2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德國社會與民俗傳統(tǒng)考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______Part1:Leseverst?ndnisLesenSiedenfolgendenTextundbeantwortenSiedieauffolgendenSeitengestelltenFragen.DiedeutscheGesellschaftimWandelDeutschlandisteinehochentwickelteIndustriegesellschaftmiteinerkomplexensozialenStruktur.DieBundesrepublikDeutschlandisteindemokratischerBundesstaat,dernachdemokratischenPrinzipienunddersozialenMarktwirtschaftfunktioniert.EinewichtigeRollespieltdieVerfassungderBundesrepublikDeutschland,dasGrundgesetz,dasdieGrundrechtederBürgerunddieStrukturderRegierungfestlegt.DiepolitischeLandschaftistdurcheineVielzahlvonParteiengepr?gt,wobeiUnion(CDU/CSU)undSPDtraditionelldiegr??tenFraktionensind.DieEinwanderunghatdasdemografischeBildDeutschlandssignifikantver?ndert,insbesonderedurchZuzugausSüdosteuropaunddemNahenOsten.DieshatzueinerdiversifiziertenGesellschaftgeführt,diesowohlChancenalsauchHerausforderungenmitsichbringt.DieWirtschaftDeutschlandsiststarkaufdenExportausgerichtetundbekanntals?Wirtschaftswunder“.SchlüsselindustriensindAutomobilbau,MaschinenbauundElektrotechnik.Deutschlandz?hltzudenL?ndernmitdemh?chstenLebensstandardinderWelt,wasaufeinesolideSozialversicherungssystemzurückzuführenist,dasArbeitslosigkeit,KrankheitundRentenabsichert.SozialeUngleichheitundderdemografischeWandel,insbesonderedieAlterspyramide,sindjedochauchinDeutschlandHerausforderungen.DieBildungistinDeutschlandhochangesehen,unddasSystembietetverschiedeneBildungsstufen,vonderGrundschulebiszurUniversit?t.DieForschungundEntwicklungsindeinwichtigerBestandteilderdeutschenWirtschaftundKultur.TraditionelleFesteundBr?uchesindeinwichtigerTeilderdeutschenKulturundidentity.DasWeihnachtsfestisteinesderbedeutendstenFesteimJahr,unddieWeihnachtsm?rkte(Weihnachtsm?rkte)ziehenTouristenundEinheimischean.Der3.OktoberistderTagderDeutschenEinheitundfeiertdieWiedervereinigungDeutschlandsimJahr1990.KarnevaloderFastnacht,besondersindensüdlichenBundesl?ndern,isteinFestderFreudemitMasken,T?nzenundparaden.RegionaleUnterschiedesindinDeutschlandstarkausgepr?gt,wasauchaufdieFolkloreunddielokalenTraditionenzurückzuführenist.Der?DeutscheMichel“,einehumorvolleKarikaturdesdurchschnittlichenDeutschen,symbolisiertmanchmaldiewahrgenommenendeutschenEigenschaftenwiePünktlichkeit,OrdnungundGemütlichkeit.Part2:GrammatikundVokabularBittecomplètezdiefolgendenS?tzemitderrichtigenFormdesunterstrichenenWortes.1.DieBundesregierungwirdvomBundeskanzler(leiten).2.IndenletztenJahren(steigen)dieZuwandererzahlennachDeutschlanddeutlich.3.DiesozialeMarktwirtschaftistein(charakterisieren)MerkmalderdeutschenWirtschaft.4.VieleDeutschebesuchenjedesJahrdenWeihnachtsmarkt,um(erlebnis)zuhaben.5.DerAufbauderBundesrepublikDeutschlandnachdemKriegwareine(herausfordernd)Aufgabe.6.DiebayerischenTrachtisteinederbekanntesten(traditionell)TrachteninDeutschland.7.InDeutschlandgibteseinehoheQualit?tin(Bildung)undForschung.8.DerKarnevalistinNRWmitseinenUmzügenundPosseneineinzigartiges(kultur)Ereignis.9.DieElfeninderdeutschenFolkloresindoftkleinund(grün).10.DiedeutscheSpracheistfürvieleMenscheneinegro?e(erschweren)Herausforderung.BittegebenSieeinedeutscheEntsprechungfürdiefolgendenenglischenAusdrücke.11.Socialmarketeconomy12.Federalstate13.Christmasmarket14.DayofGermanUnity15.Folklore16.Demographicchange17.Socialsecuritysystem18.Culturalidentity19.