的技術(shù)文檔可以從VMware ?2010–2016VMware,Inc.保留所利。和商標(biāo)信息。VMware,Inc.PaloAlto,CA

融科資訊中心C座南8層

市浦東新區(qū)浦東南路999號(hào)新梅聯(lián)合廣場(chǎng)23樓

廣州廣州市天河北路233中信廣7401vCloudDirector安裝和升級(jí)指南vCloudDirector安裝、配置和升級(jí)概述vCloudDirector架構(gòu)配置計(jì)劃vCloudDirector硬件和軟件要求vCloudDirector服務(wù)器組vCloudDirector軟件配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接vCloudDirector軟件 Sysprep文件vCloudDirector服務(wù)vCloudDirector軟件升級(jí)vCloud 使用單元管理工具靜默和關(guān)閉服務(wù)器vCloudDirector軟件vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)vCenterServerNSXManagervCenterServerNSXEdgevCloudDirector設(shè)置查看協(xié)議輸入證密鑰創(chuàng)建系統(tǒng)管理員帳戶指定系統(tǒng)設(shè)置vCloudDirector安裝并配置可選數(shù)據(jù)庫(kù)軟件以和檢索歷史虛擬機(jī)性能衡量指標(biāo)索引vCloudDirector安裝和升級(jí)指《vCloudDirector安裝和升級(jí)指南》提供有關(guān)安裝或升級(jí)VMwarevCloudDirector軟件以及將其配置VMwarevSphere?《vCloudDirector安裝和升級(jí)指南》供要安裝或升級(jí)VMwarevCloudDirector軟件的用戶使用。本指南的目標(biāo)讀者為熟悉Linux、Windows、IP網(wǎng)絡(luò)和VMwarevSphere?且具有豐富經(jīng)驗(yàn)的系統(tǒng)管理員。vCloudDirector安裝、配置和升級(jí)概 VMwarevCloud?vCloudDirectorvSphere平臺(tái)完美結(jié)合在一起。您可以通過(guò)以下方式創(chuàng)建庫(kù)，并使vCloudDirector服務(wù)器組與vSphere全面集成。vCloudDirector時(shí)，請(qǐng)更vCloudDirector軟件和數(shù)據(jù)庫(kù)架構(gòu)，保留服務(wù)器、數(shù)據(jù)庫(kù)和vSphere之間的現(xiàn)有 7頁(yè)，“vCloudDirectorn8 8頁(yè)，“vCloudDirectorvCenterServerESXi主機(jī)。VMwareNSXManagerVMwareNSXforvSphere?vCenterServervCloudDirector典型安裝會(huì)創(chuàng)建由多臺(tái)服務(wù)器組成的vCloudDirector服務(wù)器組。該組中的每臺(tái)服務(wù)器均運(yùn)行名為vCloudDirector管理的主機(jī)，以及配置為支持每個(gè)連接的vCenterServer系統(tǒng)的每個(gè)NSXManager。VMwarevCloudVMwareVMwarevCloudVMware數(shù)據(jù)vCloudvCloud單以及添加的vCenterServer系統(tǒng)的主機(jī)添加到vCloudDirector服務(wù)器組。 “vCloudDirector硬件和軟件要求”。 vCloudDirector硬件和軟件由組的所有成員。每個(gè)服務(wù)器組均要求能夠一個(gè)vCenterServer、一個(gè)NSXManager以及一個(gè)或多個(gè)ESXi主機(jī)。VMware有關(guān)vCloudDirector和其他VMware產(chǎn)品之間兼容性的信息，請(qǐng)參見VMware產(chǎn)品互操作性列表，為/comp_guide/sim/interop_matrix.php。n對(duì)于供vCloudDirector使用的任何群集中的所有主機(jī)來(lái)說(shuō)，均必須能夠要用作vCloudDirector外部網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)絡(luò)池的vCenter網(wǎng)絡(luò)。數(shù)據(jù)中心的所有主機(jī)如果均能這些網(wǎng)絡(luò)，則可顯著簡(jiǎn)化將新的vCenter服務(wù)器添加vCloudDirector的任務(wù)。 nvCenterServervCloudDirector管理的所有群集中的全部主機(jī)必須配置為需要經(jīng)過(guò)驗(yàn)證的主機(jī)。尤其需要注意的是，必須為所有主機(jī)確定、比較和選擇匹配的。請(qǐng)參見《vCenterServer和主機(jī)管理》文檔中的“配SSL設(shè)置”。vSphere要vCloudDirectorServiceProviderBundle包括必要的vSphere證vCloudDirector說(shuō)明》全可靠網(wǎng)絡(luò)。開始安裝vCloudDirector之前，您的網(wǎng)絡(luò)必須滿足這些要求。vCloudDirector服務(wù)器、數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器、vCenterServervCloudNetworkingandSecurityNSXforvSphereIP地址 每個(gè)vCloudDirector服務(wù)器都必須支持兩個(gè)不同的SSL端點(diǎn)。一個(gè)端點(diǎn)用于HTTP服務(wù)，另一個(gè)用于控制臺(tái)服務(wù)。這些端點(diǎn)可以是單獨(dú)的IP地址，也可以是具有兩個(gè)不同端口的單個(gè)IP地址。您可以使用IP別名或多個(gè)網(wǎng)絡(luò)接口來(lái)創(chuàng)建這些地址。不能使用Linux的ipaddradd命令創(chuàng)建第二個(gè)地址。 配置為控制臺(tái)端點(diǎn)的IP地址不得位于SSL終止負(fù)載平衡器或反向后面。所有控制臺(tái)請(qǐng)求必須直接中繼到控制臺(tái)IP地址。 您必須使用網(wǎng)絡(luò)時(shí)間服務(wù)（如NTP）將所有vCloudDirector服務(wù)器（其中包服務(wù)器時(shí) 機(jī)，必須在vCloudDirector主機(jī)上成功運(yùn)行以下兩個(gè)命令：nslookupvcloud nslookup傳輸服務(wù)器要為用于外部發(fā)布或訂閱的上載、和 當(dāng)NFS用于傳輸服務(wù)器時(shí)，必須設(shè)置某些配置，以便vCloudDirector服器。