中華人民共和國行業(yè)標準

CJJ6-2009

備案號J950-2009

城鎮(zhèn)排水管道維護安全技術規(guī)程

chnicalspecificationforsafetyofurbansewermaintenance

2009-10-20發(fā)布2010-07-01實施

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部發(fā)布

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部

公告

第408號

關于發(fā)布行業(yè)標準《城鎮(zhèn)排水管道

維護安全技術規(guī)程》的公告

現(xiàn)批準《城鎮(zhèn)排水管道維護安全技術規(guī)程》為行業(yè)標準，編

號為CJJ6-2009，自2010年7月1日起實施。其中，第3.0.6、

3.0.10、3.0.11、3.0.12、4.2.3、5.1.2、5.1.6、5.1.8、

5.1.10、5.3.6、6.0.1、6.0.3、6.0.5、7.0.1、7.0.4條為強

制性條文，必須嚴格執(zhí)行。原《排水管道維護安全技術規(guī)程》

CJJ6-85同時廢止。

本規(guī)程由我部標準定額研究所組織中國建筑工業(yè)出版社出版

發(fā)行。

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部

2009年10月20日

根據(jù)原建設部《關于印發(fā)〈2007年工程建設標準規(guī)范制定、

修訂計劃（第一批）>的通知》（建標[2007]125號）的要求，

規(guī)程編制組經(jīng)廣泛調查研究，認真總結實踐經(jīng)驗，參考有關國際

標準和國外先進標準，并在廣泛征求意見的基礎上修訂了本

規(guī)程。

本規(guī)程主要技術內容：1.總則；2.術語；3.基本規(guī)定；

4.維護作業(yè)；5.井下作業(yè)；6.防護設備與用品；7.事故應急

救援。

本次修訂的主要技術內容：1.增加了涉及安全方面的共性

要求；2.“維護作業(yè)”中增加了“開啟與關閉井蓋”、“清掏作

業(yè)”等內容；3.增加了“事故應急救援”等內容。

本規(guī)程中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格

執(zhí)行。

本規(guī)程由住房和城鄉(xiāng)建設部負責管理和對強制性條文的解

釋。由天津市排水管理處負責具體技術內容解釋。在執(zhí)行過程中

如有意見或建議，請寄送天津市排水管理處（地址：天津市河西

區(qū)南京路1號，郵政編碼：300202)。

本規(guī)程主編單位：天津市排水管理處

本規(guī)程參編單位：天津市市政公路管理局

北京市市政工程管理處

上海市排水管理處

重慶市市政設施管理局

杭州市排水有限公司

哈爾濱排水有限責任公司

石家莊市排水管理處

本規(guī)程主要起草人：孫連起張俊生王寶森王令凡

穆浩學盛陽杜樹發(fā)遲瑩

王雨范崇清蘇銀鎖孫和平

呂坤陳其楠楊宏王虹

谷為民陳萍

本規(guī)程主要審查人：王嵐李軍宋序彤馬衛(wèi)國

李勝海王春順王少林李耀杰

王國慶

Contents

1GeneralProvisions............................................................1

2Terms...............................................................................2

3BasicRequirements.........................................................4

4MaintenanceWorks.........................................................6

4.1SafetyGuardofWorkingField..................................................6

4.2OpenandCloseofManholeCover..............................................6

4.3InspectionofSewer...................................................................7

4.4SewerCleaning............................................................................7

4.5CleaningWorks........................................................................9

4.6RepairofSewersandAppurtenances.....................................11

5InsideManholeWorks.....................................................12

5.1GeneralRequirements...............................................................12

5.2Ventilation................................................................................13

5.3GasMonitoring........................................................................14

5.4LightingandCommunication..................................................16

6SafeguardandEquipments..............................................17

7EmergencyRescue.........................................................18

AppendixAOperationtoGoDowntheApplication

FormandOperatingVotes............................19

ExplanationofWordinginThisSpecification.....................21

NormativeStandards............................................................22

ExplanationofProvisions.....................................................23

7

1.0.1為加強城鎮(zhèn)排水管道維護的管理，規(guī)范排水管道維護作

業(yè)的安全管理和技術操作，提高安全技術水平，保障排水管道維

護作業(yè)人員的安全和健康，制定本規(guī)程。

1.0.2本規(guī)程適用于城鎮(zhèn)排水管道及其附屬構筑物的維護安全

作業(yè)。

1.0.3本規(guī)程規(guī)定了城鎮(zhèn)排水管道及附屬構筑物維護安全作業(yè)