精靈(Elf)20.木筋墻建筑(Timber-framedhouse)Part3:SchreibaufgabeSchreibenSieeinenAufsatzvonca.250W?rternübereinesderfolgendenThemen.GebenSieIhrerArbeiteinenTitel.a)DieRollederEUfürdiedeutscheWirtschaft.b)EintraditionellesdeutschesFestundseineBedeutungfürdiedeutscheKultur.c)DieHerausforderungenundChancendurchdiedemografischeVer?nderunginDeutschland.Part4:übersetzungBitteübersetzenSiedenfolgendenAbsatzinsDeutsche.ChinaswirtschaftlicherAufstieghatdieWeltwirtschaftver?ndert.VieleL?nderexportierenheuteWarenundDienstleistungennachChinaundimportierenchinesischeProdukte.DieseEntwicklunghatsowohlpositivealsauchnegativeAuswirkungenaufdieeinzelnenL?nder.W?hrendeinigeL?ndervondenbilligenchinesischenWarenprofitieren,stehenanderevordemProblem,dassihreeigenenIndustriengef?hrdetwerden.DerglobaleWettbewerbhatsichdadurchversch?rft.---試卷答案Part1:Leseverst?ndnis1.leitet*解析：動詞原形作謂語，主語是第三人稱單數(shù)“DieBundesregierung”，根據(jù)主謂一致原則，動詞需用“l(fā)eitet”。2.sindgestiegen*解析：句子缺少謂語動詞，主語是“Zuwandererzahlen”，復(fù)數(shù)，在“indenletztenJahren”時間狀語下，動詞用現(xiàn)在完成時“sindgestiegen”。3.charakterisierend*解析：空格后是名詞“Merkmal”，需要形容詞作定語，且空格處需填入分詞作后置定語修飾“Merkmal”，表示“特征的”，動詞“charakterisieren”的現(xiàn)在分詞是“charakterisierend”。4.einErlebniszuhaben*解析：固定句型“um...zuhaben”，意為“以便于...”，此處表示“擁有一種體驗(yàn)”。5.herausfordernd*解析：空格后是名詞“Aufgabe”，需要形容詞作定語，且空格處需填入分詞作后置定語修飾“Aufgabe”，表示“具有挑戰(zhàn)性的”，動詞“herausfordern”的現(xiàn)在分詞是“herausfordernd”。6.traditionell*解析：空格后是名詞“Tracht”，需要形容詞作定語，且空格處需填入分詞作后置定語修飾“Tracht”，表示“傳統(tǒng)的”，形容詞“traditionell”變格形式符合。7.derBildung*解析：介詞“in”后要求跟第三格名詞，教育是抽象概念，用“derBildung”（教育）。8.kulturell*解析：空格后是名詞“Ereignis”，需要形容詞作定語，且空格處需填入分詞作后置定語修飾“Ereignis”，表示“文化的”，形容詞“kulturell”變格形式符合。9.grün*解析：空格后是名詞“Elfen”，需要形容詞作定語，表示“綠色的”，形容詞“grün”變格形式符合。10.Herausforderung*解析：空格前是形容詞“einegro?e”，空格處需填入名詞作賓語，中心詞是“Herausforderung”（挑戰(zhàn)）。11.SozialeMarktwirtschaft*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“SozialeMarktwirtschaft”。12.Bundesstaat*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Bundesstaat”。13.Weihnachtsmarkt*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Weihnachtsmarkt”。14.TagderDeutschenEinheit*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“TagderDeutschenEinheit”。15.Folklore*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Folklore”。16.DemografischerWandel*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“DemografischerWandel”。17.Sozialversicherungssystem*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Sozialversicherungssystem”。18.Kulturidentit?t*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Kulturidentit?t”。19.Elfen*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Elf”。20.Fachwerkhaus*解析：對應(yīng)專業(yè)術(shù)語“Timber-framedhouse”。Part3:Schreibaufgabe(以下提供一個可能的范文結(jié)構(gòu)，非唯一答案)BundesdeutschlandunddieEUDeutschlandisteinesderGründungsmitgliederderEurop?ischenUnion(EU)undspielteineSchlüsselrolleindereurop?ischenPolitikundWirtschaft.DieEUhatfürdiedeutscheWirtschafteineenormeBedeutung.DeutschlandexportiertimRahmenderEU-ZoneohneZ?lleundGebühreninvieleandereMitgliedstaaten.Diesf?rdertdiedeutscheindustrielleProduktion,insbesondereinBereichenwieAutomobilbauundMaschinenbau.GleichzeitigprofitiertDeutschlandvondenImportenausanderenEU-L?ndern,wasdieKonkurrenzerh?htunddiePreisefürKonsumentensenkt.DerAufbaueinergemeinsameneurop?ischenWirtschaftundW?hrung(Euro)hatauchdiewirtschaftlicheStabilit?tundVernetzunginD