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參見ht 映像可能會(huì)很大，因此，至少分配數(shù)百GB空間以供傳輸使用是很好n外部發(fā)布并啟用了緩存已發(fā)布內(nèi)容功能的中的項(xiàng)在存在期間將一直占用此。（外部發(fā)布但未啟用緩存功能的中的項(xiàng)將不占用此。）如果您允許云中的組織創(chuàng)建外部發(fā)布的，則可以安全地假定數(shù)百甚至數(shù)千個(gè)項(xiàng)將需要占用此卷上的空間，并且每個(gè)項(xiàng)將與壓縮OVF形式的虛擬機(jī)具有相同的大小。注意注意 建 入站連接，僅必須打開端口443(HTTPS)。如果需要，也可以為入站連接打開端口22(SSH)80端協(xié)注TCP由傳輸服務(wù)使用的NFSTCP由傳輸服務(wù)使用的NFS 1?2vCloudDirector端協(xié)注TCPTCPTCP由傳輸服務(wù)使用的NFS1?2vCloudDirector（續(xù)端協(xié)注TCPTCP可選。啟用syslogTCP由傳輸服務(wù)使用的NFSrpc.statd默認(rèn)的Oracle數(shù)據(jù)庫(kù)端TCP可選。任務(wù)延期的AMQP vCloudDirector 配置Oracle數(shù)據(jù)CreateTablespaceCLOUD_DATAdatafile'$ORACLE_HOME/oradata/cloud_data01.dbf'size1500Mautoextendon;Createuser$vcloudidentifiedby$vcloudpassdefaulttablespace注意vCloudDirectorCLOUD_DATAvCloudDirector7550個(gè)連Oracle本身使用。您可以根據(jù)連接數(shù)量獲取其他配置參數(shù)的值，其CvCloudDirector群集中 C單元的 = = = = CREATE CREATE CREATE CREATEMATERIALIZED CREATE CREATE(SERVICE_NAME 配置SQLServer數(shù)據(jù)SQLServervCloudDirector一起使用時(shí)，SQLServervCloudDirectorvCloudDirector總體性能和可擴(kuò)展性的重要因素。vCloudDirector使用SQLServertmpdb文件大型結(jié)果集、排序數(shù)據(jù)以及管理正在并發(fā)和修改的數(shù)據(jù)。vCloudDirector遇到高并發(fā)負(fù)載時(shí)，此文件可大幅增長(zhǎng)。在具有快速和寫入性能的卷上創(chuàng)建tmpdb文件是一種好方法。有關(guān)tmpdb文件和SQLServer性能的信息，請(qǐng)參閱 n必須熟悉SQLServer命令、和操作 以LOCAL_SYSTEM運(yùn)行，或以具有運(yùn)行Windows服務(wù)的的任何運(yùn)行。在SQLServer設(shè)置期間指定混合模式驗(yàn)證使用vCloudDirectorSQLServer時(shí)，Windows驗(yàn)證不受支持CREATEDATABASE[vcloud]ON(NAME=N'vcloud',FILENAME=N'C:\vcloud.mdf',SIZE=100MB,FILEGROWTH=10%)LOGON(NAME=N'vcdb_log',FILENAME=N'C:\vcloud.ldf',SIZE=1MB,FILEGROWTH=設(shè)置事務(wù)級(jí)別 ALTERDATABASE[vcloud]SETSINGLE_USERWITHROLLBACKIMMEDIATE;ALTERDATABASE[vcloud]SETALLOW_SNAPSHOT_ISOLATIONON;ALTERDATABASE[vcloud]SET MITTED_SNAPSHOTONWITHNO_WAIT;ALTERDATABASE[vcloud]SETMULTI_USER;有關(guān)事務(wù)的信息，請(qǐng)參閱 USE[vcloud]CREATELOGIN[vcloud]WITHPASSWORD='vcloudpass',DEFAULT_DATABASE=[vcloud],DEFAULT_LANGUAGE=[us_english],CHECK_POLICY=OFFCREATEUSER[vcloud]forLOGIN[vcloud]sp_addrolemember[db_owner],[vcloud]創(chuàng)建SSLnslookupip-記錄每個(gè)IP地址及其關(guān)聯(lián)的完全限定，以及vCloudDirector是否應(yīng)針對(duì)HTTP服務(wù)或控制臺(tái)服IP地址。如果其他完全限定域名可以此IP地址，也記下這些，因?yàn)槿绻Ｍ邪爸黧w備用名稱”，那么也需要提供這些。注意注意簽 創(chuàng)建并導(dǎo)入簽名SSL每個(gè)vCloudDirector服務(wù)器均需在Java密鑰文件中提供兩個(gè)SSL，一個(gè)用于HTTP服務(wù)，一個(gè)用于重要事項(xiàng) 驗(yàn)證您是否具有Java版本7運(yùn)行時(shí)環(huán)境的計(jì)算機(jī)，以便可以使用keytool命令創(chuàng)建。vCloudDirector安裝程序會(huì)將keytool副本放在以下位置：/opt/vmware/vcloud-任何其他源中的keytool所創(chuàng)建的 均無(wú)法與vCloudDirector一起使用。如果在安裝和配置vCloudDirector軟件之前創(chuàng)建并導(dǎo)入 用戶的路徑中。Keystore在這些示例中表示為passwd。n這兩個(gè)端點(diǎn)的都必須包含X.500識(shí)別名。許多頒發(fā)機(jī)構(gòu)都建議在其授予的中包含X.509“主題備用名稱”擴(kuò)展。vCloudDirector不要求中包含“備用名稱”。熟悉keytool命令，包括-dname和-ext選項(xiàng)。nkeytool-dname1?3keytool-dnameX.500可分辨名稱部 keytool關(guān)鍵 描 示 與與 相關(guān)聯(lián)的組織內(nèi)的組織 元（如部門或分支機(jī)構(gòu)）的名O與 相關(guān)聯(lián)的組織的名O=ExampleL組織所在城鎮(zhèn)的名稱L=PaloS組織所在州或省的名稱C組織所在國(guó)家/地區(qū)的名稱-keystore-alias-storepass-keypass-storetype--keyalg-keysize-validity-dname ,OU=Engineering,O=ExampleCorp,L=PaloAltoS=California-ext 重要事項(xiàng)密鑰文件及其vcloud.vcloud。vCloudDirector安裝程序?qū)?chuàng)選項(xiàng)的參數(shù)中顯示的DNS和IP值是典型的值。請(qǐng)務(wù)必包含可用于此端點(diǎn)的所有DNS名稱，其中包-dnamecommonName(CN)DNSIP地址，如此處所示。