第光盤行動(dòng)英語作文及譯文光盤行動(dòng)英語作文及譯文篇1

"Beholddishes,eachallpain."Thisisasummaryoftheindustriousandthriftyperformance.Now,moreandmorepeoplebegantouncheckedwaste.

Thiswinterholiday,ourfamilytohavedinnerinshipuhotel,atotalof10people.Becausehavegoodmealbookedonline,socanservedirectly.Weseethatthecenteroftheroundtableupapieceoftheslogan:"takeaccordingtothenumberoforder,putanendtowaste,thisrestaurantoffersfreepackaging."ThisremindsmeoftheYangteachersays"CD",meansdontwasteresources.Packagingnotonlycannotwasteofresources,butalsoconvenienttocarry,thedeliciousfoodtotakehome.Butmanypeoplethinkthatpackagingisthestingybehavior,dontthinkpackagingisveryatmospheric,thenyourewrong.

Infact,packagingisasavethegoodenvironmentalprotection,notpettysave,stingy.Now,nationaladvocateenvironmentalprotectionaction,donotwasteresources,andtelevisionstationsinthetrackingreport!

Afewdaysago,atelevisionreportsthataconvention,acompanybyusingpublicfunds,orderedatableofdishes,aftertheconference,thereporterseesfulltableoffood,arealmostnevermove!Theyshouldnotbesomanydishesbutdonoteat,themoreshouldntwastebecauseofthepublicmoney.Peoplearebecomingmoreandmorewaste,wasteisnotonlytheresources,andtheheartoftheworkingpeople!Wewanttoputanendtowaste,toeatupthefood,dontbepicky,andpersuadetheirrelativesandfriendsaround,betogetherthecivilizedmenofthecity,dontwaste!

Ihopethatthe"CD"canmakeallformthegoodhabitofnotwaste!

“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。〞這是古人對(duì)勤勞節(jié)儉表現(xiàn)的一個(gè)總結(jié)?，F(xiàn)在，越來越多的人卻又開始無節(jié)制的浪費(fèi)。

這次寒假，我們一家人到石浦大酒店聚餐，一共有十人。因?yàn)橐呀?jīng)在網(wǎng)上訂好了餐，所以直接就可以上菜了。我們看到，圓桌的正中央豎立著一塊標(biāo)語：“請(qǐng)按照人數(shù)點(diǎn)菜，杜絕浪費(fèi)，本餐廳提供免費(fèi)打包。〞這讓我想起了楊老師說的“光盤行動(dòng)〞，意思是不要浪費(fèi)資源。打包不僅可以不浪費(fèi)資源，還方便攜帶，把美味佳肴帶回家?？墒窃S多人都以為打包是小氣的行為，認(rèn)為不打包就非常大氣，那你就大錯(cuò)特錯(cuò)了了。

其實(shí)，打包是一項(xiàng)節(jié)約環(huán)保的好事，并不是小家子氣的節(jié)省、吝嗇?，F(xiàn)在，全國(guó)都在提倡環(huán)保行動(dòng)，不浪費(fèi)資源，還有的電視臺(tái)還在跟蹤報(bào)道呢!

前幾天，一家電視臺(tái)報(bào)道說，一次年會(huì)，有一家公司仗著用的是公款，點(diǎn)了一桌子的菜，年會(huì)結(jié)束后，記者看到滿桌的菜，幾乎都是沒怎么動(dòng)過!他們不應(yīng)該點(diǎn)那么多的菜卻不吃，更不該因?yàn)橛霉疃速M(fèi)!人們?cè)絹碓嚼速M(fèi)，浪費(fèi)掉的不僅是資源，還有勞動(dòng)人民的心!我們要杜絕浪費(fèi)，爭(zhēng)取把飯菜吃完，也不要挑食，并勸說自己身邊的親朋好友，一起爭(zhēng)做城市的文明人，不浪費(fèi)!

我希望，這次的“光盤行動(dòng)〞能使大家都養(yǎng)成不浪費(fèi)的好習(xí)慣!

光盤行動(dòng)英語作文及譯文篇2

Recently,thenewspapers,onTVareadvocatedtojointheCDaction,theclassmates,doyouknowwhatcallCDaction?Right!Istoeatthemallthefoodontheplate.

TheChinesecustomiswhentheguesttoorderfood,saidthehospitalityofyourself.ComestheSpringFestival,peoplealsohardtoavoidwiththeirrelativesandfriendsgoouttoeatabigmeal,toexpresstheirownmind,apointofalotoffood,intheend,eatnotonly,alsoleftalotoffood,donotpackagain,watchedthesedeliciousispouredintothetrashcan.Alas...