的基本技術要求。當本規(guī)程與國家法律、行政法規(guī)的規(guī)定相抵觸

時，應按國家法律、行政法規(guī)的規(guī)定執(zhí)行。

1.0.4城鎮(zhèn)排水管道維護作業(yè)除應符合本規(guī)程外，尚應符合國

家現(xiàn)行有關標準的規(guī)定。

2.0.1排水管道drainagepipeline

匯集和排放污水、廢水和雨水的管渠及其附屬設施所組成的

系統(tǒng)。

2.0.2維護作業(yè)maintenance

城鎮(zhèn)排水管道及附屬構筑物的檢查、養(yǎng)護和維修的作業(yè)，簡

稱作業(yè)。

2.0.3檢查井manhole

排水管道中連接上下游管道并供養(yǎng)護人員檢查、維護或進入

管內的構筑物。

2.0.4雨水口catchbasin

用于收集地面雨水的構筑物。

2.0.5集水池sump

泵站水泵進口和出口集水的構筑物。

2.0.6閘井gatewell

在管道與管道、泵站、河岸之間設置的閘門井，用于控制管

道排水的構筑物。

2.0.7推桿疏通pushrodcleaning

用人力將竹片、鋼條、溝棍等工具推入管道內清除堵塞的疏

通方法，按推桿的不同，又分為竹片疏通、鋼條疏通或溝棍疏

通等。

2.0.8絞車疏通winchbucketsewercleaning

采用絞車牽引通溝牛清除管道內積泥的疏通方法。

2.0.9通溝牛cleaningbucket

在絞車疏通中使用的桶形、鏟形等式樣的鏟泥工具。

2.0.10電視檢查CCTVinspection

采用閉路電視進行管道檢測的方法。

2.0.11井下作業(yè)insidemanholeworks

在排水管道、檢查井、閘井、泵站集水池等市政排水設施內

進行的維護作業(yè)。

2.0.12隔離式潛水防護服submersibleguardsuit

井下作業(yè)人員所穿戴的、全身封閉的潛水防護服。

2.0.13隔離式防毒面具oxygenmask

供壓縮空氣的全封閉防毒面具。

2.0.14懸掛雙背帶式安全帶suspensiblesafetybeltwith

safetyharness

在作業(yè)人員腿部、腰部和肩部都佩有綁帶，并能將其在懸空

中拖起的防護用品。

2.0.15便攜式空氣呼吸器portableinspirator

可隨身佩戴壓縮空氣瓶和隔離式面具的防護裝置。

2.0.16便攜式防爆燈handexplosionprooflamp

可隨身攜帶的符合國家防爆標準的照明工具。

2.0.17路錐trafficconemark

路面作業(yè)使用的一種帶有反光標志的交通警示、隔離防護

裝置。

3基本規(guī)定

3.0.1維護作業(yè)單位應不少于每年一次對作業(yè)人員進行安全生

產(chǎn)和專業(yè)技術培訓，并應建立培訓檔案。

3.0.2維護作業(yè)單位應不少于每兩年一次對作業(yè)人員進行健康

體檢，并應建立健康檔案。

3.0.3維護作業(yè)單位應配備與維護作業(yè)相應的安全防護設備和

用品。

3.0.4維護作業(yè)前，應對作業(yè)人員進行安全交底，告知作業(yè)內

容、安全注意事項及應采取的安全措施，并應履行簽認手續(xù)。

3.0.5維護作業(yè)前，作業(yè)人員應對作業(yè)設備、工具進行安全檢

查，當發(fā)現(xiàn)有安全問題時應立即更換，嚴禁使用不合格的設備、

工具。

3.0.6在進行路面作業(yè)時，維護作業(yè)人員應穿戴配有反光標志

的安全警示服并正確佩戴和使用勞動防護用品；未按規(guī)定穿戴安

全警示服及佩戴和使用勞動防護用品的人員，不得上崗作業(yè)。

3.0.7維護作業(yè)人員在作業(yè)中有權拒絕違章指揮，當發(fā)現(xiàn)安全

隱患時應立即停止作業(yè)并向上級報告。

3.0.8維護作業(yè)中所使用的設備和用品必須符合國家現(xiàn)行有關

標準，并應具有相應的質量合格證書。

3.0.9維護作業(yè)中所使用的設備、安全防護用品必須按有關規(guī)

定定期進行檢驗和檢測，并應建檔管理。

3.0.10維護作業(yè)區(qū)域應采取設置安全警示標志等防護措施；夜

間作業(yè)時，應在作業(yè)區(qū)域周邊明顯處設置警示燈；作業(yè)完畢，應

及時清除障礙物。

3.0.11維護作業(yè)現(xiàn)場嚴禁吸煙，未經(jīng)許可嚴禁動用明火。

3.0.12當維護作業(yè)人員進入排水管道內部檢查、維護作業(yè)時，

4

必須同時符合下列各項要求：

1管徑不得小于0.8m;

2管內流速不得大于0.5m/s;

3水深不得大于0.5m;

4充滿度不得大于50%。

3.0.13管道維護作業(yè)宜采用機動絞車、高壓射水車、真空吸泥

車、淤泥抓斗車、聯(lián)合疏通車等設備。

4維護作業(yè)

4.1作業(yè)場地安全防護

4.1.1當在交通流量大的地區(qū)進行維護作業(yè)時，應有專人維護

現(xiàn)場交通秩序，協(xié)調車輛安全通行。

4.1.2當臨時占路維護作業(yè)時，應在維護作業(yè)區(qū)域迎車方向前

放置防護欄。一般道路，防護欄距維護作業(yè)區(qū)域應大于5m，且

兩側應設置路錐，路錐之間用連接鏈或警示帶連接，間距不應大

于5m0

4.1.3在快速路上，宜采用機械維護作業(yè)方法；作業(yè)時，除應

按本規(guī)程第4.1.2條規(guī)定設置防護欄外，還應在作業(yè)現(xiàn)場迎車方

向不小于100m處設置安全警示標志。

4.1.4當維護作業(yè)現(xiàn)場井蓋開啟后，必須有人在現(xiàn)場監(jiān)護或在'

井蓋周圍設置明顯的防護欄及警示標志。

4.1.5污泥盛器和運輸車輛在道路停放時，應設置安全標志，

夜間應設置警示燈，疏通作業(yè)完畢清理現(xiàn)場后，應及時撤離

現(xiàn)場。

4.1.6除工作車輛與人員外，應采取措施防止其他車輛、行人

進入作業(yè)區(qū)域。

4.2開啟與關閉井蓋

4.2.1開啟與關閉井蓋應使用專用工具，嚴禁直接用手操作。

4.2.2井蓋開啟后應在迎車方向順行放置穩(wěn)固，井蓋上嚴禁

站人。

4.2.3開啟壓力井蓋時，應采取相應的防爆措施。

6

4.3管道檢查

4.3.1檢查管道內部情況時，宜采用電視檢查、聲納檢查和便

攜式快速檢查等方式。

4.3.2采用潛水檢查的管道，其管徑不得小于1.2m，管內流速

不得大于0.5m/s。

4.3.3從事潛水作業(yè)的單位和潛水員必須具備相應的特種作業(yè)