-keystore-alias-storepass-keypass-storetype--keyalg-keysize-validity-dname ,OU=Engineering,O=ExampleCorp,L=PaloAltoS=California-ext 為HTTP服務(wù)創(chuàng)建簽名請(qǐng)求keytool-keystores.ks-storetypeJCEKS-storepasspasswd-certreq-aliashttp-filehttp.csr以下命令將在文件consoleproxy.csr中創(chuàng)建簽名請(qǐng)求keytool-keystores.ks-storetypeJCEKS-storepasspasswd-certreq-aliasconsoleproxy-fileconsoleproxy.csr s.ksKeystore文件keytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks-import-alias-file s.ksKeystore文件keytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks-import-aliasintermediate-fileintermediate.cer s.ksKeystore文件keytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks-import-alias-file導(dǎo)入控制臺(tái)服務(wù)的以下命令可將該從consoleproxy.cer文件導(dǎo) s.ksKeystore文件keytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks-import-aliasconsoleproxy-fileconsoleproxy.cerkeytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks- s.ksKeystore文件時(shí)使用的是計(jì)算機(jī)，而不是您生成完全限定及其關(guān)聯(lián)IP地址的列表見第23頁(yè)，“配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接”。創(chuàng)建自簽名SSL每個(gè)vCloudDirector服務(wù)器均需在Java密鑰文件中提供兩個(gè)SSL，一個(gè)用于HTTP服務(wù)，一個(gè)用于重要事項(xiàng) 驗(yàn)證您是否具有Java版本7運(yùn)行時(shí)環(huán)境的計(jì)算機(jī)，以便可以使用keytool命令創(chuàng)建。vCloudDirector安裝程序會(huì)將keytool副本放在以下位置：/opt/vmware/vcloud-任何其他源中的keytool所創(chuàng)建的 均無(wú)法與vCloudDirector一起使用。如果在安裝和配置vCloudDirector軟件之前創(chuàng)建并導(dǎo)入 用戶的路徑中。Keystore在這些示例中表示為passwd。n這兩個(gè)端點(diǎn)的都必須包含X.500識(shí)別名。許多頒發(fā)機(jī)構(gòu)都建議在其授予的中包含X.509“主題備用名稱”擴(kuò)展。vCloudDirector不要求中包含“備用名稱”。熟悉keytool命令，包括-dname和-ext選項(xiàng)。nkeytool-dname1?4keytool-dnameX.500可分辨名稱部 keytool關(guān)鍵 描 示 與與 相關(guān)聯(lián)的組織內(nèi)的組織 元（如部門或分支機(jī)構(gòu)）的名O與 相關(guān)聯(lián)的組織的名O=ExampleL組織所在城鎮(zhèn)的名稱L=PaloS組織所在州或省的名稱C組織所在國(guó)家/地區(qū)的名稱-keystore-alias-storepass-keypass-storetype--keyalg-keysize-validity-dname ,OU=Engineering,O=ExampleCorp,L=PaloAltoS=California-ext 重要事項(xiàng)密鑰文件及其vcloud.vcloud。vCloudDirector安裝程序?qū)?chuàng)選項(xiàng)的參數(shù)中顯示的DNS和IP值是典型的值。請(qǐng)務(wù)必包含可用于此端點(diǎn)的所有DNS名稱，其中包-dnamecommonName(CN)DNSIP地址，如此處所示。-keystore-alias-storepass-keypass-storetype--keyalg-keysize-validity-dname ,OU=Engineering,O=ExampleCorp,L=PaloAltoS=California-ext keytool-storetypeJCEKS-storepasspasswd-keystores.ks-見第23頁(yè)，“配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接”。NSXManagervCloudDirectorNSXManagerNSXManagervCloudDirectorvCenterServer相關(guān)聯(lián)。NSXManager包含在VMwareNSXforvSphere中。有關(guān)vCloudDirector和其他VMware產(chǎn)品之間兼容性的信息，請(qǐng)參見VMware產(chǎn)品互操作性列表，為/comp_guide/sim/interop_matrix.php8頁(yè)，“vCloudDirector硬件和軟件要求”。重要事項(xiàng)參見第35頁(yè)，第3章“升級(jí)vCloudDirector”。 nNSXManager虛擬設(shè)備的安裝任務(wù)，如《NSXvCenterServerNSXManagerVXLANVDC將顯示一條網(wǎng)絡(luò)池錯(cuò)誤，您安裝和配置AMQP包含AMQP服務(wù)，您可以將此服務(wù)配置為與AMQP（例如RabbitMQ）一起使用，以便向云運(yùn)營(yíng)商提供有關(guān)云中事件流。如果要使用此服務(wù)，則必須安裝和配置AMQP。從 /content/12834_rabbitmqRabbitMQServer按照RabbitMQ安裝說(shuō)明在任何方便的主機(jī)上安裝RabbitMQ。 RabbitMQ虛擬主機(jī)。默認(rèn)為“/將通過(guò)使用在vCloudDirector服務(wù)器上的Java運(yùn)行時(shí)環(huán)境的默認(rèn)JCEKS信任來(lái)驗(yàn)證的。Java運(yùn)行時(shí)環(huán)境通常位于$JRE_HOME/lib/security/cacerts中。理設(shè)置部分選擇使用SSL，并提供以下任一內(nèi)容：nSSL路徑nJCEKS信任路徑名VMware可以使用Linuxrpm工具和VMware公鑰驗(yàn)證vCloudDirector安裝文件的數(shù)字簽名，或從 任何其他簽名文件。