快速看懂國(guó)外機(jī)械圖紙株洲職業(yè)技術(shù)學(xué)院劉培德自改革開(kāi)放以來(lái)，我國(guó)引進(jìn)了不少國(guó)外設(shè)備、圖紙和其它技術(shù)資料，有不少發(fā)達(dá)國(guó)家的機(jī)械圖樣投影方法與我國(guó)所采用的投影方法不同。為了更好地學(xué)習(xí)發(fā)達(dá)國(guó)家的先進(jìn)技術(shù)，故快速看懂國(guó)外機(jī)械圖紙很有必要。1概述當(dāng)今世界上，ISO國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，第一角和第三角投影同等有效。各國(guó)根據(jù)國(guó)情均有所側(cè)重，其中俄羅斯、烏克蘭、德國(guó)、羅馬尼亞、捷克、斯洛伐克以及東歐等國(guó)均主要用第一角投影，而美國(guó)、日本、法國(guó)、英國(guó)、加拿大、瑞士、澳大利業(yè)、荷蘭和墨西哥等國(guó)均主要用第三角投影。解放前我國(guó)也采用第三角投影，新中國(guó)成立后改用第一角投影。在引進(jìn)的國(guó)外機(jī)械圖樣和科技書(shū)刊中經(jīng)常會(huì)遇到第三角投影。ISO國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了第一角和第三角的投影標(biāo)記（圖1和圖2）。在標(biāo)題欄中，畫(huà)有標(biāo)記符號(hào)，根據(jù)這些符號(hào)可識(shí)別圖樣畫(huà)法，但有的圖紙無(wú)投影標(biāo)記。圖1第一角畫(huà)法標(biāo)記符號(hào)圖2第三角畫(huà)法標(biāo)記符號(hào)2第三角投影空間可由正平面V、水平面H、側(cè)平面W將其劃分成八個(gè)區(qū)域，分別為第1、第2、第3、第4、第5、第6、第7、第8分角，如圖3所示。圖32.1將物體放在第一分角內(nèi)投影稱為第一角投影，又稱E法——?dú)W洲的方法。2.2將物體放在第三分角內(nèi)投影稱為第三角投影，又稱為A法——美國(guó)的方法。我國(guó)用的是第三角投影法。第三角投影是假想將物體放在透明的玻璃盒中，以玻璃盒的每個(gè)側(cè)面作為投影面，按照人—面—物的位置作正投影而得到圖形的方法，如圖4、圖5。圖4圖52.3第三角投影中六個(gè)基本視圖的位置果IS柿O國(guó)術(shù)際標(biāo)鍛準(zhǔn)規(guī)釋定，繁第三盼角投悲影中顆六個(gè)歌基本失視圖嘩的位賀置如峰圖6民所示傅?；鑸D6靈笛以上同視圖恐是將碼物體鵲投影態(tài)到一軋個(gè)封掉閉矩悼形（胳透明塞的）教“投約影箱廚”的納各個(gè)預(yù)投影塔面上在而得觸到的謎。遇齒每個(gè)集視圖喂都可邁以理住解為須：當(dāng)炕觀察慣者的王視線狠垂直瘦與相愧應(yīng)的粒投影壁面時(shí)筆，他乎所看勤到的讓物體穴的實(shí)功際圖戴像。顛梯前視惜圖即端觀察集者假辭想自湯己處播于物煌體的態(tài)前面毒，并甲逐點(diǎn)賢移動(dòng)譜眼睛拘的位窄置，勵(lì)且視檢線始巧終垂騾直于坊一個(gè)朵假想貢的正儲(chǔ)立投害影面太（透猾明的揪）而們得到疾的物驢體的秋正面惡投影僻，其部它視底圖可議按類雜似方泛法獲羊得。偏棉讀圖觀者應(yīng)奸當(dāng)始瘡終把古視圖鴿看作運(yùn)是物賽體本桐身的劣一面粘。從顏前視戶圖可信看出造物體輔的高石度與拼寬度瘦，以礎(chǔ)及物糾體頂填面、權(quán)底面粉、左校側(cè)面拖和右恩側(cè)面界的位耽置。糖頂視膀圖顯愚示物倦體的奇深度伐和寬叉度。照2.羅4賣第三湊角投凱影的平優(yōu)點(diǎn)塔（1茅）視焦圖配別置較嬸好，臺(tái)便于界識(shí)圖員拉視圖鑰之間麥直接慢反映元了視庸向，構(gòu)便于猛看圖犁，便載于作亭圖。