資質。

4.3.4當人員進入管道、檢查井、閘井、集水池內檢查時，必

須按本規(guī)程第5章的相關規(guī)定執(zhí)行。

4.4管道疏通

4.4.1當采用穿竹片牽引鋼絲繩疏通時，不宜下井操作。

4.4.2疏通排水管道所使用的鋼絲繩除應符合現(xiàn)行國家標準

《起重機用鋼絲繩檢驗和報廢實用規(guī)范》GB/T5972的相關規(guī)定

外，還應符合表4.4.2的規(guī)定。

表4.4.2疏通排水管道用鋼絲繩規(guī)格

鋼絲繩

管徑

疏通方法100m重量

(mm)直徑允許拉力

(mm)kN(kbf)(kg)

150—30044.23?63.13

9.330.5

550?800(4510?6444)

60.20?86.00

人力疏通850?100011.041.4

(手搖絞車）(6139?8770)

78.62?112.33

1050?120012.554.1

(8017?11454)

7

續(xù)表4.4.2

鋼絲繩

管徑

疏通方法100m重量

(mm)直徑允許拉力

(mm)kN(kbf)(kg)

150?30060.20?86.00

11.041.4

550?800(6139?8770)

78.62?112.33

850?100012.554.1

機械疏通(8017?H454)

(機動絞車）99.52?142.08

1050?120014.068.5

(10148?14498)

122.86?175.52

1250?150015.584.6

(12528?17898)

注：1當管內積泥深度超過管半徑時，應使用大一級的鋼絲繩；

2對方磚溝、矩形磚石溝、拱磚石溝等異形溝道，可按斷面積折算成圓管后

選用適合的鋼絲繩。

4.4.3當采用推桿疏通時，應符合下列規(guī)定：

1操作人員應戴好防護手套；

2竹片和溝棍應連接牢固，操作時不得脫節(jié)；

3打竹片與拔竹片時，竹片尾部應由專人負責看護，并應

注意來往行人和車輛；

4竹片必須選用刨平竹心的青竹，截面尺寸不應小于4cmX

lcm，長度不應小于3m。

4.4.4當采用絞車疏通時，應符合下列規(guī)定：

1絞車移動時應注意來往行人和作業(yè)人員安全，機動絞車

應低速行駛，并應嚴格遵守交通法規(guī)，嚴禁載人；

2絞車停放穩(wěn)妥后應設專人看守；

3使用絞車前，首先應檢查鋼絲繩是否合格，絞動時應慢

速轉動，當遇阻力時應立即停止，并及時查找原因，不得因絞斷

鋼絲發(fā)生飛車事故；

4絞車搖把搖好后應及時取下，不得在倒回時脫落；

5機動絞車應由專人操作，且操作人員應接受專業(yè)培訓，

持證上崗；

6作業(yè)中應設專人指揮，互相呼應，遇有故障應立即停車;

7作業(yè)完成后絞車應加鎖，并應停放在不影響交通的地方;

8絞車轉動時嚴禁用手觸摸齒輪、軸頭、鋼絲繩，作業(yè)人

員身體不得倚靠絞車。

4.4.5當采用高壓射水車疏通時，應符合下列規(guī)定：

1當作業(yè)氣溫在0°C以下時，不宜使用高壓射水車沖洗；

2作業(yè)機械應由專人操作，操作人員應接受專業(yè)培訓，持

證上崗；

3射水車停放應平穩(wěn)，位置應適當；

4沖洗現(xiàn)場必須設置防護欄；

5作業(yè)前應檢查高壓泵的開關是否靈敏，高壓噴管、高壓

噴頭是否完好；

6高壓噴頭嚴禁對人和在平地加壓噴射，移位時必須停止

工作，不得傷人；

7將噴管放入井內時，噴頭應對準管底的中心線方向；將

噴頭送進管內后，操作人員方可開啟高壓開關；從井內取出噴頭

時應先關閉加壓開關，待壓力消失后方可取出噴頭，啟閉高壓開

關時，應緩開緩閉；

8當高壓水管穿越中間檢查井時，必須將井蓋蓋好，不得

傷人；

9高壓射水車工作期間，操作人員不得離開現(xiàn)場，射水車

嚴禁超負荷運轉；

10在兩個檢査井之間操作時，應規(guī)定準確的聯(lián)絡信號；

11當水位指示器降至危險水位時，應立即停止作業(yè)，不得

損壞機件；

12高壓管收放時應安放卡管器；

13夜間沖洗作業(yè)時，應有足夠的照明并配備警示燈。

4.5清掏作業(yè)

4.5.1當使用清疏設備進行清掏作業(yè)時，應符合下列規(guī)定：

1清疏設備應由專人操作，操作人員應接受專業(yè)培訓，并

持證上崗；

2清疏設備使用前，應對設備進行檢查，并確保設備狀態(tài)

