中美熊貓協(xié)議書熊貓保護(hù)與研究合作協(xié)議甲方：中華人民共和國(guó)國(guó)家林業(yè)和草原局乙方：美利堅(jiān)合眾國(guó)國(guó)務(wù)院鑒于雙方致力于全球生物多樣性保護(hù)與野生動(dòng)物研究的共同目標(biāo)，根據(jù)《瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約》（CITES）及兩國(guó)間相關(guān)協(xié)議，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成以下協(xié)議：一、協(xié)議目的1.促進(jìn)中美兩國(guó)在熊貓保護(hù)、繁育及科研領(lǐng)域的合作；2.加強(qiáng)對(duì)野生熊貓棲息地的監(jiān)測(cè)與管理；3.通過(guò)學(xué)術(shù)交流提升瀕危物種保護(hù)技術(shù)。二、合作內(nèi)容（一）熊貓保護(hù)與繁育1.物種繁育計(jì)劃-甲方負(fù)責(zé)提供熊貓人工繁育數(shù)據(jù)及遺傳多樣性研究支持；-乙方協(xié)助分析美國(guó)孟菲斯動(dòng)物園熊貓的遺傳樣本，雙方共享分析結(jié)果。2.疾病防控-建立熊貓疫病聯(lián)合監(jiān)測(cè)機(jī)制，定期交換防控方案；-乙方提供野生動(dòng)物疫苗研發(fā)技術(shù)支持。（二）棲息地保護(hù)1.生態(tài)監(jiān)測(cè)-甲方開(kāi)放四川臥龍自然保護(hù)區(qū)部分區(qū)域供乙方專家實(shí)地考察；-雙方合作開(kāi)展紅外相機(jī)監(jiān)測(cè)、野化訓(xùn)練熊貓行為數(shù)據(jù)分析。2.棲息地修復(fù)-甲方提供資金支持，乙方提供生態(tài)廊道設(shè)計(jì)技術(shù)；-每年聯(lián)合舉辦棲息地評(píng)估會(huì)議。（三）科研合作1.學(xué)術(shù)交流-每年互派5名科研人員赴對(duì)方機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)期限不超過(guò)12個(gè)月；-共同申請(qǐng)國(guó)際科研基金，支持熊貓生態(tài)適應(yīng)性研究。2.成果共享-合作論文需經(jīng)雙方機(jī)構(gòu)審核，優(yōu)先發(fā)表于權(quán)威期刊；-新技術(shù)、新方法需同時(shí)提交兩國(guó)專利申請(qǐng)。三、經(jīng)費(fèi)與資源1.資金安排-本協(xié)議首期運(yùn)行費(fèi)用由甲方承擔(dān)60%，乙方承擔(dān)40%，總額不超過(guò)200萬(wàn)美元；-后續(xù)項(xiàng)目按實(shí)際需求追加預(yù)算，需雙方共同審批。2.物資支持-甲方提供熊貓飼養(yǎng)所需的竹子、飼料等生活物資；-乙方協(xié)助提供遠(yuǎn)程監(jiān)控設(shè)備、數(shù)據(jù)分析軟件。四、知識(shí)產(chǎn)權(quán)與保密1.合作期間產(chǎn)生的技術(shù)成果歸雙方共有，具體分配比例由雙方書面約定；2.涉及熊貓基因、行為數(shù)據(jù)等敏感信息需簽署專項(xiàng)保密協(xié)議，未經(jīng)許可不得對(duì)外公開(kāi)。五、爭(zhēng)議解決1.如因執(zhí)行協(xié)議產(chǎn)生分歧，雙方應(yīng)通過(guò)外交渠道協(xié)商解決；2.協(xié)商不成的，提交北京國(guó)際仲裁中心裁決，適用中國(guó)法律。六、協(xié)議期限與終止1.本協(xié)議有效期為5年，自雙方簽字之日起生效；2.期滿前6個(gè)月，如無(wú)一方提出終止，自動(dòng)續(xù)延5年；3.若一方因政策調(diào)整或不可抗力需終止協(xié)議，需提前12個(gè)月書面通知對(duì)方。七、附件1.合作項(xiàng)目清單；2.專家互訪計(jì)劃表；3.保密協(xié)議模板。甲方（蓋章）：_________________________代表簽字：_________________________日期：_________________________乙方（蓋章）：_________________________代表簽字：_________________________日期：_________________________（以下為手寫簽名處）甲方代表簽