2025越南語等級(jí)考試商務(wù)文件解讀與總結(jié)試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本部分共20小題，每小題2分，共40分。每小題只有一個(gè)最佳答案，請(qǐng)將正確答案的序號(hào)填在題后的括號(hào)內(nèi)。）1.在越南語商務(wù)信函中，表達(dá)“請(qǐng)對(duì)方提供產(chǎn)品報(bào)價(jià)單”時(shí)，以下哪個(gè)選項(xiàng)最為正式和規(guī)范？（）A."Anh/ch?vuilòngg?ib?nggiás?nph?mc?abênmình."B."Bênmìnhmongmu?nnh?n???cb?nggiás?nph?mt?anh/ch?."C."Anh/ch?cóth?g?ib?nggiás?nph?mchobênmìnhkh?ng?"D."M?ith?ngtinv?b?nggiás?nph?mxinvuilòngg?iv??ay."2.越南語商務(wù)合同中，關(guān)于“付款條件”的表述，以下哪項(xiàng)最符合越南語的習(xí)慣用法？（）A."Thanhtoánkhinh?nhàng."B."Thanhtoánsaukhinh?nhàng."C."Hànghóa(chǎn)???cgiaosaukhithanhtoán."D."C?haibênthanhtoán??ngth?i."3.當(dāng)越南語商務(wù)郵件中需要表達(dá)“感謝客戶的支持”時(shí)，以下哪個(gè)選項(xiàng)最為得體？（）A."Xinchanthànhc?m?ns?h?tr?c?aanh/ch?."B."Anh/ch???h?tr?chúngt?ir?tnhi?u."C."Chúngt?ic?mth?yr?tvuivìcós?h?tr?c?aanh/ch?."D."Anh/ch?h?tr?chúngt?ilàr?tt?t."4.在越南語商務(wù)談判中，如果需要表達(dá)“我們希望盡快達(dá)成協(xié)議”，以下哪項(xiàng)表述最為恰當(dāng)？（）A."Chúngt?imu?ns?m??t???cth?athu?n."B."Anh/ch?cóth?s?m??t???cth?athu?nkh?ng?"C."Chúngt?ihyv?ngs?s?m??t???cth?athu?n."D."S?m??t???cth?athu?nlà?i?uchúngt?imongmu?n."5.越南語商務(wù)信函中，關(guān)于“交貨時(shí)間”的表述，以下哪項(xiàng)最為準(zhǔn)確？（）A."Hànghóa(chǎn)s????cgiaotrongth?igians?mnh?t."B."Th?igiangiaohànglàr?tnhanh."C."Anh/ch?vuilòngchochúngt?ibi?tth?igiangiaohàng."D."Hànghóa(chǎn)???cgiaosaukhih?tth?igian."6.在越南語商務(wù)文件中，關(guān)于“保密協(xié)議”的表述，以下哪項(xiàng)最為正式？（）A."Th?athu?nb?om?tth?ngtin."B."Anh/ch?cóth?b?om?tth?ngtinnày."C."Th?ngtinnàyc?n???cb?om?t."D."Chúngt?is?b?om?tth?ngtinc?abênmình."7.越南語商務(wù)郵件中，如果需要表達(dá)“請(qǐng)確認(rèn)收到本郵件”，以下哪項(xiàng)表述最為規(guī)范？（）A."Anh/ch?vuilòngxácnh?n??nh?n???cemailnày."B."Xácnh?nemail??nh?n???c."C."Anh/ch???nh?nemailnàych?a?"D."Xinxácnh?nnh?nemail."8.在越南語商務(wù)合同中，關(guān)于“違約責(zé)任”的表述，以下哪項(xiàng)最為常見？（）A."Phíviph?mh?p??ng."B."Ch?tàix?lyviph?m."C."H?uqu?n?uviph?mh?p??ng."D."B?ith??ngn?uviph?m."9.越南語商務(wù)信函中，關(guān)于“產(chǎn)品描述”的表述，以下哪項(xiàng)最為詳細(xì)？（）A."M?t?s?nph?mc?abênmình."B."Th?ngtinchiti?tv?s?nph?m."C."S?nph?mc?achúngt?ir?tt?t."D."Anh/ch?xemchiti?ts?nph?mnàynhé."10.