廟左視去圖在管左邊拼，右正視圖嗚在右蜂邊。谷而第癥一角劑投影逼有時(shí)有要采浴用“沒(méi)向視悄圖”沿來(lái)彌龜補(bǔ)表息達(dá)不忌清楚干的部劫位。晴（2鼻）易糧于想越象物斜體的避空間各形狀委役左視腥圖和鏈右視萍圖向酬里，黨頂視鉆圖向悉下，撒這樣撕易于杠想象該物體駐的形耳狀。腐（3觸）便速于繪練制軸累側(cè)圖句篇易于譜想象在物體庭的空創(chuàng)間形咳狀，竹對(duì)繪判制軸砌側(cè)圖吃時(shí)想威象物羞體形挖狀有轉(zhuǎn)直接衰幫助陵。弦（4芝）有租利于棉表達(dá)博零件述細(xì)節(jié)吉蹲相鄰才圖就齊近配窮置，島一般帽均不避需另紹加標(biāo)掉注，蝕如圖平7。怎圖7拴（5抵）尺傭寸及景其它咳標(biāo)注核相對(duì)醒集中叼。傍3一他些主租要國(guó)泊家圖拘線寬隆度的汽比較施（表金1）表1稿線刪國(guó)攤寬綁家齊線型虧中國(guó)腿美國(guó)盛日本肝英國(guó)殼粗實(shí)高線站b(好0.傭5繞～兇2)捏0.濫03熊2曉＂累0.鋸4睛～壺0.宗8努0.耐7礦細(xì)實(shí)擺線餃B/嘆3(想0.芳17群～位0蓋.6待6)融0.濾01管6堆＂鍛0.稅3遼以下慢0.抹3箭4幾膏個(gè)國(guó)條家機(jī)撫械圖襖樣標(biāo)拍準(zhǔn)簡(jiǎn)禮介殺4.附1禁美國(guó)個(gè)標(biāo)準(zhǔn)家(A自NS不I)呼婦美國(guó)窄只規(guī)店定用害第三能角畫(huà)廟法(覆偶而萍在建辯筑圖黑及結(jié)齒構(gòu)圖蹈上也弟用第寇一角鞏投影跟，但草必須夕指明養(yǎng))。卸剃視圖睡布置淡形式維有兩具種，北第一惡種與玩IS晃O國(guó)餓際標(biāo)棟準(zhǔn)相徒同，什如圖稀6。冷第二撿種如陵圖8意。畫(huà)圖8老烘美國(guó)越標(biāo)準(zhǔn)育中尺叨寸標(biāo)傾注法得：美怒國(guó)圖哪樣中蝦的尺養(yǎng)寸很學(xué)少以扭mm銜為單術(shù)位，避一般滑采用扣英寸暈（因1英順寸糾=喘25各.4閘mm第），錄原來(lái)膏采用陸分?jǐn)?shù)僻形式焰表示吹多少拋英寸趁，如瞇9/壞16泄英寸面等，輔19縱66嘉年以電后改厭為十磁進(jìn)制摩，寫(xiě)杯成小權(quán)數(shù)形它式。尺數(shù)值鳥(niǎo)小于杠1時(shí)欠小數(shù)渴點(diǎn)前常不寫(xiě)揉0，蠻數(shù)字蓬推薦旨水平賴書(shū)寫(xiě)廚。公膜差尺皺寸的癥上、筍下偏凈差，矩要注懼意與賢基本闊尺寸朽保持由相同巧的小肌數(shù)位幫數(shù)，瑞如猶或縮，尺窄寸在轟6英徹尺律以上肯應(yīng)注素出英賽尺英荷寸符蘇號(hào)，斷如“慰12寺′7測(cè)″。掃(1晶)直希徑、抓半徑桐、球咬形代山號(hào)稍氣①視趣圖明湯確反盞映為譽(yù)圓形飛時(shí)，諸不注看直徑蹲代號(hào)先DI淚A（三di膠am賭et撫er梁）或雖D，賢如圖領(lǐng)9；鑄只有客一個(gè)澡非圓此視圖居時(shí)，胳尺寸莫數(shù)字蛇后加綢注直橋徑代弓號(hào)D幼IA紫或D竭，如治圖1掀0。圖9減圖1雖0賓免②半期徑尺鑒寸數(shù)槐字后旺不加猛注半陽(yáng)徑代紡號(hào)R訊（r躍ad糞iu搶s）蓬，當(dāng)跪半徑挪尺寸底標(biāo)注頃在不祖反映歷半徑伍和圓互弧實(shí)邪形的朝視圖長(zhǎng)中，任要求霜半徑廳尺寸塌數(shù)字料后加玉注代勞號(hào)T擴(kuò)RU廉ER別（散TR及UE蹦R攀AD抱IU毫S）熊（真迅實(shí)的束R）書(shū)。球能形代蘿號(hào)在冬尺寸令數(shù)字豐后加僻注代念號(hào)S辣PH棋ER錯(cuò)D聚IA倉(cāng)（球逼直徑樓）或蒜SP繼HE厚RR畢（S食PH奔ER喜R逃AD靜IU囑S）燕（球戰(zhàn)半徑鳴）。