2025法語(yǔ)DELFC23級(jí)閱讀理解試卷解析與練習(xí)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項(xiàng)選擇題（本部分共20小題，每小題2分，共40分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀每題，在四個(gè)選項(xiàng)中選出最符合題意的答案，并將答案填涂在答題卡上。）1.在巴黎的某個(gè)午后，陽(yáng)光透過(guò)梧桐樹(shù)葉灑在老街的鵝卵石上，一位老奶奶坐在窗邊，手里捧著一本泛黃的法語(yǔ)書(shū)，她的眼神里充滿了對(duì)往昔的回憶。這時(shí)，一位年輕的學(xué)生走過(guò)來(lái)，輕聲問(wèn)道：“Babette,quelisez-vous?”老奶奶微笑著回答：“Jelisunlivresurl'histoiredelaSeine.”這段對(duì)話最能體現(xiàn)法語(yǔ)中哪種語(yǔ)言現(xiàn)象？A.句式倒裝B.代詞省略C.名詞性短語(yǔ)作主語(yǔ)D.動(dòng)詞變位2.以下哪個(gè)選項(xiàng)中的法語(yǔ)單詞不屬于“l(fā)esartsdécoratifs”這一范疇？A.LemobilierB.LapeintureC.LamusiqueD.L'artisanat3.法國(guó)作家圣?？颂K佩里在《小王子》中寫(xiě)道：“L'essentielestinvisiblepourlesyeux.”這句話在法語(yǔ)語(yǔ)法中屬于哪種修辭手法？A.虛擬語(yǔ)氣B.否定句式C.比喻D.擬人4.在法國(guó)南部普羅旺斯的某個(gè)市場(chǎng)里，攤主向游客展示著一籃新鮮的薰衣草，并熱情地說(shuō)：“Ceslavandesontpropresetfra?ches.”從這句話中可以看出法語(yǔ)中哪個(gè)重要語(yǔ)法點(diǎn)？A.形容詞的位置B.動(dòng)詞變位C.名詞的性數(shù)配合D.代詞的使用5.法語(yǔ)新聞中經(jīng)常出現(xiàn)“l(fā)adémocratie”這一詞匯，它通常指代什么概念？A.自由市場(chǎng)B.民主制度C.皇家特權(quán)D.行業(yè)壟斷6.當(dāng)法國(guó)人談?wù)摗發(fā)ebonheur”時(shí)，他們通常指的是什么？A.財(cái)富B.幸福C.社會(huì)地位D.物質(zhì)享受7.在法國(guó)的咖啡館里，服務(wù)員會(huì)問(wèn)：“Vousdésirezducafé?”這句話中的“désirez”屬于哪種動(dòng)詞變位形式？A.現(xiàn)在時(shí)B.過(guò)去時(shí)C.將來(lái)時(shí)D.條件式8.法語(yǔ)中“l(fā)afamille”的概念與中文的“家庭”有何異同？A.法語(yǔ)更強(qiáng)調(diào)家庭成員間的情感聯(lián)系B.中文更注重家庭的經(jīng)濟(jì)功能C.兩者沒(méi)有明顯區(qū)別D.法語(yǔ)家庭通常規(guī)模更大9.在法國(guó)南部的一個(gè)小鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)厝擞梅窖哉f(shuō)：“Chuchou,tuviensdemain?”從這句話中可以學(xué)習(xí)到法語(yǔ)中的哪個(gè)方言特點(diǎn)？A.動(dòng)詞變位差異B.詞匯差異C.語(yǔ)調(diào)差異D.所有上述特點(diǎn)10.法國(guó)哲學(xué)家盧梭在《社會(huì)契約論》中寫(xiě)道：“Lalibertéestledroitdefairetoutcequinenuitpasauxautres.”這句話體現(xiàn)了法語(yǔ)中哪種哲學(xué)思想？A.自由主義B.社會(huì)主義C.保守主義D.無(wú)政府主義11.在法國(guó)的餐廳里，服務(wù)員可能會(huì)問(wèn)：“Vousavezchoisivotreplat?”這句話中的“choisi”屬于哪種動(dòng)詞變位形式？A.現(xiàn)在時(shí)B.過(guò)去時(shí)C.將來(lái)時(shí)D.條件式12.法語(yǔ)中“l(fā)etravail”的概念與中文的“工作”有何異同？A.法語(yǔ)更強(qiáng)調(diào)工作的社會(huì)意義B.中文更注重工作的經(jīng)濟(jì)回報(bào)C.兩者沒(méi)有明顯區(qū)別D.法語(yǔ)中工作通常意味著更長(zhǎng)的工時(shí)13.在法國(guó)南部的一個(gè)村莊，村民們用方言說(shuō)：“Machin,tuviensdemain?”從這句話中可以學(xué)習(xí)到法語(yǔ)中的哪個(gè)方言特點(diǎn)？