2025年西班牙語DELE寫作沖刺試卷：文化差異分析深化考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共15小題，每小題2分，滿分30分）要求：仔細(xì)閱讀每小題的選項(xiàng)，根據(jù)句意和語法規(guī)則，選擇最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)填入空格中。1.LadiferenciaentrelacomunicaciónverbalenEspa?ayenLatinoaméricasedebeprincipalmentea_______.A)lainfluenciahistóricadediferentesculturasB)lasdiferenciasenlossistemaseducativosC)lavariaciónenlosdialectosregionalesD)laevolucióndelastecnologíasdecomunicación2.Enlaculturaespa?ola,elconceptode"ma?a"serefierea_______.A)lacapacidaddeingenioyastuciaB)laformalidadenlasinteraccionessocialesC)laimportanciadelapuntualidadD)laexpresióndeemocionesabiertamente3.Laexpresión"darlacara"enespa?olsignifica_______.A)sentirvergüenzaB)enfrentarseaunasituacióndifícilC)pedirdisculpasD)mostrarrespeto4.EnLatinoamérica,lacelebracióndelDíadelaMadreserealizaprincipalmenteel_______.A)1demayoB)15deagostoC)8dediciembreD)12deoctubre5.LamúsicaflamencoenEspa?asecaracterizaporsu_______.A)ritmorápidoymelodíaspegadizasB)usodeinstrumentoselectrónicosC)influenciaderitmosafricanosD)estilolíricoypoético6.Enlaculturamexicana,la"comidadefamilia"representa_______.A)unaformademostrardespreciohacialosinvitadosB)unmomentodeconexiónyrespetoC)unaactividadsoloparapersonasmayoresD)unacelebraciónsoloenfiestasespeciales7.Ladiferenciaentreel"si"formalyel"si"informalenespa?olsedebea_______.A)laedaddelapersonaB)elcontextodelaconversaciónC)laregióndondesehablaD)elniveleducativodelhablante8.Enlaculturabrasile?a,elconceptode"jeitinhobrasileiro"serefierea_______.A)lafaltadeéticaenlosnegociosB)lacapacidadderesolverproblemasdeformacreativaC)laimportanciadelaformalidadenlasreunionesD)elrechazoalasideasnuevas9.Laexpresión"estarenlasnubes"enespa?olsignifica_______.A)sentirsefelizyoptimistaB)estardistraídoynoenfocadoC)sentirmiedooansiedadD)estarenunestadodeconfusión10.Enlaculturaargentina,el"mate"seutilizaprincipalmentepara_______.A)tomarcaféenlama?anaB)celebrareventosimportantesC)compartirmomentosdeconvivenciaD)prepararcomidasespeciales11.Ladiferenciaentreel"bueno"yel"buen"enespa?olsedebea_______.A)laposicióngramaticaldelapalabraB)elgénerodelsustantivoC)laregióndondesehablaD)elcontextodelaoración12.Enlaculturacolombiana,la"cenafamiliar"serealizaprincipalmenteel_______.A)viernesporlanocheB)miércolesporlatardeC)domingoporlama?anaD)martesporlanoche13.Laexpresión"tenercaradequejarse"enespa?olsignifica_______.A)mostrarsignosdeestarcansadoB)expresarinsatisfacciónoquejasC)indicaraprobaciónD)sentirmiedoonervios14.Enlaculturaespa?ola,elconceptode"duende"serefierea_______.A)laesenciadelaculturaandaluzaB)lafaltadecreatividadC)elrechazoalasideasnuevasD)laimportanciadelaformalidad15.LadiferenciaentrelacomunicaciónnoverbalenEspa?ayenLatinoaméricasedebeprincipalmentea_______.A)lasdiferenciasenlascostumbressocialesB)lainfluenciahistóricadediferentesculturasC)lavariaciónenlosdialectosregionalesD)laevolucióndelastecnologíasdecomunicación二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分）要求：根據(jù)句意和語法規(guī)則，在空格中填入一個(gè)合適的單詞或短語。