正常；

3帶有水箱的清疏設備，使用前應使用車上附帶的加水專

用軟管為水箱注滿水；

4車載清疏設備路面作業(yè)時，車輛應順行車方向停泊，打

開警示燈、雙跳燈，并做好路面圍護警示工作；

5當清疏設備運行中出現(xiàn)異常情況時，應立即停機檢查，

排除故障。當無法查明原因或無法排除故障時，應立即停止工

作，嚴禁設備帶故障運行；

6車載清疏設備在移動前，工況必須復原，再至第二處地

點進行使用；

7清疏設備重載行駛時，速度應緩慢、防止急剎車；轉彎

時應減速，防止慣性和離心力作用造成事故；

8清疏設備嚴禁超載；

9清疏設備不得作為運輸車輛使用。

4.5.2當采用真空吸泥車進行清掏作業(yè)時，除應符合本規(guī)程第

4.5.1條規(guī)定外，還應符合下列規(guī)定：

1嚴禁吸入油料等危險品；

2卸泥操作時，必須選擇地面堅實且有足夠高度空間的傾

卸^；，操作人員應站在泥缸兩側；

3當需要翻缸進入缸底進行檢修時，必須用支撐柱或擋扳

墊實缸體；

4污泥膠管銷掛應牢固。

4.5.3當采用淤泥抓斗車清掏時，除應符合本規(guī)程4.5.1條的

規(guī)定外，還應符合下列規(guī)定：

1泥斗上升時速度應緩慢，應防止泥斗勾住檢查井或集水

池邊緣，不得因斗抓崩出傷人；

2抓泥斗吊臂回轉半徑內禁止任何人停留或穿行；

10

3指揮、聯(lián)絡信號（旗語、口笛或手勢）應準確。

4.5.4當采用人工清掏時，應符合下列規(guī)定：

1清掏工具應按車輛順行方向擺放和操作；

2清掏作業(yè)前應打開井蓋進行通風；

3作業(yè)人員應站在上風口作業(yè)，嚴禁將頭探入井內；當需

下井清掏時，應按本規(guī)程第5章的相關規(guī)定執(zhí)行。

4.6管道及附屬構筑物維修

4.6.1管道維修應符合現(xiàn)行國家標準《給水排水管道工程施工

及驗收規(guī)范》GB50268的相關規(guī)定。

4.6.2當管道及附屬構筑物維修需掘路開挖時，應提前掌握作

業(yè)面地下管線分布情況；當采用風鎬掘路作業(yè)時，操作人員應注

意保持安全距離，并戴好防護眼鏡。

4.6.3當需要封堵管道進行維護作業(yè)時，宜采用充氣管塞等工

具并應采取支撐等防護措施。

4.6.4當加砌檢查井或新老管道封堵、拆堵、連接施工時，作

業(yè)人員應按本規(guī)程第5章的相關規(guī)定執(zhí)行。

4.6.5排水管道出水口維修應符合下列規(guī)定：

1維護作業(yè)人員上下河坡時應走梯道；

2維修前應關閉閘門或封堵，將水截流或導流；

3帶水作業(yè)時，應側身站穩(wěn)，不得迎水站立；

4運料采用的工具必須牢固結實，維護作業(yè)人員應精力集

中，嚴禁向下拋料。

4.6.6檢查井、雨水口維修應符合下列規(guī)定：

1當搬運、安裝井蓋、井箅、井框時，應注意安全，防止

受傷；

2當維修井口作業(yè)時，應采取防墜落措施；

3當進入井內維修時，應按本規(guī)程第5章的相關規(guī)定執(zhí)行。

4.6.7搶修作業(yè)時，應組織制定專項作業(yè)方案，并有效實施。

11

5井下作業(yè)

5.1一般規(guī)定

5.1.1井下清淤作業(yè)宜采用機械作業(yè)方法，并應嚴格控制人員

進入管道內作業(yè)。

5.1.2下井作業(yè)人員必須經(jīng)過專業(yè)安全技術培訓、考核，具備下

井作業(yè)資格，并應掌握人工急救技能和防護用具、照明、通信設

備的使用方法。作業(yè)單位應為下井作業(yè)人員建立個人培訓檔案。

5.1.3維護作業(yè)單位應不少于每年一次對下井作業(yè)人員進行職

業(yè)健康體檢，并應建立健康檔案。

5.1.4維護作業(yè)單位必須制定井下作業(yè)安全生產(chǎn)責任制，并在

作業(yè)中落實。

5.1.5井下作業(yè)時，必須配備氣體檢測儀器和井下作業(yè)專用工

具，并培訓作業(yè)人員掌握正確的使用方法。

5.1.6井下作業(yè)必須履行審批手續(xù)，執(zhí)行當?shù)氐南戮S可制度。

5.1.7井下作業(yè)的《下井作業(yè)申請表》及下井許可的《下井安

全作業(yè)票》宜符合本規(guī)程附錄A的規(guī)定。

5.1.8井下作業(yè)前，維護作業(yè)單位必須檢測管道內有害氣體。

井下有害氣體濃度必須符合本規(guī)程第5.3節(jié)的有關規(guī)定。

5.1.9下井作業(yè)前，維護作業(yè)單位應做好下列工作：

1應查清管徑、水深、潮汐、積泥厚度等；

2應查清附近工廠污水排放情況，并做好截流工作；

3應制定井下作業(yè)方案，并應避免潛水作業(yè)；

4應對作業(yè)人員進行安全交底，告知作業(yè)內容和安全防護

措施及自救互救的方法；

5應做好管道的降水、通風以及照明、通信等工作；

6應檢查下井專用設備是否配備齊全、安全有效。

12

5.1.10井下作業(yè)時，必須進行連續(xù)氣體檢測，且井上監(jiān)護人員

不得少于兩人；進入管道內作業(yè)時，井室內應設置專人呼應和監(jiān)

護，監(jiān)護人員嚴禁擅離職守。

5.1.11井下作業(yè)除必須符合本規(guī)程第5.1.10條的規(guī)定外，還

應符合下列規(guī)定：

1井內水泵運行時嚴禁人員下井；

2作業(yè)人員應佩戴供壓縮空氣的隔離式防護裝具、安全帶、

安全繩、安全帽等防護用品；

3作業(yè)人員上、下井應使用安全可靠的專用爬梯；

4監(jiān)護人員應密切觀察作業(yè)人員情況，隨時檢查空壓機、

供氣管、通信設施、安全繩等下井設備的安全運行情況，發(fā)現(xiàn)問

題應及時采取措施；

5下井人員連續(xù)作業(yè)時間不得超過lh;

6傳遞作業(yè)工具和提升雜物時，應用繩索系牢，井底作業(yè)

人員應躲避；

7潛水作業(yè)應符合現(xiàn)行行業(yè)標準《公路工程施工安全技術

規(guī)程》JTJ076的相關規(guī)定；

8當發(fā)現(xiàn)有中毒危險時，必須立即停止作業(yè)，并組織作業(yè)