如果在計(jì)劃安裝vCloudDirector的計(jì)算機(jī)上安裝公鑰，則會(huì)在安裝或升級(jí)過(guò)程中進(jìn)行驗(yàn)注意站點(diǎn)還發(fā)布的校驗(yàn)和值。校驗(yàn)和以兩種常見形式發(fā)布。通過(guò)驗(yàn)證校驗(yàn)和可驗(yàn)證文件的內(nèi)容 以VMware打鑰 #rpm--import 創(chuàng)建vCloudDirector服務(wù)器 vCloudDirector軟件。第一個(gè)創(chuàng)建vCloudDirector服務(wù)器組的必重要事項(xiàng)vCloudDirector353章“升級(jí)vCloudDirector”vCenterServervCloudDirector一起使用。有關(guān)受支持的版本和配置要求，請(qǐng)參見第8頁(yè)，“與其他VMware產(chǎn)品的兼容性”。表，為/comp_guide/sim/interop_matrix.php。有關(guān)NSX安裝和配置19頁(yè)，“安裝和配置NSXManager以進(jìn)行vCloudDirector全新安裝”。當(dāng)?shù)膬?nèi)存和量。有關(guān)受支持的平臺(tái)和配置要求，請(qǐng)參見《vCloudDirector說(shuō)明》。nSSLHTTP服務(wù)，另一個(gè)用于控制臺(tái)服務(wù)。這些端點(diǎn)可以是單獨(dú)的IP地址，也可以是具有兩個(gè)不同端口的單個(gè)IP地址。n每個(gè)服務(wù)器的每個(gè)端點(diǎn)都必須有一個(gè)SSL。SSL的路徑名中的所有必須可由任何用戶讀取。請(qǐng)參見第14頁(yè)，“創(chuàng)建SSL”。n/opt/vmware/vcloud-director/data/transferNFS或其他n每臺(tái)服務(wù)器均應(yīng)Sysprep部署包。請(qǐng)參見第32頁(yè)，“在服務(wù)器上安裝Sysprep文件據(jù)庫(kù)軟件列表，請(qǐng)參見《vCloudDirector說(shuō)明》 權(quán)限。請(qǐng)參見第11頁(yè)，“安裝和配置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)”。 vCloudDirectorvCenterServervCenterServer系統(tǒng)驗(yàn)證所有vCloudDirector服務(wù)器和數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器是否均能按照第9頁(yè)，“vCloudDirector的網(wǎng)絡(luò)配置要打開第10頁(yè)，“建議”中所示的端口。在vCloudDirector和vCenterServer系統(tǒng)之間，必須打開端口443。本章討論了以下 Sysprep文件 在服務(wù)器組的第一個(gè)成員中安裝和配置vCloudDirector軟vCloudDirector軟件作為數(shù)字簽名的Linux可執(zhí)行文件分發(fā)，名稱格式為vmware-vcloud-director- .bin。運(yùn)行此可執(zhí)行文件可安裝或升級(jí)vCloudDirector。 驗(yàn)證目標(biāo)服務(wù)器是否在/opt/vmware/vcloud-director/data/transfer下裝載共享的傳輸服務(wù)卷 件的數(shù)字簽名，則不需要在安裝期間再次驗(yàn)證。請(qǐng)參見第20頁(yè)，“和安裝VMware公鑰”。以root登錄到目標(biāo)服務(wù)器上顯示的校驗(yàn)和相匹配。使用以下形式的Linux命令可顯示installation-file的校驗(yàn)和。[root@cell1/tmp]#md5suminstallation-checksum-valueinstallation-[root@cell1/tmp]#odu+xinstallation-在控制臺(tái)、S或終端窗口中，運(yùn)行安裝文件。[root@cell1/tmp]#./installation-file注意無(wú)法從其路徑名包含任何嵌入式空格符 如果尚未在目標(biāo)服務(wù)器上安裝VMware公鑰，則安裝程序?qū)@示以下形式的警告。warning:installation-file.rpmHeaderV3RSA/SHA1signatureNOKEY,keyID66fd4949vcloudvCloudDirectorRPM 。鍵入y，并按Enter。 有關(guān)運(yùn)行配置的詳細(xì)信息，請(qǐng)參見第23頁(yè)，“配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接”配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)configure/opt/vmware/vcloud-重要事項(xiàng)運(yùn)行配置 文件的路徑名。請(qǐng)參見第30頁(yè)，“保護(hù)和重用響應(yīng)文件”。見第29頁(yè)，“示例：無(wú)人參與配置”。 Director數(shù)據(jù)庫(kù)”和第8頁(yè)，“vCloudDirector硬件和軟件要求”。 密鑰庫(kù)文件（包含此服務(wù)器的SSL 運(yùn)行，密鑰庫(kù)文件及其必須可由任何用戶。 置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)”。 vCloudDirector配置過(guò)程，請(qǐng)選擇要將發(fā)現(xiàn)的哪一個(gè)IP地址用作每項(xiàng)服務(wù)的端點(diǎn)。PleaseindicatewhichIPaddressavailableonthismachineshouldbeusedfortheHTTPserviceandwhichIPaddressshouldbeusedfortheremoteconsoleproxy.TheHTTPserviceIPaddressisusedforaccessingtheuserinterfaceandtheRESTAPI.TheremoteconsoleproxyIPaddressisusedforallremoteconsole(VMRC)connectionsandtraffic.PleaseenteryourchoicefortheHTTPserviceIPaddress:1:582:59Choice[default=1]:2PleaseenteryourchoicefortheremoteconsoleproxyIPaddress1:58Choice注意請(qǐng)參見第29頁(yè)，“示例：指定單個(gè)IP地址的無(wú)人參與安裝”。PleaseenterthepathtotheJavakeystorecontainingyourSSLsandprivatePleaseenterthepasswordforthekeystore:Pleaseentertheprivatekeypasswordfor'http'::Pleaseentertheprivatekeypasswordforthe'http':審核消息保留更長(zhǎng)時(shí)間，可以vCloudDirector服務(wù)配置為除了將審核消息發(fā)送到vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)之外，還將其發(fā)送到syslog實(shí)用程序。選 操將審核消息記錄到syslogvCloudDirector數(shù)據(jù)僅將審核消息記錄到vCloud數(shù)據(jù)