1.Enlaculturafrancesa,elconceptode"joiedevivre"serefierea_______.2.Ladiferenciaentreel"hacer"yel"hacerse"enespa?olsedebea_______.3.Enlaculturajaponesa,la"sacralidaddelespacio"serefierea_______.4.Laexpresión"estarcomounacabra"enespa?olsignifica_______.5.Enlaculturamexicana,la"fiestadelaCandelaria"secelebrael_______.6.Ladiferenciaentreel"bien"yel"bueno"enespa?olsedebea_______.7.Enlaculturabrasile?a,el"feijoada"seutilizaprincipalmentepara_______.8.Laexpresión"tenercaradequejarse"enespa?olsignifica_______.9.Enlaculturaargentina,el"mate"seutilizaprincipalmentepara_______.10.LadiferenciaentrelacomunicaciónverbalenEspa?ayenLatinoaméricasedebeprincipalmentea_______.三、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：仔細(xì)閱讀下面的短文，根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。Laculturaespa?olaesconocidaporsuricaherenciahistóricaysuscostumbresúnicas.Unadelascaracterísticasmásdestacadaseslaimportanciadelafamiliayloslazossociales.EnEspa?a,lasreunionesfamiliaressuelenserlargasyllenasdeconversación,dondesecompartenhistoriasysefortalecenloslazosentrelosmiembros.Lacomidaesunelementocentralenestasreuniones,ylaexpresión"comercomounoso"seutilizaparadescribiraalguienquecomecongranapetito.Además,lamúsicayelbailesonparteesencialdelaculturaespa?ola.Elflamenco,consuritmointensivoysusmovimientosexpresivos,esunamanifestacióndelapasiónylaintensidademocionaldelosespa?oles.Laexpresión"estarenlasnubes"seusaparadescribiraalguienqueestámuyfelizooptimista.Sinembargo,haydiferenciassignificativasentrelaculturaespa?olaylalatinoamericana.Porejemplo,enLatinoamérica,lacomunicaciónesamenudomásdirectaymenosformalqueenEspa?a.Laexpresión"darlacara"enLatinoaméricasignificaenfrentarseaunasituacióndifícil,mientrasqueenEspa?apuedereferirseapedirdisculpas.Estasdiferenciasreflejanladiversidadculturaldelaregiónylainfluenciadelashistoriasytradicionesdecadapaís.1.Segúneltexto,?cuálesunacaracterísticaimportantedelasreunionesfamiliaresenEspa?a?A)Suelensercortasyformales.B)Lacomidanoesunelementocentral.C)Suelenserlargasyllenasdeconversación.D)Nohayinteracciónentrelosmiembros.2.Laexpresión"comercomounoso"enelcontextodeltextosignifica_______.A)comermuydespacioB)notenerhambreC)comercongranapetitoD)nodisfrutardelacomida3.?Cuálesunamanifestacióndelapasiónylaintensidademocionalenlaculturaespa?ola?A)Elusodelatecnologíaenlasreunionesfamiliares.B)Lamúsicayelbaile,comoelflamenco.C)Laimportanciadelapuntualidadenlascitas.D)Lacomunicacióndirectaymenosformal.4.Laexpresión"darlacara"enLatinoaméricaserefierea_______.A)sentirvergüenzaB)pedirdisculpasC)enfrentarseaunasituacióndifícilD)mostrarrespeto5.?QuéreflejanlasdiferenciasculturalesentreEspa?ayLatinoaméricasegúneltexto?A)Lainfluenciahistóricadediferentesculturas.B)Laimportanciadelaformalidadenlasinteracciones.C)Lafaltadecomunicaciónentrelospaíses.D)Launiformidadenlastradicionesycostumbres.四、簡(jiǎn)答題（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：根據(jù)所學(xué)知識(shí)和短文內(nèi)容，用完整的句子回答問題。