人員迅速撤離現(xiàn)場；

9作業(yè)現(xiàn)場應配備應急裝備、器具。

5.1.12下列人員不得從事井下作業(yè)：

1年齡在18歲以下和55歲以上者；

2在經(jīng)期、孕期、哺乳期的女性；

3有聾、啞、呆、傻等嚴重生理缺陷者；

4患有深度近視、癲癇、高血壓，過敏性氣管炎、哮喘、

心臟病等嚴重慢性病者；

5有外傷、瘡口尚未愈合者。

5.2通風

5.2.1通風措施可采用自然通風和機械通風。

13

5.2.2井下作業(yè)前，應開啟作業(yè)井蓋和其上下游井蓋進行自然

通風，且通風時間不應小于30min。

5.2.3當排水管道經(jīng)過自然通風后，井下氣體濃度仍不符合本

規(guī)程第5.3.2、5.3.3條的規(guī)定時，應進行機械通風。

5.2.4管道內機械通風的平均風速不應小于0.8m/s。

5.2.5有毒有害、易燃易爆氣體濃度變化較大的作業(yè)場所應連

續(xù)進行機械通風。

5.2.6通風后，井下的含氧量及有毒有害、易燃易爆氣體濃度

必須符合本規(guī)程第5.3節(jié)的有關規(guī)定。

5.3氣體檢測

5.3.1氣體檢測應測定井下的空氣含氧量和常見有毒有害、易

燃易爆氣體的濃度和爆炸范圍。

5.3.2井下的空氣含氧量不得低于19.5%。

5.3.3井下有毒有害氣體的濃度除應符合國家現(xiàn)行有關標準的

規(guī)定外，常見有毒有害、易燃易爆氣體的濃度和爆炸范圍還應符

合表5.3.3的規(guī)定。

表5.3.3常見有毒有害、易燃易爆氣體

的濃度和爆炸范圍

相對密

度(取最高容時間加權平短時間接觸爆炸范圍

氣體

空氣相許濃度均容許濃度容許濃度(容積百說明

名稱

對密度(mg/m3)(mg/m3)(mg/m3)分比％)

為1)

硫化氫1.1910—4.3?45.5—

—2030非高原

海拔2000m?

20——

一氧

0.9712.5?74.23000m

化碳

15——海拔高于

3000m

氰化氫0.941——5.6?12.8—

14

續(xù)表5.3.3

相對密

度(取最高容時間加權平短時間接觸爆炸范圍

氣體

空氣相許濃度均容許濃度容許濃度(容積百說明

名稱

對密度(mg/m3)(mg/m3)(mg/m3)分比％)

為1)

溶劑3.00?

—300—1.4?7.6—-

汽油4.00

一氧

1.03—15不燃—

化氮

甲烷0.55——5.0?15.0—

苯2.71—6101.45?8.0—

注：最高容許濃度指工作地點、在一個工作日內、任何時間有毒化學物質均不應

超過的濃度。時間加權平均容許濃度指以時間為權數(shù)規(guī)定的8h工作日、40h

工作周的平均容許接觸濃度。短時間接觸容許濃度指在遵守時間加權平均容

許濃度前提下容許短時間（15min)接觸的濃度。

5.3.4氣體檢測人員必須經(jīng)專項技術培訓，具備檢測設備操作

能力。

5.3.5應采用專用氣體檢測設備檢測井下氣體。

5.3.6氣體檢測設備必須按相關規(guī)定定期進行檢定，檢定合格

后方可使用。

5.3.7氣體檢測時，應先攪動作業(yè)井內泥水，使氣體充分釋放，

保證測定井內氣體實際濃度。

5.3.8檢測記錄應包括下列內容：

1檢測時間；

2檢測地點；

3檢測方法和儀器；

4現(xiàn)場條件（溫度、氣壓）；

5檢測次數(shù)；

6檢測結果；

7檢測人員。

15

5.3.9檢測結論應告知現(xiàn)場作業(yè)人員，并應履行簽字手續(xù)。

5.4照明和通信

5.4.1作業(yè)現(xiàn)場照明應使用便攜式防爆燈，照明設備應符合現(xiàn)