按Enter鍵。IfyouwouldliketoenableremoteauditloggingtoasysloghostpleaseenterthehostnameorIPaddressofthesyslogserver.AuditlogsarestoredbyvCloudDirectorfor90days.Exportinglogsviasyslogwillenableyoutopreservethemforaslongasnecessary.SysloghostnameorIPaddress[pressEntertoskip]:0默認(rèn)端口為514。WhatUDPportistheremotesyslogserverlisteningon?Thestandardsyslogportis514.[default=514]:Usingdefaultvalue"514"forsyslogport.Thefollowingdatabasetypesaresupported:1.Oracle2.SQLServerEnterthedatabasetype[default=1]:Usingdefaultvalue"1"fordatabasetype.Enterthehost(orIPaddress)forthe Enterthedatabaseport[default=1521]:Usingdefaultvalue"1521"forEnterthedatabaseservicename如果按Enter，則配置將使用默認(rèn)值，但對(duì)于某些安裝來(lái)說(shuō)，此值可能不正確。有關(guān)如 SQLServerEnterthedatabaseport[default=1433]:Usingdefaultvalue"1433"forEnterthedatabasenameEnterthedatabaseinstance[Pressentertousetheserver'sdefaultinstance]:Usingthedefaultinstance.Enterthedatabaseusername:vcloudEnterthedatabasepassword:一部分，VMwareVMwareVMware產(chǎn)品和服務(wù)的技術(shù)信息。此信息任何個(gè)人標(biāo)識(shí)。有關(guān)通過(guò)CEIP收集的數(shù)據(jù)的其他信息以及VMware將其用于何種用途已在“信任與保證中心”中列明，為 VMware’sCustomerExperienceImprovementProgram(“CEIP”)providesVMwarewithinformationthatenablesVMwaretoimproveitsproductsandservices......JointheVMwareCustomerExperienceImprovementProgram[y/n]:y您可以隨時(shí)使用單元管理工具加入或退出此產(chǎn)VMwareCEIP。請(qǐng)參見《vCloudDirector管理員指南Connectingtothedatabase:Databaseconfigurationcomplete.OncethevCloudDirectorserverhasbeenstartedyouwillbeabletoaccessthefirst-timesetupwizardatthisURL:http://v WouldyouliketostartthevCloudDirectorservicenow?Ifyouchoosenottostartitnow,youcanmanuallystartitatanytimeusingthiscommand:servicevmware-vcdstartStartitnow?StartingthevCloudDirectorservice(thismaytakeamoment).Theservicewasstarted;itmaybeseveralminutesbeforeitisreadyforuse.Pleasecheckthelogsforcompletedetails.vCloudDirectorconfigurationisnowcomplete.Exiting...注意中：/opt/vmware/vcloud-director/etc/perties。此文件包含許多敏感信息。向服務(wù)器組添 使用單元管理工具system-setup子命令。請(qǐng)參見《vCloudDirector管理員指南》中的“單元管理工具參2?1選參描--help(-無(wú)顯示配置選項(xiàng)和參數(shù)--config-file(-運(yùn)行配置實(shí)用程序時(shí)提文件的存在此文件中。如果忽將使用--console-proxy-ip(-系統(tǒng)會(huì)將此地址vCloudDirector控制臺(tái)服務(wù)例如59--console-proxy-port-用于vCloudDirector控制臺(tái)整--database-host(-指南》中的“安裝和配置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)2?2?1（續(xù)--(-)--(-) 如果數(shù)據(jù)庫(kù)類型是sqlserver，戶 為可選--database-instance(-dbinstance) SQLServer數(shù)據(jù)庫(kù)實(shí)例 --database-name(-dbname) 請(qǐng)參見《vCloudDirector安裝和升級(jí)指南》中的“安裝和配置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)”。--database-password--database-password(-數(shù)據(jù)庫(kù)用戶 。 請(qǐng)參見《vCloudDirector安裝和升 指南》中的“安裝和配置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)”。--database-port(- 數(shù)據(jù)庫(kù)主機(jī)上的數(shù)據(jù)庫(kù)請(qǐng)參見《vCloudDirector安裝和升服務(wù)所使用的端指南》中的“安裝和配置Director數(shù)據(jù)庫(kù)--database-type(- 數(shù)據(jù)庫(kù)類型。