.以下是某方言(記作D)的單字音表(國(guó)際音標(biāo)注音),分析其音系特點(diǎn)(提示:從聲母、韻母、聲調(diào)三方面入手)。|漢字|普通話|D方言|||--|-||巴|pa|pa21||怕|p?a|p?a?3||麻|ma|ma2?||發(fā)|fa|fa33||大|ta|t?a213||茶|t??a|ts?a2?||沙|?a|sa33||街|t?i?|kai21||鞋|?i?|xai2?||眼|i?n|?an?3|答案:(1)聲母特點(diǎn):①保留古全濁聲母清化后的送氣特征:普通話“大”[ta](不送氣)在D方言中為[t?a213](送氣),符合“平送仄不送”規(guī)律(“大”古屬去聲,本應(yīng)不送氣,但此處可能為方言特殊演變);②知莊章組合并:普通話“茶”[t??a](卷舌音)在D方言中為[ts?a2?](舌尖前音),“沙”[?a]→[sa33],說(shuō)明知莊章組聲母已合并為舌尖前音[ts/ts?/s];③見(jiàn)系開(kāi)口二等字白讀為[k/k?/x]:“街”[t?i?]→[kai21],“鞋”[?i?]→[xai2?],符合“見(jiàn)系二等白讀洪音”的特點(diǎn)(如閩語(yǔ)、客語(yǔ)常見(jiàn))。(2)韻母特點(diǎn):①果攝一等字主元音為[a],無(wú)普通話的[o]對(duì)立(如“巴、怕、麻、發(fā)”均為[a]韻);②蟹攝開(kāi)口二等字白讀為[ai]韻:“街”[i?]→[kai],“鞋”[i?]→[xai],對(duì)應(yīng)古蟹攝二等“佳”韻(kiai)的演變;③山攝開(kāi)口二等字鼻韻尾保留:“眼”[i?n]→[?an],說(shuō)明-n尾未脫落,與普通話“眼”[i?n]的鼻化元音不同。(3)聲調(diào)特點(diǎn):①調(diào)類(lèi)至少有4個(gè):21(低降)、53(高降)、24(低升)、33(高平)、213(低降升),但需結(jié)合更多例字確認(rèn)。表中“巴”[pa21]、“怕”[p?a?3]、“麻”[ma2?]、“發(fā)”[fa33]、“大”[t?a213]顯示至少5個(gè)調(diào)類(lèi),可能對(duì)應(yīng)古四聲的分化(如平聲分陰陽(yáng),入聲消失);②調(diào)值與普通話差異大:普通話陰平55、陽(yáng)平35、上聲214、去聲51,而D方言有高平33(可能對(duì)應(yīng)陰平)、低升24(陽(yáng)平)、低降21(陰上)、高降53(陽(yáng)上/去聲)、低降升213(入聲殘留)。2.分析以下對(duì)話的語(yǔ)用含義(需結(jié)合合作原則、會(huì)話含義理論):甲:今晚看電影嗎?乙:我明天要交論文。答案:(1)合作原則與違反:乙的回答表面上違反“相關(guān)準(zhǔn)則”(甲問(wèn)“看電影”,乙答“交論文”),但根據(jù)會(huì)話含義理論,聽(tīng)話者(甲)會(huì)推導(dǎo)隱含意義。(2)會(huì)話含義推導(dǎo)過(guò)程:①甲的問(wèn)題是邀請(qǐng)乙今晚看電影,屬于“請(qǐng)求類(lèi)”言語(yǔ)行為;②乙的回答“我明天要交論文”提供了與“看電影”無(wú)直接關(guān)聯(lián)的信息,但甲需假設(shè)乙遵守合作原則(尤其是“質(zhì)量準(zhǔn)則”:乙說(shuō)的是真話);③甲結(jié)合常識(shí)(寫(xiě)論文需要時(shí)間,今晚可能需要準(zhǔn)備)和語(yǔ)境(交論文的緊迫性),推導(dǎo)出乙的隱含意義是“今晚沒(méi)有時(shí)間看電影”;④進(jìn)一步可推導(dǎo)乙的“拒絕”意圖,且通過(guò)間接方式維護(hù)雙方面子(避免直接說(shuō)“不去”可能帶來(lái)的尷尬)。(3)補(bǔ)充驗(yàn)證:若乙遵守“相關(guān)準(zhǔn)則”,應(yīng)直接回答“去”或“不去”;但乙選擇提供理由,既表達(dá)拒絕,又暗示“并非不愿意,而是客觀原因”,符合禮貌原則中的“得體準(zhǔn)則”(減少對(duì)他人的強(qiáng)加)。