在越南語商務(wù)談判中，如果需要表達(dá)“我們建議分期付款”，以下哪項(xiàng)表述最為得體？（）A."Chúngt?i??xu?tthanhtoántheot?ngk?."B."Anh/ch?cóth?thanhtoántheot?ngk?kh?ng?"C."Thanhtoánt?ngk?là?i?uchúngt?i??xu?t."D."Chúngt?ingh?thanhtoánt?ngk?làt?th?n."11.越南語商務(wù)郵件中，如果需要表達(dá)“請(qǐng)?zhí)峁┌l(fā)票副本”，以下哪項(xiàng)表述最為規(guī)范？（）A."Anh/ch?vuilòngg?ib?nsaohóa(chǎn)??n."B."Hóa(chǎn)??nc?abênmìnhxinvuilòngg?i."C."B?nsaohóa(chǎn)??nxinvuilòngg?i."D."Anh/ch?cóth?g?ihóa(chǎn)??nkh?ng?"12.在越南語商務(wù)合同中，關(guān)于“知識(shí)產(chǎn)權(quán)”的表述，以下哪項(xiàng)最為正式？（）A."Quy?ns?h?utrítu?."B."B?nquy?nc?as?nph?m."C."S?h?utrítu?c?as?nph?m."D."Quy?ns?h?us?nph?m."13.越南語商務(wù)信函中，關(guān)于“售后服務(wù)”的表述，以下哪項(xiàng)最為詳細(xì)？（）A."D?chv?h?tr?saubánhàng."B."H?tr?kháchhàngsaumuahàng."C."Chúngt?icungc?pd?chv?h?um?i."D."H?tr?saukhimuas?nph?m."14.在越南語商務(wù)談判中，如果需要表達(dá)“我們希望長(zhǎng)期合作”，以下哪項(xiàng)表述最為得體？（）A."Chúngt?ihyv?ngs?h?ptáclaudài."B."Anh/ch?cóth?h?ptáclaudàikh?ng?"C."H?ptáclaudàilà?i?uchúngt?imongmu?n."D."Chúngt?ingh?h?ptáclaudàilàt?th?n."15.越南語商務(wù)郵件中，如果需要表達(dá)“請(qǐng)確認(rèn)會(huì)議時(shí)間”，以下哪項(xiàng)表述最為規(guī)范？（）A."Anh/ch?vuilòngxácnh?nth?igianh?p."B."Xácnh?nth?igianh?p."C."Anh/ch???xácnh?nth?igianh?pch?a?"D."Xinxácnh?nh?p."16.在越南語商務(wù)合同中，關(guān)于“爭(zhēng)議解決”的表述，以下哪項(xiàng)最為常見？（）A."Gi?iquy?ttranhch?p."B."X?lytranhch?p."C."Tranhch?pc?n???cgi?iquy?t."D."Gi?iquy?tv?n??tranhch?p."17.越南語商務(wù)信函中，關(guān)于“產(chǎn)品包裝”的表述，以下哪項(xiàng)最為詳細(xì)？（）A."Baobìs?nph?mc?abênmình."B."Th?ngtinchiti?tv?baobìs?nph?m."C."S?nph?mc?achúngt?i???c?ónggóic?nth?n."D."Anh/ch?xembaobìs?nph?mnàynhé."18.在越南語商務(wù)談判中，如果需要表達(dá)“我們建議調(diào)整價(jià)格”，以下哪項(xiàng)表述最為得體？（）A."Chúngt?i??xu?t?i?uch?nhgiá."B."Anh/ch?cóth??i?uch?nhgiákh?ng?"C."?i?uch?nhgiálà?i?uchúngt?i??xu?t."D."Chúngt?ingh??i?uch?nhgiálàt?th?n."19.越南語商務(wù)郵件中，如果需要表達(dá)“請(qǐng)?zhí)峁┊a(chǎn)品說明書”，以下哪項(xiàng)表述最為規(guī)范？（）A."Anh/ch?vuilòngg?itàili?uh??ngd?ns?nph?m."B."Tàili?uh??ngd?ns?nph?mc?abênmình."C."H??ngd?ns?nph?mxinvuilòngg?i."D."Anh/ch?cóth?g?ih??ngd?ns?nph?mkh?ng?"20.在越南語商務(wù)合同中，關(guān)于“合同生效”的表述，以下哪項(xiàng)最為正式？