選擇一請(qǐng)參見《vCloudDirector安裝和升 指南》中的“安裝和配置n Directorn--database-user(-dbuser) 請(qǐng)參見《vCloudDirector安裝和升級(jí)指南》中的“安裝和配置vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)”。--enable- 選擇一 指定此安裝是否加入VMware客n 體驗(yàn)改善計(jì)劃(CEIP)nfalse 戶體驗(yàn)改善計(jì)劃（“CEIP”）已“信任與保證中心”（ 此產(chǎn)品的VMwareCEIP。請(qǐng)參見《vCloudDirector管理員指南》中--uuid(- 為單元生成新的唯一標(biāo)識(shí)--primary-ip(- vCloudDirectorWeb界面服務(wù)。例如59。 范圍0到65535內(nèi)的 整 服務(wù)的HTTP（不安全）連接的 范圍0到65535內(nèi)的 用于到vCloudDirectorWeb界面整 服務(wù)的HTTPS（安全）連接的端--keystore--keystore(-包含 必須為完整路徑名。鑰的Java密鑰庫(kù)的路 選參描--syslog-host(-每個(gè)vCloudDirector單元中的服務(wù)vCloudDirector數(shù)據(jù)天。要將審核消息保留更長(zhǎng)時(shí)間可以vCloudDirector服務(wù)配除了將審核消息發(fā)送其發(fā)送到syslog實(shí)用程序。--syslog-port(-syslog進(jìn)程指定服務(wù)器所使整的端口。默認(rèn)值為514（如果定）--response-file(-響應(yīng)文件的路/opt/vmware/vcloud-erties（如果未指定）。運(yùn)行配時(shí)提供的所有信息都會(huì)保留在此件中重要事項(xiàng)此文件包含許多敏感息。向服務(wù)器組添加服須重用這些信息。將該一個(gè)安全的位置，并僅在需要時(shí)--unattended-installation(-無(wú)指定無(wú)人參與安--keystore-password(-示例：無(wú)人參與配重要事項(xiàng)的完整路徑名。此值通常為/opt/vmware/vcloud-director。[root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/bin]#./configure-ip59-cons58-dbtypeoracle-dbhost8- -dbuservcloud--enable-ceiptrue-dbpasswordP@55word-k/opt/keystore/s.ks-w$3Cret-loghost0-示例：指定單個(gè)IP地址的無(wú)人重要事項(xiàng)的完整路徑名。此值通常為/opt/vmware/vcloud-director。23頁(yè)，“配置網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接”中使用的相同配置值的無(wú)人參與配置。在此示例[root@cell1/opt/vmware/vcloud-./configure-ip59--primary-port-https9000-cons59--console-proxy-port-https9010-dbtypeoracle-dbhost8- -dbuservcloud-dbpasswordP@55word-k/opt/keystore/s.ks-w$3Cret-loghost0--enable-ceiptrue-vCloudDirector單元時(shí)提供的網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接詳細(xì)信息將保存在響應(yīng)文件中。此文件包含vCloudDirector單元時(shí)指定的網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)庫(kù)連接(/opt/vmware/vcloud-director/etc/perties)，才能使用這些命令修改該文件。請(qǐng)參見《vCloudDirector管理員指南》中的“單元管理工具參考 必須可由用戶vcloud.vcloud，如此例中所示。[root@cell1/tmp]#ls-l-rw-------1vcloudvcloud418Jun813:42以root用戶登錄，打開控制臺(tái)、S或終端窗口，并鍵入[root@cell1/tmp]#/opt/vmware/vcloud-director/bin/configure-r/path-to-response-在服務(wù)器組的其他成員中安裝vCloudDirector軟vCloudDirector服務(wù)器組中。服務(wù)器組中的所有服務(wù)器均必須使用相同的數(shù)據(jù)庫(kù)n驗(yàn)證是否能夠安裝和配置此服務(wù)器組的第一個(gè)成員時(shí)創(chuàng)建的響應(yīng)文件。請(qǐng)參見第30頁(yè)，“保護(hù)和重用n驗(yàn)證是否可以從此服務(wù)器vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)n驗(yàn)證為此服務(wù)器創(chuàng)建的SSL是否安裝在安裝程序可的位置。請(qǐng)參見第14頁(yè)，“創(chuàng)建并導(dǎo)入簽名SSL”。由于該配置未使用運(yùn)行，因此密鑰文件及其路徑必須可由任何用戶讀取。在服務(wù)器組的所有成員上使用相同的密鑰路徑（例如，/tmp/s.ks）可簡(jiǎn)化安裝過(guò)程。 [root@cell1/tmp]#odu+xinstallation- 必須可由root用戶[root@cell1/tmp]#./installation-file-r/path-to-response-注意無(wú)法從其路徑名包含任何嵌入式空格符 如果尚未在目標(biāo)服務(wù)器上安裝VMware公鑰，則安裝程序?qū)@示以下形式的警告。warning:installation-file.rpmHeaderV3RSA/SHA1signatureNOKEY,keyID66fd4949當(dāng)安裝程序運(yùn)行-r選項(xiàng)時(shí)，將會(huì)執(zhí)行這些操作。vcloudvCloudDirectorRPM配置運(yùn)行時(shí)，將查找響應(yīng)文件中保存的路徑中的（例如，/tmp/ 提供密鑰和。如果配置在響應(yīng)文件中保存的路徑名中未找到有效的，則將提示您提供的路徑名。文件。請(qǐng)參見第32頁(yè)，“在服務(wù)器上安裝Sysprep文件”置向?qū)?。?qǐng)參見第45頁(yè)，第4章“vCloudDirector設(shè)置”。在服務(wù)器上安裝Sysprep文的Windows客戶機(jī)操作系統(tǒng)的虛擬機(jī)上執(zhí)行客戶機(jī)自定義。義，則不需要安裝Sysprep文件。