代銷合同范例 英文_第1頁
代銷合同范例 英文_第2頁
代銷合同范例 英文_第3頁
代銷合同范例 英文_第4頁
代銷合同范例 英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩7頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

代銷合同范例英文第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[Seller'sName](hereinafterreferredtoas"theSeller"),withitsregisteredofficeat[Seller'sAddress],and[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas"theBuyer"),withitsregisteredofficeat[Buyer'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.TheSellerrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

2.TheSellerrepresentsandwarrantsthattheproductstobesoldunderthisAgreementareofhighquality,freefromdefects,andcomplywithallapplicablelawsandregulations.

3.TheBuyerrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

4.TheBuyerrepresentsandwarrantsthatithasthenecessaryinfrastructureandpersonneltoeffectivelymarketandselltheproductsunderthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHESELLER:

1.TheSellershallprovidetheBuyerwiththeproductslistedintheattachedProductList(hereinafterreferredtoas"theProducts")attheagreedpricesandterms.

2.TheSellershallensurethattheProductsaredeliveredtotheBuyerinatimelyandefficientmanner,inaccordancewiththedeliveryschedulespecifiedintheattachedDeliverySchedule.

3.TheSellershallprovidetheBuyerwithtechnicalsupportandtrainingasnecessarytoenabletheBuyertoeffectivelymarketandselltheProducts.

OBLIGATIONSOFTHEBUYER:

1.TheBuyershallpurchasetheProductsfromtheSellerinaccordancewiththeagreedquantities,prices,anddeliveryterms.

2.TheBuyershalluseitsbesteffortstomarketandselltheProductsinamannerthatcomplieswiththeSeller'sbrandguidelinesandmarketingstrategies.

3.TheBuyershallprovidetheSellerwithregularsalesreportsandfeedbackontheperformanceoftheProducts.

4.TheBuyershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinthemarketingandsaleoftheProducts.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallremainineffectforaperiodof[NumberofYears]fromtheEffectiveDate(hereinafterreferredtoas"theTerm").

2.EitherpartymayterminatethisAgreementupon[NumberofDays]priorwrittennoticetotheotherparty.

3.Intheeventoftermination,theBuyershallpaytheSellerforallProductsdeliveredandacceptedpriortotheterminationdate.

CONFIDENTIALITY:

1.ThepartiesagreetokeepconfidentialallinformationdisclosedtothembytheotherpartyinconnectionwiththisAgreement,exceptforinformationthatispubliclyavailableordisclosedbytheotherpartywithoutrestriction.

2.ThepartiesagreenottouseanyconfidentialinformationforanypurposeotherthantheperformanceoftheirobligationsunderthisAgreement.

INDEMNIFICATION:

1.TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanyloss,damage,orliabilityarisingoutoforinconnectionwiththeProductsortheiruse,excepttotheextentsuchloss,damage,orliabilityiscausedbytheBuyer'snegligenceorwillfulmisconduct.

2.TheBuyershallindemnifytheSelleragainstanyloss,damage,orliabilityarisingoutoforinconnectionwiththeBuyer'smarketingandsaleoftheProducts,excepttotheextentsuchloss,damage,orliabilityiscausedbytheSeller'snegligenceorwillfulmisconduct.

ATTACHMENTS:

1.ProductList

2.DeliverySchedule

3.BrandGuidelines

4.MarketingStrategies

5.ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasoftheEffectiveDate.

[SignatureofSeller]

[NameofSeller]

[SignatureofBuyer]

[NameofBuyer]

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[PartyA'sName](hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),withitsregisteredofficeat[PartyA'sAddress],[PartyB'sName](hereinafterreferredtoas"theAgent"),withitsregisteredofficeat[PartyB'sAddress],and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),withitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

3.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

OBLIGATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwiththeproductslistedintheattachedProductList(hereinafterreferredtoas"theProducts")attheagreedpricesandterms.

2.ThePrincipalshallensurethattheProductsaredeliveredtotheAgentinatimelyandefficientmanner,inaccordancewiththedeliveryschedulespecifiedintheattachedDeliverySchedule.

3.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithtechnicalsupportandtrainingasnecessarytoenabletheAgenttoeffectivelymarketandselltheProducts.

4.ThePrincipalshallhavetherighttoapprovetheThirdParty'sinvolvementinthemarketinganddistributionoftheProducts.

OBLIGATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallpurchasetheProductsfromthePrincipalinaccordancewiththeagreedquantities,prices,anddeliveryterms.

2.TheAgentshalluseitsbesteffortstomarketandselltheProductsinamannerthatcomplieswiththePrincipal'sbrandguidelinesandmarketingstrategies.

3.TheAgentshallprovidethePrincipalwithregularsalesreportsandfeedbackontheperformanceoftheProducts.

4.TheAgentshallensurethattheThirdPartycomplieswithalltermsandconditionsofthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallassisttheAgentinthemarketinganddistributionoftheProducts.

2.TheThirdPartyshalladheretothePrincipal'sbrandguidelinesandmarketingstrategies.