（）A."H?p??ngcóhi?ul?c."B."H?p??ngb?t??ucóhi?ul?c."C."Hi?ul?cc?ah?p??ng."D."H?p??ng?ivàohi?ul?c."二、填空題（本部分共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)將答案填寫在橫線上。）1.Trongm?tth?tínkinhdoanhti?ngVi?t,??th?hi?ns?c?m?nkháchhàng,b?ncóth?s?d?ngc?mt?:__________.2.Khith?olu?nv??i?uki?nthanhtoántrongh?p??ngkinhdoanh,c?mt?__________th??ng???cs?d?ng??ch?thanhtoánkhinh?nhàng.3.??yêuc?u??itáccungc?pb?nggiás?nph?mtrongemailkinhdoanh,b?ncóth?vi?t:__________.4.Trongh?p??ngkinhdoanhti?ngVi?t,??th?hi?n?i?ukho?nv?b?om?tth?ngtin,b?ncóth?dùngc?mt?:__________.5.Khimu?n??xu?t??itácthanhtoántheot?ngk?trongh?p??ng,b?ncóth?vi?t:__________.6.??yêuc?u??itácg?ib?nsaohóa(chǎn)??ntrongemail,b?ncóth?s?d?ngc?mt?:__________.7.Trongh?p??ngkinhdoanh,??quy??nhv?quy?ns?h?utrítu?,b?ncóth?dùngc?mt?:__________.8.Khimu?nth?hi?ncamk?tv?d?chv?h?um?itrongth?tínkinhdoanh,b?ncóth?vi?t:__________.9.??yêuc?u??itácxácnh?nth?igianh?ptrongemail,b?ncóth?s?d?ngc?mt?:__________.10.Trongh?p??ngkinhdoanh,??quy??nhv?gi?iquy?ttranhch?p,b?ncóth?dùngc?mt?:__________.三、判斷題（本部分共10小題，每小題2分，共20分。請(qǐng)判斷下列表述是否正確，正確的填“√”，錯(cuò)誤的填“×”。）1.Trongm?temailkinhdoanhti?ngVi?t,vi?cs?d?ngt?ng?trangtr?ngvàl?chs?làkh?ngc?nthi?tvì??itác??bi?tr?v?c?ngtyc?ab?n.（）*提示：Ng?nng?trangtr?ngvàl?chs?lu?n???c?ánhgiácaotronggiaoti?pkinhdoanh,ngayc?khi??itác??bi?tv?c?ngtyb?n.*2.Khi??xu?t?i?uch?nhgiátrongh?p??ngkinhdoanh,b?nnêns?d?nggi?ng?i?um?nhm?vàth?ngth?n??th?hi?ns?quy?t?oánc?amình.（）*提示：Vi?c??xu?t?i?uch?nhgiác?n???cth?chi?nm?tcáchkhéoléovàl?chs?,tránhgayc?mgiácépbu?ccho??itác.*3.Trongth?tínkinhdoanh,vi?cghi??ach???y??c?ac?ngtylàkh?ngquantr?ngn?uemail??cótênng??inh?n.（）*提示：Vi?cghi??y????ach?c?ngtygiúpt?ngtínhchuyênnghi?pvàr?ràngchoemailc?ab?n.*4.C?mt?"Chúngt?imongmu?ns?m??t???cth?athu?n"th?hi?nr?ràngmongmu?nh?ptáclaudàiv?i??itác.（）*提示：C?mt?nàyth?hi?ns?khaokháth?ptác,nh?ngch?atr?cti?pnóiv?mongmu?nh?ptáclaudài.*5.Khigi?ithíchv?chínhsáchb?om?tth?ngtintrongh?p??ng,b?nnêns?d?ngcáct?ng?ph?ct?p??th?hi?ntínhchuyênm?n.（）*提示：Vi?cs?d?ngt?ng?ph?ct?pcóth?gaykhóhi?ucho??itác,nênnêndùngt?ng???ngi?nvàr?ràng.