因此,乙的會(huì)話含義是“今晚不能看電影,因?yàn)樾枰獪?zhǔn)備明天交的論文”。四、論述題(每題20分,共40分)1.結(jié)合實(shí)例論述語(yǔ)言接觸對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)法的影響(至少涉及兩種接觸類(lèi)型)。語(yǔ)言接觸是語(yǔ)言演變的重要?jiǎng)恿?,漢語(yǔ)在歷史上與阿爾泰語(yǔ)、印歐語(yǔ)等接觸,產(chǎn)生了語(yǔ)法層面的借用(結(jié)構(gòu)復(fù)制)或創(chuàng)新。以下從“阿爾泰語(yǔ)接觸”和“印歐語(yǔ)接觸”兩方面展開(kāi):(一)與阿爾泰語(yǔ)(如滿語(yǔ))的接觸:北方方言的“體標(biāo)記”發(fā)展?jié)M語(yǔ)屬于黏著語(yǔ),有豐富的體標(biāo)記(如完成體、持續(xù)體)。清代滿漢長(zhǎng)期共居,滿語(yǔ)語(yǔ)法影響北方漢語(yǔ),推動(dòng)了“了”“著”的語(yǔ)法化:①“了”的虛化:唐代“了”是動(dòng)詞(“完了”),如“打了三斤酒”(完成動(dòng)作);受滿語(yǔ)完成體標(biāo)記(如滿語(yǔ)-ki)影響,元明時(shí)期“了”虛化為句尾完成體標(biāo)記(“我吃了飯”),表示動(dòng)作完成;②“著”的功能擴(kuò)展:中古“著”表“附著”(“粘著”),如“墻上掛著一幅畫(huà)”;滿語(yǔ)持續(xù)體標(biāo)記(如滿語(yǔ)-mbi)促使“著”發(fā)展為持續(xù)體標(biāo)記(“他正吃著飯”),表示動(dòng)作進(jìn)行或狀態(tài)持續(xù)。(二)與印歐語(yǔ)(如英語(yǔ))的接觸:現(xiàn)代漢語(yǔ)的“歐化語(yǔ)法”近代翻譯文學(xué)和外語(yǔ)教育推動(dòng)漢語(yǔ)吸收印歐語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu),主要表現(xiàn)為:①長(zhǎng)句與復(fù)句的擴(kuò)展:英語(yǔ)多用從句(定語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句),漢語(yǔ)傳統(tǒng)多用短句。例如魯迅譯文“我所記得的故鄉(xiāng)全不如此,我的故鄉(xiāng)好得多了”(原句簡(jiǎn)潔)→歐化后“我所記得的故鄉(xiāng),其實(shí)并不完全如此,因?yàn)槲业墓枢l(xiāng),實(shí)在比這好得多了”(添加“因?yàn)椤币龑?dǎo)的原因狀語(yǔ)從句);②被動(dòng)句的復(fù)雜化:古漢語(yǔ)被動(dòng)句多用“為…所”(“為天下笑”),英語(yǔ)被動(dòng)句(be+done)促使?jié)h語(yǔ)出現(xiàn)“被…所”(“被困難所嚇倒”)、“被…V”(“被老師批評(píng)”)等結(jié)構(gòu),甚至突破“施事者+被+受事者+V”的傳統(tǒng)(如“他被表?yè)P(yáng)了”,無(wú)施事者);③介詞結(jié)構(gòu)的豐富:英語(yǔ)介詞(如“with”“by”)促使?jié)h語(yǔ)增加“通過(guò)”“基于”“關(guān)于”等介詞,例如“通過(guò)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證”(原用“用實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證”)、“基于大數(shù)據(jù)分析”(原用“根據(jù)大數(shù)據(jù)分析”)。(三)接觸類(lèi)型的差異:阿爾泰語(yǔ)接觸屬于“底層接觸”(少數(shù)民族為統(tǒng)治階層,語(yǔ)言影響深入口語(yǔ)),主要推動(dòng)體標(biāo)記等核心語(yǔ)法范疇的發(fā)展;印歐語(yǔ)接觸屬于“上層接觸”(通過(guò)書(shū)面語(yǔ)和教育傳播),更多影響書(shū)面語(yǔ)的句式結(jié)構(gòu)和連接手段。