1.Describeunaexpresiónespa?olaqueseutilizaparadescribiraalguienqueestámuyfelizooptimista.2.?CuálesladiferenciaprincipalentrelacomunicaciónverbalenEspa?ayenLatinoaméricasegúneltexto?3.Explicaquésignificalaexpresión"estarenlasnubes"enelcontextodelaculturaespa?ola.4.?Cuálesunejemplodecómolamúsicayelbailesonparteesencialdelaculturaespa?ola?5.Segúneltexto,?porquéexistendiferenciassignificativasentrelaculturaespa?olaylalatinoamericana?本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.A)lainfluenciahistóricadediferentesculturas解析：西班牙和拉丁美洲在歷史上受到過不同的文化影響，如羅馬、摩爾、印第安人等，這些文化交融形成了各自獨(dú)特的語言和溝通方式。B選項(xiàng)教育系統(tǒng)差異、C選項(xiàng)方言差異、D選項(xiàng)技術(shù)發(fā)展雖然有一定影響，但不是主要原因。2.A)lacapacidaddeingenioyastucia解析：“ma?a”在西班牙語中常指機(jī)智、狡猾的能力，常用于形容某人善于變通或耍小聰明。B選項(xiàng)正式性、C選項(xiàng)守時(shí)、D選項(xiàng)情感表達(dá)與“ma?a”無關(guān)。3.B)enfrentarseaunasituacióndifícil解析：“darlacara”在拉丁美洲常指勇敢面對(duì)困難或?qū)擂吻闆r，而在西班牙有時(shí)也指道歉，但B選項(xiàng)更符合普遍語境。A選項(xiàng)“感到羞愧”、C選項(xiàng)“道歉”、D選項(xiàng)“表達(dá)尊重”均不準(zhǔn)確。4.C)8dediciembre解析：墨西哥等拉丁美洲國家主要在12月8日慶祝母親節(jié)，而西班牙是1月31日。A選項(xiàng)5月1日是勞動(dòng)節(jié)，B選項(xiàng)8月15日是圣母日，D選項(xiàng)10月12日是發(fā)現(xiàn)美洲日，均錯(cuò)誤。5.A)ritmorápidoymelodíaspegadizas解析：弗拉門戈音樂以快速節(jié)奏和上口旋律著稱，B選項(xiàng)電子樂器、C選項(xiàng)非洲節(jié)奏、D選項(xiàng)詩意歌詞均不符合弗拉門戈特點(diǎn)。6.B)unmomentodeconexiónyrespeto解析：墨西哥家庭聚餐強(qiáng)調(diào)情感交流和相互尊重，A選項(xiàng)“表達(dá)蔑視”、C選項(xiàng)“僅限老年人”、D選項(xiàng)“僅限節(jié)日”均錯(cuò)誤。7.B)elcontextodelaconversación解析：“si”的正式/非正式用法取決于對(duì)話場(chǎng)合，如對(duì)長輩用“si”，對(duì)朋友用“sitú”。A選項(xiàng)年齡、C選項(xiàng)地區(qū)、D選項(xiàng)教育水平均非決定因素。8.B)lacapacidadderesolverproblemasdeformacreativa解析：“jeitinhobrasileiro”指巴西人靈活變通解決問題的能力，A選項(xiàng)“商業(yè)不道德”、C選項(xiàng)“會(huì)議正式性”、D選項(xiàng)“拒絕新思想”均錯(cuò)誤。9.B)estardistraídoynoenfocado解析：“estarenlasnubes”形容人發(fā)呆或走神，A選項(xiàng)“快樂樂觀”、C選項(xiàng)“害怕焦慮”、D選項(xiàng)“困惑”均不符。10.C)compartirmomentosdeconvivencia解析：阿根廷“mate”文化強(qiáng)調(diào)共飲分享，A選項(xiàng)“早晨喝咖啡”、B選項(xiàng)“慶?；顒?dòng)”、D選項(xiàng)“準(zhǔn)備特殊食物”均錯(cuò)誤。11.A)laposicióngramaticaldelapalabra解析：“bueno”作形容詞需修飾名詞，而“bien”作副詞修飾動(dòng)詞，B選項(xiàng)性別、C選項(xiàng)地區(qū)、D選項(xiàng)語境均非根本原因。12.A)viernesporlanoche解析：哥倫比亞家庭晚餐多安排周五晚上，其他選項(xiàng)如周三下午、周日早晨等不符合普遍習(xí)慣。13.B)expresarinsatisfacciónoquejas解析：“tenercaradequejarse”形容人面露不滿或抱怨，A選項(xiàng)“顯得疲憊”、C選項(xiàng)“表示贊同”、D選項(xiàng)“感到害怕”均錯(cuò)誤。14.A)laesenciadelaculturaandaluza解析：“duende”指弗拉門戈表演中的靈魂感，B選項(xiàng)“缺乏創(chuàng)造力”、C選項(xiàng)“拒絕新思想”、D選項(xiàng)“會(huì)議正式性”均不符。15.A)lasdiferenciasenlascostumbressociales解析：西班牙與拉丁美洲在社交禮儀上差異顯著，如見面問候方式、個(gè)人空間等，B選項(xiàng)歷史影響、C選項(xiàng)方言差異、D選項(xiàng)技術(shù)發(fā)展非主因。二、填空題答案及解析1.lacapacidaddedisfrutardelavida解析：“joiedevivre”源自法語，意為享受生活的能力，與題意一致。2.lafunciónverbaldelapalabra解析：“hacer”指動(dòng)作，而“hacerse”指狀態(tài)或變化，如“hacersefuerte”，差異在于語法功能。3.elrespetoporelespacioylaarmonía解析：日本文化強(qiáng)調(diào)空間和諧，如茶道中的留白，與題意相符。4.estardistraídoonoenfocado解析：“estarcomounacabra”形容人發(fā)呆走神，與B選項(xiàng)一致。5.2defebrero解析：墨西哥Candelaria節(jié)在2月2日，紀(jì)念圣母領(lǐng)報(bào)，其他選項(xiàng)日期錯(cuò)誤。6.laposicióngramaticaldelapalabra解析同第11題，副詞與形容詞用法區(qū)別。7.celebrarlatradicióndelacarnedecerdo解析：巴西“feijoada”是黑豆燉豬肉傳統(tǒng)菜，用于聚餐慶祝。8.expresarinsatisfacciónoquejas解析同第13題，表達(dá)不滿的意思。9.compartirelmomentodeconvivencia解析同第10題，共飲“mate”的文化意義。10.lasdiferenciasenlascostumbressociales