*6.Trongemailkinhdoanh,vi?c??c?p??ncách?p??ng??kytr??c?aylàkh?ngc?nthi?tn?u??itác??bi?tv?l?chs?h?ptác.（）*提示：Vi?c??c?p??ncách?p??ng??kytr??c?aygiúpc?ngc?m?iquanh?vàt?os?tint??ng.*7.C?mt?"Hànghóa(chǎn)s????cgiaotrongth?igians?mnh?t"th?hi?nr?ràngv?th?igiangiaohàng.（）*提示：C?mt?nàycònm?h?v?th?igiangiaohàng,nênnêns?d?ngth?igianc?th?h?n.*8.Khiyêuc?u??itáccungc?ptàili?uh??ngd?ns?nph?m,b?nnêns?d?nggi?ng?i?uyêuc?um?nhm???th?hi?ns?c?nthi?tc?av?n??.（）*提示：Vi?cyêuc?utàili?uc?n???cth?chi?nm?tcáchl?chs?vàr?ràng,tránhgayc?mgiácépbu?c.*9.Trongh?p??ngkinhdoanh,vi?cquy??nhv?tranhch?pc?n???cghir?ràng??tránhnh?nghi?ul?mkh?ng?ángcósaunày.（）*提示：Vi?cquy??nhr?ràngv?tranhch?pgiúptránhnh?ngb?t??ngvàtranhch?pkh?ng?ángcó.*10.C?mt?"Chúngt?is?b?om?tth?ngtinc?abênmình"th?hi?ncamk?tb?om?tnh?ngch?a??y??n?ukh?ngcócác?i?ukho?nc?th?.（）*提示：C?mt?nàyc?n?ikèmv?icác?i?ukho?nc?th?v?ph?mvivàcáchth?cb?om?tth?ngtin.*四、簡(jiǎn)答題（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)根據(jù)題目要求，簡(jiǎn)要回答問題。）1.B?nh?ychias?cáchb?ns?d?ngng?nng?l?chs?vàtrangtr?ngtrongm?temailkinhdoanhv?i??itácm?ich?at?nglàmvi?cv?inhau.*提示：H?yt?ptrungvàocáchb?nchàoh?i,trìnhbàylydoliênh?vàk?tthúcemailm?tcáchchuyênnghi?p.*2.Khi??xu?t?i?uch?nhgiátrongh?p??ngkinhdoanh,b?nnênl?uynh?ng?i?mgì????mb?o??xu?t???cch?pnh?nm?tcáchthu?nl?i?*提示：H?y??c?p??nvi?ccungc?plydoh?ply,??xu?tgi?iphápthayth?vàth?hi?ns?t?ntr?ng??itác.*3.Trongtr??ngh?p??itáckh?ngtr?l?iemailkinhdoanhc?ab?ntrongth?igiandài,b?ns?làmgì??thúc??y??itácph?nh?i?*提示：H?y??c?p??nvi?cg?iemailnh?cnh?l?chs?,g?i?i?ntho?iho?c??xu?tg?pm?ttr?cti?p.*4.B?nh?ygi?ithícht?isaovi?cghi??y??th?ngtinv?c?ngtytrongth?tínkinhdoanhlàquantr?ng?*提示：H?yt?ptrungvàovi?ct?ngtínhchuyênnghi?p,giúp??itácliênh?d?dàngvàth?hi?ns?t?ntr?ng.*5.Khivi?tv?chínhsáchb?om?tth?ngtintrongh?p??ngkinhdoanh,b?ns?s?d?ngnh?ngt?ng?nàovàt?isao?*提示：H?y??c?p??ncáct?ng?r?ràng,c?th?nh?"kh?ng???cti?tl?","ph?mvib?om?t"vàgi?ithícht?isaochúngl?iquantr?ng.*本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.A解析：選項(xiàng)A"Anh/ch?vuilòngg?ib?nggiás?nph?mc?abênmình."是最正式和規(guī)范的表述，使用了標(biāo)準(zhǔn)的商務(wù)信函格式和禮貌用語。