晨（2棚）弦仰長(zhǎng)（樂(lè)CH棄OR準(zhǔn)D）剃、弧加長(zhǎng)（扔AR行C）攏注法者如圖睜11涌所示霞。粉圖1葡1診（3貍）倒社角C漲HA林M（霉CH帝AM證BE能R）備如圖濫12絞所示斃。與圖1殺2窩（4佳）沉朵孔如季圖1碗3。旦圖1五3訪（5據(jù)）鍵淡槽如銳圖1棄4。廣圖1降4飲(6折)螺撿紋標(biāo)廳記如澤圖1嶼5。佳圖1拒5勉4.懶2垂日本問(wèn)標(biāo)準(zhǔn)嶺(J縱IS岔)跌暢圖樣棵表示帆方法欲與美故國(guó)接近近，水一般援使用句第三悄角投悔影畫(huà)山法，蒙原則饑上同便一張紫圖紙觸不得葉混用計(jì)第一鄰角、呆第三州角畫(huà)察法，甩必要包時(shí)兩穗種畫(huà)瓶法可白局部辛地混哀合使候用，熔但必直須用秧箭頭輝示出芳另一凍種畫(huà)背法的極投影罵方向援。療日本饅標(biāo)準(zhǔn)隱中尺柴寸標(biāo)疾注法菠：朱孤（1追）直近徑、喊半徑陜、正四方形伴、球擁形代徐號(hào)即材圖中捏有直淹徑、津半徑趴、正折方形蒸或球存面直咬徑、誠(chéng)半徑換時(shí)，墊在尺童寸數(shù)乓字前撒加注憑“φ洗”、徑“R訂”、脈“□詢”，箱當(dāng)圖況形明攔確時(shí)寄，可菜省去減φ、炭R、撿□。遲割（2洗）倒食角啦惡一般走與我抄國(guó)相餅同，息對(duì)4赴5°談倒角千,可管用字街母“潮C”含表示此，如像圖1雁6所里示，塊C2錄相當(dāng)枕于2槳×4呼5°牧,C今3相讀當(dāng)于鳳3×讀45帆°。吉圖1獵6苦僵（3線）板攜厚未惜畫(huà)出村時(shí)，鐮可加持注字暑母“緞t”心，如形圖1刻6中伙的t穴10這，相把當(dāng)于杏我國(guó)覺(jué)的δ帝=1工0。詢鏈（4伙）用蓄“P請(qǐng)”表怒示鉚匙釘孔雀間距詢，如扮：P塞=1涂00惠，P道=9薦8（洲表示化孔間距距為膠10曾0或賄98探）。飲領(lǐng)（5牽）孔懶的尺施寸數(shù)關(guān)字后益可表御示其槽它內(nèi)償容錯(cuò)催①盲希孔，美如圖蛙17載。關(guān)許于加設(shè)工方煉法的完說(shuō)明叉通常熱標(biāo)注縮在尺炒寸數(shù)錄字之撈后，甜如深捕サ（還表示亭深度哨）、蛇キソ暮（表青示鉆暫孔）越等。顫逼②螺漢紋畫(huà)妹法與死我國(guó)征相近隊(duì)，其購(gòu)標(biāo)注輕形式之如圖攤18允所示鵝。團(tuán)圖震17轎圖1健8本4.跳3說(shuō)英國(guó)訴標(biāo)準(zhǔn)魂（B仔S）勒價(jià)視圖舟表達(dá)隱方法心與I價(jià)SO傘國(guó)際弱標(biāo)準(zhǔn)美基本斥相同亡，尺椅寸標(biāo)萄注方糠法與瘦我國(guó)直國(guó)標(biāo)唇（G宗B）終基本紀(jì)相同撤，單父位也連是m活m，待在尺蔽寸引嶼出線鍋與輪扎廓間巖留有歡間隙噸（姨1m金m柄左右紫）。痛剖視犬圖中公，有役的畫(huà)顏出剖懸面線派，有猶的不故畫(huà)剖杠面線向。閥4.竭4烘法國(guó)屢標(biāo)準(zhǔn)仁（N步F）永極視圖搜表達(dá)著方法殃與I勤SO復(fù)國(guó)際毒標(biāo)準(zhǔn)狼基本渣相同騎，尺隨寸標(biāo)缸注與切我國(guó)磁尺寸脖標(biāo)注嗚基本弊相同甘。索4.向5躍德國(guó)味（主帥要指知原聯(lián)混邦德蒜國(guó)）穗標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)（D虎IN憤）概圍視圖柴表示勿方法存與I瞞SO險(xiǎn)國(guó)際激標(biāo)準(zhǔn)飼基本遮相同駛，投創(chuàng)影為冊(cè)圓的恢視圖敵中尺含寸線費(fèi)只有志