代理商協(xié)議終止協(xié)議書鑒于甲方（以下簡稱“甲方”）與乙方（以下簡稱“乙方”）于____年____月____日簽訂《代理商協(xié)議》（以下簡稱“原協(xié)議”），約定乙方作為甲方產(chǎn)品在特定區(qū)域內(nèi)的代理商?，F(xiàn)因雙方業(yè)務發(fā)展需要，經(jīng)友好協(xié)商，決定提前終止原協(xié)議。為明確雙方權利義務，避免后續(xù)爭議，特訂立本終止協(xié)議（以下簡稱“本協(xié)議”）。一、協(xié)議終止1.1本協(xié)議自雙方簽字蓋章之日起生效，原協(xié)議自本協(xié)議生效之日起終止。1.2雙方確認，原協(xié)議的終止不影響雙方在本協(xié)議生效前已產(chǎn)生的權利和義務的履行，但根據(jù)本協(xié)議約定，部分權利義務將予以終止或變更。二、終止原因2.1甲方因業(yè)務調(diào)整，決定停止在原協(xié)議約定區(qū)域內(nèi)的產(chǎn)品銷售，因此終止與乙方的合作關系。2.2乙方因個人原因，決定不再繼續(xù)從事甲方產(chǎn)品的代理業(yè)務，因此主動提出終止原協(xié)議。三、雙方權利義務終止3.1甲方權利義務終止3.1.1甲方停止向乙方提供原協(xié)議約定的產(chǎn)品及相關支持服務。3.1.2甲方有權收回原協(xié)議項下乙方的代理資格，并停止乙方的代理標識使用。3.1.3甲方應在本協(xié)議生效后____日內(nèi)，向乙方支付原協(xié)議項下應付未付的款項。3.2乙方權利義務終止3.2.1乙方停止開展原協(xié)議約定的代理業(yè)務，并應在____日內(nèi)將所有甲方產(chǎn)品及庫存物資交還給甲方。3.2.2乙方應在本協(xié)議生效后____日內(nèi)，向甲方支付原協(xié)議項下應付未付的款項。3.2.3乙方不得再以甲方代理的名義從事任何業(yè)務活動，并應將所有甲方代理標識及宣傳資料銷毀。四、終止后的處理4.1原協(xié)議項下未結算的款項，雙方應在本協(xié)議生效后____日內(nèi)結清。如有爭議，應協(xié)商解決；協(xié)商不成的，提交____仲裁委員會仲裁。4.2雙方確認，在本協(xié)議生效前，乙方已按原協(xié)議約定履行了主要義務，甲方不得再以原協(xié)議項下未履行義務為由向乙方主張權利。4.3甲方應在本協(xié)議生效后____日內(nèi)，向乙方提供書面確認，證明乙方已履行完畢原協(xié)議項下義務。五、保密條款5.1雙方同意，本協(xié)議的簽訂及履行過程中獲悉的對方商業(yè)秘密，應予以保密。未經(jīng)對方書面同意，不得向任何第三方披露。六、爭議解決6.1因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關的任何爭議，雙方應首先通過友好協(xié)商解決。6.2協(xié)商不成的，任何一方均有權向____人民法院提起訴訟。七、其他約定7.1本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。7.2本協(xié)議未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。甲方（蓋章）：____________________乙方（蓋章）：____________________法定代表人（簽字）：______________法定代表人（簽字）：______________日期：____年____月____日日期：____年____月____日手寫確認處：甲方確認已仔細閱讀本協(xié)議，并同意其內(nèi)容。乙方確認已仔細閱讀本協(xié)議，并同意其內(nèi)容。甲方簽字：__________________