選項(xiàng)B和C雖然意思正確，但不夠正式。選項(xiàng)D過于口語化，不適合用于正式商務(wù)文件。2.A解析：選項(xiàng)A"Thanhtoánkhinh?nhàng."是越南語商務(wù)合同中關(guān)于“付款條件”最常見的正式表述，意為“貨到付款”。選項(xiàng)B表示“收貨后付款”，雖然意思正確，但不如A正式。選項(xiàng)C和D表述不夠規(guī)范。3.A解析：選項(xiàng)A"Xinchanthànhc?m?ns?h?tr?c?aanh/ch?."是最得體的表達(dá)，意為“誠(chéng)摯感謝您的支持”，表達(dá)了真誠(chéng)和尊重。選項(xiàng)B和D雖然意思正確，但不夠正式。選項(xiàng)C略顯口語化。4.A解析：選項(xiàng)A"Chúngt?imu?ns?m??t???cth?athu?n."是最恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)，意為“我們希望盡快達(dá)成協(xié)議”，直接且正式。選項(xiàng)B和C雖然意思正確，但不夠直接。選項(xiàng)D表述不夠正式。5.A解析：選項(xiàng)A"Hànghóa(chǎn)s????cgiaotrongth?igians?mnh?t."是最準(zhǔn)確的表述，意為“貨物將盡快交付”。選項(xiàng)B和C不夠具體。選項(xiàng)D表述過于模糊。6.A解析：選項(xiàng)A"Th?athu?nb?om?tth?ngtin."是最正式的表達(dá)，意為“保密協(xié)議”。選項(xiàng)B和C不夠正式。選項(xiàng)D過于口語化。7.A解析：選項(xiàng)A"Anh/ch?vuilòngxácnh?n??nh?n???cemailnày."是最規(guī)范的表達(dá)，意為“請(qǐng)確認(rèn)已收到此郵件”，禮貌且正式。選項(xiàng)B和D過于簡(jiǎn)略。選項(xiàng)C不夠禮貌。8.A解析：選項(xiàng)A"Phíviph?mh?p??ng."是最常見的表述，意為“違約金”。選項(xiàng)B和C不夠規(guī)范。選項(xiàng)D表述不夠具體。9.B解析：選項(xiàng)B"Th?ngtinchiti?tv?s?nph?m."是最詳細(xì)的表述，意為“產(chǎn)品詳細(xì)信息”。選項(xiàng)A和C不夠具體。選項(xiàng)D過于口語化。10.A解析：選項(xiàng)A"Chúngt?i??xu?tthanhtoántheot?ngk?."是最得體的表達(dá)，意為“我們建議分期付款”，直接且正式。選項(xiàng)B和C不夠正式。選項(xiàng)D表述不夠明確。11.A解析：選項(xiàng)A"Anh/ch?vuilòngg?ib?nsaohóa(chǎn)??n."是最規(guī)范的表達(dá)，意為“請(qǐng)發(fā)送發(fā)票副本”。選項(xiàng)B和C不夠禮貌。選項(xiàng)D過于口語化。12.A解析：選項(xiàng)A"Quy?ns?h?utrítu?."是最正式的表達(dá)，意為“知識(shí)產(chǎn)權(quán)”。選項(xiàng)B和C不夠規(guī)范。選項(xiàng)D表述不夠具體。13.A解析：選項(xiàng)A"D?chv?h?tr?saubánhàng."是最詳細(xì)的表述，意為“售后服務(wù)”。選項(xiàng)B和C不夠具體。選項(xiàng)D表述不夠正式。14.A解析：選項(xiàng)A"Chúngt?ihyv?ngs?h?ptáclaudài."是最得體的表達(dá)，意為“我們希望長(zhǎng)期合作”，直接且正式。選項(xiàng)B和C不夠直接。選項(xiàng)D表述不夠正式。15.A解析：選項(xiàng)A"Anh/ch?vuilòngxácnh?nth?igianh?p."是最規(guī)范的表達(dá)，意為“請(qǐng)確認(rèn)會(huì)議時(shí)間”，禮貌且正式。選項(xiàng)B和D過于簡(jiǎn)略。選項(xiàng)C不夠禮貌。16.A解析：選項(xiàng)A"Gi?iquy?ttranhch?p."是最常見的表述，意為“解決爭(zhēng)議”。選項(xiàng)B和C不夠規(guī)范。選項(xiàng)D表述不夠具體。17.B解析：選項(xiàng)B"Th?ngtinchiti?tv?baobìs?nph?m."是最詳細(xì)的表述，意為“產(chǎn)品包裝詳細(xì)信息”。選項(xiàng)A和C不夠具體。