7.24日雙語新聞訓(xùn)練營(教師版)_第1頁
7.24日雙語新聞訓(xùn)練營(教師版)_第2頁
7.24日雙語新聞訓(xùn)練營(教師版)_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

60yearoldfarmerbuildssubmarinebyhand高手在民間:六旬農(nóng)民大叔“手搓”潛水艇【每日一聽訓(xùn)練營】1.WhatmotivatedZhangtobuildhisfirstsubmarine?A.Hisworkingexperienceintheshippingindustry.B.ATVprogramaboutsubmarines’construction.C.Hisdesiretogetautilitymodelpatent.2.WhatdoweknowaboutZhang’sfirstselfmadesubmarine?A.Itisnearlyperfectbutleakswater.B.Ittookhimahalfyeartofinishdesigning.C.Itis6meterslongandcanacmodates2people.答案:BA【語法填空訓(xùn)練營】ZhangShengwu,a60yearoldfarmerfromMaanshan,AnhuiProvince,successfully(success)builtasubmarinebyhimself,whichhasdrawnwidespreadattention.The5metrictonhomebuiltsubmarine,named“BigBlackFish”,candiveto8meters,CCTVNewsreported.據(jù)報道,安徽省馬鞍山市一位60歲的農(nóng)民張勝武,憑借一己之力“手搓”一艘潛水艇,引發(fā)廣泛關(guān)注。這艘名為“大黑魚”號的自制潛水艇重達(dá)5噸,下潛深度可達(dá)8米。ZhangisavillagerfromZhangduvillageinMaanshan,AnhuiProvince.Hehasbeenfascinated(fascinate)byinventionsincechildhood.Overtheyears,Zhanghasworkedincarpentry,welding,andtheshippingindustry.Over20yearsago,hereturnedtohishometownandbuiltawharftosellsand,wherehespenthisdayswatchingcargoshipseandgo.張勝武,是安徽省馬鞍山市張渡村的一位村民,自幼癡迷發(fā)明創(chuàng)造。多年來,他當(dāng)過木工、焊工,也在外跑過船運(yùn)。20多年前,他回到家鄉(xiāng),建起一座砂土碼頭,每日守著碼頭,看著貨船來來往往。In2014,ZhangsawapersonbuildasubmarinethroughaTVprogram,whichinspiredhimtobuildonebyhimself.Despitehisfamily’sconcerns(concern)overthecostandrisk,Zhanginsistedonbuildinghisownsubmarine.2014年,張勝武在一檔電視節(jié)目里,看到有人造出潛水艇,頓時獲得了靈感,決心自己動手造一艘。盡管家人擔(dān)憂成本和風(fēng)險,他仍堅持己見。Drawingonhispractical(practice)experiencewithboatsandhandcrafting,Zhangspentabout5,000yuanonmaterials.Ittookhimsixmonthstobuildhisfirstsubmarine,whichis6meterslong,1.2metershighandweighs2tons.Althoughhisfirstsubmarinesufferedfromsealingissuesduringsubmersion,theinventionearnedhimautilitymodelpatent.Theonlyflyintheointmentwasthatitleakedwhensubmerged.憑借對造船的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和手工技藝,張勝武花費(fèi)了約5000元購買材料,耗時半年打造出自己的第一艘潛艇。這艘潛艇長6米、高1.2米、重2噸。這一發(fā)明讓張勝武取得了實(shí)用新型國家專利。但美中不足的是,下潛后存在漏水問題。In2016,hedevelopedasurfacevesselthatgeneratedminimalwaveswhileinmotion.Thisinventionalsoreceivedautilitymodelpatent.However,thisgrassrootsinventor(invent)hadabiggerdream:hismostambitiousprojectatthetimewastocreateabetterversionofanexistingsubmarine.Heinvestedover40,000yuanintoitsconstruction.Thisnewsubmarinehasalengthof7meters,aheightof1.8meters,andweighs5tons.Itcandiveto8meters,holdsacapacityfortwopeopleandtravelsataminimumspeedof4nauticalmilesperhour.2016年,他又研發(fā)出一艘?guī)缀醪慌d浪的水面艇,再次攬獲實(shí)用新型專利證書。然而,這位草根發(fā)明家有著更大的夢想:打造一艘“升級版”潛艇。他為此投入了4萬多元。新潛艇長7米,高1.8米,重達(dá)5噸,可容納2人,最低航速可達(dá)4海里/小時。Toimproveitsstability,Zhangpouredabout2tonsofconcreteintothebottomofthesubmarineandaddedtwoballasttanksatbothends.“Therearetwoballasttanks,waterfillsthetankstodive,anddrainstothesurface.Theconcreteprovidesweighttomaintain(maintain)stability,”heexplained.Healsoreinforcedallweldpointsandusedsiliconeandadhesiveforwatertightsealing.為了增加穩(wěn)定性,張勝武在艇身底部澆筑了約2噸混凝土,前后各設(shè)計了兩個壓載水艙。他介紹,“兩個壓水艙,壓水下潛,排水上浮?;炷潦桥渲?,它能保證潛艇的穩(wěn)定?!贝送猓€加固了所有焊接點(diǎn),并使用硅膠和玻璃膠進(jìn)行密封。Watchinghissubmarinesgrowlargerandhistechniquesimprove,hedreamsofbuildinganevenlarger,fullyfunctionalone.“Onlywhenyoutryandsucceed,doyourealizewhatyou’retrulycapableof,”Zhangsaid.看著潛艇慢慢“變大”,技術(shù)逐步成熟,張勝武總會不斷地憧憬造一艘更大、功能更齊全的潛艇。他感慨道,“只有真的嘗試了,實(shí)現(xiàn)了,你才能知道自己可以收獲什么。”【寫作加油站】·金詞集錦:(標(biāo)*為拓展詞匯)1.weld* 英/weld/ 美/weld/ v.焊接2.submersion* 英/s?b?m???(?)n/ 美/s?b?m??r?(?)n/ n.淹沒,浸沒3.grassroots* 英/?ɡra?sru?ts/ 美/?ɡr?s?r?ts/ adj.草根的4.stability 英/st??b?l?ti/ 美/st??b?l?ti/ n.穩(wěn)定性5.functional

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論