二者共同塑造了現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法的多樣性。2.從語(yǔ)言習(xí)得機(jī)制角度,比較兒童母語(yǔ)習(xí)得與成人二語(yǔ)習(xí)得的異同,并分析其對(duì)語(yǔ)言教學(xué)的啟示。兒童母語(yǔ)習(xí)得(L1)與成人二語(yǔ)習(xí)得(L2)在機(jī)制、過(guò)程和結(jié)果上存在顯著差異,核心在于生物因素與認(rèn)知因素的交互作用。(一)相同點(diǎn):①輸入依賴(lài):均需接觸目標(biāo)語(yǔ)言的可理解輸入(comprehensibleinput),兒童通過(guò)家庭互動(dòng),成人通過(guò)課堂或自然環(huán)境;②規(guī)則歸納:均需從輸入中提取語(yǔ)言規(guī)則(如句法結(jié)構(gòu)、音系模式),兒童歸納“媽媽抱”→“爸爸抱”的SVO規(guī)律,成人歸納“我吃飯”→“他喝茶”的同樣規(guī)律;③錯(cuò)誤類(lèi)型:初期均出現(xiàn)過(guò)度泛化(overgeneralization),兒童說(shuō)“腳腳”(復(fù)數(shù)泛化),成人說(shuō)“Igoed”(英語(yǔ)過(guò)去式泛化)。(二)差異點(diǎn):①生物基礎(chǔ):兒童處于關(guān)鍵期(0-12歲),大腦語(yǔ)言區(qū)(如布羅卡區(qū))可塑性強(qiáng),可輕松掌握母語(yǔ)口音和直覺(jué);成人關(guān)鍵期已過(guò),語(yǔ)言習(xí)得更多依賴(lài)前額葉皮層的認(rèn)知控制(如記憶、推理),口音更難接近母語(yǔ)者(如Johnson&Newport1989實(shí)驗(yàn):10歲前移民的被試英語(yǔ)語(yǔ)法測(cè)試得
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025湖南永州市東安縣招聘第一批就業(yè)見(jiàn)習(xí)崗位121人考前自測(cè)高頻考點(diǎn)模擬試題完整答案詳解
- 2025年度中國(guó)鐵路上海局集團(tuán)有限公司招聘普通高校畢業(yè)生72人三(本科及以上學(xué)歷)模擬試卷及答案詳解參考
- 2025廣西百色干部學(xué)院公開(kāi)招聘教研人員3人考前自測(cè)高頻考點(diǎn)模擬試題附答案詳解
- 2025湖北荊州市石首市第二批校園招聘教師6人考前自測(cè)高頻考點(diǎn)模擬試題有完整答案詳解
- 策劃主管筆試題目及答案
- 企業(yè)管理咨詢(xún)方案結(jié)構(gòu)
- 企業(yè)管理咨詢(xún)方案模版
- 2025年面試組織規(guī)劃真題及答案
- 鄉(xiāng)鎮(zhèn)白色垃圾管理制度
- 二手車(chē)的活動(dòng)策劃方案
- 小學(xué)四年級(jí)語(yǔ)文課外閱讀《三國(guó)演義》閱讀測(cè)試題及答案
- 2024年4月自考00840第二外語(yǔ)(日語(yǔ))試題
- 皮膚生理結(jié)構(gòu)課件
- 北歐女神2完美圖文流程攻略
- 40億Nm3-年煤制天然氣項(xiàng)目環(huán)評(píng)
- 2016年4月自考00054管理學(xué)原理試題及答案含解析
- 自媒體內(nèi)容創(chuàng)作中的法律風(fēng)險(xiǎn)與合規(guī)問(wèn)題
- 《商品流通概論》課件
- 土壤重構(gòu)施工方案
- 月子中心財(cái)務(wù)管理制度范本
- 電力系統(tǒng)課程設(shè)計(jì)華南理工大學(xué)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論