Hungerhasbecomethenumberonekillerofmankind,nowmanypeopleinAfricaarestillbeingplaguedbyhunger,bestarvedtodeathatlast.Nowthediefromhungerintheworld,tenmillionpeopleeachyear.Ifwerecycle5%ofthefoodeveryday,therewillbefourmillionpeoplewererescued.Televisionalsooftenputsomeofthepoorchildreninthemountain,theydidnteatdidntdrink,ifwecansavefood,maybeabletochangetheirmiserablefate.

Thesedays,whenIwenttorestaurantdownstairs,Ifoundtherearesomeguestsonthetablewithgoodaftereatingtheleftoversandfoodontheplatealmostallhaveno,eatisveryclean,itmustbetheyalsoreadthenewspapersandonTVtheactafterthenews.IthinkIlljointhe"CD"action,soatthetimeoforder,Ithinkisalmostenoughtoeatanddontletmotherpoint,whenyoueat,wealsoputthedishesandabowlofricetoeatclean,lookingatthebareplate,Imsohappy!

Here,Ialsogiveyoutwoinitiativesfor"CD"action:1,tocherishfood,rightamountorder,avoidtheleftoverfood,reducetheextravagantandwasteful.2,notcomparing,proudofsavings,awasteofshame.Donotscraps,wastenot,eatwhateveryouhave,prostrate!JointheCD,togetherto"waste"saidno!

Theclassmates,letusalsojoin"CD"action!Letusalsofromwaste,tosave!

最近，報(bào)紙、電視上都在提倡要參加光盤行動(dòng)，同學(xué)們，你們知道什么叫光盤行動(dòng)嗎?對(duì)了!就是把盤子里的飯菜全吃光。

中國(guó)人的習(xí)俗就是在客人來的時(shí)候多點(diǎn)些菜，表示一下自己的熱情好客。到了春節(jié)，大家也難免帶著親朋好友出去吃一頓大餐，為了想表達(dá)自己的一個(gè)心意，就點(diǎn)了許多菜，到最后呢，吃也吃不光，還剩下了許多飯菜，又不打包，只能眼睜睜地看著這些美味被倒進(jìn)垃圾桶里。唉....

饑餓現(xiàn)在已成為人類的第一號(hào)殺手，許多非洲地區(qū)的人們還在被饑餓困擾著，最后被活活餓死了?，F(xiàn)在全世界由于饑餓而死的，每年就有一千萬個(gè)人。如果我們每天回收5%的糧食，就會(huì)有四百萬饑民獲救。電視上也經(jīng)常會(huì)放一些山區(qū)的貧苦孩子，他們沒吃沒喝，如果我們能節(jié)約糧食，或許就能改變他們悲慘的命運(yùn)。

這幾天，我去樓下飯館吃飯時(shí)，我發(fā)現(xiàn)桌子上放著一些客人用好餐后盤子里的剩菜和剩飯幾乎都沒有，吃的都很干凈，這一定是他們也看了報(bào)紙和電視上的新聞后做出的行動(dòng)。我想我也要參加“光盤"行動(dòng)，因此在點(diǎn)菜的`時(shí)候，我覺得差不多夠吃了也就不讓媽媽點(diǎn)了，吃飯的時(shí)候，我們也把菜和碗里的飯吃的干干凈凈，看著吃的光光的盤子,我開心極了!

在此,我也為"光盤"行動(dòng)給大家二個(gè)建議:1、珍惜糧食，適量訂餐，防止剩餐，減少奢侈浪費(fèi)。2、不攀比，以節(jié)約為榮，浪費(fèi)為恥。做到不剩飯，不浪費(fèi)，吃多少要多少，吃不了兜著走!參加光盤族，一起對(duì)“浪費(fèi)"說不!

同學(xué)們，讓我們也一起參加“光盤"行動(dòng)!讓我們也遠(yuǎn)離浪費(fèi)，走向節(jié)約吧!

光盤行動(dòng)英語作文及譯文篇3

Recently,“clearyourplate〞campaignismoreandmorepopularinsociety,whichadvocatessavingagainstwasting.Thecampaigndrawsourattentiontowastingoncampus.Somestudentsarenoticedtothrowawayalotoffoodinthecanteen.Asisoftenthecase,somelightsarestillonwithnobodyinclassrooms.What’smore,manyastudentspendsmuchmoneybuyingunnecessaryitems.AsfarasIamconcerned,it’shightimethatwefoughtagainstwasting.Here’remysuggestions.Firstly,Ithinkourschoolshouldcarryoutvariousactivitiestoarousestudents’awarenessofsaving.Secondly,relevantrulesandregulationsaresupposedtobemadetopunishthosewhowastethings.Mostimportantly,weshouldfor