驗(yàn)證您是否Windows2003和WindowsXP的32位和64位Sysprep二進(jìn)制文件 更改為$VCLOUD_HOME/gustomization/default/windows[root@cell1/]#cd/opt/vmware/vcloud-director/g [root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/gustomization/default/windows]#mkdir$VCLOUD_HOME/gustomization/default/windows/sysprep的子 表2?2Sysprep文件的 要在$VCLOUD_HOME/gustomization/default/windows/sysprep下創(chuàng)建的客戶機(jī)操作系Windows2003（32位） Windows2003（64位） WindowsXP（32位） WindowsXP（64位 xp- ，用于放置WindowsXP的Sysprep二進(jìn)制文件，請(qǐng)使用以下Linux命令[root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/gustomization/default/windows]#mkdir請(qǐng)使用Linuxchown命令執(zhí)行此操作。[root@cell1/]#chown-Rvcloud:vcloud$VCLOUD_HOME/g無(wú)論何時(shí)，只要重新引導(dǎo)服務(wù)器，vCloudDirectorvCloudDirecrvCloudDircor服務(wù)，則必須使用單元管理工具，此工具允許您在停止服務(wù)之前靜默該單元。請(qǐng)參見《vClodDictor管理員指南》選 操打開控制臺(tái)、 或終端窗口，并運(yùn)行以下命令servicevmware-vcd單元在使用中時(shí)，停止服 使用單元管理工具打開控制臺(tái)、 或終端窗口，并運(yùn)行以下命令servicevmware-vcdvCloudDirector軟卸載傳輸服務(wù)，通常掛載于以下位置：/opt/vmware/vcloud-director/data/transferrpm-evmware-vcloud-directorvmware-vcloud-director-升級(jí)vCloud vCloudDirectorvCloudDirector重要事項(xiàng)版本的vCloudDirector安裝。在開始此過(guò)程之前，請(qǐng)先參考/comp_guide/sim/interop_matrix.phpVMware產(chǎn)品互操作性列表了解有在升級(jí)vCloudDirector服務(wù)器之后，還必須升級(jí)其vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)。該數(shù)據(jù)庫(kù)負(fù)責(zé)有關(guān)服務(wù)器的vCloudDirector任務(wù)的狀態(tài)。要確保在升級(jí)之后數(shù)據(jù)庫(kù)中保留的任n本地和全局屬性文件到新安裝n客戶機(jī)自定義使用的Sysprep文件到新安裝vCloudDirector服務(wù)器組的成員之間分發(fā)客戶端請(qǐng)求（36頁(yè)，“使用負(fù)用戶vCloudDirector。還可以在升級(jí)期間顯示消息。請(qǐng)參見第36頁(yè)，“在升級(jí)期間顯示《vCloudDirector管理員指南》中的“單元管理工具參考vCloudDirector38頁(yè)，“升級(jí)服務(wù)器組的任意成員中的數(shù)據(jù)庫(kù)之前，重新啟動(dòng)該組的任何已升級(jí)成員上的vCloudDirector服務(wù)。vCloudDirector40vCloudDirector使用戶能夠vCloudDirector的每個(gè)NSXManager”。注意vCloudDirectorWeb控制臺(tái)已在瀏覽器中打開，請(qǐng)注銷并清理瀏覽器緩存，然后再登錄回到Web控制臺(tái)。使用負(fù)載平衡器減少服務(wù)停機(jī)時(shí)常運(yùn)行的同時(shí)，升級(jí)其余服務(wù)器。此方法可將vCloudDirector服務(wù)的停機(jī)時(shí)間減少至升級(jí)vCloudDirector數(shù)注意通過(guò)服務(wù)器的控制臺(tái) 請(qǐng)參見《vCloudDirector管理員指南》中的“單元管理工具參考”服務(wù)。請(qǐng)參見第38頁(yè)，“升級(jí)服務(wù)器組的任意成員中的vCloudDirector軟件”。vCloudDirector40vCloudDirector的每個(gè)NSXManager”。vCloudDirector38vCloudDirector在升級(jí)期間顯示消個(gè)單元保持可狀態(tài)。在該單元上運(yùn)行/opt/vmware/vcloud-director/bin/vmware-vcd-cell命令打開單[root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/bin]#./vmware-vcd-cellmaintenance[root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/bin]#servicevmware-vcdrestart n40vCloudDirector 使用單元管理工具靜默和關(guān)閉服務(wù)息在vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)中。由于數(shù)據(jù)庫(kù)升級(jí)會(huì)使所有任務(wù)信息失效，因此您必須確保升級(jí)過(guò)程開始待正在運(yùn)行的任務(wù)完成，也可以系統(tǒng)管理員登錄到vCloudDirector，然后取消這些任務(wù)。請(qǐng)參見《vClodDictor管理員指南》vCloudDirecr director/bin/vmware-vcd-cell命令打開單元消息。[root@cell1/opt/vmware/vcloud-director/bin]#./vmware-vcd-cell以root登錄到目標(biāo)服務(wù)器以下cell-management-tool命令提供系統(tǒng)管理員憑據(jù)，并返回運(yùn)行作業(yè)的計(jì)數(shù)[root@cell1director/bin]#./cell-management-tool-uadministratorcell--Jobcount=3IsActive=使用以下形式的cell-management-tool命令[root@cell1director/bin]#./cell-management-tool-uadministratorcell--quiescevCloudDirectorWebRESTAPI使用以下形式的cell-management-tool命令。