高考英語高頻核心詞匯、常見句式表達(dá)沖刺專項(xiàng)訓(xùn)練（含答案）DAY61根據(jù)中文句意，恰當(dāng)運(yùn)用高中階段所學(xué)短語或句型，將下列句子翻譯成英文：1.繁忙的城市街道上的人行道擠滿了匆匆趕路的行人。____________________________________________________________________________________________________________________________________2.盡管他有強(qiáng)烈的個(gè)人偏見,但法官做出了公平和公正的裁決。____________________________________________________________________________________________________________________________________3.該地區(qū)蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟(jì)和繁榮吸引了許多新的企業(yè)和投資。____________________________________________________________________________________________________________________________________4.新款智能手機(jī)的設(shè)計(jì)與上一代產(chǎn)品非常相似,但擁有幾項(xiàng)升級的功能。____________________________________________________________________________________________________________________________________5.公司決心解決環(huán)境問題是向可持續(xù)實(shí)踐邁出的積極一步。____________________________________________________________________________________________________________________________________6.隨著葡萄酒的陳年,它發(fā)展出了豐富復(fù)雜的風(fēng)味。____________________________________________________________________________________________________________________________________7.在兩個(gè)工作機(jī)會之間,后者在職業(yè)發(fā)展和晉升方面看起來更為前景廣闊。____________________________________________________________________________________________________________________________________8.運(yùn)動員的纖瘦健美的體型使她能夠在場上靈活快速地移動。____________________________________________________________________________________________________________________________________9.如葡萄糖等有機(jī)化合物對人體的正常功能至關(guān)重要。____________________________________________________________________________________________________________________________________10.盡管老板有時(shí)很嚴(yán)厲,但員工們學(xué)會忍受他的高期望和注重細(xì)節(jié)。____________________________________________________________________________________________________________________________________11.穿過迷人小鎮(zhèn)中心的風(fēng)景如畫的人行道是游客漫步感受當(dāng)?shù)胤諊臒衢T場所。____________________________________________________________________________________________________________________________________12.克服個(gè)人偏見是擁抱多樣性和包容的必要且富有挑戰(zhàn)的一步。____________________________________________________________________________________________________________________________________13.政府促進(jìn)經(jīng)濟(jì)繁榮的努力在過去十年里顯著降低了失業(yè)率。____________________________________________________________________________________________________________________________________14.新產(chǎn)品的設(shè)計(jì)在保持前幾代產(chǎn)品美學(xué)風(fēng)格的基礎(chǔ)上,集成了幾項(xiàng)創(chuàng)新的技術(shù)改進(jìn)。____________________________________________________________________________________________________________________________________15.公司決心解決社區(qū)提出的問題,體現(xiàn)了他們對道德和可持續(xù)實(shí)踐的承諾。____________________________________________________________________________________________________________________________________16.經(jīng)過數(shù)月的陳釀,奶酪發(fā)展出了獨(dú)特而風(fēng)味濃郁的特性,深受收藏家青睞。____________________________________________________________________________________________________________________________________17.在權(quán)衡兩個(gè)工作機(jī)會時(shí),后者似乎更符合候選人的長期職業(yè)目標(biāo)和專業(yè)發(fā)展。____________________________________________________________________________________________________________________________________18.舞者修長優(yōu)雅的舞姿俘獲了觀眾的心,展現(xiàn)了多年嚴(yán)格訓(xùn)練和奉獻(xiàn)的結(jié)果。____________________________________________________________________________________________________________________________________19.在植物提取物中發(fā)現(xiàn)的復(fù)雜化學(xué)化合物后來被用于開發(fā)一種新的藥物。____________________________________________________________________________________________________________________________________20.盡管教師的高期望和嚴(yán)格的評分政策有時(shí)很具挑戰(zhàn)性,但學(xué)生們學(xué)會容忍并欣賞這門課程的嚴(yán)謹(jǐn)性。____________________________________________________________________________________________________________________________________21.沿著歷史城墻保養(yǎng)完好的人行道為游客提供了一條風(fēng)景優(yōu)美的步行路線,探索古老的建筑和當(dāng)?shù)氐貥?biāo)。____________________________________________________________________________________________________________________________________22.克服個(gè)人偏見,擁抱多樣性,可以在社區(qū)內(nèi)帶來更深的理解、同理心和積極的社會變革。____________________________________________________________________________________________________________________________________

參考答案1.Thepavementonthebusycitystreetwascrowdedwithpedestrianshurryingtotheirdestinations.2.Despitehisstrongpersonalprejudice,thejudgemadeafairandimpartialdecisioninthecase.3.Thethrivingeconomyandprosperityoftheregionattractedmanynewbusinessesandinvestments.4.Thenewsmartphonemodelcloselyresemblesthedesignofthepreviousgeneration,butwithseveralupgradedfeatures.5.Thecompany'sresolutiontoaddresstheenvironmentalconcernswasapositivesteptowardssustainablepractices.6.Asthewinematuredovertheyears,itdevelopedarichandcomplexflavorprofile.7.Betweenthetwojoboffers,thelatteroptionseemedmorepromisingintermsofcareergrowthandadvancement.8.Theathlete'sleanandmuscularphysiqueallowedhertomovewithagilityandspeedonthefield.9.Organiccompounds,suchasglucose,areessentialfortheproperfunctioningofthehumanbody.10.Whilethebosscouldbestrictattimes,theemployeeslearnedtotoleratehishighexpectationsandattentiontodetail.11.Thepicturesquepavementwindingthroughthecharmingtowncenterwasapopularspotfortouriststostrollandtakeinthelocalatmosphere.12.Overcomingone'spersonalprejudicescanbeachallengingbutnecessarysteptowardsembracingdiversityandinclusion.13.Thegovernment'seffortstopromoteeconomicprosperityhaveledtoasignificantreductioninunemploymentrateswithinthepastdecade.14.Thenewproductdesigncloselyresemblestheaestheticofthepreviousmodels,butwithseveralinnovativetechnologicaladvancements.15.Thecompany'sresolutiontoaddresstheconcernsraisedbythecommunitydemonstratedacommitmenttoethicalandsustainablepractices.16.Asthecheesematuredoverseveralmonths,itdevelopedadistinctandflavorfulcharacterthatwashighlysoughtafterbyconnoisseurs.17.Whenweighingthetwojoboffers,thelatteroptionseemedmorealignedwiththecandidate'slong-termcareergoalsandprofessionaldevelopment.18.Thedancer'sleanandgracefulmovementscaptivatedtheaudience,showcasingtheculminationofyear