!"#!"$#$%

%&&

中華人民共和國國家標準

&'!(#"#'("!%%"

代替!"!#$%$&'"$''%

水力機械#水輪機$蓄能泵和水泵水輪機%

振動和脈動現(xiàn)場測試規(guī)程

")*+,)-,.+/*0+123-+0+45),6.7-15.)4214*83/215.)4.49:*-13/.;

01;9.4+2#53-7.4+2&25)-1<+8308214*8308=53-7.4+2%

#()*+,''-'$''$&./0%

!%%"=#!=%)發(fā)布!%%'=%&=%#實施

*中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局

發(fā)布

中國國家標準化管理委員會

書

犌犅／犜１７１８９—２００７

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅲ

１范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

１．１應用范圍!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

１．２目的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

１．３不包括的內(nèi)容!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２規(guī)范性引用文件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

３術語、定義、符號和單位!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

３．１術語!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

３．２專用術語一覽表!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

３．３水力機械的主要結(jié)構(gòu)類型!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!７

４關于保證值!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１２

５試驗條件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１２

５．１試驗工況!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１２

５．２試驗前的檢查!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１２

６試驗程序!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１３

６．１確定工況點的參數(shù)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１３

６．２測量的振動量和脈動量及測點位置!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１３

６．３人員組織!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

６．４試驗程序!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

６．５試驗大綱!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

６．６試驗準備!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１５

６．７預備試驗!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

６．８正式試驗及觀察!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

６．９重復試驗!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

７測量方法!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

７．１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

７．２振動!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１６

７．３主軸徑向振動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

７．４壓力脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１８

７．５應力測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１９

７．６主軸扭矩脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１９

７．７轉(zhuǎn)速脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

７．８功率脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

７．９導葉扭矩脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

７．１０導軸承徑向載荷脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

７．１１推力軸承軸向載荷脈動測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２０

７．１２機組工況參數(shù)的測量!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

８標定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

Ⅰ

書

犌犅／犜１７１８９—２００７

８．１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

８．２直接標定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２１

８．３標準電信號標定!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

９信號記錄!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

９．１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

９．２圖形記錄器!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２２

９．３磁帶記錄器!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２３

９．４數(shù)字記錄儀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２３

１０數(shù)據(jù)處理與分析!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２４

１０．１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２４

１０．２數(shù)據(jù)處理方法!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２４

１１測量不確定度!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２５

１２最終報告!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２６

附錄Ａ（規(guī)范性附錄）用應變片／花進行動應力測量時的主應力計算公式及信號處理!!!!!２７

Ａ．１計算主應力的公式!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２７

Ａ．２用應變花作動應力測量時的信號處理!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２８

附錄Ｂ（規(guī)范性附錄）用應變片技術測量軸扭矩和連桿的軸向載荷時的計算公式!!!!!!!３０

Ｂ．１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３０

Ｂ．２實心圓軸的扭矩!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３０

Ｂ．３矩形或圓形斷面桿上的軸向載荷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３０

附錄Ｃ（資料性附錄）最終試驗報告示例!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!３２

附錄Ｄ（資料性附錄）傳感器裝在長連接管上時壓力脈動測量結(jié)果的偏差!!!!!!!!!!３７

附錄Ｅ（資料性附錄）本標準與ＩＥＣ６０９９４：１９９１技術性差異及其原因!!!!!!!!!!!３８

Ⅱ

犌犅／犜１７１８９—２００７

前言

本標準修改采用ＩＥＣ６０９９４：１９９１《水力機械（水輪機、蓄能泵和水泵水輪機）振動和脈動現(xiàn)場測量

導則》（英文版）。

為適應我國的情況以及現(xiàn)代測試技術的發(fā)展，本標準對ＩＥＣ６０９９４：１９９１的部分內(nèi)容和條款作了改

動，有關技術差異在它們所涉及的條款的頁邊空白處用垂直單線標識。在附錄Ｅ中給出了這些技術性

差異及其原因的一覽表以供參考。

為了便于使用，本標準對ＩＥＣ６０９９４：１９９１還作了下列編輯性修改：

１）按ＧＢ／Ｔ１．１—２０００的要求，對書寫格式進行了修改；

２）用小數(shù)點“．”代替作為小數(shù)點的逗號；

３）刪除了ＩＥＣ前言；

４）將規(guī)范性引用文件的內(nèi)容進行了調(diào)整，且將原ＩＥＣ標準中有對應的國家標準或行業(yè)標準的均

予更換；

５）第３章的引導語按ＧＢ／Ｔ１．１—２０００的要求作了修改。

本標準代替ＧＢ／Ｔ１７１８９—１９９７《水力機械振動和脈動現(xiàn)場測試規(guī)程》。

本標準與ＧＢ／Ｔ１７１８９—１９９７相比主要變化如下：

１）根據(jù)近幾年測試技術的發(fā)展，對原標準在試驗工況、壓力脈動測點位置、壓力傳感器和測量管

路安裝要求、主軸扭矩脈動測量、功率脈動測量、推力軸承軸向載荷脈動測量、數(shù)據(jù)處理方法等

內(nèi)容進行了部分修改，增減了部分內(nèi)容，并對規(guī)程名稱、章條結(jié)構(gòu)和順序進行了調(diào)整，使之盡可

能與ＩＥＣ６０９９４保持一致；

２）對文字、單位和圖表進行了規(guī)范化處理；

３）根據(jù)ＧＢ／Ｔ１．１—２０００的編寫規(guī)定，在編制格式上進行了規(guī)范化處理。如取消“篇”層次（不影

響章條順序）；圖的格式、公式的格式、附錄的格式；第１章名稱規(guī)范為“范圍”；第２章增加了文

中引用的標準文件名；第３章增加了引導語等。

本標準的附錄Ａ和附錄Ｂ為規(guī)范性附錄，附錄Ｃ、附錄Ｄ和附錄Ｅ為資料性附錄。

本標準由中國電器工業(yè)協(xié)會提出。

本標準由全國水輪機標準化技術委員會（ＳＡＣ／ＴＣ１７５）歸口。

本標準起草單位：中國水利水電科學研究院、哈爾濱大電機研究所、東方電機股份有限公司、長江水

利委員會長江勘測規(guī)劃設計研究院、三峽水力發(fā)電廠。

本標準主要起草人：潘羅平、劉光寧、符建平、熊浩、陳冬波、胡江藝、孟曉超、姚大坤、趙越、楊家勝、

李志民、桂中華。

本標準所代替標準的歷次版本發(fā)布情況為：ＧＢ／Ｔ１７１８９—１９９７。

Ⅲ

犌犅／犜１７１８９—２００７

水力機械（水輪機、蓄能泵和水泵水輪機）

振動和脈動現(xiàn)場測試規(guī)程

１范圍

１．１應用范圍

１．１．１本標準適用于反擊式水輪機、沖擊式水輪機、可逆式水泵水輪機、蓄能泵，也適用于與之連接的

發(fā)電機或電動機的機械部分。

１．１．２本標準適用于水力機械的振動和脈動試驗，其測量結(jié)果能充分反