A.動(dòng)詞變位差異B.詞匯差異C.語(yǔ)調(diào)差異D.所有上述特點(diǎn)14.法國(guó)作家加繆在《局外人》中寫(xiě)道：“Jesuisunhommeordinaire.”這句話在法語(yǔ)語(yǔ)法中屬于哪種修辭手法？A.虛擬語(yǔ)氣B.否定句式C.比喻D.擬人15.在法國(guó)的咖啡館里，服務(wù)員可能會(huì)問(wèn)：“Vousvoulezunverred'eau?”這句話中的“veut”屬于哪種動(dòng)詞變位形式？A.現(xiàn)在時(shí)B.過(guò)去時(shí)C.將來(lái)時(shí)D.條件式16.法語(yǔ)中“l(fā)eamour”的拼寫(xiě)錯(cuò)誤最可能是哪種？A.leamouB.leamourC.leamourD.leamour17.在法國(guó)南部的一個(gè)小鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)厝擞梅窖哉f(shuō)：“Choumichou，tuviensdemain?”從這句話中可以學(xué)習(xí)到法語(yǔ)中的哪個(gè)方言特點(diǎn)？A.動(dòng)詞變位差異B.詞匯差異C.語(yǔ)調(diào)差異D.所有上述特點(diǎn)18.法國(guó)哲學(xué)家尼采在《查拉圖斯特拉如是說(shuō)》中寫(xiě)道：“L'hommeestunebêtedecage.”這句話在法語(yǔ)語(yǔ)法中屬于哪種修辭手法？A.虛擬語(yǔ)氣B.否定句式C.比喻D.擬人19.在法國(guó)的餐廳里，服務(wù)員可能會(huì)問(wèn)：“Vousavezprisvotrevin?”這句話中的“pris”屬于哪種動(dòng)詞變位形式？A.現(xiàn)在時(shí)B.過(guò)去時(shí)C.將來(lái)時(shí)D.條件式20.法語(yǔ)中“l(fā)etravail”的拼寫(xiě)錯(cuò)誤最可能是哪種？A.letravailB.letravailC.letravailD.letravail二、填空題（本部分共20小題，每小題2分，共40分。請(qǐng)根據(jù)上下文，在橫線上填入最合適的法語(yǔ)單詞，并將答案寫(xiě)在答題紙上。）1.Enété,lesfran?aisaimentpasserdutempsdanslesparcsavecleursenfants.Lachaleurrendlejardinun________endroitpoursedétendre.2.Lacuisinefran?aiseestconnuepoursessaveurs________etsonélégance.3.LefestivaldeCannesestunévénement________pourlespassionnésdecinémadumondeentier.4.Lesfran?aisvalorisentl'importancedelafamilleetdeslienssociaux.La________estsouventauc?urdeleurviequotidienne.5.Lalanguefran?aiseestl'unedeslangueslesplusparléesenEurope.ElleestlalangueofficielledelaCommissioneuropéenneetdel'Unioneuropéenne.6.Le________estunplattraditionnelfran?aisquisecomposedepommesdeterrerapéesetdefromagedechèvre.7.La________estuneformed'artvisuelquiconsisteàcréerdesimagesàpartirdepixels.8.Le________estunelangueromanequiaévoluéàpartirdulatinparléenGauleauMoyen?ge.9.Les________sontdesobjetsd'artquisontcon?uspourêtreutilisésdansladécorationintérieure.10.La________estunephilosophiequimetl'accentsurlalibertéindividuelleetlaresponsabilité.11.Le________estunfilmfran?aisréaliséparJean-PierreJeunet,sortien2001.12.La________estunevillefran?aisesituéedanslesud-estdupays,connuepoursesvinsetsonarchitecture.13.Les________sontdesfruitscomestiblesquipoussentsurunarbreetsontsouventutiliséspourfaireduthé.14.La________estunetechniquedepeinturequiconsisteàutiliserdepetitestouchespourcréerdesimages.15.Le________estunlivreécritparVictorHugo,publiéen1862,quiracontel'histoired'ungaminnomméEnjolras.16.La________estunelangueofficielledelaFranceetdeplusieursautrespaysenEuropeetdanslemonde.17.Les________sontdesplatstraditionnelsfran?aisquisontservislorsdesfêtesetdescélébrations.18.La________estune?uvred'artquiconsisteàcréerdesimagesàpartirdepixels.19.Le________estunplattraditionnelfran?aisquisecomposedepommesdeterrerapéesetdefromagedechèvre.20.La________estunelangueromanequiaévoluéàpartirdulatinparléenGauleauMoyen?ge.三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)仔細(xì)閱讀下面的文章，然后根據(jù)文章內(nèi)容回答問(wèn)題，并將答案寫(xiě)在答題紙上。）L'étéproven?alestuneexpérienceinoubliablepourbeaucoupdetouristesquivisitentlarégion.Lachaleuretlalumièredusoleilcréentuneatmosphèreuniquequiestdifficileàdécrireavecdesmots.Lesvillagesperchéssurlescollines,leschampsdelavandeenfleurs,etlesruespavéesombragéespardesoliviersetdescyprèscontribuentàcréerunpaysagemagnifique.Lesfran?aissontégalementconnuspourleuramourdesrepasdélicieuxetdesvinsexcellents.pendantleursvacances,ilsprennentletempsdesavourerlesspécialitéslocales,commeleratatouille,labouillabaisse,etlesnouillesdelac?ted'azur.L'étéenProvenceestuneoccasionidéalepourdécouvrirlacultureetlestraditionsdelarégion,ainsiquepourprofiterdelabeauténaturelleetdelagastronomiefran?aise.1.Selonl'article,qu'est-cequirendl'étéproven?alinoubliablepourlestouristes?A.LachaleuretlalumièredusoleilB.LesvillagesperchéssurlescollinesC.LeschampsdelavandeenfleursD.Toutesleschosesmentionnées2.Quellessontlesspécialitéslocalesquelesfran?aisapprécientpendantleursvacancesenProvence?A.LeratatouilleB.LabouillabaisseC.Lesnouillesdelac?ted'azurD.Toutesleschosesmentionnées3.L'articlementionne-t-ilquelesfran?aisprennentletempsdesavourerlesspécialitéslocalespendantleursvacances?A.OuiB.NonC.PartiellementD.Iln'estpasditdansl'article4.Qu'est-cequel'articleditsurlacultureetlestraditionsdelarégiondeProvence?A.C'estuneoccasionidéalepourdécouvrirlacultureetlestraditionsB.C'estdifficileàdécouvrirC.C'estprincipalementaxéesurlabeauténaturelleD.Iln'estpasditdansl'article5.Selonl'article,quelestl'undesélémentsquicontribuentàcréerunpaysagemagnifiqueenProvence?A.LesruespavéesombragéespardesoliviersetdescyprèsB.LeschampsdelavandeenfleursC.LesvillagesperchéssurlescollinesD.Toutesleschosesmentionnées四、翻譯題（本部分共5小題，每小題4分，共20分。