行國家標準《爆炸性氣體環(huán)境用電氣設備第14部分：危險場

所分類》GB3836.14的相關規(guī)定。

5.4.2井下作業(yè)面上的照度不宜小于50lx。

5.4.3作業(yè)現(xiàn)場宜采用專用通信設備。

5.4.4井上和井下作業(yè)人員應事先規(guī)定明確的聯(lián)系方式。

16

6防護設備與用品

6.0.1井下作業(yè)時，應使用隔離式防毒面具，不應使用過濾式

防毒面具和半隔離式防毒面具以及氧氣呼吸設備。

6.0.2潛水作業(yè)時應穿戴隔離式潛水防護服。

6.0.3防護設備必須按相關規(guī)定定期進行維護檢查。嚴禁使用

質量不合格的防毒和防護設備。

6.0.4安全帶、安全帽應符合現(xiàn)行國家標準《安全帶》GB

6095和《安全帽》GB2811的規(guī)定，應具備國家安全和質檢部

門頒發(fā)的安鑒證和合格證，并應定期進行檢驗。

6.0.5安全帶應采用懸掛雙背帶式安全帶。使用頻繁的安全帶、

安全繩應經(jīng)常進行外觀檢查，發(fā)現(xiàn)異常應立即更換。

6.0.6夏季作業(yè)現(xiàn)場應配置防曬及防暑降溫藥品和物品。

6.0.7維護作業(yè)時配備的皮叉、防護服、防護鞋、手套等防護

用品應及時檢查、定期更換。

17

7事故應急救援

7.0.1維護作業(yè)單位必須制定中毒、窒息等事故應急救援預案，

并應按相關規(guī)定定期進行演練。

7.0.2作業(yè)人員發(fā)生異常時，監(jiān)護人員應立即用作業(yè)人員自身

佩戴的安全帶、安全繩將其迅速救出。

7.0.3發(fā)生中毒、窒息事故，監(jiān)護人員應立即啟動應急救援

預案。

7.0.4當需下井搶救時，搶救人員必須在做好個人安全防護并

有專人監(jiān)護下進行下井搶救，必須佩戴好便攜式空氣呼吸器、懸

掛雙背帶式安全帶，并系好安全繩，嚴禁盲目施救。

7.0.5中毒、窒息者被救出后應及時送往醫(yī)院搶救；在等待救

援時，監(jiān)護人員應立即施救或采取現(xiàn)場急救措施。

18

附錄A下井作業(yè)申請表和作業(yè)票

表A-1下井作業(yè)申請表

單位：

作業(yè)項目

作業(yè)單位

作業(yè)地點作業(yè)任務

作業(yè)單位負責人安全負責人

作業(yè)人員項目負責人

作業(yè)日期主管領導簽字

安

全

防

護

措

施

作業(yè)管徑：nil井深：】m性質：

作業(yè)現(xiàn)場

下井座次：座

情況說明

是否潛水作業(yè)：—

上級主管

部門意見

申報日期：年月日

19

表A-2下井安全作業(yè)票

單位:

作業(yè)單位作業(yè)票填報人填報日期

作業(yè)人員監(jiān)護人

作業(yè)地點區(qū)路道街井號

作業(yè)時間作業(yè)任務

管徑水深潮汐影響

工廠污水排放情況

防1提前開啟井蓋自然通風情況（井數(shù)和時間）

護2井下降水和照明情況

措3井下氣體檢測結果

施4擬采取的防毒、防爆手段（穿戴防護裝具、人工通風情況）

項目負責人意見安全員意見

(簽字）(簽字）

作業(yè)人員身體狀況

附注

20

本規(guī)程用詞說明

1為便于在執(zhí)行本規(guī)程條文時區(qū)別對待，對于要求嚴格程

度不同的用詞說明如下：

1)表示很嚴格，非這樣做不可的用詞：

正面詞采用“必須”，反面詞采用“嚴禁”；

2)表示嚴格，在正常情況下均應這樣做的用詞：

正面詞采用“應”，反面詞采用“不應”或“不得”；

3)表示允許稍有選擇，在條件許可時首先應這樣做的

用詞：

正面詞采用“宜”或“可”，反面詞采用“不宜”；

4)表示有選擇，在一定條件下可以這樣做的用詞，采

用“可”。

2條文中指明應按其他有關標準執(zhí)行的寫法為“應按……

執(zhí)行”或“應符合……的規(guī)定”。

21

引用標準名錄

1《給水排水管道工程施工及驗收規(guī)范》GB50268

2《安全帽》GB2811

3《爆炸性氣體環(huán)境用電氣設備第14部分：危險場所分

類》GB3836.14

4《起重機用鋼絲繩檢驗和報廢實用規(guī)范》GB/T5972

5《安全帶》GB6095

6《公路工程施工安全技術規(guī)程》JTJ076

中華人民共和國行業(yè)標準

城鎮(zhèn)排水管道維護安全技術規(guī)程

CJJ6-2009

條文說明

修訂說明

《城鎮(zhèn)排水管道維護安全技術規(guī)程》CJJ6-2009經(jīng)住房和城

鄉(xiāng)建設部2009年10月20日以第408號公告批準發(fā)布。

本規(guī)程是在《排水管道維護安全技術規(guī)程》CJJ6-85的基

礎上修訂而成，上一版的主編單位是天津市市政工程局，主要起

草人是龔紹基、王家瑞。本次修訂的主要內容是：

1原規(guī)程第一章1.0.3條、1.0.6條的相關內容調整至新

增加的第三章“基本規(guī)定”中，在第三章中增加了涉及安全方面

的共性要求。

2增加了第二章“術語”。

3刪除原規(guī)程第二章“地面作業(yè)”，相關內容調整為第四章

“維護作業(yè)”中，并增加了“開啟與關閉井蓋”、“清掏作業(yè)”等

內容。

4原規(guī)程第三章“井下作業(yè)”調整為第五章，將原“降水

和通風”內容中的“降水”部分調整至第一節(jié)，將“通風’，內容

單獨調整為一節(jié)。

5刪除原規(guī)程第四章“防毒用具和防護用品”，相關內容調

整至第六章“防護設備與用品”中。

6刪除原規(guī)程第五章“附則”，相關內容調整至第七章，并

增加了“事故應急救援”等內容。

本規(guī)程修訂過程中，編制組對我國城鎮(zhèn)排水管道維護作業(yè)的

現(xiàn)狀進行了調查研究，總結了20多年來我國排水管道維護安全

技術和檢測方法的實踐經(jīng)驗。

為便于廣大設計、施工、科研、學校等單位有關人員在使用

本規(guī)程時能正確理解和執(zhí)行條文規(guī)定，《城鎮(zhèn)排水管道維護安全

技術規(guī)程》編制組按章、節(jié)、條順序編制了本規(guī)程的條文說明，

24

對條文規(guī)定的目的、依據(jù)以及執(zhí)行中需注意的有關事項進行了說

明，還著重對強制性條文的強制性理由作了解釋。但是，本條文

說明不具備與規(guī)程正文同等的法律效力，僅供使用者作為理解和

把握標準規(guī)定的參考。在使用中如果發(fā)現(xiàn)本條文說明有不妥之

處，請將意見函寄天津市排水管理處。

25

次

1總則..................................................................................27

2術語...................................................................................28

3基本規(guī)定............................................................................30

4維護作業(yè)...............................................................................

4.1作業(yè)場地安全防護.........................................................32

4.2開啟與關閉井蓋.............................................................32

4.3管道檢查....................................................................32.

4.4管道疏通.......................................................................

4.5清掏作業(yè).......................................................................