3.TheThirdPartyshallprovidetheAgentwithsupportandresourcesasnecessarytoeffectivelypromotetheProducts.

4.TheThirdPartyshallbesubjecttothePrincipal'sapprovalforanychangesinmarketingordistributionstrategies.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalhastherighttoreviewandapprovetheThirdParty'smarketinganddistributionplans.

2.ThePrincipalhastherighttoreceiveregularupdatesontheperformanceoftheProducts.

3.ThePrincipalhastherighttoterminatetheThirdParty'sinvolvementinthemarketinganddistributionoftheProductsiftheThirdPartyfailstomeettheagreed-uponperformancestandards.

4.ThePrincipalhastherighttorequesttheAgenttoterminatetheThirdParty'sinvolvementiftheThirdPartybreachesthetermsofthisAgreement.

INTERESTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalaimstomaximizeitsmarketshareandsalesrevenuethroughtheeffectivemarketinganddistributionoftheProducts.

2.ThePrincipalseekstomaintaintheintegrityandreputationofitsbrandthroughthecollaborationwiththeAgentandtheThirdParty.

3.ThePrincipaldesirestoensurethattheProductsaremarketedanddistributedinamannerthatisconsistentwithitsbusinessobjectivesandvalues.

LIABILITIESANDLIMITATIONSOFLIABILITY:

1.ThePrincipalshallnotbeliableforanylossesincurredbytheAgentortheThirdPartyduetofactorsbeyonditscontrol.

2.ThePrincipal'sliabilitytotheAgentandtheThirdPartyshallbelimitedtothedirectdamagessufferedasaresultofthePrincipal'sbreachofthisAgreement.

3.ThePrincipalshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreement.

4.TheAgentandtheThirdPartyshallindemnifythePrincipalagainstanylosses,damages,orliabilitiesarisingoutoftheirbreachofthisAgreement.

ATTACHMENTS:

1.ProductList

2.DeliverySchedule

3.BrandGuidelines

4.MarketingStrategies

5.ConfidentialityAgreement

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasoftheEffectiveDate.

[SignatureofPrincipal]

[NameofPrincipal]

[SignatureofAgent]

[NameofAgent]

[SignatureofThirdParty]

[NameofThirdParty]

SUMMARY:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancethePrincipal'smarketinganddistributioncapabilities,leveragingtheexpertiseandresourcesoftheThirdParty.ThePrincipal,asthedominantparty,seekstomaximizeitsinterestsandrightswhileensuringthattheAgentandtheThirdPartyadheretotheagreed-upontermsandconditions.ThisAgreementisdesignedtoprotectthePrincipal'sinterestsandtoprovideaframeworkforsuccessfulcollaborationamongthepartiesinvolved.

第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[PartyB'sName](hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),withitsregisteredofficeat[PartyB'sAddress],[PartyA'sName](hereinafterreferredtoas"theAgent"),withitsregisteredofficeat[PartyA'sAddress],and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),withitsregisteredofficeat[ThirdParty'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

1.ThePrincipalrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

3.TheThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyestablishedentitywiththenecessaryauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationshereunder.

OBLIGATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwiththenecessarysupportandresourcestoenabletheAgenttofulfillitsobligationsunderthisAgreement.

2.ThePrincipalshallensurethattheproductsorservicestobeprovidedbytheThirdPartymeettheagreed-uponqualitystandards.

OBLIGATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallactasanintermediarybetweenthePrincipalandtheThirdParty,facilitatingtheprovisionofproductsorservicesbytheThirdParty.

2.TheAgentshalluseitsbesteffortstoensurethesuccessfulexecutionofthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallprovidetheproductsorservicesasspecifiedintheattachedServiceDescription.

2.TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheprovisionofproductsorservices.

3.TheThirdPartyshallmaintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformationsharedbythePrincipalortheAgent.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalhastherighttoreviewandapprovetheThirdParty'sperformanceandensurethatitmeetstheagreed-uponstandards.

2.ThePrincipalhastherighttorequesttheAgenttoterminatetheinvolvementoftheThirdPartyiftheperformancefallsbelowtheagreed-uponstandards.

INTERESTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalaimstobenefitfromtheexpertiseandresourcesoftheThirdPartytoenhanceitsoperations.

2.ThePrincipalseekstomaintaincontroloverthequalityanddeliveryoftheproductsorservicesprovidedbytheThirdParty.

3.ThePrincipaldesirestominimizerisksassociatedwiththeprovisionofproductsorservices.

LIABILITIESANDLIMITATIONSOFLIABILITY:

1.ThePrincipalshallnotbeliableforanylossesincurredbytheAgentortheThirdPartyduetofactorsbeyonditscontrol.

2.ThePrincipal'sliabilitytotheAgentandtheThirdPartyshallbelimitedtothedirectdamagessufferedasaresultofthePrincipal'sbreachofthisAgreement.

CONTRACTUALRESTRICTIONSANDTERMINATION:

1.ThePrincipalmayterminatethisAgreementupon[NumberofDays]priorwrittennoticetotheAgentandtheThirdPartyiftheThirdPartyfailstomeettheagreed-uponper

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論