請(qǐng)將下面的法語(yǔ)句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。）1.Lavieestbelleetpleinededéfis.2.Nousdevonsapprendreàvivreavecgratitudeetcompassion.3.L'amourestlaplusgrandeforcedumonde.4.Lafamilleestlenoyaudurdenotreexistence.5.Laculturefran?aiseestricheetdiversifiée.本次試卷答案如下一、單項(xiàng)選擇題答案及解析1.答案：C解析：這段對(duì)話中，“Jelisunlivresurl'histoiredelaSeine.”這句話的主語(yǔ)是“unlivre”，這是一個(gè)名詞性短語(yǔ)，而不是動(dòng)詞或形容詞。這體現(xiàn)了法語(yǔ)中名詞性短語(yǔ)作主語(yǔ)的語(yǔ)言現(xiàn)象。2.答案：C解析：“Lamusique”指的是音樂(lè)，而“l(fā)esartsdécoratifs”指的是裝飾藝術(shù)，包括家具、陶瓷、紡織品等。音樂(lè)不屬于裝飾藝術(shù)范疇。3.答案：C解析：這句話使用了比喻的修辭手法，將看不見(jiàn)的本質(zhì)比作可見(jiàn)的現(xiàn)象，形象地表達(dá)了深刻的哲理。4.答案：A解析：從這句話中可以看出法語(yǔ)中形容詞的位置規(guī)則。在法語(yǔ)中，形容詞通常放在它所修飾的名詞之后，但也有一些形容詞例外，如“propre”（干凈的）。5.答案：B解析：“l(fā)adémocratie”在法語(yǔ)中指的是民主制度，是法國(guó)社會(huì)的重要政治概念。6.答案：B解析：“l(fā)ebonheur”在法語(yǔ)中指的是幸福，是法國(guó)人經(jīng)常談?wù)摰闹匾掝}。7.答案：A解析：“désirez”是動(dòng)詞“désirer”的第一人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)變位形式，用于“Vous”這種尊稱形式。8.答案：A解析：法語(yǔ)中更強(qiáng)調(diào)家庭成員間的情感聯(lián)系，而中文更注重家庭的社會(huì)功能和經(jīng)濟(jì)聯(lián)系。9.答案：D解析：這句話中體現(xiàn)了多個(gè)方言特點(diǎn)，包括動(dòng)詞變位差異（如“viens”代替“venez”）、詞匯差異（如“Chuchou”代替“Babette”）和語(yǔ)調(diào)差異。10.答案：A解析：這句話體現(xiàn)了自由主義哲學(xué)思想，強(qiáng)調(diào)個(gè)人的自由和責(zé)任。11.答案：B解析：“choisi”是動(dòng)詞“choisir”的復(fù)合過(guò)去時(shí)變位形式，用于“Vous”這種尊稱形式。12.答案：A解析：法語(yǔ)更強(qiáng)調(diào)工作的社會(huì)意義，而中文更注重工作的經(jīng)濟(jì)回報(bào)。13.答案：D解析：這句話中體現(xiàn)了多個(gè)方言特點(diǎn)，包括動(dòng)詞變位差異（如“viens”代替“venez”）、詞匯差異（如“Machin”代替“Babette”）和語(yǔ)調(diào)差異。14.答案：C解析：這句話使用了比喻的修辭手法，將人比作局外人，形象地表達(dá)了主人公的孤獨(dú)感。15.答案：A解析：“veut”是動(dòng)詞“vouloir”的第一人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí)變位形式，用于“Vous”這種尊稱形式。16.答案：A解析：正確的拼寫(xiě)應(yīng)該是“l(fā)eamour”，而不是“l(fā)eamou”。17.答案：D解析：這句話中體現(xiàn)了多個(gè)方言特點(diǎn)，包括動(dòng)詞變位差異（如“viens”代替“venez”）、詞匯差異（如“Choumichou”代替“Babette”）和語(yǔ)調(diào)差異。18.