4-6管道及附屬構筑物維修..................................................36

5井下作業(yè)...............................................................................

5.1—般規(guī)定....................................................................38

5.2通風...............................................................................

5.3氣體檢測....................................................................40

5.4照明和通信.......................................................................

6防護設備與用品....................................................................

7事故應急救援....................................................................46

26

1總則

1.0.1改革開放以來，我國城鎮(zhèn)建設發(fā)展迅猛，市政排水管道、

設施成倍增長，但由于技術、經(jīng)濟、設備、人員等原因，各城鎮(zhèn)

對排水管道、設施的維護安全技術標準不統(tǒng)一，特別是近年來在

排水管道維護作業(yè)中連續(xù)發(fā)生硫化氫中毒事故以及道路交通事

故，造成作業(yè)人員重大傷亡，因此迫切需要制定適用于全國的、

具有可操作性的排水管道維護安全技術規(guī)程，以保證維護作業(yè)人

員的安全和健康。我國地域遼闊，氣象、地理環(huán)境差異很大，經(jīng)

濟發(fā)展水平也不平衡，因此建議各地還應在本規(guī)程的基礎上結合

當?shù)貙嶋H，制定相應的地方標準。

1.0.2本規(guī)程所指排水管道包括雨水管道、污水管道、合流管

道以及暗渠等。本規(guī)程所指的附屬構筑物包括檢查井、閘井、雨

水口、管道出水口、泵站集水池等。

27

2術語

2.0.1排水管道是指匯集和排放城鎮(zhèn)污水、廢水和雨水的管道

及暗渠。

2.0.2維護作業(yè)是指維護人員在地面和地面以下對排水管道及

附屬構筑物進行檢查、養(yǎng)護和維修的作業(yè)。

2.0.3檢查井又稱窨井、馬葫蘆，是連接上下游排水管道，供

維護作業(yè)人員檢查、清掏或出入管道的構筑物。

2.0.5集水池主要指泵站進水池和出水池，供水泵吸水和出水

管排水以及人員進人檢查和維修的構筑物，一般分為敞開式和封

閉式兩種。

2.0.6閘井是指為安裝、維修、維護閘門所建的構筑物，按照

結構分為敞開式和封閉式兩種。通過啟閉閘門可以控制泵站進出

水量以及管道直接排入河道的水量，一■般按照管道性質分為雨水

閘門、污水閘門。

2^0.7推桿疏通又分為竹片疏通、鋼條疏通和溝棍疏通，主要

采用疏通桿直推前進來打通管道堵塞，推桿的另一個作用是在絞

車疏通前將竹片或鋼索從一個檢查井引到下一個檢查井，簡稱

“引鋼索”。

2.0.8絞車疏通是目前我國許多城市的主要疏通方法。絞車主

要分為人力絞車和機動絞車，疏通方法是將通溝牛在兩端鋼索的

牽引下，在管道內用人手推或機械牽引來回拖動，從而將污泥推

拉至檢查井內，然后再進行清掏。

2.0.9通溝牛又稱鐵牛、橡皮牛、刮泥器，是在絞車疏通中使

用的桶形、鏟形等式樣的鏟泥工具。通常為鋼板制成的圓筒，中

間隔斷，還有用鐵板夾橡膠板制成的圓板橡皮牛、鋼絲刷牛、鏈

條牛壽。通溝牛直徑一般小于管道內徑5cm。

28

2.0.10電視檢查是目前國內外普遍采用的管道檢查方法，具有

圖像清晰、操作安全、資料便于計算機管理等優(yōu)點，避免和減少

了人員進入雨污水管道內檢查的頻率和發(fā)生中毒、壘息的潛在危

險。電視檢查目前分為車載式、便攜式和桿式三種。

2.0.11井下作業(yè)是維護作業(yè)人員在維護作業(yè)中需要進入排水管

道、檢查井、閘井、泵站集水池等市政排水設施內進行檢查、維

修、清掏等采用的一種作業(yè)方式，該井下作業(yè)可分為潛水作業(yè)、

非潛水作業(yè)兩種，作業(yè)方法可分為人工下井作業(yè)和機械掏挖作

業(yè)。由于作業(yè)環(huán)境比較惡劣，勞動強度大，具有一定的危險性，

容易發(fā)生作業(yè)人員中毒事故，因此井下作業(yè)盡量采用機械作業(yè)的

方法，避免人員下井作業(yè)。

2.0.12隔離式潛水防護服指輕潛水防護服，井下作業(yè)有時需帶

水作業(yè)，一般檢查井內水深在3m以內潛水作業(yè)時，作業(yè)人員需

穿戴的全身封閉潛水防護服。

2.0.13隔離式防毒面具，非潛水井下作業(yè)的人員需佩戴長管式

供壓縮空氣的全隔離防毒面具。該面具分兩種，一種帶通信，一

種不帶通信，井下作業(yè)盡量采用帶通信的防毒面具，以便隨時掌

握井下人員工作情況。

2.0.15便攜式空氣呼吸器是一種供作業(yè)人員隨身佩戴正壓式壓

縮空氣瓶和隔離式面具的防護裝置，由于供氣量最多只能維持

50min,故一般在短時間內井下作業(yè)和突發(fā)事故應急搶險中

使用。

2.0.16便攜式防爆燈是一種體積小、重量輕、便于攜帶且具有

防爆功能的照明燈具，適合于井下作業(yè)使用。由于井下作業(yè)較

深、光線昏暗、作業(yè)環(huán)境潮濕，有時含有易燃易爆氣體，為此，

采用的井下照明必須為在潮濕環(huán)境下具有防爆功能，以保證井下

人員作業(yè)安全。

2.0.17路錐一般采用錐形和塔形兩種，并且?guī)в蟹垂鈽酥?，?/p>

錐之間可用連接鏈或警示帶連接，在道路排水維護作業(yè)時用以把

作業(yè)區(qū)域和車輛、行人隔離開來，以保證作業(yè)安全。

29

3基本規(guī)定

3.0.1定期對維護作業(yè)人員進行安全教育、培訓的目的是使其

能夠熟練掌握排水管道維護安全操作技能，提高作業(yè)中安全意識

和自我保護能力，確保作業(yè)安全，作業(yè)前未進行安全教育培訓的

人員不可以上崗作業(yè)。

3.0.2排水管道維護作業(yè)屬于高危勞動作業(yè)，按照國家有關衛(wèi)

