詩歌鑒賞｜陸游《初寒病中有感》注釋+賞析+試題初寒病中有感陸游楚水楓林霜露新，白頭一叟正吟呻。牛衣未起王章疾，馬磨何傷許靖貧。治道本來存簡冊，神州誰與靜煙塵？新亭對泣猶稀見，況覓夷吾一輩人！【注釋】吟呻：因苦痛而發(fā)出哼聲，也指推敲詩句。王章：西漢名臣，剛直敢言，早年貧困，一次生病時只能用蓋牲口的牛衣取暖。許靖：三國名士，生活曾一度陷入貧困，要靠趕馬拉磨，親自勞作來過活。治道：治國之道。簡冊：史籍，書籍。煙塵：烽煙和戰(zhàn)場上揚起的塵土，舊時指戰(zhàn)火。新亭對泣：南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“過江諸人，每至美日，輒相邀新亭，藉卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風景不殊，正自有山河之異！’皆相視流淚?！焙笥谩靶峦ζ敝笇S陷國土的懷戀。夷吾：春秋時期政治家管仲，字夷吾，相齊桓公成霸業(yè)?！痉g】楚地的江水、楓林染上寒霜，秋意漸濃，一位白發(fā)老人（指詩人自己）正病痛呻吟。?翻譯?：我像王章一樣貧病交加，卻無他的壯志，又如許靖早年困頓，靠磨米為生，但貧賤又何妨？治國之道本應記載在典籍中，可如今誰能平息中原的戰(zhàn)火？如今連像東晉士人那樣“新亭對泣”的人都少見，更別提尋找像管仲（夷吾）那樣的治國之才了！【賞析】《初寒病中有感》中，詩人于初寒時節(jié)抱病，見楚水楓林霜露新景，憶王章、許靖困境以自勉。頸聯(lián)憂國家動蕩、戰(zhàn)亂頻仍卻無人平亂。尾聯(lián)用“新亭對泣”與管仲典故，嘆少人憂國、難覓賢才。全詩抒發(fā)了詩人對國家現狀的憂慮、對人才匱乏的痛心，飽含其愛國情懷與對朝廷的深切期盼。首聯(lián)以“楚地”的楓林、寒霜、白露構成蕭瑟秋景，借此奠定了整首詩的情感基調。次句“白頭一叟正吟呻”暗示了詩人自身的境況，也寄寓著歲月流逝、人生老去的無奈。表面寫自然之“寒”與身體之“病”，實則暗含對南宋朝廷偏安、無人收復中原的憤懣。"吟呻"二字既指病痛呻吟，亦隱喻詩人壯志難酬的悲嘆，與陸游晚年"僵臥孤村不自哀"的沉郁詩風一脈相承。頷聯(lián)用“王章疾”和“許靖貧”兩個典故，是詩人以王章、許靖自比，表明自己雖然處境艱難，但并不以此為意，體現的是詩人的一種自我寬慰和豁達?！拔雌稹卑凳緣阎疚闯甑臒o奈，“何傷”則展現超脫物質困境的豁達。通過兩位歷史人物的境遇，既自嘲現實困頓，又強調雖處逆境仍持節(jié)守志的精神。頸聯(lián)既承接前文貧病自況，又開啟尾聯(lián)對當權者的尖銳諷刺，形成由個人到國家的情感升華。治理國家的道理本來就記載在典籍之中，可是如今誰能來平定神州大地上的戰(zhàn)亂煙塵呢？詩人將“治道存簡冊”所代表的理論上有治理國家的方法，與“誰與靜煙塵”所反映的現實中無人能平定戰(zhàn)亂的狀況進行對比，表達了對當時國家動蕩不安、戰(zhàn)亂頻仍的憂慮，對朝廷中無人能夠擔當起平定戰(zhàn)亂、恢復國家安寧的重任的感慨，體現出一種對國家命運的深深擔憂和不平之氣。???尾聯(lián)通過雙重典故的疊加，抒發(fā)詩人對南宋朝廷偏安政策的憤懣與失望。