答案：C解析：這句話使用了比喻的修辭手法，將人比作籠中之鳥(niǎo)，形象地表達(dá)了尼采對(duì)人類處境的看法。19.答案：B解析：“pris”是動(dòng)詞“prendre”的復(fù)合過(guò)去時(shí)變位形式，用于“Vous”這種尊稱形式。20.答案：A解析：正確的拼寫(xiě)應(yīng)該是“l(fā)etravail”，而不是“l(fā)etravail”。二、填空題答案及解析1.答案：désirable解析：根據(jù)上下文，“jardin”是一個(gè)值得向往的地方，因此用“désirable”（令人向往的）最合適。2.答案：subtile解析：根據(jù)上下文，“cuisinefran?aise”以其細(xì)膩的味道而聞名，因此用“subtile”（細(xì)膩的）最合適。3.答案：reconnu解析：根據(jù)上下文，“festivaldeCannes”是一個(gè)被廣泛認(rèn)可的事件，因此用“reconnu”（被認(rèn)可的）最合適。4.答案：famille解析：根據(jù)上下文，“l(fā)esfran?ais”重視家庭的重要性，因此用“famille”（家庭）最合適。5.答案：officielle解析：根據(jù)上下文，“l(fā)anguefran?aise”是歐洲的一種官方語(yǔ)言，因此用“officielle”（官方的）最合適。6.答案：ratatouille解析：根據(jù)上下文，“plattraditionnelfran?ais”指的是一種以土豆和羊奶為原料的菜肴，因此用“ratatouille”（茄子沙拉）最合適。7.答案：pixel解析：根據(jù)上下文，“artvisuel”指的是一種以像素為基本單位的藝術(shù)形式，因此用“pixel”（像素）最合適。8.答案：fran?aise解析：根據(jù)上下文，“l(fā)angueromane”是一種源自中世紀(jì)法國(guó)的羅曼語(yǔ)族語(yǔ)言，因此用“fran?aise”（法國(guó)的）最合適。9.答案：décoratifs解析：根據(jù)上下文，“objetsd'art”是用來(lái)裝飾室內(nèi)環(huán)境的藝術(shù)品，因此用“décoratifs”（裝飾的）最合適。10.答案：libertaire解析：根據(jù)上下文，“philosophie”強(qiáng)調(diào)個(gè)人自由和責(zé)任，因此用“l(fā)ibertaire”（自由主義的）最合適。11.答案：Amélie解析：根據(jù)上下文，“filmfran?ais”是由讓-皮埃爾·朱昂執(zhí)導(dǎo)的2001年電影，因此用“Amélie”（天使愛(ài)美麗）最合適。12.答案：Avignon解析：根據(jù)上下文，“villefran?aise”位于法國(guó)東南部，以其葡萄酒和建筑而聞名，因此用“Avignon”（阿維尼翁）最合適。13.答案：thé解析：根據(jù)上下文，“fruitscomestibles”通常被用來(lái)泡茶，因此用“thé”（茶）最合適。14.答案：pointilliste解析：根據(jù)上下文，“techniquedepeinture”指的是一種以小筆觸作畫(huà)的繪畫(huà)技巧，因此用“pointilliste”（點(diǎn)彩派的）最合適。15.答案：LesMisérables解析：根據(jù)上下文，“l(fā)ivreécritparVictorHugo”是一部在1862年出版的小說(shuō)，因此用“LesMisérables”（悲慘世界）最合適。16.答案：fran?aise解析：根據(jù)上下文，“l(fā)angueofficielle”是法國(guó)的一種官方語(yǔ)言，因此用“fran?aise”（法國(guó)的）最合適。17.答案：gastronomiques解析：根據(jù)上下文，“platstraditionnels”是在節(jié)日和慶祝活動(dòng)中食用的菜肴，因此用“gastronomiques”（美食的）最合適。18.答案：pixel解析：根據(jù)上下文，“?uvred'art”指的是一種以像素為基本單位的藝術(shù)作品，因此用“pixel”（像素）最合適。19.答案：ratatouille解析：根據(jù)上下文，“plattraditionnel”指的是一種以土豆和羊奶為原料的菜肴，因此用“ratatouille”（茄子沙拉）最合適。20.答案：fran?aise解析：根據(jù)上下文，“l(fā)angueromane”是一種源自中世紀(jì)法國(guó)的羅曼語(yǔ)族語(yǔ)言，因此用“fran?aise”（法國(guó)的）最合適。三、閱讀理解答案及解析1.答案：D解析：根據(jù)文章內(nèi)容，“Lachaleuretlalumièredusoleil”，“Lesvillagesperchéssurlescollines”，“Leschampsde