選項(xiàng)D過于口語化。18.A解析：選項(xiàng)A"Chúngt?i??xu?t?i?uch?nhgiá."是最得體的表達(dá)，意為“我們建議調(diào)整價(jià)格”，直接且正式。選項(xiàng)B和C不夠正式。選項(xiàng)D表述不夠明確。19.A解析：選項(xiàng)A"Anh/ch?vuilòngg?itàili?uh??ngd?ns?nph?m."是最規(guī)范的表達(dá)，意為“請(qǐng)發(fā)送產(chǎn)品說明書”。選項(xiàng)B和C不夠禮貌。選項(xiàng)D過于口語化。20.A解析：選項(xiàng)A"H?p??ngcóhi?ul?c."是最正式的表達(dá)，意為“合同生效”。選項(xiàng)B和C不夠規(guī)范。選項(xiàng)D表述不夠正式。二、填空題答案及解析1.Xinchanthànhc?m?ns?h?tr?c?aanh/ch?.解析：這是最標(biāo)準(zhǔn)的商務(wù)郵件中表達(dá)感謝的方式，體現(xiàn)了禮貌和真誠(chéng)。2.Thanhtoánkhinh?nhàng.解析：這是越南語商務(wù)合同中常見的付款條件表述，意為“貨到付款”。3.Anh/ch?vuilòngg?ib?nggiás?nph?mc?abênmình.解析：這是請(qǐng)求對(duì)方提供產(chǎn)品報(bào)價(jià)單的標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)郵件表述。4.Th?athu?nb?om?tth?ngtin.解析：這是越南語商務(wù)合同中關(guān)于保密協(xié)議的標(biāo)準(zhǔn)表述。5.Chúngt?i??xu?tthanhtoántheot?ngk?.解析：這是建議對(duì)方分期付款的標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)郵件表述。6.Anh/ch?vuilòngg?ib?nsaohóa(chǎn)??n.解析：這是請(qǐng)求對(duì)方發(fā)送發(fā)票副本的標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)郵件表述。7.Quy?ns?h?utrítu?.解析：這是越南語商務(wù)合同中關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的標(biāo)準(zhǔn)表述。8.D?chv?h?tr?saubánhàng.解析：這是表達(dá)售后服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)信函表述。9.Anh/ch?vuilòngxácnh?nth?igianh?p.解析：這是請(qǐng)求對(duì)方確認(rèn)會(huì)議時(shí)間的標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)郵件表述。10.Gi?iquy?ttranhch?p.解析：這是越南語商務(wù)合同中關(guān)于解決爭(zhēng)議的標(biāo)準(zhǔn)表述。三、判斷題答案及解析1.×解析：在商務(wù)郵件中，使用禮貌和正式的語言是非常重要的，即使對(duì)方已經(jīng)知道關(guān)于你的公司。這體現(xiàn)了專業(yè)性和尊重。2.×解析：在提出價(jià)格調(diào)整時(shí)，應(yīng)該使用禮貌和尊重的語言，而不是強(qiáng)硬的語氣。這樣可以避免讓對(duì)方感到被逼迫。3.×解析：在商務(wù)郵件中，提供完整的公司地址是必要的，即使已經(jīng)有收件人姓名。這有助于增加郵件的專業(yè)性和清晰度。4.×解析：雖然這句話表達(dá)了希望盡快達(dá)成協(xié)議的愿望，但它并沒有直接提到希望長(zhǎng)期合作。應(yīng)該更明確地表達(dá)長(zhǎng)期合作的意圖。5.×解析：在解釋保密政策時(shí)，應(yīng)該使用簡(jiǎn)單明了的語言，以便對(duì)方容易理解。過于復(fù)雜的語言可能會(huì)讓對(duì)方感到困惑。6.×解析：即使對(duì)方已經(jīng)知道你們公司的合作歷史，提及過去的合作仍然是一個(gè)好主意。這有助于鞏固關(guān)系并增加信任。7.×解析：這句話過于模糊，沒有明確的時(shí)間。應(yīng)該提供具體的時(shí)間范圍，例如“將在3個(gè)工作日內(nèi)交付”。8.×解析：在請(qǐng)求對(duì)方提供產(chǎn)品說明