詩人先用“新亭對泣”的典故，感嘆如今連像東晉時那些在新亭感慨山河變異而對泣的人都很少見了，更不用說能找到像管仲那樣的賢才來輔佐國家，成就霸業(yè)了。這兩句詩深刻地表達了詩人對當時社會上缺乏有識之士、愛國之士的痛心，對國家沒有賢才來力挽狂瀾的無奈，進一步強化了這種“意不平”，飽含著詩人對國家前途的深切憂慮和對現實的強烈不滿。【試題】閱讀下面這首宋詩，完成下面小題。初寒病中有感陸游楚水楓林霜露新，白頭一叟正吟呻。牛衣未起王章疾①，馬磨何傷許靖貧②。治道本來存簡冊，神州誰與靜煙塵？新亭對泣猶稀見③，況覓夷吾④一輩人！【注】①王章，西漢名臣，剛直敢言，早年貧困，一次生病時只能用蓋牲口的牛衣取暖。②許靖，三國名士，生活曾一度陷入貧困，要靠趕馬拉磨，親自勞作來過活。③南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“過江諸人，每至美日，輒相邀新亭，藉卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風景不殊，正自有山河之異！’皆相視流淚?！焙笥谩靶峦ζ敝笇S陷國土的懷戀。④春秋時期政治家管仲，字夷吾，相齊桓公成霸業(yè)。1．下列對這首詩的理解和賞析，不正確的一項是（

）A．首聯(lián)上句形象地描繪了初寒時節(jié)的景象，并借此奠定了整首詩的情感基調。B．“白頭一叟”暗示了詩人自身的境況，也寄寓著歲月流逝、人生老去的無奈。C．頷聯(lián)用“王章疾”和“許靖貧”兩個典故，是為了突出底層人民的苦難和貧困。D．整首詩運用了多種修辭手法，語言凝練而意味深長，意境深遠而富有哲理?！敬鸢浮緾.“是為了突出底層人民的苦難和貧困”錯誤?！窘馕觥款h聯(lián)用“王章疾”和“許靖貧”兩個典故，是詩人以王章、許靖自比，表明自己雖然處境艱難，但并不以此為意，體現的是詩人的一種自我寬慰和豁達。2．梁啟超曾作《讀陸放翁集》四首，其一曰：“誰憐愛國千行淚，說到胡塵意不平。”請結合后兩聯(lián)簡要分析本詩中的“意不平”?！敬鸢浮竣賹椰F狀的憂慮和感慨。頸聯(lián)運用對比的手法，將有治理國家的方法與現實中無人能平定戰(zhàn)亂的狀況進行對比，表達詩人對國家現狀的憂慮和對現實的無奈。②對人才匱乏的痛心和無奈。尾聯(lián)運用用典手法，以“新亭對泣”感嘆當下少有人憂國，更難覓管仲般賢才，寫盡現實之無奈，抒發(fā)了對人才匱乏的痛心和無奈之情。【解析】①對國家現狀的憂慮和感慨：頸聯(lián)“治道本來存簡冊，神州誰與靜煙塵”意思是治理國家的道理本來就記載在典籍之中，可是如今誰能來平定神州大地上的戰(zhàn)亂煙塵呢？詩人將“治道存簡冊”所代表的理論上有治理國家的方法，與“誰與靜煙塵”所反映的現實中無人能平定戰(zhàn)亂的狀況進行對比，表達了對當時國家動蕩不安、戰(zhàn)亂頻仍的憂慮，對朝廷中無人能夠擔當起平定戰(zhàn)亂、恢復國家安寧的重任的感慨，體現出一種對國家命運的深深擔憂和不平之氣。②對人才匱乏的痛心和無奈：尾聯(lián)“新亭對泣猶稀見，況覓夷吾一輩人”，詩人先用“新亭對泣”的典故，感嘆如今連像東晉時那些在新亭感慨山河變異而對泣