[root@cell1director/bin]#./cell-management-tool-uadministratorcell--注意注意可以在cell-management-tool命令行中提供vCloudDirector的系統(tǒng)管理員 單元管理工具停止此服務(wù)器上的vCloudDirector服務(wù)之后，您可以升級(jí)服務(wù)器的vCloudDirector軟件或者完升級(jí)服務(wù)器組的任意成員中的vCloudDirector軟vCloudDirector軟件作為數(shù)字簽名的Linux可執(zhí)行文件分發(fā)，名稱格式為vmware-vcloud-director- .bin。運(yùn)行此可執(zhí)行文件可安裝或升級(jí)vCloudDirector。vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)的工具，然后在vCloudDirector服務(wù)。數(shù)據(jù)庫(kù)升級(jí)完成后，您可以升級(jí)并重新啟動(dòng)服務(wù)器組的 件的數(shù)字簽名，則不需要在安裝期間再次驗(yàn)證。請(qǐng)參見第20頁(yè)，“和安裝VMware公鑰”。 上顯示的校驗(yàn)和相匹配。使用以下形式的Linux命令可顯示installation-file的校驗(yàn)和。[root@cell1/tmp]#md5suminstallation-checksum-valueinstallation-[root@cell1/tmp]#odu+xinstallation-請(qǐng)參見第37頁(yè)，“使用單元管理工具靜默和關(guān)閉服務(wù)器”。注意無(wú)法從其路徑名包含任何嵌入式空格符 CheckingCheckingforasupportedLinuxdistribution...doneCheckingfornecessaryRPMprerequisites...doneCheckingfreediskspace...doneAnolderversionofVMwarevCloudDirectorhasbeen選 操繼續(xù)升級(jí) 鍵入y退出s

n包，停止服務(wù)器中的vCloudDirector服務(wù)，并升級(jí)已安裝的vCloudDirector軟件。Doyouwishtoproceedwiththeupgrade?(y/n)?yExtractingvmware-vcloud-director UpgradingVMwarevCloudDirector...InstallingtheVMwarevCloudDirector vmware-vcloud- MigratingsettingsandfilesfrompreviousMigratingin-progressfiletransfersto/opt/vmware/vcloud-director/data/transfer...doneUninstallingpreviousrelease...done如果尚未在目標(biāo)服務(wù)器上安裝VMware公鑰，則安裝程序?qū)@示以下形式的警告。warning:installation-file.rpm:HeaderV3RSA/SHA1signature:NOKEY,keyID66fd4949warning:/opt/vmware/vcloud-director/etc/pertiescreatedas/opt/vmware/vcloud-以從perties.rpmnew中檢索到這些更改。在升級(jí)之后，新記錄屬性將寫入到文件/opt/vmware/vcloud-director/etc/perties.rpmnew中選 操 如果已更改記錄屬 將/opt/vmware/vcloud-director/etc/perties.rpmnew件與現(xiàn)有/opt/vmware/vcloud-director/etc/perties文合并。合并這些文件可保留更改 “啟動(dòng)或停vCloudDirector服務(wù)”。升級(jí)該組的vCloudDirector數(shù)據(jù)庫(kù)。庫(kù)。升級(jí)數(shù)據(jù)庫(kù)之后，vCloudDirector服務(wù)器無(wú)法與其進(jìn)行連接，直到這些服務(wù)器也得到升級(jí)。重要事項(xiàng)/opt/vmware/vcloud-重重要事項(xiàng)如果數(shù)據(jù)庫(kù)升 OneormorevShieldManagerserversregisteredtothisvCloudDirectorinstallationarenotsupportedbytheversionofvCloudDirectoryouareupgradingto.Upgradecanceled,pleasefollowtheproceduresinthevShieldManagerUpgradeGuidetoupgradethoseunsupportedvShieldManagerservers.etothevCloudDirectorupgradeutilityVerifythatyouhaveavalidlicensekeytousetheversionofthevCloudDirectorsoftwaretowhichyouareupgrading.Thisutilitywillapplyseveralupdatestothedatabase.Pleaseensureyouhavecreatedabackupofyourdatabasepriortocontinuing.Doyouwishtoupgradetheproductnow?[Y/N]:選 操繼續(xù)升級(jí) 鍵入y退出 ，且不會(huì)對(duì)當(dāng)

nFoundactivecell.Name:"cell-01",IPAddress:90,Identifier:a2eb...Doyouwishtoupgradethedatabasewhilecellsarestillactive?[Y/N]Executingupgradetask:StartUpdateStatementManager...[3]SuccessfullyranupgradetaskExecutingupgradetask:.............Successfullyranupgradetask...Executingupgradetask:StopUpdateStatementManager...[3]...SuccessfullyranupgradetaskWouldyouliketostartthevCloudDirectorservicenow?Ifyouchoosenottostartitnow,youcanmanuallystartitatanytimeusingthiscommand:servicevmware-vcdstartStartitnow?StartingthevCloudDirectorservice(thismaytakeamoment).Startingvmware-vcd-watchdog:[OK]Startingvmware-vcd-cell[OK]升級(jí)與已連接vCenterServer系統(tǒng)關(guān)聯(lián)的NSX的每個(gè)NSXManager。重要事項(xiàng)NSX升級(jí)之前