生標準，必須定期對作業(yè)人員進行職業(yè)健康體檢，目的是及時發(fā)

現(xiàn)和保障作業(yè)人員的身體健康情況，有效地進行職業(yè)病防治。

3.0.5維護作業(yè)前和作業(yè)中對人員和設備、工具的安全要求是

為加強和提高安全預防、預知、預控能力，有效地消除設備不安

全狀態(tài)，確保人員在安全環(huán)境中作業(yè)。

3.0.6管道維護作業(yè)大多在道路機動車道和慢車道上進行，作

業(yè)人員穿戴配有反光標志的警示服在路面上作業(yè)能起到明顯警示

作用，并能與一般行人區(qū)別開來，可有效地防止交通事故的

發(fā)生。

3.0.10在道路上進行維護作業(yè)易發(fā)生交通事故，因此維護作業(yè)

區(qū)域應設置安全警示標志和警示燈等防護措施，保護作業(yè)人員以

及道路上行駛的車輛和行人的安全。路面作業(yè)安全防護的標志屬

于臨時性安全設施，維護作業(yè)中使用的安全設施有錐形交通路

標、警示帶、防護欄、擋板、移動式標志車、警示燈和夜間照明

等，—安全設施和規(guī)格、顏色、品種、性能要符合《道路交通標志

和標線》GB5768和《公路養(yǎng)護安全作業(yè)規(guī)程》JTGH30的相

關要求。

3.0.11維護作業(yè)現(xiàn)場的作業(yè)人員與所維護的設施比較接近或身

處其中，如：排水管道、檢查井、閘井、泵站集水池等，這些設

施大多為長期封閉或半封閉式，通氣性較差，氣體成分較為復

30

雜，其中有的含有大量有毒、易燃、易爆氣體，當濃度較高時，

如作業(yè)中對該作業(yè)現(xiàn)場安全環(huán)境缺乏確認或不了解，貿然動用明

火容易造成爆炸傷人事故，所以，維護作業(yè)現(xiàn)場嚴禁吸煙。如需

動用明火必須嚴格執(zhí)行當?shù)貏踊饘徟贫龋唇?jīng)當?shù)赜嘘P部門許

可嚴禁動用明火。

3.0.12該條規(guī)定中的4個條件為并列關系，只要其中有一個條

件不具備，作業(yè)人員就不得進入管道內作業(yè)。

由于維護作業(yè)人員躬身高度一般在lm左右，如在管徑小于

0.8m管道中，作業(yè)人員必然長期躬身、行動不便、呼吸不暢，

無法進行操作；當管道內水深大于0.5m和充滿度大于50%且管

徑越小、進深越長時，管道內氧氣含量越低；流速大于0.5m/s

時，作業(yè)人員無法站穩(wěn)，作業(yè)難度和危險性隨之增加，作業(yè)人員

人身安全沒有保證。

3.0.13機械化作業(yè)是提高管道維護作業(yè)效率、改善勞動條件、

降低作業(yè)人員勞動強度、減少生產(chǎn)安全事故的有效手段，也是排

水管道維護作業(yè)發(fā)展方向，各地排水管理部門應加大這方面的

投入。

31

4維護作業(yè)

4.1作業(yè)場地安全防護

4.1.2疏通作業(yè)時應在作業(yè)區(qū)域來車方向前放置防護欄，一般

道路應在5m以外，是指在機動車道和非機動車道，不斷交通情

況下的作業(yè)，由于受作業(yè)區(qū)域的限制，防護欄和路錐設置不要過

多、過遠。

4.13近年來全國各省市快速路建設發(fā)展較快，由于快速路來

往車輛速度較快，在其路面人工維護作業(yè)具有發(fā)生交通事故的潛

在危險，因此在快速路上作業(yè)要優(yōu)先采用機械維護作業(yè)方法，盡

量減少和避免人工作業(yè)和夜間作業(yè)，確需人工作業(yè)時應按該條規(guī)

定執(zhí)行，以保障作業(yè)人員人身安全。

4.2開啟與關閉井蓋

4.2.1開閉井蓋要采用具有一定剛性的專用工具，由于井蓋型

號、材料、重量不一，如需兩人啟閉時，要用力一致，輕開輕

放，防止受傷。

4.2.3主要指管道壓力井蓋、帶鎖井蓋和排水泵站出水壓力池

蓋板等，由于壓力井蓋長年暴露在外或長期封閉地下，風吹日

曬、潮濕，容易誘蝕，正常開啟比較困難，又因井內氣體情況不

便檢測、無法確認其是否有易燃易爆氣體存在，因而無法保證安

全作業(yè)環(huán)境，如貿然動用電氣焊等明火作業(yè)容易發(fā)生爆炸事故，

造成人員傷害，因此，開啟壓力井蓋時應采取防爆措施。

4.3管道檢查

4.3.1近年來我國許多城市已采用了排水管道電視檢查、聲納

檢查和便攜式快速檢查的方法，并取得良好的效果，減少了人員

32

進入管道檢查的頻率。

由于電視檢查多用于已建成的排水管道或經(jīng)過清理后的舊有

管道，其舊有管道內氣體比較復雜，人員進入檢查有一定的難度

和危險性，因此宜采用電視檢查方法，人員盡量不進入管道檢

查。管道檢查可分為新管道交接驗收檢查、運行管道狀況檢查和

應急事故檢查等，其中管道狀